Clarino-logo
Corpuscle :: Variables
Korpus: faroese | attribute: | page: 1 | Go to page: | Filter variable:
Variable Variable description Code Variant Short name Description Dialects
Adv01 Adverbial suffix a/r/ndi adv_a illa, javnan, bikandi, uttar
beint herbeint, úti, soleið-is(nar)
liga(ni) liga/laga, ligani, líka, lunda, megin, minnim, messiga
na(r), ni(s), nani, staðna, nani, staðni, staðnis, illani, fulnar,
t adv_t sjálvsama, fráskila, allasteðs, steðsinar, beint, -fyri
um adv_um
ADV02 Adverbial suffix
F01 R-ið í millum vokalar og í útljóði alv alveolar úttala
ret retrofleks úttala
vib vibrantisk úttala
F02 hiatusinnskot, á(ð/g)a (fáa) o-a hiatusinnskot ímillum á-a
ou:wa
u-a
F03 hiatusinnskot, a/æ(ð/g)a (hagan) e:a
ei:ja
i:ja
F04 hiatusinnskot, ø(ð/g/-a) (kvøða) ø:a
yu:wa
F05 sjálvljóð framman fyri norrønt enk+palatalisering. a(i)nkj
ainkj
ankj
o(i)nkj
oinkj
onkj
F06 sjálvljóð framman fyri norrønt eng+palatalisering. a(i)ngj
aingj
angj
o(i)ngj
oingj
ongj
L01 leksikalisering in
is
isna(r)
na
nani quantifier
nar -na
ni
nis
Null beint
steðs
steðsina(r)