The encoded text has numbered pagebreaks, columnbreaks and linebreaks according to the manuscript.
A&slong;bıorn
A&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
100ra010
&htrotsup;
het
hét
100ra011
m&rsup;
maðr
maðr
100ra012
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra014
v&rsup;
var
var
100ra015
kallaðr
kallaðr
kallaðr
100ra016
&drot;e&trot;
ı a&slong;&slong;
det
i a&slong;&slong;
dett
iáss
100ra017
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra021
v&rsup;
var
var
100ra022
gūnbıarn&rsup;
gunnbiarnar
Gunnbjarnar
100ra023
.&slong;.
&slong;on
son
100ra024
Jng
ıallz
Jng
iallz
Ing
jalds
100ra025
&slong;on&rsup;
&slong;onar
sonar
100ra030
.
mıkıll
mikill
Mikill
100ra032
m&rsup;
maðr
maðr
100ra033
v&rsup;
var
var
100ra034
ħ
hann
hann
100ra035
&et;
ok
ok
100ra036
&slong;&trot;&er;
kr
&slong;ter
kr
ster
kr
100ra037
&et;
ok
ok
100ra040
vēn
venn
væacute;nn
100ra041
a&trot;
at
at
100ra042
alı&trot;ı
aliti
áliti
100ra043
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra045
bıo
bio
bjó
100ra046
&luslst;ı&ruslst;
&luslst;i&ruslst;
í
100ra047
&fins;la&luslst;&trot;&ruslst;
eyıar &drot;al
fla&luslst;t&ruslst;
eyiar dal
Flat
eyjardal
100ra048
a
a
á
100ra050
b&eogonacute;
b&eogonacute;
bøacute;
100ra051
þeī
þeim
þeim
100ra052
,
e&er;
er
er
100ra054
heı&trot;&er;
heiter
heitir
100ra055
a
a
á
100ra0562
eyrı
eyri
Eyri
100ra060
.
.
.
&aenl;&slong;bıorn
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
100ra062
v&rsup;
var
var
100ra063
ku&eogonacute;n&trot;r
ku&eogonacute;ntr
kvæacute;ntr
100ra064
m&rsup;
maðr
maðr
100ra065
&et;
ok
ok
100ra070
a&trot;&trot;ı
atti
átti
100ra071
þorg&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100ra072
&slong;y&slong;&trot;&urlemn;
&slong;y&slong;tur
systur
100ra073
þorgeır&slong;
þorgeir&slong;
Þorgeirs
100ra074
lıo&slong;ue&trot;nīga go&drot;a
lio&slong;uetninga goda
Ljósvetningagoða
100ra080
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
100ra082
v&rsup;
var
var
100ra083
kuēna
kuenna
kvenna
100ra084
&vacute;en&slong;&trot;
&vacute;en&slong;t
væacute;nst
100ra085
&et;
ok
ok
100ra086
&slong;korūgr
&slong;korungr
sk&oogon;rungr
100ra087
mıkıll
mikill
mikill
100ra090
.
.
.
v&rsup;
var
Var
100ra092
þa
þa
þá
100ra093
rıkı
riki
ríki
100ra094
þorgeır&slong;
þorgeir&slong;
Þorgeirs
100ra095
,
broður
broður
bróður
100ra096
ħar
hennar
hennar
100ra097
,
&slong;ē
&slong;em
sem
100ra098
me
&slong;&trot;
me
&slong;t
me
st
100ra099
&et;
ok
ok
100ra100
&slong;ona
&slong;ona
sona
100ra101
&hslongligbar;
han&slong;
hans
100ra102
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
100ra104
v&rsup;
var
var
100ra105
norr&emacracute;n
norrénn
norrøacute;nn
100ra106
a&trot;
at
at
100ra107
æ&trotdot;
ætt
æacute;tt
100ra108
&et;
ok
ok
100ra1092
ēna
enna
inna
100ra10A
agæz
&trot;u
agæz
tu
ágæacute;z
tu
100ra10B
m&asup;
manna
manna
100ra110
.
ħ
hann
Hann
100ra112
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100ra113
&slong;&trot;ockı&trot;
&slong;tockit
stokkit
100ra114
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
100ra115
hınga&trot;
hingat
hingat
100ra116
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
100ra117
vallz &mmacrmed;m
vallz monnum
valdsm&oogon;nnum
100ra118
.
.
&et;
ok
ok
100ra120
þol&drot;ı
þoldi
þolði
100ra121
e&inodotsup;
eigi
eigi
100ra122
þbar;ra
þeirra
þeirra
100ra123
oıa&fins;na&trot;
oiafnat
ój&oogon;fnuð
100ra124
&et;
ok
ok
100ra1252
ēn&drot;emı
enndemi
endemi
100ra126
&slong;ē
&slong;em
sem
100ra127
margr
margr
margr
100ra128
ānar
annar
annarr
100ra130
gıll&drot;r
gilldr
gildr
100ra131
m&rsup;
maðr
maðr
100ra132
.
.
.
&aenl;s&er;
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
100ra134
.
.
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100ra135
goðorð
goðorð
goðorð
100ra136
&vmacr;
vm
um
100ra137
&fins;la&trot;eyı
ar &drot;al
flateyi
ar dal
Flateyj
ardal
100ra138
.
.
&et;
ok
ok
100ra140
vpp
vpp
upp
100ra141
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra142
mo&trot;z
motz
móts
100ra143
v&inodotsup;
við
við
100ra144
þbar;g&er;
þorgeir
Þorgeir
100ra145
.
.
,
mag
mag
mág
100ra146
&slong;īn
&slong;inn
sinn
100ra147
.
.
.
Bre&trot;&trot;īgr
Brettingr
Brettingr
100ra149
&htrotsup;
het
hét
100ra150
m&rsup;
maðr
maðr
100ra151
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra153
bıo
bio
bjó
100ra154
a
a
á
100ra155
bre&trot;&trot;īg&slong; &slong;&trot;oðū
bretting&slong; &slong;toðum
Brettingsst&oogon;ðum
100ra156
ı
i
í
100ra157
&fins;la&trot; eyıar &drot;al
flat eyiar dal
Flateyjardal
100ra158
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra15A2
a&trot;
&trot;ı
at
ti
át
ti
100ra15B
þa
þa
þá
100ra160
konu
konu
konu
100ra161
,
e&er;
er
er
100ra163
þora
þora
Þóra
100ra164
&htrotsup;
het
hét
100ra165
.
.
.
þbar;ra
þeirra
Þeirra
100ra167
&slong;on
&slong;on
sonr
100ra168
&htrotsup;
het
hét
100ra1692
þbar;&slong;&trot;eīn
þor&slong;teinn
Þorsteinn
100ra16A
,
an
na&rscapdot;
an
na&rscap;
an
narr
100ra16C
g&inodotsup;mr
grimr
Grímr
100ra170
,
þrıðı
þriði
þriði
100ra172
Sıg&urlemn;ðr
Sigurðr
Sigurðr
100ra173
.
.
.
Maðr
Maðr
Maðr
100ra175
&htrotsup;
het
hét
100ra176
Jngı
Jngi
Ingi
100ra177
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra179
bıo
bio
bjó
100ra17A
a&trot;
at
at
100ra17B
ıo
kul&slong; a
io
kul&slong; a
J&oogon;
kulsá
100ra17C
&luslst;ı&ruslst;
&luslst;i&ruslst;
í
100ra180
&drot;alnū
dalnum
dalnum
100ra181
.
.
.
Sıgrıðr
Sigriðr
Sigríðr
100ra183
&htrotsup;
het
hét
100ra184
kona
kona
kona
100ra185
&hslongligbar;
han&slong;
hans
100ra186
.
.
.
þau
þau
Þau
100ra188
a&trot;&trot;u
attu
áttu
100ra189
.í&jacute;.&ra;
.í&jacute;ua.
tvá
100ra18A
&slong;o
&slong;o
sonu
100ra190
;
&htrotsup;
het
hét
100ra192
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
100ra193
þorır
þorir
Þórir
100ra194
,
en
en
en
100ra196
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
100ra1972
g&inodotsup;mr
grimr
Grímr
100ra198
.
.
.
þslongligbar;ır
þe&slong;&slong;ir
Þessir
100ra19A
v&osup;
voru
váru
100ra19B
al&lerfin;
aller
allir
100ra19C
e&fins;nılıgır
efniligir
efniligir
100ra200
&et;
ok
ok
100ra201
g&er;uılıg&er;
geruiliger
gerviligir
100ra202
m&nscapsup;
me&nscap;
menn
100ra203
.
.
&et;
ok
ok
100ra2042
hrau&slong;&trot;ra
hrau&slong;tra
hraustra
100ra205
m&asup;
manna
manna
100ra206
.
.
.
V&rsup;
Var
Var
100ra208
&aenl;&slong;bıo&rmacr;
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
100ra209
l&drotstrok;nāmm&rsup;
landnammmaðr
landnámamaðr
100ra210
&et;
ok
ok
100ra211
&slong;ua
&slong;ua
svá
100ra212
þbar;r
þeir
þeir
100ra213
,
er
er
er
100ra215
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
100ra216
v&osup;
voru
váru
100ra217
ne&fins;n&droter;
nefnder
nefndir
100ra218
.
.
.
&aenl;s&bstrok;.
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
100ra21A
á&trot;&trot;ı
átti
átti
100ra21B
&drot;o&trot;&trot;ur
dottur
dóttur
100ra220
,
e&er;
er
er
100ra222
þorny
þorny
Þórný
100ra223
&htrotsup;
het
hét
100ra224
.
.
.
ħar
hennar
Hennar
100ra226
bað
bað
bað
100ra227
au&slong;&trot; m&rsup;
au&slong;t maðr
austmaðr
100ra228
&slong;a
&slong;a
sá
100ra229
,
e&er;
er
er
100ra22B2
&slong;kıðı
&slong;kiði
Skíði
100ra22C
&htrotsup;
het
hét
100ra230
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
100ra232
vıll&drot;ı
villdi
vildi
100ra233
e&inodotsup;
eigi
eigi
100ra234
gıp&trot;a
gipta
gifta
100ra235
hana
hana
hana
100ra236
.
.
.
þa e&er;
þa er
Þá er
100ra238
&aenl;s&bstrok;.
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
100ra239
v&rsup;
var
var
100ra23A
rıðīn
riðinn
riðinn
100ra23B
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra240
þıng&slong;
þing&slong;
þings
100ra241
&vmacr;
vm
um
100ra242
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
100ra243
.
.
,
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100ra245
&slong;kıðı
&slong;kiði
Skíði
100ra246
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
100ra247
ı bró&trot;&trot;
i brótt
í brott
100ra249
meyna
meyna
meyna
100ra250
m&sem;
með
með
100ra251
raðı
raði
ráði
100ra252
þbar;g&er;&drotrsup;
þorgerdar
Þorgerðar
100ra253
,
moður
moður
móður
100ra254
ħar
hennar
hennar
100ra255
.
.
.
ħ
hann
Hann
100ra257
&fins;lu&trot;&trot;ı
flutti
flutti
100ra258
ħana
hana
hana
100ra260
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra261
noreg&slong;
noreg&slong;
Noregs
100ra262
&et;
ok
ok
100ra264
gerðı
gerði
gerði
100ra265
þar
þar
þar
100ra266
brullaup
brullaup
brúðhlaup
100ra267
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra2682
ħn&rsup;
hennar
hennar
100ra269
.
Var
Var
Var
100ra270
ħ
hann
hann
100ra271
mıkılhæ&fins;r
mikilhæfr
mikilhæacute;fr
100ra272
m&rsup;
maðr
maðr
100ra273
&et;
ok
ok
100ra275
a&trot;&trot;ı
atti
átti
100ra276
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
100ra277
age&trot;a
ageta
ágæacute;ta
100ra278
&et;
ok
ok
100ra280
hına
hina
hina
100ra281
bez&trot;u
beztu
beztu
100ra282
ko&slong;&trot;ı
ko&slong;ti
kosti
100ra283
.
.
.
En
En
En
100ra285
þa e&er;
þa er
þá er
100ra286
&aenl;s&bstrok;.
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
100ra287
kō
kom
kom
100ra288
heī
heim
heim
100ra289
a&fins;
af
af
100ra28A
þíngı
þíngi
þingi
100ra290
,
v&rsup;ð
varð
varð
100ra292
ħ
hann
hann
100ra293
reıðr
reiðr
reiðr
100ra294
míog
míog
mj&oogon;k
100ra295
,
a&trot;
at
at
100ra297
mærın
mærin
mæacute;rin
100ra298
v&rsup;
var
var
100ra299
bro&trot;&trot;
brott
brott
100ra29A
&trot;e
kın
te
kin
te
kin
100ra29B
,
bæðı
bæði
bæacute;ði
100ra301
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100ra302
&et;
ok
ok
100ra303
au&slong;&trot;m&inodotsup;nū
au&slong;tmanninum
austmanninum
100ra304
.
.
.
V&rsup;
Var
Var
100ra306
ħ
hann
hann
100ra307
&fins;alyn&drot;r
falyndr
fályndr
100ra308
&et;
ok
ok
100ra3092
&fins;a&slong;&trot;lyn&drot;r
fa&slong;tlyndr
fastlyndr
100ra310
&et;
ok
ok
100ra311
ēn
enn
inn
100ra312
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
100ra313
olun&drot;ar m&rsup;
olundar maðr
ólundarmaðr
100ra314
.
.
,
e&fins;
ef
ef
100ra316
ħ
hann
hann
100ra317
yrðı
yrði
yrði
100ra318
reıðr
reiðr
reiðr
100ra320
.
capı&trot;ulum
capitulum
Capitulum
100ra32
&nenl;v
&nenl;v
Nú
100ra320
lıða
liða
líða
100ra321
nockur
nockur
nokkur
100ra322
mı&slong;&slong;arı
mi&slong;&slong;ari
misseri
100ra323
&fins;&ra;
fra
frá
100ra330
þinodotsup;
þui
því
100ra331
,
&et;
ok
ok
100ra333
eı&trot;&trot; hu&er;&trot;
eitt huert
eitthvert
100ra334
&slong;īn
&slong;inn
sinn
100ra336
reıð
reið
reið
100ra337
as&bstrok;.
asbiorn
Ásbj&oogon;rn
100ra338
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra339
þıng&slong;
þing&slong;
þings
100ra33A
m&sem;
með
með
100ra33B
&mmacrmed;n
menn
menn
100ra340
&slong;ına
&slong;ina
sína
100ra341
.
.
.
þa
þa
Þá
100ra343
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
100ra344
ħ
hann
hann
100ra345
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra346
þbar;g&er;ðar
þorgerðar
Þorgerðar
100ra347
.
.
:
&nenl;u
&nenl;u
Nú
100ra349
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
100ra34A
ek
ek
ek
100ra350
&trot;&inodotsup;
til
til
100ra351
þıng&slong;
þing&slong;
þings
100ra352
rıða
riða
ríða
100ra353
ep&trot;&er;
epter
eftir
100ra354
van&drot;a
vanda
vanða
100ra355
.
.
.
en
en
En
100ra357
ek
ek
ek
100ra3582
veı&trot;
veit
veit
100ra359
,
a&trot;
at
at
100ra35B
þu
þu
þú
100ra35C
e&er;&trot;
ert
ert
100ra35D
með
með
með
100ra360
barní
barní
barni
100ra361
&et;
ok
ok
100ra362
mıog
miog
mj&oogon;k
100ra363
&fins;rama&trot;
framat
framat
100ra364
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
100ra366
huar&trot;
huart
hvárt
100ra367
&slong;ē
&slong;em
sem
100ra368
þbar;
þat
þat
100ra369
er
er
er
100ra36A
,
þa
þa
þá
100ra370
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
100ra371
e&inodotsup;
eigi
eigi
100ra372
vpp
vpp
upp
100ra373
ala
ala
ala
100ra374
,
hell&drot;r
helldr
heldr
100ra376
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
100ra3772
bera
bera
bera
100ra378
v&trot;
vt
út
100ra379
þbar;&trot;a
þetta
þetta
100ra37A
barn
barn
barn
100ra37B
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
100ra37E
.&slong;.
&slong;egir
segir
100ra37F
,
a&trot;
at
at
100ra380
ħ
hann
hann
100ra381
mun&drot;ı
mundi
mundi
100ra382
þbar;
þat
þat
100ra383
eigi
100ra384
g&er;a
gera
gera
100ra385
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
100ra387
vı&trot;r
vitr
vitr
100ra388
&et;
ok
ok
100ra389
rıkr
rikr
ríkr
100ra38A
&slong;ē
&slong;em
sem
100ra38C
þu
þu
þú
100ra38D
e&er;&trot;
ert
ert
100ra38E
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
100ra38G
þbar;&trot;a
þetta
þetta
100ra390
v&er;ı
veri
væacute;ri
100ra391
ı&trot;
it
it
100ra392
vheyrılıg&slong;&trot;a
vheyrilig&slong;ta
óheyriligsta
100ra393
brag&drot;
bragd
bragð
100ra394
,
þoa&trot;
þoat
þó at
100ra396
&fins;a&trot;ækr
fatækr
fátøacute;kr
100ra397
m&rsup;
maðr
maðr
100ra398
gıor&drot;ı
giordi
gerði
100ra400
.
.
,
en
en
en
100ra402
nu
nu
nú
100ra403
allra
allra
allra
100ra404
hellz&trot;
hellzt
helzt
100ra405
,
e&er;
er
er
100ra407
yðr
yðr
yðr
100ra408
&slong;kor&trot;&er;
&slong;korter
skortir
100ra409
eckı
ecki
ekki
100ra40A
goz
goz
góz
100ra40B
.
&aenl;s&bstrok;.
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
100ra410
&slong;.
&slong;egir
segir
100ra411
:
þbar;
þat
Þat
100ra413
v&rsup;
var
var
100ra414
m&er;
mer
mér
100ra415
þa
þa
þá
100ra416
ı
i
í
100ra417
hug
hug
hug
100ra418
,
e&er;
er
er
100ra41A
þu
þu
þú
100ra41B
&fins;ek&trot;
fekt
fekkt
100ra41C
ı
i
í
100ra41D2
hen&drot;r
hendr
hendr
100ra41E
&slong;kıða
&slong;kiða
Skíða
100ra41F
&avlig;&slong;&trot;
av&slong;tmanni
austmanni
100ra41G
þornyıu
þornyiu
Þórnýju
100rb01H
,
.&drot;.
dottur
dóttur
100rb01I
ockra
ockra
okkra
100rb01J
,
v&trot;an
vtan
útan
100rb01K
mına
mina
mína
100rb01L
vı&trot;an&drot;
vitand
vitund
100rb01M
,
a&trot;
at
at
100rb01O
ek
ek
ek
100rb01P
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skylda
100rb01Q
e&inodotsup;
eigi
eigi
100rb020
&fins;leırı
fleiri
fleiri
100rb021
born
born
b&oogon;rn
100rb022
vpp
vpp
upp
100rb023
ala
ala
ala
100rb024
&trot;&inodotsup;
til
til
100rb025
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
100rb026
,
a&trot;
at
at
100rb028
þu
þu
þú
100rb029
gæ&fins;&er;
gæfer
gæacute;fir
100rb02A
ı &bosup;&trot;&trot;
i brott
í brott
100rb02C
&fins;&inodotsup; v&trotmacr;
fyrir vtan
fyrir útan
100rb02D
mínn
mínn
minn
100rb030
vılıa
vilia
vilja
100rb031
.
.
.
Ok
Ok
Ok
100rb033
e&fins;
ef
ef
100rb034
þu
þu
þú
100rb035
g&er;ır
gerir
gerir
100rb036
e&inodotsup;
eigi
eigi
100rb037
ep&trot;&er;
epter
eftir
100rb038
þinodotsup;
þui
því
100rb039
,
&slong;ē
&slong;em
sem
100rb03B
ek
ek
ek
100rb03C
&slong;egı
&slong;egi
segi
100rb03D
,
mun
&trot;u
mun
tu
mun
tu
100rb03F
mı&slong;mí&drot;ı
mi&slong;mídi
missmíði
100rb040
a
a
á
100rb041
&slong;ía
&slong;ía
sjá
100rb042
&et;
ok
ok
100rb043
aller
aller
allir
100rb044
þbar;r
þeir
þeir
100rb045
,
e&er;
er
er
100rb047
a&fins;
af
af
100rb048
mınu
minu
mínu
100rb049
boðı
boði
boði
100rb04A
&besup;g
ða
breg
ða
breg
ða
100rb04B
.e.
eða
eða
100rb050
e&inodotsup;
eigi
eigi
100rb051
&slong;ē
&slong;em
sem
100rb053
ek
ek
ek
100rb054
v&lsup;
vil
vil
100rb055
v&er;a
vera
vera
100rb056
la&trot;a
lata
láta
100rb057
.
.
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
100rb05A
reıð
reið
reið
100rb05B
ħ
hann
hann
100rb05C
&trot;&inodotsup;
til
til
100rb05D
þıng&slong;
þing&slong;
þings
100rb05E
.
.
.
Lı&trot;lu
Litlu
Lítlu
100rb060
&slong;ıða&rscapdot;
&slong;iða&rscap;
síðar
100rb061
&fins;æðer
fæðer
føacute;ðir
100rb062
þbar;g&er;ðr
þorgerðr
Þorgerðr
100rb063
&slong;ueınbarn
&slong;ueinbarn
sveinbarn
100rb064
.
.
.
þbar;
þat
Þat
100rb066
v&rsup;
var
var
100rb067
mıkı&trot;
mikit
mikit
100rb068
&et;
ok
ok
100rb070
þrı&fins;lıg&trot;
þrifligt
þrifligt
100rb071
&et;
ok
ok
100rb0722
&fins;agr&trot;
fagrt
fagrt
100rb073
mıog
miog
mj&oogon;k
100rb074
.
.
.
aller
aller
Allir
100rb076
lo&fins;uðu
lofuðu
lofuðu
100rb077
þbar;
þat
þat
100rb078
,
þbar;r
þeir
þeir
100rb07A
e&er;
er
er
100rb07B
&slong;a
&slong;a
sá
100rb07C
,
bęðı
bęði
bæacute;ði
100rb080
konur
konur
konur
100rb081
&et;
ok
ok
100rb082
karlar
karlar
karlar
100rb083
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
100rb085
þo&trot;&trot;
þott
þó at
100rb086
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100rb087
þæ&trot;&trot;ı
þætti
þøacute;tti
100rb088
&brsup;n
ı&trot;
barn
it
barn
it
100rb089
&fins;agr&trot;
fagrt
fagrt
100rb090
&et;
ok
ok
100rb092
y&nmacrmed;ı
ynni
ynni
100rb093
mıkı&trot;
mikit
mikit
100rb094
,
þa
þa
þá
100rb096
vıll&drot;ı
villdi
vildi
100rb097
&hosup;
hon
hon
100rb098
þo
þo
þó
100rb099
la&trot;a
lata
láta
100rb09A
v&trot;
vt
út
100rb09B
&ber;a
bera
bera
100rb09C
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
100rb100
&hosup;
hon
hon
100rb101
vı&slong;&slong;ı
vi&slong;&slong;i
vissi
100rb102
lyn&drot;ı
lyndi
lyndi
100rb103
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
100rb104
,
bon&drot;a
bonda
bónda
100rb105
&slong;ín&slong;
&slong;ín&slong;
síns
100rb106
,
a&trot;
at
at
100rb108
e&inodotsup;
eigi
eigi
100rb109
mun&drot;ı
mundi
mundi
100rb10A
v
el
v
el
v
el
100rb10B
&drot;uga
duga
duga
100rb110
,
v&trot;an
vtan
útan
100rb112
ħ
hann
hann
100rb113
reðı
reði
réði
100rb114
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
100rb116
&fins;eck
feck
fekk
100rb117
&hosup;
hon
hon
100rb118
&mmacrmed;n
menn
menn
100rb119
&trot;&inodotsup;
til
til
100rb11A
a&trot;
at
at
100rb11B
&ber;a
bera
bera
100rb120
v&trot;
vt
út
100rb121
barnı&trot;
barnit
barnit
100rb122
&et;
ok
ok
100rb123
bua
bua
búa
100rb124
&vmacr;
vm
um
100rb125
&slong;ē
&slong;em
sem
100rb127
van&drot;ı
vandi
vanði
100rb128
var
var
var
100rb129
á
á
á
100rb12A
.
.
.
þslongligbar;ır
þe&slong;&slong;ir
Þessir
100rb12C
&mmacrmed;n
menn
menn
100rb12D
baru
baru
báru
100rb130
barnı&trot;
barnit
barnit
100rb131
or
or
ór
100rb132
g&rsup;ðı
garði
garði
100rb133
v&trot;
vt
út
100rb134
&et;
ok
ok
100rb136
logðu
logðu
l&oogon;gðu
100rb137
nıðr
niðr
niðr
100rb138
mıllı
milli
milli
100rb139
&slong;&trot;eına
&slong;teina
steina
100rb13A
&trot;ueggıa
tueggia
tveggja
100rb140
&et;
ok
ok
100rb142
raku
raku
ráku
100rb143
ı&fins;&er;
ifer
yfir
100rb144
hellu
hellu
hellu
100rb145
mıkla
mikla
mikla
100rb146
&et;
ok
ok
100rb1482
le&trot;u
letu
létu
100rb149
&fins;le&slong;k
fle&slong;k
flesk
100rb14A
í
í
í
100rb14B
mu&nmacrmed;ı&ndot;
munninn
munninn
100rb150
barnınu
barninu
barninu
100rb151
&et;
ok
ok
100rb153
gengu
gengu
gengu
100rb154
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
100rb155
bro&trot;&trot;
brott
brott
100rb156
.
.
.
capı
&trot;u&lhighstrok;m
capi
tulum
Capi
tulum
100rb151
&menl;aðr
&menl;aðr
Maðr
100rb160
&htrotsup;
het
hét
100rb161
ge&slong;&trot;r
ge&slong;tr
Gestr
100rb162
.
.
.
ħ
hann
Hann
100rb164
bıo
bio
bjó
100rb165
þrsup;
þar
þar
100rb166
,
&slong;ē
&slong;em
sem
100rb168
heı&trot;&er;
heiter
heitir
100rb169
a&trot;
at
at
100rb16A
&trot;op&trot;ū
toptum
Tóftum
100rb16B
.
&slong;yrpa
&slong;yrpa
Syrpa
100rb170
&htrotsup;
het
hét
100rb171
kona
kona
kona
100rb172
&hslongligbar;
han&slong;
hans
100rb173
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
100rb175
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100rb176
&fins;o&slong;&trot;rað
fo&slong;trað
fóstrat
100rb177
þbar;g&er;ðe
þorgerðe
Þorgerði
100rb178
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
100rb180
meı&rscapdot;
mei&rscap;
meirr
100rb181
.
.
,
þa er
þa er
þá er
100rb183
&hosup;
hon
hon
100rb184
v&rsup;
var
var
100rb185
barn
barn
barn
100rb186
,
&et;
ok
ok
100rb188
&vmacr;nı
vnni
unni
100rb189
hon
hon
hon
100rb18A
ħı
henni
henni
100rb18B
mıkı&trot;
mikit
mikit
100rb18C
&et;
ok
ok
100rb18D2
le&trot;
let
lét
100rb18E
hana
hana
hana
100rb190
&fins;ara
fara
fara
100rb191
m&sem;
með
með
100rb192
&slong;er
&slong;er
sér
100rb193
,
þa e&er;
þa er
þá er
100rb195
&hosup;
hon
hon
100rb196
v&rsup;
var
var
100rb197
gıp&trot;
gipt
gift
100rb198
þanga&trot;
þangat
þangat
100rb199
a
a
á
100rb19A
ey
rı
ey
ri
Ey
ri
100rb19B
.
v&rsup;
var
Var
100rb201
&hosup;
hon
hon
100rb202
vel
vel
vel
100rb203
kūnan&drot;ı
kunnandi
kunnandi
100rb204
all&trot;
allt
allt
100rb205
þbar;
þat
þat
100rb206
,
er
er
er
100rb208
&hosup;
hon
hon
100rb2092
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
100rb20A
gera
gera
gera
100rb20B
.
hu&er;r&osup;
huerrio
Hverju
100rb210
kykuen&drot;ı
kykuendi
kvikendi
100rb211
v&rsup;
var
var
100rb212
&hosup;
hon
hon
100rb213
leıðılıgrı
leiðiligri
leiðiligri
100rb214
a&trot;
at
at
100rb215
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
100rb216
,
&et;
ok
ok
100rb218
lı&trot;ıð
litið
lítit
100rb219
v&rsup;
var
var
100rb220
as&bstrok;.
asbirni
Ásbirni
100rb221
&vmacr;
vm
um
100rb222
hana
hana
hana
100rb223
.
.
&et;
ok
ok
100rb225
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
100rb226
&hosup;
hon
hon
100rb227
ærı&trot;
ærit
øacute;rit
100rb228
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
100rb229
ganga
ganga
ganga
100rb22A
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100rb230
.
&fins;&inodotsup;
fyrir
Fyrir
100rb232
þinodotsup;
þui
því
100rb233
le&trot;
let
lét
100rb234
&hosup;
hon
hon
100rb235
&slong;yrpu
&slong;yrpu
Syrpu
100rb236
bro&trotdot;
brott
brott
100rb237
&fins;ara
fara
fara
100rb238
&et;
ok
ok
100rb23A
gıp&trot;ı
gipti
gifti
100rb23B
ħa
hana
hana
100rb23C
ge&slong;&trot;ı
ge&slong;ti
Gesti
100rb240
.
.
.
a&trot;&trot;ı
atti
Átti
100rb242
&hosup;
hon
hon
100rb243
lı&trot;ıð
litið
lítit
100rb244
&fins;e
fe
fé
100rb245
eða
eða
eða
100rb246
eckı
ecki
ekki
100rb247
aðr
aðr
áðr
100rb248
,
a&nmacrmed;a&trot;
annat
annat
100rb249
en
en
en
100rb24A
þbar;
þat
þat
100rb250
,
er
er
er
100rb252
þbar;g&er;ðr
þorgerðr
Þorgerðr
100rb253
lagðı
lagði
lagði
100rb254
&trot;&inodotsup;
til
til
100rb255
ħnar
hennar
hennar
100rb256
.
.
,
en
en
en
100rb258
ħ
hann
hann
100rb259
a&trot;&trot;ı
atti
átti
100rb25A
þo
þo
þó
100rb25B
e&inodotsup;
eigi
eigi
100rb25C
mıkı&trot;
mikit
mikit
100rb25D
.
Ge&slong;&trot;r
Ge&slong;tr
Gestr
100rb260
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100rb261
ı&trot;
it
it
100rb262
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
100rb263
kuanrıkı
kuanriki
kvánríki
100rb264
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
100rb266
ħ
hann
hann
100rb267
var
var
var
100rb268
mānælı
mannæli
mannøacute;li
100rb270
mıkı&trot;
mikit
mikit
100rb271
&et;
ok
ok
100rb272
ve&slong;lıngr
ve&slong;lingr
veslingr
100rb273
.
Sua
Sua
Svá
100rb275
e&er;
er
er
100rb276
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
100rb277
,
a&trot;
at
at
100rb279
þ&anscaplig;¯med;
þa&nscap;
þann
100rb27A
&slong;ama
&slong;ama
sama
100rb280
&drot;ag
dag
dag
100rb281
,
e&er;
er
er
100rb283
þbar;g&er;ðr
þorgerðr
Þorgerðr
100rb284
v&rsup;ð
varð
varð
100rb285
le&trot;&trot;arı
lettari
léttari
100rb286
,
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
100rb288
&slong;yrpa
&slong;yrpa
Syrpa
100rb289
bon
&drot;a
bon
da
bón
da
100rb28A
&slong;īn
&slong;inn
sinn
100rb290
a&trot;
at
at
100rb291
vı&trot;a
vita
vita
100rb292
&slong;er
&slong;er
sér
100rb293
&vmacr;
vm
um
100rb294
lı&trot;un&rsup; gra&slong;
litunar gra&slong;
litanargras
100rb295
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
100rb297
&hosup;
hon
hon
100rb298
g&er;ðı
gerði
gerði
100rb299
mar&luslst;&trot;&ruslst;
mar&luslst;t&ruslst;
margt
100rb29A
&fins;o&slong;&trot;ru
fo&slong;tru
fóstru
100rb300
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
100rb301
,
þbar;
þat
þat
100rb303
e&er;
er
er
100rb304
&hosup;
hon
hon
100rb305
þur&fins;&trot;ı
þurfti
þurfti
100rb306
a&trot;
at
at
100rb307
ha&fins;a
hafa
hafa
100rb308
.
.
.
Sua
Sua
Svá
100rb30A
bar
bar
bar
100rb30B
&trot;ıl
til
til
100rb310
þān
þann
þann
100rb311
&drot;ag
dag
dag
100rb312
,
a&trot;
at
at
100rb314
ħ
hann
hann
100rb315
hlıop
hliop
hljóp
100rb316
&vmacr;
vm
um
100rb317
grıo&trot;
griot
grjót
100rb318
&et;
ok
ok
100rb319
haga
haga
haga
100rb31A
;
þa
þa
þá
100rb31C
h
eyrðı
h
eyrði
h
eyrði
100rb31D
ħ
hann
hann
100rb320
barn&slong; grá&trot;
barn&slong; grát
barnsgrát
100rb321
.
.
,
&fins;&er;r
ferr
ferr
100rb323
nu
nu
nú
100rb324
&et;
ok
ok
100rb326
&slong;noðr&rsup;
&slong;noðrar
snoðrar
100rb327
eın&rsup;&trot;
einart
einart
100rb328
&vmacr;
vm
um
100rb329
hu&er;n
huern
hvern
100rb32A
&slong;&trot;eın
&slong;tein
stein
100rb330
&et;
ok
ok
100rb331
þrsup;
þar
þar
100rb332
&trot;&inodotsup;
til
til
100rb333
e&er;
er
er
100rb335
ħ
hann
hann
100rb336
&fins;īnr
finnr
finnr
100rb337
barnı&trot;
barnit
barnit
100rb338
.
.
,
þrı&fins;r
þrifr
þrífr
100rb33A
vpp
vpp
upp
100rb33B
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
100rb33C
&et;
ok
ok
100rb340
&slong;ynız
&slong;yniz
sýnisk
100rb341
all&fins;agr&trot;
allfagrt
allfagrt
100rb342
.
ħ
hann
Hann
100rb344
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
100rb345
ı
i
í
100rb346
&slong;&trot;ack blað
&slong;tack blað
stakkblað
100rb347
&slong;ı&trotdot;
&slong;itt
sitt
100rb348
ok
ok
ok
100rb34A
hleypr
hleypr
hleypr
100rb350
heī
heim
heim
100rb351
&trot;&inodotsup;
til
til
100rb352
&slong;yrpu
&slong;yrpu
Syrpu
100rb353
,
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
100rb355
&slong;ē
&slong;em
sem
100rb356
ħ
hann
hann
100rb357
ge&trot;r
getr
getr
100rb358
&fins;arı&trot;
farit
farit
100rb359
,
ok
ok
ok
100rb35B
hırðır
hirðir
hirðir
100rb360
eckı
ecki
ekki
100rb361
&vmacr;
vm
um
100rb362
þbar;
þat
þat
100rb363
,
er
er
er
100rb365
ħ
hann
hann
100rb366
v&rsup;
var
var
100rb367
ep&trot;&er;
epter
eftir
100rb368
&slong;en&drot;r
&slong;endr
sendr
100rb369
.
.
.
Syrpa
Syrpa
Syrpa
100rb36B
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
100rb36C
,
&hinodotsup;
hui
hví
100rb370
ħ
hann
hann
100rb371
&fins;ærı
færi
føacute;ri
100rb372
&slong;ua
&slong;ua
svá
100rb373
gey&slong;&trot;r
gey&slong;tr
geystr
100rb374
.
.
.
ħ
hann
Hann
100rb3762
kuaz
kuaz
kvazk
100rb377
&fins;un&drot;ı&trot;
fundit
fundit
100rb378
ha&fins;a
hafa
hafa
100rb379
barn
barn
barn
100rb37A
ny&fins;æacute;&trot;&trot;
nyfæacute;tt
nýføacute;tt
100rb380
&et;
ok
ok
100rb383
he&fins;ı
hefi
hefi
100rb384
ek
ek
ek
100rb385
eckı
ecki
ekki
100rb386
&slong;e&trot;
&slong;et
sét
100rb387
&jnodot;a&fins;n&fins;agr&trot;
jafnfagrt
jafnfagrt
100rb388
barn
barn
barn
100rb389
.
Syrpa
Syrpa
Syrpa
100rb38C
bað
bað
bað
100rb38D
hann
hann
hann
100rb38E
&slong;yna
&slong;yna
sýna
100rb390
&slong;er
&slong;er
sér
100rb391
;
&et;
ok
ok
100rb393
e&er;
er
er
100rb394
&hosup;
hon
hon
100rb395
&slong;a
&slong;a
sá
100rb396
,
þo&trot;&trot;ız
þottiz
þóttisk
100rb398
&hosup;
hon
hon
100rb3992
vı&trot;a
vita
vita
100rb39A
,
hver
hver
hver
100rb39C
han&slong;
han&slong;
hans
100rb39D
æ&trot;&trot;
ætt
æacute;tt
100rb39E
var
var
var
100rb39F
.
Sıðan
Siðan
Síðan
100rb400
bað
bað
bað
100rb401
&hosup;
hon
hon
100rb402
,
a&trot;
at
at
100rb404
Ge&slong;&trot;r
Ge&slong;tr
Gestr
100rb405
&trot;ækı
tæki
tøacute;ki
100rb406
&slong;kı&nmacrmed;&fins;ell&drot;
&slong;kinnfelld
skinnfeld
100rb407
þbar;ra
þeirra
þeirra
100rb408
&et;
ok
ok
100rb410
berı
beri
bæacute;ri
100rb411
īnar
innar
innar
100rb412
a
a
á
100rb413
&slong;&trot;o&fins;u
&slong;tofu
stofu
100rb414
,
&et;
ok
ok
100rb4172
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
100rb418
ek
ek
ek
100rb419
leggıaz
leggiaz
leggjask
100rb41A
nıðr
niðr
niðr
100rb41B
&et;
ok
ok
100va01C
la&trot;a
lata
láta
100va01D
&slong;ē
&slong;em
sem
100va01E
v&inodotsup;
við
vit
100va01F
eıgī
eigim
eigim
100va01G
barn
barn
barn
100va01H
þbar;&trot;a
þetta
þetta
100va01I
.
.
.
ħ
hann
Hann
100va01L
q&ra;ð
quað
kvað
100va01M
engan
engan
engan
100va01N
þinodotsup;
þui
því
100va01O
mun&drot;u
mundu
mundu
100va01P
&trot;&vsup;a
trva
trúa
100va020
,
&et;
ok
ok
100va023
e&er;
er
er
100va024
þbar;
þat
þat
100va025
mıklu
miklu
miklu
100va026
þrı&fins;lıgra
þrifligra
þrifligra
100va027
a&trot;
at
at
100va028
&slong;ía
&slong;ía
sjá
100va029
en
en
en
100va02B
okr
okr
okkr
100va02C
&slong;e
&slong;e
sé
100va02D
lık&trot;
likt
glíkt
100va02E
.
&hosup;
hon
Hon
100va02H
ba&luslst;ð&ruslst;
ba&luslst;ð&ruslst;
bað
100va02I
ħ
hann
hann
100va030
þegıa
þegia
þegja
100va031
&et;
ok
ok
100va032
e&inodotsup;
eigi
eigi
100va033
þora
þora
þora
100va034
a&nmacrmed;a&trot;
annat
annat
100va035
a&trot;
at
at
100va036
&slong;egıa
&slong;egia
segja
100va037
en
en
en
100va038
þbar;
þat
þat
100va039
,
e&er;
er
er
100va03B
&hosup;
hon
hon
100va03C
vıll
vill
vill
100va03D
.
.
.
Sıð
an
Sið
an
Síð
an
100va03F
bað
bað
bað
100va040
&hosup;
hon
hon
100va041
ħ
hann
hann
100va042
&fins;ara
fara
fara
100va043
a
a
á
100va044
eyrı
eyri
Eyri
100va045
&et;
ok
ok
100va046
bıðıa
biðia
biðja
100va047
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100va048
&fins;a
fa
fá
100va049
&slong;er
&slong;er
sér
100va04A
þbar;
þat
þat
100va04B
,
e&er;
er
er
100va04D
&hosup;
hon
hon
100va04E2
þur&fins;&trot;ı
þurfti
þurfti
100va050
a&trot;
at
at
100va051
ha&fins;a
hafa
hafa
100va052
;
&et;
ok
ok
100va054
ħ
hann
hann
100va055
&fins;or
for
fór
100va056
þeg&rsup;
þegar
þegar
100va057
.
.
.
&gscap;e&slong;&trot;r
&gscap;e&slong;tr
Gestr
100va058
kom
kom
kom
100va059
a
a
á
100va05A
eyrı
eyri
Eyri
100va05B
Ges&trot;r
Gestr
Gestr
100va060
kō
kom
kom
100va061
a
a
á
100va062
eyrı
eyri
Eyri
100va063
&et;
ok
ok
100va065
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
100va066
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100va067
,
a&trot;
at
at
100va069
&slong;yrpa
&slong;yrpa
Syrpa
100va06A
,
&fins;o&slong;
&trot;ra
fo&slong;
tra
fós
tra
100va06B
ħar
hennar
hennar
100va070
,
he&fins;ðı
hefði
hefði
100va071
barn
barn
barn
100va072
&fins;æð&trot;
fæðt
føacute;tt
100va073
,
&et;
ok
ok
100va075
quað
quað
kvað
100va076
hu&rsup;kı
huarki
hvárki
100va077
v&er;a
vera
vera
100va080
ma&trot;
mat
mat
100va081
ne
ne
né
100va082
huılukleðı
huilukleði
hvíluklæacute;ði
100va083
.
þbar;g&er;ðr
þorgerðr
Þorgerðr
100va085
vn&drot;raðı
vndraði
undraði
100va086
þbar;&trot;a
þetta
þetta
100va090
mıog
miog
mj&oogon;k
100va091
&et;
ok
ok
100va093
hugðı
hugði
hugði
100va094
,
a&trot;
at
at
100va096
&fins;o&slong;&trot;ra
fo&slong;tra
fóstra
100va097
ħar
hennar
hennar
100va098
mun&drot;ı
mundi
mundi
100va099
&slong;ua
&slong;ua
svá
100va09A
gomul
gomul
g&oogon;mul
100va100
,
a&trot;
at
at
100va102
&hosup;
hon
hon
100va103
mun&drot;ı
mundi
mundi
100va104
e&inodotsup;
eigi
eigi
100va105
barn
barn
barn
100va106
mega
mega
mega
100va107
eıga
eiga
eiga
100va108
.
.
,
he&fins;&er;
hefer
hefir
100va110
&vmacr;
vm
um
100va111
þbar;&trot;a
þetta
þetta
100va112
&fins;a&trot;&trot;
fatt
fátt
100va113
orða
orða
orða
100va114
,
en
en
en
100va116
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
100va117
&fins;ara
fara
fara
100va118
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
100va119
,
er
er
er
100va120
&hosup;
hon
hon
100va121
þur&fins;&trot;ı
þurfti
þurfti
100va122
.
.
.
Syrpa
Syrpa
Syrpa
100va124
v&rsup;
var
var
100va125
hın
hin
hin
100va126
hrau&slong;&trot;az&trot;a
hrau&slong;tazta
hraustasta
100va127
&et;
ok
ok
100va129
vıll&drot;ı
villdi
vildi
100va12A
eckı
ecki
ekki
100va130
,
a&trot;
at
at
100va132
aðrar
aðrar
aðrar
100va133
konur
konur
konur
100va134
þıonaðı
þionaði
þjónaði
100va135
ħı
henni
henni
100va136
.
.
.
&trot;ekr
tekr
Tekr
100va138
&hosup;
hon
hon
100va139
a&fins;
af
af
100va13A
allā
allan
allan
100va13B
buna&trot;
bunat
búnuð
100va140
a&fins;
af
af
100va141
barnınu
barninu
barninu
100va142
,
þān
þann
þann
100va144
&slong;ē
&slong;em
sem
100va145
a
a
á
100va146
v&rsup;
var
var
100va147
.
.
,
&et;
ok
ok
100va149
v&rsup;
var
var
100va14A2
&slong;a
&slong;a
sá
100va14B
mıklu
miklu
miklu
100va14C
a
gæ&trot;arı
a
gætari
á
gæacute;tari
100va14D
en
en
en
100va151
&hosup;
hon
hon
100va152
þyrðı
þyrði
þyrði
100va153
a&trot;
at
at
100va154
ha&fins;a
hafa
hafa
100va155
.
.
.
&Trot;ok
Tok
Tók
100va157
&hosup;
hon
hon
100va1582
&trot;au&trot;&ra;
tautra
t&oogon;tra
100va159
.
.
&et;
ok
ok
100va15B
bıo
bio
bjó
100va15C
&vmacr;
vm
um
100va160
&slong;ē
&slong;em
sem
100va161
&her;&fins;ılıgaz
herfiligaz
herfiligast
100va162
.
.
.
þbar;
þat
Þat
100va164
&fins;&esup;&trot;&trot;ız
frettiz
fréttisk
100va165
nu
nu
nú
100va166
huar&trot;ueggıa
huartueggia
hvárttveggja
100va167
,
a&trot;
at
at
100va169
&brsup;n
barn
barn
100va16A
þbar;ra
þeirra
þeirra
100va170
as&bstrok;.
asbiarnar
Ásbjarnar
100va171
&et;
ok
ok
100va172
þbar;g&er;ðar
þorgerðar
Þorgerðar
100va173
v&rsup;
var
var
100va174
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
100va175
borı&trot;
borit
borit
100va176
,
&et;
ok
ok
100va1782
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
100va179
þbar;
þat
þat
100va17A
v heyrıl
ıg&trot;
v heyril
igt
óheyril
igt
100va17B
bragð
bragð
bragð
100va180
&slong;ua
&slong;ua
svá
100va181
rıkra
rikra
ríkra
100va182
m&asup;
manna
manna
100va183
&et;
ok
ok
100va184
gau&fins;ug&ra;
gaufugra
g&oogon;fugra
100va185
&slong;ē
&slong;em
sem
100va187
þ&avlig;
þav
þau
100va188
voru
voru
váru
100va189
,
&ruslst;S&luslst;va
&ruslst;S&luslst;va
svá
100va190
þbar;
þat
þat
100va191
,
a&trot;
at
at
100va193
&slong;yrpa
&slong;yrpa
Syrpa
100va194
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100va195
barn
barn
barn
100va196
&fins;æacute;&trot;&trot;
fæacute;tt
føacute;tt
100va197
.
.
,
&et;
ok
ok
100va199
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
100va19A
þeī
þeim
þeim
100va19B
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
100va19C
þbar;
þat
þat
100va200
olıken&drot;ı
olikendi
óglíkendi
100va201
,
er
er
er
100va203
vı&slong;&slong;u
vi&slong;&slong;u
vissu
100va204
all&drot;r
alldr
aldr
100va205
ħar
hennar
hennar
100va206
.
.
.
&aenl;s&bstrok;.
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
100va208
kō
kom
kom
100va209
heī
heim
heim
100va20A
a&fins;
af
af
100va20B
þī
gı
þin
gi
þin
gi
100va20C
.
.
,
&et;
ok
ok
100va211
v&osup;
voru
váru
100va212
ħm
honum
honum
100va213
&slong;augð
&slong;augð
s&oogon;gð
100va214
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
100va215
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
100va216
.
.
.
lé&trot;
lét
Lét
100va218
ħ
hann
hann
100va219
vel
vel
vel
100va21A
ı&fins;&er;
ifer
yfir
100va21B
,
&et;
ok
ok
100va21D2
v&rsup;
var
var
100va21E
nu
nu
nú
100va220
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
100va221
&slong;āþyckı
&slong;amþycki
samþykki
100va222
m&sem;
með
með
100va223
þeī
þeim
þeim
100va224
hıonū
hionum
hjónum
100va225
.
.
.
Sva
Sva
Svá
100va227
e&er;
er
er
100va228
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
100va229
.
.
,
a&trot;
at
at
100va230
þau
þau
þau
100va231
Ge&slong;&trot;r
Ge&slong;tr
Gestr
100va232
&et;
ok
ok
100va233
&slong;yrpa
&slong;yrpa
Syrpa
100va234
ala
ala
ala
100va235
vpp
vpp
upp
100va236
barnı&trot;
barnit
barnit
100va237
.
.
.
Vex
Vex
Vex
100va239
ħ
hann
hann
100va23A
s&asup;
sua
svá
100va23B
&slong;kío&trot;&trot;
&slong;kíott
skjótt
100va240
,
a&trot;
at
at
100va242
varla
varla
varla
100va243
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
100va244
lıken&drot;ı
likendi
glíkendi
100va245
a
a
á
100va246
.
.
.
Sva
Sva
Svá
100va248
v&rsup;
var
var
100va249
þbar;
þat
þat
100va24A
&brsup;n
barn
barn
100va24B
&fins;
agr&trot;
f
agrt
f
agrt
100va24C
&et;
ok
ok
100va250
&fins;rıð&trot;
friðt
frítt
100va251
,
a&trot;
at
at
100va253
aller
aller
allir
100va254
hugðu
hugðu
hugðu
100va255
þbar;
þat
þat
100va256
,
a&trot;
at
at
100va2582
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
100va259
æ&trot;&trot;ı
ætti
æacute;tti
100va25A
þ&avlig;
þav
þau
100va25B
Ge&slong;&trot;r
Ge&slong;tr
Gestr
100va260
þbar;
þat
þat
100va261
barn
barn
barn
100va262
.
.
.
þa
þa
Þá
100va264
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
100va265
Ge&slong;&trot;r
Ge&slong;tr
Gestr
100va2662
&slong;yrpu
&slong;yrpu
Syrpu
100va267
,
hua&trot;
huat
hvat
100va269
&slong;ueīn
&slong;ueinn
sveinn
100va270
þbar;ra
þeirra
þeirra
100va271
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
100va272
heı&trot;a
heita
heita
100va273
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
100va275
q&ra;ð
quað
kvað
100va276
þbar;
þat
þat
100va277
maklıg&trot;
makligt
makligt
100va278
,
a&trot;
at
at
100va280
ħ
hann
hann
100va281
he&trot;ı
heti
héti
100va282
vrðarkau&trot;&trot;r
vrðarkauttr
Urðark&oogon;ttr
100va283
.
.
,
þrsup;
þar
þar
100va285
&slong;ē
&slong;em
sem
100va286
ħ
hann
hann
100va2872
v&rsup;
var
var
100va288
ı
i
í
100va289
vrðu
vrðu
urðu
100va28A
&fins;un&drot;
īn
fund
inn
fund
inn
100va28B
.
.
.
ħ
hann
Hann
100va291
vox
vox
óx
100va292
&drot;aguox&trot;ū
daguoxtum
dagv&oogon;xtum
100va293
.
.
.
Syrpa
Syrpa
Syrpa
100va295
g&er;ðı
gerði
gerði
100va296
ħm
honum
honum
100va297
&slong;olu
vaðarbrækr
&slong;olu
vaðarbrækr
s&oogon;lu
váaðarbrøacute;kr
100va298
&et;
ok
ok
100va300
he&trot;&trot;u
hettu
hettu
100va301
.
.
.
hana
hana
Hana
100va303
gyrðı
gyrði
gyrði
100va304
ħ
hann
hann
100va305
ı
i
í
100va306
brækr
brækr
brøacute;kr
100va307
nıðr
niðr
niðr
100va310
.
.
.
krækıl
krækil
Krøacute;kil
100va312
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100va313
ħ
hann
hann
100va314
ı
i
í
100va315
hen&drot;ı
hendi
hendi
100va316
&et;
ok
ok
100va318
hlıop
hliop
hljóp
100va319
&slong;ua
&slong;ua
svá
100va31A
v
&trot;ı
v
ti
ú
ti
100va31B
&vmacr;
vm
um
100va320
&drot;aga
daga
daga
100va321
.
.
.
ħ
hann
Hann
100va323
v&rsup;
var
var
100va324
þeī
þeim
þeim
100va325
þar&fins;r
þarfr
þarfr
100va326
ı
i
í
100va327
ollu
ollu
&oogon;llu
100va328
.
.
þinodotsup;
þui
því
100va329
,
e&er;
er
er
100va32B
ħ
hann
hann
100va32C2
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
100va32D
.
&ruslst;þav
&ruslst;þav
Þau
100va330
ho&fins;ðu&luslst;
hofðu&luslst;
h&oogon;fðu
100va331
mıkla
mikla
mikla
100va332
á&slong;&trot;
á&slong;t
ást
100va333
a
a
á
100va334
ħm
honum
honum
100va335
.
.
.
þa e&er;
þa er
Þá er
100va337
ħ
hann
hann
100va338
v&rsup;
var
var
100va339
þreue&trot;r
þreuetr
þrévetr
100va33A
,
v&rsup;
var
var
100va33C2
ħ
hann
hann
100va33D2
e&inodotsup;
eigi
eigi
100va33E
mī
nı
min
ni
min
ni
100va33F
en
en
en
100va340
þbar;r
þeir
þeir
100va341
a&trot;
at
at
100va343
.vı.
.vi.
sex
100va344
ve&trot;ra
vetra
vetra
100va345
v&osup;
voru
váru
100va346
gālır
gamlir
gamlir
100va347
.
.
.
vrðarkau&trotdot;r
vrðarkauttr
Urðark&oogon;ttr
100va349
ra&nmacrmed;
rann
rann
100va350
op&trot;
opt
oft
100va351
&trot;&inodotsup;
til
til
100va352
&fins;ıoru
fioru
fj&oogon;ru
100va353
.
.
,
&et;
ok
ok
100va355
v&osup;
voru
váru
100va356
&fins;ı&slong;kı &mmacrmed;n
fi&slong;ki menn
fiskimenn
100va357
vel
vel
vel
100va358
&trot;&inodotsup;
til
til
100va3592
&hslongligbar;
han&slong;
hans
100va35A
&et;
ok
ok
100va35C2
hen&drot;u
hendu
hendu
100va35D
mıkı&trot;
mikit
mikit
100va360
gaman
gaman
gaman
100va361
a&trot;
at
at
100va362
ħm
honum
honum
100va363
.
.
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
100va365
ħ
hann
hann
100va366
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
100va367
goðar
goðar
góðar
100va368
hıalp&er;
hialper
hjalpir
100va370
heī
heim
heim
100va371
&trot;&inodotsup;
til
til
100va372
&fins;o&slong;&trot;ru
fo&slong;tru
fóstru
100va373
&slong;īnar
&slong;innar
sinnar
100va374
.
.
,
s&ymacr;
syrpu
Syrpu
100va375
.
.
.
Op&trot;
Opt
Oft
100va377
kō
kom
kom
100va378
ħ
hann
hann
100va379
a
a
á
100va37A
eyrı
eyri
Eyri
100va37B
&et;
ok
ok
100va380
v&rsup;
var
var
100va381
þrsup;
þar
þar
100va382
vuın&slong;æll
vuin&slong;æll
óvinsæacute;ll
100va383
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
100va384
grı&drot;konū
gridkonum
griðkonum
100va385
þbar;g&er;ðar
þorgerðar
Þorgerðar
100va386
.
.
.
barðı
barði
Barði
100va388
ħ
hann
hann
100va389
a
a
á
100va38A
þeī
þeim
þeim
100va390
.e.
eða
eða
100va391
kræc&trot;ı
kræcti
krøacute;kti
100va392
&fins;æ&trot;r
fætr
føacute;tr
100va393
vn&drot;an
vndan
undan
100va394
þeī
þeim
þeim
100va3952
m&sem;
með
með
100va396
&slong;&trot;a&fins;
&slong;taf
staf
100va397
&slong;ın
ū
&slong;in
um
sín
um
100va398
,
en
en
en
100va401
þær
þær
þæacute;r
100va402
baðu
baðu
báðu
100va403
ħm
honum
honum
100va404
ıllz
illz
ills
100va405
&et;
ok
ok
100va407
v&osup;
voru
váru
100va408
harðorðar
harðorðar
harðorðar
100va409
mıo
g
mio
g
mj&oogon;
k
100va40A
.
op&trot;
opt
Oft
100va411
.
.
&slong;ogðu
&slong;ogðu
s&oogon;gðu
100va412
þær
þær
þæacute;r
100va413
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
100va414
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
100va416
lagðı
lagði
lagði
100va417
&fins;a&trot;&trot;
fatt
fátt
100va418
&trot;&inodotsup;
til
til
100va419
&et;
ok
ok
100va41B
bað
bað
bað
100va41C
,
a&trot;
at
at
100vb01E
ħ
hann
hann
100vb01F
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
100vb01G
nıo&trot;a
niota
njóta
100vb01H
&fins;o&slong;&trot;ru
fo&slong;tru
fóstru
100vb01I
&slong;īnar
&slong;innar
sinnar
100vb01J
,
.S.
Syrpu
Syrpu
100vb01K
,
&et;
ok
ok
100vb01L
v&er;a
vera
vera
100vb01M
vel
vel
vel
100vb01N
v&inodotsup;
við
við
100vb01O
ħ
hann
hann
100vb01P2
.
.
.
&aenl;ll&drot;rı
&aenl;lldri
Aldri
100vb020
be&rscapdot;
be&rscap;
berr
100vb021
ħ
hann
hann
100vb022
&slong;ua
&slong;ua
svá
100vb023
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
100vb024
augu
augu
augu
100vb025
a&slong;&bstrok;.
a&slong;birni
Ásbirni
100vb026
,
a&trot;
at
at
100vb028
ħ
hann
hann
100vb0292
la&trot;ı
lati
láti
100vb02A
&slong;ē
&slong;em
sem
100vb02C
ħ
hann
hann
100vb02D3
&slong;ıaı
&slong;iai
sjái
100vb02E
ħ
hann
hann
100vb02F4
,
&et;
ok
ok
100vb030
æn&trot;&er;
ænter
øacute;mtir
100vb031
ħm
honum
honum
100vb032
huarkı
huarki
hvárki
100vb033
vel
vel
vel
100vb034
ne
ne
né
100vb035
ılla
illa
illa
100vb036
.
.
,
en
en
en
100vb038
aller
aller
allir
100vb039
aðrer
aðrer
aðrir
100vb03A
vn
&drot;ruðu
vn
druðu
un
druðu
100vb03B
ħ
hann
hann
100vb040
,
e&fins;
ef
ef
100vb042
ħ
hann
hann
100vb0432
v&er;ı
veri
væacute;ri
100vb044
&slong;onr
&slong;onr
sonr
100vb045
þbar;ra
þeirra
þeirra
100vb046
.&gscap;.
&gscap;e&slong;t&slong;
Gests
100vb047
&et;
ok
ok
100vb048
.s.
syrpu
Syrpu
100vb049
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
100vb04B
ama&trot;lıg
amatlig
ámáttlig
100vb04C
&slong;em
&slong;em
sem
100vb04E
þau
þau
þau
100vb050
v&osup;
voru
váru
100vb051
beðı
beði
bæacute;ði
100vb052
.
.
,
en
en
en
100vb054
ħ
hann
hann
100vb055
v&rsup;
var
var
100vb056
beðı
beði
bæacute;ði
100vb0572
mıkıll
mikill
mikill
100vb058
&et;
ok
ok
100vb059
&fins;&inodotsup;ðr
friðr
fríðr
100vb05A
&et;
ok
ok
100vb05B2
vel
vel
vel
100vb05C
kná&rscapdot;
kná&rscap;
knár
100vb05D
.
Op&trot;
Opt
Oft
100vb060
bað
bað
bað
100vb061
.s.
syrpa
Syrpa
100vb062
,
a&trot;
at
at
100vb064
ħ
hann
hann
100vb065
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
100vb066
e&inodotsup;
eigi
eigi
100vb067
kōa
koma
koma
100vb068
a
a
á
100vb069
eyrı
eyri
Eyri
100vb06A
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
100vb06D
m&er;
mer
mér
100vb06E
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
100vb06F
þbar;
þat
þat
100vb06G
hugr
hugr
hugr
100vb070
,
a&trot;
at
at
100vb072
þrsup;
þar
þar
100vb073
muna
muna
muna
100vb074
ek
ek
ek
100vb075
nocku&trot;
nockut
nokkut
100vb076
ıll&trot;
illt
illt
100vb077
a&fins;
af
af
100vb078
hlıo&trot;a
hliota
hljóta
100vb079
,
en
en
en
100vb07B
m&er;
mer
mér
100vb080
&trot;ıoar
tioar
tjóar
100vb081
þbar;
þat
þat
100vb082
e&inodotsup;
eigi
eigi
100vb083
a&trot;
at
at
100vb084
bāna
banna
banna
100vb085
þer;
þer
þér
100vb086
.
vrðar.k
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
100vb089
.
.
kuað
kuað
kvað
100vb08A
e&inodotsup;
eigi
eigi
100vb08B2
&slong;ua
&slong;ua
svá
100vb08C
v&er;a
vera
vera
100vb08D
mun&drot;u
mundu
mundu
100vb090
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
100vb092
nu
nu
nú
100vb093
þrsup;
þar
þar
100vb094
&trot;&inodotsup;
til
til
100vb095
,
a&trot;
at
at
100vb097
ħ
hann
hann
100vb098
v&rsup;
var
var
100vb099
.vı.
.vi.
sex
100vb09A
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
100vb09B
.
.
.
þa
þa
Þá
100vb09D
v&rsup;
var
var
100vb09E2
ħ
hann
hann
100vb09F2
e&inodotsup;
eigi
eigi
100vb09G
mīnı
minni
minni
100vb09H
en
en
en
100vb100
þbar;r
þeir
þeir
100vb101
,
a&trot;
at
at
100vb103
.xıı.
.xii.
tolf
100vb104
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
100vb105
v&osup;
voru
váru
100vb106
.
.
,
&et;
ok
ok
100vb108
a&trot;
at
at
100vb1092
engu
engu
engu
100vb10A
o þro&slong;kulıg&inodotsup;
o þro&slong;kuligri
óþroskuligri
100vb10B
.
.
.
vrðar
kau&trot;&trot;&urlemn;
vrðar
kautt8
Urðar
k&oogon;ttr
100vb10C
&fins;eck
feck
fekk
100vb120
&fins;ı&slong;k
fi&slong;k
fisk
100vb130
Sva
Sva
Svá
100vb110
v&rsup;
var
var
100vb111
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
100vb112
,
a&trot;
at
at
100vb114
vrðar kau&trot;&trot;r
vrðar kauttr
Urðark&oogon;ttr
100vb115
rān
rann
rann
100vb116
&trot;&inodotsup;
til
til
100vb117
&fins;ıoru
fioru
fj&oogon;ru
100vb118
eīn
einn
einn
100vb120
&drot;ag
dag
dag
100vb121
,
&slong;ē
&slong;em
sem
100vb123
ħ
hann
hann
100vb124
v&rsup;
var
var
100vb125
vanr
vanr
vanr
100vb126
,
a&trot;
at
at
100vb128
&fins;īna
finna
finna
100vb129
&fins;ı&slong;kı&mmacrmed;n
fi&slong;kimenn
fiskimenn
100vb12A
.
v&osup;
voru
Váru
100vb12C
þá
þá
þá
100vb12D
&fins;le&slong;&trot;&er;
fle&slong;ter
flestir
100vb130
a&trot;
at
at
100vb131
kōn&er;
komner
komnir
100vb132
.
.
,
en
en
en
100vb134
&slong;um&er;
&slong;umer
sumir
100vb135
reru
reru
reru
100vb136
a&trot;
at
at
100vb1372
v&trot;an
vtan
útan
100vb138
.
þbar;r
þeir
Þeir
100vb13A
ho&fins;
ðu
hof
ðu
h&oogon;f
ðu
100vb13B
vel
vel
vel
100vb140
&fins;ı&slong;k&trot;
fi&slong;kt
fiskt
100vb141
&et;
ok
ok
100vb143
ko&slong;&trot;uðu
ko&slong;tuðu
k&oogon;stuðu
100vb144
a&fins;
af
af
100vb145
&slong;kıpum
&slong;kipum
skipum
100vb146
.
þbar;r
þeir
Þeir
100vb148
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
100vb149
&trot;e
kı&trot;
te
kit
te
kit
100vb14A
eīn
einn
einn
100vb150
&fins;&er;elnīg
ferelning
ferelning
100vb151
.
.
,
beðı
beði
bæacute;ði
100vb152
mıkīn
mikinn
mikinn
100vb153
&et;
ok
ok
100vb154
goðan
goðan
góðan
100vb155
,
&et;
ok
ok
100vb1572
ko&slong;&trot;uðu
ko&slong;tuðu
k&oogon;stuðu
100vb158
ħm
honum
honum
100vb160
ı
i
í
100vb161
&fins;læðar mal
flæðar mal
fløacute;ðarmál
100vb162
&et;
ok
ok
100vb164
m&lhighstrok;&trot;u
mælltu
mæacute;ltu
100vb165
.
.
:
vrðarkau&trotdot;r
vrðarkauttr
Urðark&oogon;ttr
100vb167
&fins;elagı
felagi
félagi
100vb168
,
&trot;ak
&trot;u
tak
tu
tak
tu
100vb169
&et;
ok
ok
100vb171
&drot;rag
drag
drag
100vb172
vpp
vpp
upp
100vb173
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb174
.
.
.
ħ
hann
Hann
100vb177
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
100vb178
.
.
:
vılı
vili
Vilið
100vb17A
þer;
þer
þér
100vb17B
ge&fins;a
gefa
gefa
100vb17C
m&er;
mer
mér
100vb17D
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb17E2
,
e&fins;
ef
ef
100vb180
ek
ek
ek
100vb181
&fins;æ
fæ
fæacute;
100vb182
vpp
vpp
upp
100vb183
&drot;regı&trot;
dregit
dregit
100vb184
.
.
?
þbar;r
þeir
Þeir
100vb187
q&ra;ðu
quaðu
kváðu
100vb188
ħ
hann
hann
100vb189
v&er;ðan
verðan
verðan
100vb18A
v&er;a
vera
vera
100vb18B
a&trot;
at
at
100vb18C
ha&fins;a
hafa
hafa
100vb18D
,
e&fins;
ef
ef
100vb190
ħ
hann
hann
100vb191
lekı
leki
léki
100vb192
þbar;
þat
þat
100vb193
,
&et;
ok
ok
100vb195
ıaðu
iaðu
jáðu
100vb196
þinodotsup;
þui
því
100vb197
aller
aller
allir
100vb198
.
.
.
v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
100vb19A
v&rsup;
var
var
100vb19B
ı
i
í
100vb19C
&slong;kīn&slong;&trot;ackı
&slong;kinn&slong;tacki
skinnstakki
100vb19D
&et;
ok
ok
100vb200
&slong;auluuaðarbrokū
&slong;auluuaðarbrokum
s&oogon;luváðarbrókum
100vb201
&et;
ok
ok
100vb2022
all&trot;
allt
allt
100vb203
a&fins;
af
af
100vb204
neðan
neðan
neðan
100vb205
.
.
.
Geck
Geck
Gekk
100vb207
ħ
hann
hann
100vb208
&ber;&fins;æ&trot;&trot;r
berfættr
berføacute;ttr
100vb210
hu&er;n
huern
hvern
100vb211
&drot;ag
dag
dag
100vb212
.
ħ
hann
Hann
100vb214
ha&fins;ðı
hafði
hafði
100vb215
&slong;n&er;ı
&slong;neri
snøacute;ri
100vb216
&vmacr;
vm
um
100vb217
&slong;ık
&slong;ik
sik
100vb218
hu&er;n
huern
hvern
100vb2192
&drot;ag
dag
dag
100vb21A2
&et;
ok
ok
100vb220
he&trot;&trot;u
hettu
hettu
100vb221
&slong;ına
&slong;ina
sína
100vb222
ı&fins;&er;
ifer
yfir
100vb223
v&trot;an
vtan
útan
100vb224
.
.
.
ħ
hann
Hann
100vb226
h&luslst;l&ruslst;eypr
h&luslst;l&ruslst;eypr
hleypr
100vb227
v&trot;
vt
út
100vb228
ı
i
í
100vb229
lárnar
lárnar
lárnar
100vb22A
ok
ok
ok
100vb22C
bregðr
bregðr
bregðr
100vb230
ı
i
í
100vb231
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb232
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
100vb233
en&drot;a
enda
enda
100vb234
a
a
á
100vb235
&slong;nærınu
&slong;nærinu
snøacute;rinu
100vb236
,
en
en
en
100vb238
ā
nan
an
nan
an
nan
100vb239
he&fins;&er;
hefer
hefir
100vb240
ħ
hann
hann
100vb241
&vmacr;
vm
um
100vb242
&her;ðar
herðar
herðar
100vb243
&slong;er
&slong;er
sér
100vb244
.
.
,
&slong;&trot;reı&trot;ız
&slong;treitiz
streitisk
100vb246
nu
nu
nú
100vb247
mıog
miog
mj&oogon;k
100vb248
&et;
ok
ok
100vb24A
gēgr
gengr
gengr
100vb24B
&slong;&trot;un&drot;ū
&slong;tundum
stundum
100vb250
a
a
á
100vb251
,
en
en
en
100vb252
&slong;&trot;un&drot;ū
&slong;tundum
stundum
100vb2532
eckı
ecki
ekki
100vb254
.
.
.
aller
aller
Allir
100vb256
hor&fins;&drot;u
horfdu
horfðu
100vb257
a
a
á
100vb2582
ok
ok
ok
100vb25A
hlæıa
hlæia
hlæacute;ja
100vb260
a&trot;
at
at
100vb261
ħm
honum
honum
100vb262
.
ħ
hann
Hann
100vb264
&fins;&er;r
ferr
ferr
100vb265
eckı
ecki
ekki
100vb266
a&trot;
at
at
100vb2672
þinodotsup;
þui
því
100vb268
.
.
.
&slong;ua
&slong;ua
Svá
100vb26A
lengı
lengi
lengi
100vb26B
&slong;ē
&slong;em
sem
100vb26D
ħ
hann
hann
100vb26E2
he&fins;&er;
hefer
hefir
100vb26F
a&trot;
at
at
100vb270
v&er;ı&trot;
verit
verit
100vb271
.
.
,
gengr
gengr
gengr
100vb273
ħm
honum
honum
100vb274
be&trot;r
betr
betr
100vb275
&et;
ok
ok
100vb276
be&trot;r
betr
betr
100vb2772
,
þrsup; &trot;&inodotsup; er
þar til er
þar til er
100vb279
ħ
hann
hann
100vb27A
&fins;ær
fær
fæacute;r
100vb27B
vpp
vpp
upp
100vb27C
&drot;regı&trot;
dregit
dregit
100vb280
.
.
.
var
var
Var
100vb282
þrsup;
þar
þar
100vb283
bra&trot;&trot;
bratt
brátt
100vb284
,
e&er;
er
er
100vb286
ħ
hann
hann
100vb287
&fins;ór
fór
fór
100vb288
vpp
vpp
upp
100vb289
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
100vb28B
hlıopu
hliopu
hljópu
100vb28C
þbar;r
þeir
þeir
100vb290
a&trot;
at
at
100vb291
&et;
ok
ok
100vb293
&trot;oku
toku
tóku
100vb294
a&fins;
af
af
100vb295
ħm
honum
honum
100vb296
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb297
&et;
ok
ok
100vb2992
vılıa
vilia
vilja
100vb29A
e&inodotsup;
eigi
eigi
100vb29B
hall&drot;a
hallda
halda
100vb29C
v&inodotsup;
við
við
100vb300
ħ
hann
hann
100vb301
,
en
en
en
100vb303
ħ
hann
hann
100vb3042
vn&drot;ı
vndi
undi
100vb305
ılla
illa
illa
100vb306
v&inodotsup;
við
við
100vb3072
.
&fins;or
for
Fór
100vb309
ħ
hann
hann
100vb30A3
&et;
ok
ok
100vb30C
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
100vb30D
bre&trot;&trot;īg&slong;
bretting&slong;
Brettings
100vb30E
&slong;onū
&slong;onum
sonum
100vb310
&et;
ok
ok
100vb312
bað
bað
bað
100vb313
þa
þa
þá
100vb314
&drot;uga
duga
duga
100vb315
&slong;er
&slong;er
sér
100vb316
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
100vb318
gīgu
gingu
gengu
100vb319
þeg&rsup;
þegar
þegar
100vb31A
&trot;&inodotsup;
til
til
100vb31B
&fins;ı&slong;kı
māna
fi&slong;ki
manna
fiski
manna
100vb31C
&et;
ok
ok
100vb321
baðu
baðu
báðu
100vb322
þa
þa
þá
100vb323
lau&slong;an
lau&slong;an
lausan
100vb324
la&trot;a
lata
láta
100vb325
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb326
&et;
ok
ok
100vb3272
hall
&drot;a
hall
da
hal
da
100vb328
&slong;āmælı
&slong;ammæli
sammæacute;li
100vb330
v&inodotsup;
við
við
100vb331
vrðar kau&trot;&trot;
vrðar kautt
Urðark&oogon;tt
100vb332
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
100vb334
ollū
ollum
&oogon;llum
100vb335
ħ
hann
hann
100vb336
vel
vel
vel
100vb337
ha&fins;a
hafa
hafa
100vb340
&trot;&inodotsup;
til
til
100vb341
v&nmacrmed;ı&trot;
vnnit
unnit
100vb342
&et;
ok
ok
100vb343
þo
þo
þó
100vb344
m&sem;
með
með
100vb345
vlıken&drot;ū
vlikendum
óglíkendum
100vb346
.
.
.
varð
varð
Varð
100vb348
&slong;ua
&slong;ua
svá
100vb349
m&sem;
með
með
100vb34A2
a&trot; gangı
at gangi
atgangi
100vb350
þbar;ra
þeirra
þeirra
100vb351
,
a&trot;
at
at
100vb353
ħ
hann
hann
100vb354
naır
nair
náir
100vb355
&fins;ı&slong;kınū
fi&slong;kinum
fiskinum
100vb356
&et;
ok
ok
100vb358
v&er;ðr
verðr
verðr
100vb359
&fins;e
gīn
fe
ginn
fe
ginn
100vb35A
mıog
miog
mj&oogon;k
100vb360
,
&slong;&trot;reı&trot;ız
&slong;treitiz
streitisk
100vb362
nu
nu
nú
100vb363
a&fins;
af
af
100vb364
nyıu
nyiu
nýju
100vb365
v&inodotsup;
við
við
100vb366
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb367
ok
ok
ok
100vb369
&drot;regr
dregr
dregr
100vb370
heī
heim
heim
100vb371
ı
i
í
100vb372
&trot;un
tun
tún
100vb373
&trot;&inodotsup;
til
til
100vb374
.s.
syrpu
Syrpu
100vb375
,
&fins;o&slong;&trot;ru
fo&slong;tru
fóstru
100vb376
&slong;ı&nmacrmed;ar
&slong;innar
sinnar
100vb377
.
.
.
ħ
hann
Hann
100vb379
&fins;ærır
færir
føacute;rir
100vb37A
þeī
þeim
þeim
100vb380
&fins;ı&slong;kīn
fi&slong;kinn
fiskinn
100vb381
,
&et;
ok
ok
100vb383
vrðu
vrðu
urðu
100vb384
þau
þau
þau
100vb385
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
100vb386
&fins;egın
fegin
fegin
100vb387
.
.
.
þbar;&trot;&trot;a
þetta
Þetta
100vb389
&fins;or
for
fór
100vb390
vıða
viða
víða
100vb391
&vmacr;
vm
um
100vb392
&slong;ueı&trot;&er;
&slong;ueiter
sveitir
100vb393
,
&et;
ok
ok
100vb395
v&rsup;
var
var
100vb396
mıkı&trot;
mikit
mikit
100vb397
orð
orð
orð
100vb398
a
a
á
100vb399
&slong;ynı
&slong;yni
syni
100vb39A
þbar;ra
þeirra
þeirra
100vb39B
.s.
syrpu
Syrpu
100vb39C
&et;
ok
ok
100vb400
.&gscap;.
&gscap;e&slong;t&slong;
Gests
100vb401
.
vn&drot;ruðuz
vndruðuz
Undruðusk
100vb403
aller
aller
allir
100vb404
,
&hinodotsup;
hui
hví
100vb406
þau
þau
þau
100vb407
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
100vb408
eí
ga
eí
ga
ei
ga
100vb409
&slong;ua
&slong;ua
svá
100vb410
age&trot;an
agetan
ágæacute;tan
100vb411
&slong;on
&slong;on
son
100vb412
,
&slong;ē
&slong;em
sem
100vb414
ollū
ollum
&oogon;llum
100vb415
&slong;yn&drot;ız
&slong;yndiz
sýndisk
100vb416
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
100vb417
maðr
maðr
maðr
100vb418
,
&et;
ok
ok
100vb420
&fins;anz
fanz
fannsk
100vb421
m&mscapsup;
monnum
m&oogon;nnum
100vb422
mıkı&trot;
mikit
mikit
100vb423
&vmacr;
vm
um
100vb424
,
e&er;
er
er
100vb426
ħ
hann
hann
100vb427
&slong;a
&slong;a
sá
100vb428
&et;
ok
ok
101ra010
heyrðu
heyrðu
heyrðu
101ra011
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
101ra012
&fins;&ra;
fra
frá
101ra013
.
.
.
leı&trot;uðu
leituðu
Leituðu
101ra015
þau
þau
þau
101ra016
alla
alla
alla
101ra017
ve
ga
ve
ga
ve
ga
101ra018
v&inodotsup;
við
við
101ra020
a&trot;
at
at
101ra021
&trot;orkēna
torkenna
torkenna
101ra022
ħ
hann
hann
101ra023
&slong;ē
&slong;em
sem
101ra025
þau
þau
þau
101ra026
ma&trot;&trot;u
mattu
máttu
101ra027
.
&et;
ok
Ok
101ra029
lıðr
liðr
líðr
101ra02A
nu
nu
nú
101ra02B
&slong;ua
&slong;ua
svá
101ra02C
&fins;rā
fram
fram
101ra030
nockura
nockura
nokkura
101ra031
ve&trot;r
vetr
vetr
101ra032
.
.
.
heımbo&drot;
heimbod
Heimboð
101ra033
vı&trot;
vit
við
101ra034
þorgeır
þorgeir
Þorgeir
101ra035
Sva
Sva
Svá
101ra040
e&er;
er
er
101ra041
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
101ra042
,
a&trot;
at
at
101ra044
vın&slong;kapr
vin&slong;kapr
vinskapr
101ra045
mıkıll
mikill
mikill
101ra046
v&rsup;
var
var
101ra047
m&sem;
með
með
101ra048
þeī
þeim
þeim
101ra049
a&slong;bırnı
a&slong;birni
Ásbirni
101ra050
&et;
ok
ok
101ra051
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
101ra052
goða
goða
goða
101ra053
&et;
ok
ok
101ra0542
mag&slong;ē&drot;
mag&slong;emd
mágsemð
101ra055
.
g&er;ðı
gerði
Gerði
101ra057
huarr
huarr
hvárr
101ra058
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
101ra060
veızlur
veizlur
veizlur
101ra061
&et;
ok
ok
101ra063
&slong;kıp&trot;uz
&slong;kiptuz
skiftusk
101ra064
þbar;r
þeir
þeir
101ra065
goðū
goðum
góðum
101ra066
gıo&fins;ū
giofum
gj&oogon;fum
101ra067
v&inodotsup;
við
við
101ra070
.
&et;
ok
Ok
101ra072
&slong;va
&slong;va
svá
101ra073
be&rscapdot;
be&rscap;
berr
101ra074
a&trot;
at
at
101ra075
eı&trot;&trot; hu&er;&trot;
eitt huert
eitthvert
101ra076
hau&slong;&trot;
hau&slong;t
haust
101ra078
,
a&trot;
at
at
101ra07A2
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101ra07B
bauð
bauð
bauð
101ra07C
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
101ra07D
,
magı
magi
mági
101ra080
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
101ra081
,
&trot;&inodotsup;
til
til
101ra082
&slong;ın
&slong;in
sín
101ra083
.
.
.
&et;
ok
Ok
101ra085
ħ
hann
hann
101ra086
kēr
kemr
kemr
101ra087
m&sem;
með
með
101ra088
marga
marga
marga
101ra089
mēn
menn
menn
101ra08A
.
.
.
ok
ok
Ok
101ra08C
&trot;ok
tok
tók
101ra090
&aenl;s&bstrok;.
&aenl;sbiorn
Ásbj&oogon;rn
101ra091
v&inodotsup;
við
við
101ra092
ħm
honum
honum
101ra093
vel
vel
vel
101ra094
m&sem;
með
með
101ra095
míkıllı
míkilli
mikilli
101ra096
blıðu
bliðu
blíðu
101ra097
.
v&rsup;
var
Var
101ra099
þar
þar
þar
101ra09A
veı
zla
veiz
la
veiz
la
101ra09B
hın
hin
hin
101ra100
bez&trot;a
bezta
bezta
101ra101
.
.
.
vrðar.k
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101ra103
.
ha&fins;n&rsup;
hafnar
hafnar
101ra104
eckı
ecki
ekki
101ra105
van&drot;a
vanda
vanða
101ra106
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
101ra107
&vmacr;
vm
um
101ra110
kuam&urlemn;
kuamur
kvámur
101ra111
a
a
á
101ra112
eyrı
eyri
Eyri
101ra113
.
.
.
hleypr
hleypr
Hleypr
101ra115
ħ
hann
hann
101ra116
þanga&trot;
þangat
þangat
101ra117
hu&er;n
huern
hvern
101ra118
&drot;ag
dag
dag
101ra119
.
.
.
&et;
ok
Ok
101ra120
&slong;ua
&slong;ua
svá
101ra121
g&er;ðı
gerði
gerði
101ra122
ħ
hann
hann
101ra123
ēn
enn
enn
101ra124
þbar;na
þenna
þenna
101ra125
&drot;ag
dag
dag
101ra126
,
e&er;
er
er
101ra128
þbar;r
þeir
þeir
101ra129
&slong;a&trot;u
&slong;atu
sátu
101ra12A
a&trot;
at
at
101ra12B
veızlū
ní
veizlun
ní
veizlun
ni
101ra12C
.
.
.
ħ
hann
Hann
101ra131
e&er;
er
er
101ra132
nu
nu
nú
101ra133
&vmacr; &fins;ang&slong; mıkıl
vm fang&slong; mikil
umfangsmikill
101ra134
&et;
ok
ok
101ra135
glımır
glimir
glímir
101ra136
v&inodotsup;
við
við
101ra137
g&inodotsup;ðkonur
griðkonur
griðkonur
101ra138
.
þær
þær
Þæacute;r
101ra140
&trot;aka
taka
taka
101ra141
nu
nu
nú
101ra142
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
101ra143
a mo&trot;ı
a moti
á móti
101ra145
ħm
honum
honum
101ra146
.
.
&et;
ok
ok
101ra148
ganga
ganga
ganga
101ra149
a&trot;
at
at
101ra14A
&hmuncsup;
honum
honum
101ra14B
&fins;ıor&rsup;
fiorar
fjórar
101ra150
,
&et;
ok
ok
101ra152
v&rsup;ð
varð
varð
101ra153
nu
nu
nú
101ra154
mıkı&trot;
mikit
mikit
101ra155
hark
hark
hark
101ra156
.
ħ
hann
Hann
101ra158
&drot;regr
dregr
dregr
101ra159
þær
þær
þæacute;r
101ra15A
īnar
innar
innar
101ra15B
ı
i
í
101ra15C
&slong;&trot;o&fins;una
&slong;tofuna
stofuna
101ra160
,
&et;
ok
ok
101ra162
gangaz
gangaz
gangask
101ra163
þrsup;
þar
þar
101ra164
a&trot;
at
at
101ra165
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
101ra166
.
.
.
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
101ra168
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
101ra169
m&mscapsup;
monnum
m&oogon;nnum
101ra16A
mıkı&trot;
mikit
mikit
101ra170
gaman
gaman
gaman
101ra171
a&trot;
at
at
101ra172
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
101ra173
a&trot;gang
atgang
atgang
101ra174
þbar;ra
þeirra
þeirra
101ra175
.
.
.
Sua
Sua
Svá
101ra177
lauk
lauk
lauk
101ra178
ħ
hann
hann
101ra180
v&inodotsup;
við
við
101ra181
,
a&trot;
at
at
101ra183
ħ
hann
hann
101ra1842
&fins;ell&drot;ı
felldi
felldi
101ra185
þer;
þer
þæacute;r
101ra186
allar
allar
allar
101ra187
&et;
ok
ok
101ra189
lek
lek
lék
101ra18A
þær
þær
þæacute;r
101ra18B
ılla
illa
illa
101ra18C
.
.
.
Ok
Ok
Ok
101ra18E
þa
e&er;
þa
er
þá
er
101ra18F
þau
þau
þau
101ra190
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
101ra191
lokı&trot;
lokit
lokit
101ra192
leık
leik
leik
101ra193
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
101ra194
,
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
101ra196
ħ
hann
hann
101ra197
a
a
á
101ra198
gol&fins;īu
golfinu
golfinu
101ra199
ı
i
í
101ra200
bunaðı
bunaði
búnaði
101ra201
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
101ra202
.
.
.
v&rsup;
var
Var
101ra204
þbar;
þat
þat
101ra205
&slong;kīn&slong;&trot;ackr
&slong;kinn&slong;tackr
skinnstakkr
101ra206
&et;
ok
ok
101ra207
krækıll
krækill
krøacute;kill
101ra208
,
er
er
er
101ra20A
ħ
hann
hann
101ra210
ha&fins;ðı
hafði
hafði
101ra211
hu&er;n
huern
hvern
101ra212
&drot;ag
dag
dag
101ra213
ı
i
í
101ra214
hen&drot;ı
hendi
hendi
101ra215
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101ra217
hor&fins;ðı
horfði
horfði
101ra218
a
a
á
101ra219
ħ
hann
hann
101ra21A2
lā
ga
lan
ga
lan
ga
101ra21B
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
101ra220
&et;
ok
ok
101ra222
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101ra223
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
101ra224
v&inodotsup;
við
við
101ra225
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101ra226
:
hu&er;r
huerr
Hverr
101ra228
e&er;
er
er
101ra229
&slong;ueīn
&slong;ueinn
sveinn
101ra22A
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
101ra22B
,
e&er;
er
er
101ra22D2
&her;
her
hér
101ra230
e&er;
er
er
101ra231
komīn
kominn
kominn
101ra232
.
.
?
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101ra235
&slong;.
&slong;egir
segir
101ra236
:
þbar;
þat
Þat
101ra238
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
101ra239
ek
ek
ek
101ra23A
&slong;on
&slong;on
son
101ra23B
þbar;ra
þeirra
þeirra
101ra23C
.G.
Ge&slong;t&slong;
Gests
101ra23D
&et;
ok
ok
101ra23E
.S.
Syrpu
Syrpu
101ra23F
&fins;&ra;
fra
frá
101ra23G
&trot;op&trot;ū
toptum
Tóftum
101ra23H
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101ra240
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101ra241
.
.
:
þbar;
þat
Þat
101ra243
e&er;
er
er
101ra244
olıklıg&trot;
olikligt
óglíkligt
101ra245
,
&et;
ok
ok
101ra247
ma
ma
má
101ra248
þbar;
þat
þat
101ra2492
eckı
ecki
ekki
101ra24A
v&er;a
vera
vera
101ra24B
.
.
.
þa
þa
Þá
101ra24E
kallar
kallar
kallar
101ra24F
ħ
hann
hann
101ra24G
a
a
á
101ra250
vrðar kau&trot;&trot;
vrðar kautt
Urðark&oogon;tt
101ra251
.
.
.
ħ
hann
Hann
101ra253
geck
geck
gekk
101ra254
þeg&rsup;
þegar
þegar
101ra255
&trot;&inodotsup;
til
til
101ra256
&hslongligbar;
han&slong;
hans
101ra257
&et;
ok
ok
101ra259
&slong;e&trot;&trot;ız
&slong;ettiz
settisk
101ra25A
nıðr
niðr
niðr
101ra25B
a
a
á
101ra25C2
eīn
einn
einn
101ra25D
&slong;&trot;ock
&slong;tock
stokk
101ra260
,
e&er;
er
er
101ra262
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
101ra263
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101ra264
ħm
honum
honum
101ra265
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101ra267
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101ra268
:
hu&er;r
huerr
Hverr
101ra26A
e&er;&trot;u
ertu
ertu
101ra26B
,
&slong;kīn&slong;&trot;ak&slong; &slong;
ueīn
&slong;kinn&slong;tak&slong; &slong;
ueinn
skinnstakkss
veinn
101ra26C
.
.
?
ħ
hann
Hann
101ra272
.&slong;.
&slong;egir
segir
101ra273
:
ek
ek
Ek
101ra275
heı&trot;ı
heiti
heiti
101ra276
vrðarkau&trot;&trot;r
vrðarkauttr
Urðark&oogon;ttr
101ra277
.
.
,
&et;
ok
ok
101ra279
em
em
em
101ra27A
ek
ek
ek
101ra27B2
&slong;on
&slong;on
sonr
101ra27C
þbar;ra
þeirra
þeirra
101ra27D
.G
Ge&slong;t&slong;
Gests
101ra27E
&et;
ok
ok
101ra280
.S.
Syrpu
Syrpu
101ra281
,
e&er;
er
er
101ra283
bua
bua
búa
101ra284
&her;
her
hér
101ra285
v&trot;
vt
út
101ra286
a&trot;
at
at
101ra287
&trot;op&trot;ū
toptum
Tóftum
101ra288
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101ra28B
.&slong;.
&slong;egir
segir
101ra28C
:
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
Hversu
101ra28E
gamall
gamall
gamall
101ra28F
maðr
maðr
maðr
101ra290
e&er;&trot;u
ertu
ertu
101ra291
,
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101ra292
?
ħ
hann
Hann
101ra295
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
101ra296
.
ħ
hann
Hann
101ra2982
kuez
kuez
kvezk
101ra299
u&er;a
uera
vera
101ra29A
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
101ra29B
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
101ra29C
gam
all
gam
all
gam
all
101ra29D
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101ra301
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101ra302
.
.
:
þu
þu
Þú
101ra304
e&rdot;&trot;
errt
ert
101ra305
mıkıll
mikill
mikill
101ra306
m&rsup;
maðr
maðr
101ra307
&et;
ok
ok
101ra308
g&er;uılıgr
geruiligr
gerviligr
101ra309
&et;
ok
ok
101ra30A2
&slong;ua
&slong;ua
svá
101ra30B
vel
vel
vel
101ra30C
&slong;kapaðr
&slong;kapaðr
skapaðr
101ra310
a&trot;
at
at
101ra311
ıo&fins;nū
iofnum
j&oogon;fnum
101ra312
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
101ra313
,
a&trot;
at
at
101ra3152
ek
ek
ek
101ra316
he&fins;ı
hefi
hefi
101ra317
engan
engan
engi
101ra318
ho&fins;ðī
gıa &slong;on
hofðin
gia &slong;on
h&oogon;fðin
gjason
101ra319
&slong;é&trot;
&slong;ét
sét
101ra320
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
101ra321
þer;
þer
þér
101ra322
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101ra323
allra
allra
allra
101ra324
hlu&trot;a
hluta
hluta
101ra325
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
101ra326
.
.
.
þa
þa
Þá
101ra329
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101ra32A
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101ra330
b.
bondi
bóndi
101ra331
:
þbar;
þat
Þat
101ra333
man&trot;u
mantu
muntu
101ra334
þa
þa
þá
101ra335
mæla
mæla
mæacute;la
101ra336
,
magr
magr
mágr
101ra337
,
e&er;
er
er
101ra339
þu
þu
þú
101ra33A
&slong;er
&slong;er
sér
101ra33B
.S.
Syrpu
Syrpu
101ra33C
&et;
ok
ok
101ra33D
.G.
Ge&slong;t
Gest
101ra33E
,
&fins;
feðgin
feðgin
101ra33F
&hslongligbar;
han&slong;
hans
101ra340
.
.
,
a&trot;
at
at
101ra342
þau
þau
þau
101ra343
&slong;e
&slong;e
sé
101ra344
alloho&fins;ðınglıg
allohofðinglig
allóh&oogon;fðinglig
101ra345
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
101ra347
engı
engi
engi
101ra348
mun
mun
mun
101ra349
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
101ra34A
ha&fins;a
hafa
hafa
101ra34B
&slong;lık
&slong;lik
slík
101ra350
&slong;uín
&slong;uín
svín
101ra351
,
&slong;ē
&slong;em
sem
101ra353
þau
þau
þau
101ra354
eru
eru
eru
101ra355
bæðı
bæði
bæacute;ði
101ra356
,
&et;
ok
ok
101ra358
er
er
er
101ra359
þbar;
þat
þat
101ra35A
vn&drot;r
vndr
undr
101ra35B
,
er
er
er
101ra35D2
þu
þu
þú
101ra35E
&trot;alar
talar
talar
101ra35F
v&inodotsup;
við
við
101ra35G
engı
engi
engi
101ra360
mān
mann
mann
101ra361
nēa
nema
nema
101ra362
.v.k.
vrðarkott
Urðark&oogon;tt
101ra363
.
Skıl
Skil
Skil
101ra365
ek
ek
ek
101ra366
þbar;
þat
þat
101ra367
,
a&trot;
at
at
101ra369
þer;
þer
þér
101ra36A
þıkır
þikir
þykkir
101ra36B
mıkıl&slong;
mikil&slong;
mikils
101ra36C
&vmacr;
vm
um
101ra36D
v&er;&trot;
vert
vert
101ra370
þbar;
þat
þat
101ra371
,
e&er;
er
er
101ra373
ħ
hann
hann
101ra374
e&er;
er
er
101ra3752
&fins;agr&luslst;&trot;&ruslst;
fagr&luslst;t&ruslst;
fagrt
101ra376
&slong;kapað
&slong;kapað
skapaðr
101ra377
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101ra37A
roðnaðı
roðnaði
roðnaði
101ra37B
mıog
miog
mj&oogon;k
101ra37C
.
.
&et;
ok
ok
101ra37E
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101ra37F
:
þbar;
þat
Þat
101ra381
hy&gscap;
hy&gscap;
hygg
101ra382
ek
ek
ek
101ra383
mer
mer
mér
101ra384
mıkla
mikla
mikla
101ra385
þaur&fins;
þaurf
þ&oogon;rf
101ra386
a&trot;
at
at
101ra387
&trot;ala
tala
tala
101ra388
&her;
her
hér
101ra389
&vmacr;
vm
um
101ra38A
nocku&trot;
nockut
nokkut
101ra38B
.
.
,
en
en
en
101ra390
þo
þo
þó
101ra391
e&er;
er
er
101ra392
þbar;
þat
þat
101ra393
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
101ra394
hugboð
hugboð
hugboð
101ra395
,
a&trot;
at
at
101ra397
þer;
þer
þér
101ra398
lıggı
liggi
liggi
101ra399
e&inodotsup;
eigi
eigi
101ra39A
mīna
minna
minna
101ra39B
v&inodotsup;
við
við
101ra39C
&her;
her
hér
101ra39D
&vmacr;
vm
um
101ra39E
a&trot;
at
at
101ra39F2
&trot;ala
tala
tala
101ra400
.
.
.
Þorg&er;r
Þorgeirr
Þorgeirr
101ra403
&fins;&esup;&trot;&trot;ı
fretti
frétti
101ra404
ēn
enn
enn
101ra405
.v.k.
vrðarkott
Urðark&oogon;tt
101ra406
:
vıll&trot;u
villtu
Villtu
101ra408
&fins;ara
fara
fara
101ra409
ep&trot;&er;
epter
eftir
101ra40A
þeī
þeim
þeim
101ra40B
.G.
Ge&slong;ti
Gesti
101ra40C
&et;
ok
ok
101ra410
.S.
Syrpu
Syrpu
101ra411
?
&slong;eg
&slong;eg
Seg
101ra413
,
a&trot;
at
at
101ra415
ek
ek
ek
101ra416
vıl
vil
vil
101ra417
&fins;īna
finna
finna
101ra418
þau
þau
þau
101ra419
.
.
.
ħ
hann
Hann
101ra41C
kuez
kuez
kvezk
101ra41D
e&inodotsup;
eigi
eigi
101ra41E
&fins;ara
fara
fara
101ra41F
mū
&drot;u
mun
du
mun
du
101ra41G
.
.
,
veı&trot;
veit
veit
101rb01J
ek
ek
ek
101rb01K
,
a&trot;
at
at
101rb01M
þu
þu
þú
101rb01N
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
101rb01O
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb01Q
þu
þu
þú
101rb01R2
mun&er;
muner
munir
101rb01S
&fins;a
fa
fá
101rb01T
m&er;
mer
mér
101rb01U
að
ra
að
ra
að
ra
101rb01V
moður
moður
móður
101rb020
.e.
eða
eða
101rb021
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
101rb022
.
.
.
&mscap;unu
&mscap;unu
Munu
101rb024
þau
þau
þau
101rb025
þer;
þer
þér
101rb026
enga
enga
enga
101rb027
þ&avlig;&kdot;
þavkk
þ&oogon;kk
101rb028
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101rb030
kūna
kunna
kunna
101rb031
,
en&drot;a
enda
enda
101rb033
veı&trot;
veit
veit
101rb034
ek
ek
ek
101rb035
e&inodotsup;
eigi
eigi
101rb036
,
a&trot;
at
at
101rb038
mer
mer
mér
101rb039
&slong;e
&slong;e
sé
101rb03A
au&nmacrmed;ur
aunnur
&oogon;nnur
101rb03B
mo
ðer
mo
ðer
m
óðir
101rb03C
be&trot;rı
betri
betri
101rb040
.e.
eða
eða
101rb041
&fins;aðer
faðer
faðir
101rb042
en
en
en
101rb043
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
101rb044
.
.
,
þo&trot;&trot;
þott
þó at
101rb046
þbar;
þat
þat
101rb047
v&er;ı
veri
væacute;ri
101rb048
meı&rscapdot;
mei&rscap;
meirr
101rb049
&trot;&inodotsup;
til
til
101rb04A
m
e&trot;naðar
m
etnaðar
m
etnaðar
101rb04B
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
101rb052
v&rsup;
var
var
101rb053
m&rsup;
maðr
maðr
101rb054
&slong;en&drot;r
&slong;endr
sendr
101rb055
ep&trot;&er;
epter
eftir
101rb056
þeī
þeim
þeim
101rb057
,
&et;
ok
ok
101rb059
vıll&drot;u
villdu
vildu
101rb05A
þau
þau
þau
101rb060
e&inodotsup;
eigi
eigi
101rb061
&fins;&rsup;a
fara
fara
101rb062
.
.
.
mun
mun
Mun
101rb065
nu
nu
nú
101rb066
þbar;
þat
þat
101rb067
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
101rb068
kōa
koma
koma
101rb069
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
101rb06C
s.
syrpa
Syrpa
101rb06D
,
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb06F
m&er;
mer
mér
101rb06G
he&fins;&er;
hefer
hefir
101rb06H
lengı
lengi
lengi
101rb070
hugr
hugr
hugr
101rb071
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
101rb072
,
a&trot;
at
at
101rb074
ħ
hann
hann
101rb075
vrðar.k
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101rb076
.
.
mun&drot;ı
mundi
mundi
101rb077
ıll&trot;
illt
illt
101rb078
a&fins;
af
af
101rb079
þinodotsup;
þui
því
101rb080
hlıo&trot;a
hliota
hljóta
101rb081
,
e&er;
er
er
101rb083
ħ
hann
hann
101rb084
hlıop
hliop
hljóp
101rb085
þanga&trot;
þangat
þangat
101rb086
a
a
á
101rb087
eyrı
eyri
Eyri
101rb088
hu&er;n
huern
hvern
101rb089
&drot;ag
dag
dag
101rb08A
.
.
,
&et;
ok
ok
101rb090
le&trot;
let
lét
101rb091
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb093
þbar;
þat
þat
101rb094
eí&trot;&trot;
eítt
eitt
101rb095
v&er;ı
veri
væacute;ri
101rb096
a&trot;
at
at
101rb097
g&er;a
gera
gera
101rb098
a&trot;
at
at
101rb0992
harkaz
harkaz
harkask
101rb09A
þrsup;
þar
þar
101rb09B
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
101rb09E
e&er;
er
er
101rb09F
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
101rb100
.&slong;.
&slong;agt
sagt
101rb101
,
a&trot;
at
at
101rb103
þau
þau
þau
101rb104
vıll&drot;u
villdu
vildu
101rb105
e&inodotsup;
eigi
eigi
101rb106
&fins;&rsup;a
fara
fara
101rb107
.
.
.
þa
þa
Þá
101rb109
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101rb10A
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
101rb10B
.
.
:
Gıor
Gior
Ger
101rb10D
nu
nu
nú
101rb110
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101rb111
mına
mina
mína
101rb112
bæn
bæn
bøacute;n
101rb113
,
a&trot;
at
at
101rb115
þu
þu
þú
101rb116
la&trot;
lat
lát
101rb117
þau
þau
þau
101rb118
hınga&trot;
hingat
hingat
101rb119
kōa
koma
koma
101rb11A
,
en
en
en
101rb120
ek
ek
ek
101rb121
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
101rb122
veı&trot;a
veita
veita
101rb123
þer;
þer
þér
101rb124
þbar;
þat
þat
101rb125
,
e&er;
er
er
101rb127
þu
þu
þú
101rb128
bıðr
biðr
biðr
101rb129
mık
mik
mik
101rb12A
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101rb12D
m.
mælir
mæacute;lir
101rb12E
:
e&inodotsup;
eigi
Eigi
101rb131
mun
mun
mun
101rb132
ek
ek
ek
101rb133
þbar;
þat
þat
101rb134
g&er;a
gera
gera
101rb135
,
nēa
nema
nema
101rb137
þu
þu
þú
101rb138
heı&trot;&er;
heiter
heitir
101rb139
þinodotsup;
þui
því
101rb13A
,
a&trot;
at
at
101rb13C
þau
þau
þau
101rb13D
&fins;arı
fari
fari
101rb13E
e&inodotsup;
eigi
eigi
101rb140
hry&gscap;rı
hry&gscap;ri
hryggri
101rb141
a&fins;
af
af
101rb142
þınū
þinum
þínum
101rb143
&fins;un&drot;ı
fundi
fundi
101rb144
en
en
en
101rb146
þau
þau
þau
101rb147
kōa
koma
koma
101rb148
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101rb14B
ıaðı
iaði
jáði
101rb150
þinodotsup;
þui
því
101rb151
a&trot;
at
at
101rb152
kaupa
kaupa
kaupa
101rb153
vel
vel
vel
101rb154
v&inodotsup;
við
við
101rb155
þau
þau
þau
101rb156
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
101rb158
þbar;
þat
þat
101rb159
&fins;or
for
fór
101rb15A
ħ
hann
hann
101rb15B
heī
heim
heim
101rb160
&et;
ok
ok
101rb162
bað
bað
bað
101rb163
þau
þau
þau
101rb164
&fins;ara
fara
fara
101rb165
m&sem;
með
með
101rb166
&slong;er
&slong;er
sér
101rb167
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
101rb16A
ek
ek
ek
101rb16B
þuı
þui
því
101rb16C
heı
&trot;a
hei
ta
hei
ta
101rb16D
,
meðan
meðan
meðan
101rb171
ek
ek
ek
101rb172
e&er;
er
em
101rb173
a
a
á
101rb174
&drot;ogū
dogum
d&oogon;gum
101rb175
,
a&trot;
at
at
101rb177
y&kdot;r
ykkr
ykkr
101rb178
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
101rb179
e&inodotsup;
eigi
eigi
101rb17A
&fins;e
fe
fé
101rb17B
&slong;kor
&trot;a
&slong;kor
ta
skor
ta
101rb17C
,
e&fins;
ef
ef
101rb181
ek
ek
ek
101rb182
v&er;ð
verð
verð
101rb183
nockur&trot;
nockurt
nokkurt
101rb184
&slong;īn
&slong;inn
sinn
101rb185
meıra
meira
meira
101rb186
goz
goz
góz
101rb187
raðā
&drot;ı
raðan
di
ráðan
di
101rb188
en
en
en
101rb191
nu
nu
nú
101rb192
em
em
em
101rb193
ek
ek
ek
101rb194
.
.
.
S.
Syrpa
Syrpa
101rb197
&slong;.
&slong;egir
segir
101rb198
:
Eckı
Ecki
Ekki
101rb19A
mun
mun
mun
101rb19B
g&er;a
gera
gera
101rb19C
v&inodotsup;
við
við
101rb19D
a&trot;
at
at
101rb19E
&slong;p
orna
&slong;p
orna
s
porna
101rb19F
.
.
.
þbar;
þat
Þat
101rb201
mun
mun
mun
101rb202
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
101rb203
kōa
koma
koma
101rb204
,
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb206
be&trot;r
betr
betr
101rb207
e&er;
er
er
101rb208
,
þoa&trot;
þoat
þó at
101rb20A
ockr
ockr
okkr
101rb20B
þıkı
þiki
þykki
101rb210
mo&trot;ı
moti
móti
101rb211
&slong;kapı
&slong;kapi
skapi
101rb212
,
&et;
ok
ok
101rb214
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
101rb215
&fins;&rsup;a
fara
fara
101rb216
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
víst
101rb217
.
.
.
&et;
ok
Ok
101rb21A2
e&er;
er
er
101rb21B
þau
þau
þau
101rb21C
komu
komu
kómu
101rb21D
a
a
á
101rb220
eyrı
eyri
Eyri
101rb221
,
&slong;e&trot;&trot;uz
&slong;ettuz
settusk
101rb223
þau
þau
þau
101rb224
nıðr
niðr
niðr
101rb225
a
a
á
101rb2262
eīn
einn
einn
101rb227
&slong;&trot;ol
&slong;tol
stól
101rb228
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101rb229
þbar;g&er;.
þorgeir
Þorgeir
101rb22A
&et;
ok
ok
101rb22B
.v.
.k.
v
rðarkottr
U
rðark&oogon;ttr
101rb22C
mıllı
milli
milli
101rb230
þbar;ra
þeirra
þeirra
101rb231
.
.
.
þa
þa
Þá
101rb233
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101rb234
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101rb235
.
.
:
þbar;
þat
Þat
101rb237
e&er;
er
er
101rb238
hug&rsup;boð
hugarboð
hugarboð
101rb239
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
101rb23A
,
.S.
Syrpa
Syrpa
101rb240
,
a&trot;
at
at
101rb242
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101rb243
&slong;e
&slong;e
sé
101rb244
eckı
ecki
ekki
101rb245
ycka&rscapdot;
ycka&rscap;
ykkarr
101rb246
&slong;on
&slong;on
sonr
101rb247
.
.
.
er
er
Er
101rb249
&her;
her
hér
101rb24A
eckı
ecki
ekki
101rb24B2
&slong;eín
na
&slong;eín
na
sein
na
101rb24C
&vmacr;
vm
um
101rb250
a&trot;
at
at
101rb251
g&er;a
gera
gera
101rb252
,
en
en
en
101rb254
āna&trot; huar&trot;
annat huart
annathvárt
101rb255
&slong;eg
&slong;eg
seg
101rb256
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb258
ha&trot;&trot;a&trot;
hattat
háttat
101rb259
er
er
er
101rb260
,
&et;
ok
ok
101rb262
ha&fins;ı&trot;
hafit
hafið
101rb263
þrsup;
þar
þar
101rb264
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101rb265
þauck
þauck
þ&oogon;kk
101rb266
&et;
ok
ok
101rb2672
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
101rb268
mína
mína
mína
101rb269
,
ella
ella
ella
101rb26B
v&er;ðr
verðr
verðr
101rb270
þu
þu
þú
101rb271
a&trot;
at
at
101rb272
þola
þola
þola
101rb273
har&drot;en&drot;ı
hardendi
harðendi
101rb274
&et;
ok
ok
101rb276
v&er;ðr
verðr
verðr
101rb2772
þo
þo
þó
101rb278
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
101rb279
a&trot;
at
at
101rb27A2
&slong;e
gıa
&slong;e
gia
se
gja
101rb27B
.
.
.
S.
Syrpa
Syrpa
101rb282
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101rb283
.
.
:
Sua
Sua
Svá
101rb285
&fins;&esup;mı
fremi
fremi
101rb286
e&er;
er
er
101rb287
vpp
vpp
upp
101rb288
komı&trot;
komit
komit
101rb289
,
a&trot;
at
at
101rb28B
&slong;a
&slong;a
sá
101rb28C
m&vsup;
mvn
mun
101rb28D
nu
nu
nú
101rb290
græn&slong;&trot;r
græn&slong;tr
grøacute;nstr
101rb291
a&trot;
at
at
101rb292
&slong;egıa
&slong;egia
segja
101rb293
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
101rb294
&et;
ok
ok
101rb295
ep&trot;&er;
epter
eftir
101rb296
þinodotsup;
þui
því
101rb297
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb299
&fins;&rsup;ı&trot;
farit
farit
101rb29A
he&fins;&er;
hefer
hefir
101rb300
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
101rb303
&slong;ogðu
&slong;ogðu
s&oogon;gðu
101rb304
þau
þau
þau
101rb305
&slong;ē
&slong;em
sem
101rb307
orðı&trot;
orðit
orðit
101rb308
var
var
var
101rb309
,
en
en
en
101rb30B
al
ler
al
ler
al
lir
101rb30C
hly&drot;&drot;u
hlyddu
hlýddu
101rb310
vel
vel
vel
101rb311
&trot;&inodotsup;
til
til
101rb312
,
þbar;r
þeir
þeir
101rb314
er
101rb315
hıa
hia
hjá
101rb316
v&osup;
voru
váru
101rb317
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101rb319
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101rb31A
.
.
:
þbar;
þat
Þat
101rb31C
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
101rb31D
ek
ek
ek
101rb320
,
a&trot;
at
at
101rb322
þıð
þið
þit
101rb323
munı&trot;
munit
munið
101rb324
nu
nu
nú
101rb325
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
101rb326
&slong;egıa
&slong;egia
segja
101rb327
.
.
.
þa
þa
Þá
101rb32A
&fins;&esup;&trot;&trot;ı
fretti
frétti
101rb32B
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
101rb330
.
.
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
101rb331
,
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
101rb333
lang&trot;
langt
langt
101rb334
&fins;&ra;
fra
frá
101rb335
þinodotsup;
þui
því
101rb336
v&er;ı
veri
væacute;ri
101rb337
,
e&er;
er
er
101rb339
&hosup;
hon
hon
101rb33A
&fins;æ&drot;&drot;ı
fæddi
føacute;ddi
101rb33B
&brsup;n
barn
barn
101rb33C
.
&hosup;
hon
Hon
101rb340
q&ra;ð
quað
kvað
101rb341
lıðı&trot;
liðit
liðit
101rb342
ha&fins;a
hafa
hafa
101rb343
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
101rb344
ve&trot;r
vetr
vetr
101rb345
.
ħ
hann
Hann
101rb347
&slong;py&rscapdot;
&slong;py&rscap;
spyrr
101rb348
,
huar&trot;
huart
hvárt
101rb34A
&hosup;
hon
hon
101rb350
le&trot;ı
leti
léti
101rb351
v&trot;
vt
út
101rb352
&ber;a
bera
bera
101rb353
.
&hosup;
hon
Hon
101rb3552
q&ra;ð
quað
kvað
101rb356
&slong;ua
&slong;ua
svá
101rb357
v&er;ı&trot;
verit
verit
101rb358
ha&fins;a
hafa
hafa
101rb359
.
.
.
&hinodotsup;
hui
Hví
101rb35C
g&er;&droter;
gerder
gerðir
101rb35D
þu
þu
þú
101rb35E
þbar;
þat
þat
101rb360
?
.&slong;.
&slong;egir
segir
101rb363
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101rb364
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
101rb366
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
101rb367
,
a&trot;
at
at
101rb369
&hosup;
hon
hon
101rb36A2
þyrðı
þyrði
þyrði
101rb36B
e&inodotsup;
eigi
eigi
101rb36C
,
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101rb36E
reıðı
reiði
reiði
101rb36F
&et;
ok
ok
101rb36G
g&inodotsup;&mdot;
leık
grimm
leik
grimm
leik
101rb36H
bon&drot;a
bonda
bónda
101rb370
mın&slong;
min&slong;
míns
101rb371
,
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
101rb372
.
v&osup;
voru
Váru
101rb374
þbar;&trot;a
þetta
þetta
101rb375
&hslongligbar;
han&slong;
hans
101rb376
ráð
ráð
ráð
101rb377
.
.
,
ok
ok
ok
101rb379
vn
na
vn
na
un
na
101rb37A
ek
ek
ek
101rb380
&slong;ua
&slong;ua
svá
101rb381
mıkı&trot;
mikit
mikit
101rb382
&slong;ueınínū
&slong;ueinínum
sveininum
101rb383
,
a&trot;
at
at
101rb385
ek
ek
ek
101rb3862
vıll&drot;a
villda
vilda
101rb387
gıarna
giarna
gjarna
101rb390
ha&fins;a
hafa
hafa
101rb391
vpp
vpp
upp
101rb392
&fins;æð&trot;
fæðt
føacute;tt
101rb393
.
.
.
Þorg&er;r
Þorgeirr
Þorgeirr
101rb396
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101rb397
&trot;&inodotsup;
til
til
101rb398
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
101rb399
:
Vıll&trot;u
Villtu
Villtu
101rb401
,
magr
magr
mágr
101rb402
,
v&inodotsup;
við
við
101rb403
ganga
ganga
ganga
101rb404
þslongligbar;um
þe&slong;&slong;um
þessum
101rb405
vnga
vnga
unga
101rb406
mānı
manni
manni
101rb407
,
a&trot;
at
at
101rb410
ħ
hann
hann
101rb411
&slong;e
&slong;e
sé
101rb412
þī&combacute;n
þínn
þinn
101rb413
&slong;on
&slong;on
sonr
101rb414
,
&et;
ok
ok
101rb416
&trot;aka
taka
taka
101rb417
ħ
hann
hann
101rb4182
heī
heim
heim
101rb419
&trot;&inodotsup;
til
til
101rb41A
þín
þín
þín
101rb41B
.
.
&et;
ok
ok
101rb41C2
hall
&drot;a
hall
da
hal
da
101rb41D
ħ
hann
hann
101va01E
&slong;ē
&slong;em
sem
101va01F
&slong;ıal&fins;an
&slong;ialfan
sjalfan
101va01G
þıg
þig
þik
101va01H
.
.
?
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101va01K
&slong;.
&slong;egir
segir
101va01L
:
þbar;
þat
Þat
101va01N
veı&trot;
veit
veit
101va01O
ek
ek
ek
101va01P
e&inodotsup;
eigi
eigi
101va01Q
,
hu&er;r
huerr
hverr
101va01S
ħ
hann
hann
101va01T2
a
a
á
101va01U
,
En
En
en
101va020
þbar;
þat
þat
101va021
ma
ma
má
101va022
ek
ek
ek
101va023
a&trot;
at
at
101va024
ge&fins;a
gefa
gefa
101va025
ħm
honum
honum
101va026
ma&trot;
mat
mat
101va027
&slong;ē
&slong;em
sem
101va028
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
101va029
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
101va02A
,
e&fins;
ef
ef
101va02C
þer;
þer
þér
101va02D
&slong;ynız
&slong;yniz
sýnisk
101va030
þbar;
þat
þat
101va031
rað
rað
ráð
101va032
.
.
.
er&trot;u
ertu
Ertu
101va036
e&inodotsup;
eigi
eigi
101va037
&fins;oðurlıga
foðurliga
f&oogon;ðurliga
101va038
v&inodotsup;
við
við
101va039
ħ
hann
hann
101va03A
.e.
eða
eða
101va03C
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
101va03D
ħ
hann
hann
101va03E2
ha&fins;
a
haf
a
haf
a
101va03F
þbar;
þat
þat
101va040
,
e&er;
er
er
101va042
ħ
hann
hann
101va043
vıll
vill
vill
101va044
.
.
,
þa
þa
þá
101va046
&slong;kılr
&slong;kilr
skilr
101va047
þbar;
þat
þat
101va0482
okra
okra
okkra
101va049
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
101va04A
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
101va04C
e&inodotsup;
eigi
eigi
101va04D
kān
kann
kann
101va04E
ek
ek
ek
101va04F
a&trot;
at
at
101va050
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
101va051
,
e&fins;
ef
ef
101va053
ħ
hann
hann
101va054
&ber;r
berr
berr
101va055
e&inodotsup;
eigi
eigi
101va056
&slong;naug&trot;
&slong;naugt
snøggt
101va057
a&fins;
af
af
101va058
þínū
þínum
þínum
101va059
&fins;ręn&drot;ū
fręndum
fræacute;ndum
101va05A
&et;
ok
ok
101va05B
mı
nū
mi
num
mí
num
101va05C
.
.
.
En
En
En
101va061
þeī
þeim
þeim
101va062
&slong;yrpu
&slong;yrpu
Syrpu
101va063
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
101va064
&fins;a
fa
fá
101va065
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
101va066
c.
c.
hundruð
101va067
&fins;&inodotsup;ð
frið
fríð
101va068
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101va069
&fins;ulgu
fulgu
fulgu
101va06A
.v.k.
vrðarkattar
Urðarkattar
101va06B
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
101va070
ek
ek
ek
101va071
gıall&drot;a
giallda
gjalda
101va072
hal&fins;&trot;
halft
halft
101va073
,
en
en
en
101va074
þu
þu
þú
101va075
hal&fins;&trot;
halft
halft
101va0762
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
101va0782
þeī
þeim
þeim
101va079
a&trot;
at
at
101va07A
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
101va07B
h
a&fins;a
h
afa
h
afa
101va07C
vorðı&trot;
vorðit
orðit
101va080
en
en
in
101va081
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
101va082
&slong;æm&drot;
&slong;æmd
søacute;mð
101va083
&et;
ok
ok
101va084
gæ&fins;a
gæfa
gæacute;fa
101va085
.
.
.
&fins;&rsup;a
fara
Fara
101va088
þau
þau
þau
101va089
.G.
Ge&slong;tr
Gestr
101va08A
heī
heim
heim
101va090
.
.
&et;
ok
ok
101va092
lıkar
likar
glíkar
101va093
alluel
alluel
allvel
101va094
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101va096
e&er;
er
er
101va097
nu
nu
nú
101va098
ep&trot;&er;
epter
eftir
101va099
a
a
á
101va09A
eyrı
eyri
Eyri
101va09B
&et;
ok
ok
101va09C2
vpp
vpp
upp
101va09D
&drot;ubbaðr
dubbaðr
dubbaðr
101va100
&et;
ok
ok
101va101
rı&fins;ı&trot;
rifit
rifit
101va102
a&fins;
af
af
101va103
ħm
honum
honum
101va104
þbar;
þat
þat
101va105
,
e&er;
er
er
101va107
ħ
hann
hann
101va108
ha&fins;ðı
hafði
hafði
101va109
aðr
aðr
áðr
101va10A
,
&et;
ok
ok
101va10C2
&fins;en
gın
fen
gin
fen
gin
101va10D
bez&trot;u
beztu
beztu
101va110
klæðı
klæði
klæacute;ði
101va111
.
&et;
ok
Ok
101va113
þo&trot;&trot;ız
þottiz
þóttisk
101va114
engı
engi
engi
101va115
ha&fins;a
hafa
hafa
101va116
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
101va117
ıā&fins;&inodotsup;
ðan
iamfri
ðan
jafnfrí
ðan
101va118
mān
mann
mann
101va120
&et;
ok
ok
101va121
allu
allu
at
101va122
&oogon;llu
101va123
vel
vel
vel
101va124
&slong;kapaðan
&slong;kapaðan
skapaðan
101va125
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
101va127
nu
nu
nú
101va128
ollū
ollum
&oogon;llum
101va129
þbar;
g&er;
þor
geirr
Þor
geirr
101va12A
ha&fins;a
hafa
hafa
101va130
a&fins;la&trot;
aflat
aflat
101va131
þeī
þeim
þeim
101va132
ēnar
ennar
innar
101va133
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
101va134
&slong;æm&drot;&rsup;
&slong;æmdar
søacute;mðar
101va135
&et;
ok
ok
101va136
gæ&fins;u
gæfu
gæacute;fu
101va137
.
&et;
ok
Ok
101va140
ep&trot;&er;
epter
eftir
101va141
þbar;&trot;a
þetta
þetta
101va142
&fins;&er;r
ferr
ferr
101va143
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
101va144
heī
heim
heim
101va145
m&sem;
með
með
101va146
&fins;oruney&trot;ı
foruneyti
f&oogon;runeyti
101va147
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
101va148
.
.
.
&slong;kılıaz
&slong;kiliaz
Skiljask
101va14A
þbar;r
þeir
þeir
101va150
magar
magar
mágar
101va151
vel
vel
vel
101va152
.
.
.
e&er;
er
Er
101va154
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101va155
nu
nu
nú
101va156
heıma
heima
heima
101va157
a
a
á
101va158
eyrı
eyri
Eyri
101va159
.
.
.
e&er;
er
Er
101va15B2
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101va15C
&fins;&rsup;r
farr
fár
101va15D
v&inodotsup;
við
við
101va160
ħ
hann
hann
101va161
&et;
ok
ok
101va162
þo
þo
þó
101va163
vel
vel
vel
101va164
.
.
.
en
en
En
101va166
moðer
moðer
móðir
101va167
&hslongligbar;
han&slong;
hans
101va168
veı&trot;&er;
veiter
veitir
101va169
ħm
honum
honum
101va16A
all&trot;
allt
allt
101va16B
þbar;
þat
þat
101va16C
,
e&er;
er
er
101va16E
ħ
hann
hann
101va16F2
ví
ll
ví
ll
vi
ll
101va16G
m&sem;
með
með
101va171
hīnı
hinni
hinni
101va172
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
101va173
blıðu
bliðu
blíðu
101va174
.
.
.
venz
venz
Vensk
101va176
ħ
hann
hann
101va177
nu
nu
nú
101va178
v&inodotsup;
við
við
101va179
ıþro&trot;&trot;ır
iþrottir
íþróttir
101va17A
allar
allar
allar
101va180
,
þær
þær
þæacute;r
101va182
e&er;
er
er
101va183
karl mān
karl mann
karlmann
101va184
ma
ma
má
101va185
pryða
pryða
prýða
101va186
.
.
.
Sua
Sua
Svá
101va188
&fins;&er;r
ferr
ferr
101va189
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
101va18A
&vmacr;
vm
um
101va190
hrıð
hrið
hríð
101va191
.
.
.
lıða
liða
Líða
101va193
a&fins;
af
af
101va194
þau
þau
þau
101va195
mı&slong;&slong;arı
mi&slong;&slong;ari
misseri
101va196
.
.
.
capı&trot;ulum
capitulum
Capitulum
101va197
Þ&escap;⋅
Þ&escap;s
Þess
101va200
e&er;
er
er
101va201
ge&trot;ıð
getið
getit
101va202
,
at
101va204
&vmacr;
vm
um
101va205
varı&trot;
varit
várit
101va206
rıðr
riðr
ríðr
101va207
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101va208
&trot;&inodotsup;
til
til
101va209
þıng&slong;
þing&slong;
þings
101va20A
ep&trot;ır
eptir
eftir
101va20B
van&drot;a
vanda
vanða
101va210
.
er
er
Er
101va212
þbar;
þat
þat
101va213
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
101va214
,
a&trot;
at
at
101va216
m&sem;
með
með
101va217
nau&trot;ū
nautum
nautum
101va218
v&er;ı
veri
væacute;ri
101va219
g&ra;ðungr
graðungr
graðungr
101va21A
þreue&trot;r
þreuetr
þrévetr
101va220
&et;
ok
ok
101va221
ēn
enn
inn
101va222
ve&slong;&trot;ı
ve&slong;ti
versti
101va223
vıðreıgn&rsup;
viðreignar
viðreignar
101va224
.
.
.
&mscap;a&trot;&trot;u
&mscap;attu
Máttu
101va226
kon&urlemn;
konur
konur
101va227
varla
varla
varla
101va230
mıolka
miolka
mjólka
101va231
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101va232
ħm
honum
honum
101va233
.
.
.
ħ
hann
Hann
101va235
v&rsup;
var
var
101va236
m&sem;
með
með
101va237
ollu
ollu
&oogon;llu
101va238
mānygr
mannygr
mannýgr
101va239
.
.
.
Eīn
Einn
Einn
101va23B
morgın
morgin
morgin
101va240
kōu
komu
kómu
101va241
g&inodotsup;ðkon&urlemn;
griðkonur
griðkonur
101va242
ı&nmacrmed;
inn
inn
101va243
æpan&drot;ı
æpandi
øacute;pandi
101va244
&et;
ok
ok
101va246
&slong;ogð&luslst;v&ruslst;
&slong;ogð&luslst;v&ruslst;
s&oogon;gðu
101va247
,
a&trot;
at
at
101va249
g&ra;ðun
g&inodotsup;&nmacrmed;
graðun
grinn
graðun
grinn
101va24A
he&fins;ðı
hefði
hefði
101va250
&slong;legı&trot;
&slong;legit
slegit
101va251
nıðr
niðr
niðr
101va252
mıolkīní
miolkinní
mjólkinni
101va253
.
.
.
er&trot;u
ertu
Ertu
101va256
þar
þar
þar
101va257
,
ēn
enn
inn
101va258
ragı
ragi
ragi
101va260
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101va261
,
&et;
ok
ok
101va263
er
er
er
101va264
&slong;ē
&slong;em
sem
101va266
engı
engi
engi
101va267
m&rsup;
maðr
maðr
101va268
&slong;e
&slong;e
sé
101va269
,
þar
þar
þar
101va26A
&slong;ē
&slong;em
sem
101va26C2
þu
þu
þú
101va26D
e&er;&trot;
ert
ert
101va26E
,
þoa&trot;
þoat
þó at
101va26G
nockur&slong;
nockur&slong;
nokkurs
101va270
þur&fins;ı
þurfi
þurfi
101va271
v&inodotsup;
við
við
101va272
.
.
.
amæla
amæla
Ámæacute;la
101va275
þær
þær
þæacute;r
101va276
ħm
honum
honum
101va277
ı
i
í
101va278
hu&er;ıu
hueriu
hverju
101va279
orðı
orði
orði
101va27A
&et;
ok
ok
101va281
hrekıa
hrekia
hrekja
101va282
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101va284
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101va285
.
.
:
þinodotsup;
þui
Því
101va287
be&trot;r
betr
betr
101va288
,
a&trot;
at
at
101va28A
ħ
hann
hann
101va28B
&fins;&er;r
ferr
ferr
101va28C
v&er;r
verr
verr
101va28D
m&sem;
með
með
101va28E
yðr
yðr
yðr
101va28F
.
.
,
&et;
ok
ok
101va28H2
man
man
mun
101va290
eckı
ecki
ekki
101va291
ba&trot;na
batna
batna
101va292
v&inodotsup;
við
við
101va293
þbar;
þat
þat
101va294
,
þoa&trot;
þoat
þó at
101va296
þer;
þer
þér
101va297
ıllyrðı&trot;
illyrðit
illyrðið
101va298
mık
mik
mik
101va299
.
.
.
þæ&luslst;r&ruslst;
þæ&luslst;r&ruslst;
Þæacute;r
101va29C
hlaupa
hlaupa
hlaupa
101va300
a&trot;
at
at
101va301
ħm
honum
honum
101va302
.
.
&et;
ok
ok
101va304
m&lhighstrok;&trot;u
mælltu
mæacute;ltu
101va305
:
&fins;ar
far
Far
101va307
þu
þu
þú
101va308
,
ēn
enn
inn
101va309
goðı
goði
góði
101va30A
vrðar
.k
vrðar
kottr
Urðar
k&oogon;ttr
101va30B
.
.
,
&et;
ok
ok
101va311
hıalp
hialp
hjalp
101va312
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
101va313
v&inodotsup;
við
við
101va314
.
.
.
lo&fins;a
lofa
Lofa
101va317
þær
þær
þæacute;r
101va318
ħ
hann
hann
101va319
þa
þa
þá
101va31A
ı
i
í
101va31B
hu&er;ıu
hueriu
hverju
101va31C
orðı
orði
orði
101va31D
.
.
.
ħ
hann
Hann
101va31F2
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101va320
þa
þa
þá
101va321
.
.
:
mıklu
miklu
Miklu
101va323
e&er;
er
er
101va324
þbar;&trot;a
þetta
þetta
101va325
lıkara
likara
glíkara
101va326
&et;
ok
ok
101va327
a&trot;hæ&fins;ılıgra
athæfiligra
athøacute;filigra
101va328
a&trot;
at
at
101va330
bıðıa
biðia
biðja
101va331
mık
mik
mik
101va332
vel
vel
vel
101va333
&trot;&inodotsup;
til
til
101va334
,
&et;
ok
ok
101va336
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
101va337
nu
nu
nú
101va338
&fins;&rsup;a
fara
fara
101va339
a&trot;
at
at
101va33A2
vı&slong;u
vi&slong;u
vísu
101va33B
.
.
,
S&luslst;&trot;&ruslst;en&drot;r
S&luslst;t&ruslst;endr
stendr
101va33E
vpp
vpp
upp
101va340
&et;
ok
ok
101va342
gengr
gengr
gengr
101va343
þanga&trot;
þangat
þangat
101va344
,
&slong;ē
&slong;em
sem
101va346
nau&trot;ın
nautin
nautin
101va347
v&osup;
voru
váru
101va348
.
.
.
þeg&rsup;
þegar
Þegar
101va34A
g&ra;ðun
g&inodotsup;&nmacrmed;
graðun
grinn
graðun
grinn
101va34B
&slong;a
&slong;a
sá
101va350
ħ
hann
hann
101va351
,
réz&trot;
rézt
rézk
101va353
ħ
hann
hann
101va3542
ı mo&trot;
i mot
í mót
101va356
ħm
honum
honum
101va357
.
.
.
v&rsup;
var
Var
101va359
ħ
hann
hann
101va35A3
hyrn&drot;r
hyrndr
hyrndr
101va35B
mıog
miog
mj&oogon;k
101va35C
.
.
&et;
ok
ok
101va35E
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
101va360
a&trot;
at
at
101va361
ka&slong;&trot;a
ka&slong;ta
kasta
101va362
ħm
honum
honum
101va363
a&fins;
af
af
101va364
hornū
hornum
hornum
101va365
&slong;er
&slong;er
sér
101va366
.
.
.
ħ
hann
Hann
101va368
þinodotsup;&fins;r
þrifr
þrífr
101va369
hornī
hornin
hornin
101va36A
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
101va370
hen&drot;ı
hendi
hendi
101va371
huar&trot;
huart
hvárt
101va372
&et;
ok
ok
101va374
eıgaz
eigaz
eigask
101va375
v&inodotsup;
við
við
101va376
lengı
lengi
lengi
101va377
&slong;ua
&slong;ua
svá
101va378
har&trot;
hart
hart
101va379
,
a&trot;
at
at
101va37B
ıorðın
iorðin
j&oogon;rðin
101va380
gengr
gengr
gengr
101va381
vpp
vpp
upp
101va382
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
101va383
þeī
þeim
þeim
101va384
.
.
.
Sua
Sua
Svá
101va386
gengr
gengr
gengr
101va3872
vr&er;.k
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101va388
.
.
a&trot;
at
at
101va389
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
101va38A
,
a&trot;
at
at
101va390
ħ
hann
hann
101va391
&slong;narar
&slong;narar
snarar
101va392
a&fins;
af
af
101va393
ħm
honum
honum
101va394
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
101va395
.
.
,
ka&slong;&trot;&rsup;
ka&slong;tar
kastar
101va397
&vmacr;
vm
um
101va398
hry&gscap;
hry&gscap;
hrygg
101va399
,
&et;
ok
ok
101va39B
v&rsup;
var
var
101va39C
þa
þa
þá
101va39D
ı&slong;un&drot;r
i&slong;undr
í sundr
101va401
hal&slong;beını&trot;
hal&slong;beinit
halsbeinit
101va402
.
.
;
gengr
gengr
gengr
101va404
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
101va405
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
101va407
.
.
.
&hus;kar
lar
hu&slong;kar
lar
Húskar
lar
101va409
g&er;ðu
gerðu
gerðu
101va410
&trot;&inodotsup;
til
til
101va411
g&ra;ðungīn
graðunginn
graðunginn
101va412
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101va414
kō
kom
kom
101va415
heī
heim
heim
101va416
&et;
ok
ok
101va418
var
var
var
101va419
ħm
honum
honum
101va41A
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
101va41B
&fins;&ra;
fra
frá
101vb01C
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
101vb01D
.
.
.
ħ
hann
Hann
101vb01F
lagðı
lagði
lagði
101vb01G
&fins;á&trot;&trot;
fátt
fátt
101vb01H
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb01I
.
.
.
ollū
ollum
&Oogon;llum
101vb01K
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
101vb01L
þbar;&trot;a
þetta
þetta
101vb01M
ı&trot;
it
it
101vb01N
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
101vb01O
þrek
vırkı
þrek
virki
þrek
virki
101vb01P
orðı&trot;
orðit
orðit
101vb020
a&fins;
af
af
101vb021
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
101vb022
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
101vb023
gōlū
gomlum
g&oogon;mlum
101vb024
mānı
manni
manni
101vb025
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
101vb027
&fins;&esup;&trot;&trot;&er;
fretter
fréttir
101vb028
þbar;&trot;a
þetta
þetta
101vb029
m&rsup;
maðr
maðr
101vb02A
&fins;&ra;
fra
frá
101vb030
m&inodotsup;
manni
manni
101vb031
,
næacute;&rscapdot;
næacute;&rscap;
næacute;r
101vb032
&et;
ok
ok
101vb033
&fins;ıarrı
fiarri
fjarri
101vb034
.
ħ
hann
Hann
101vb036
v&rsup;
var
var
101vb037
&fins;ála&trot;r
fálatr
fálátr
101vb038
hu&er;&slong;&drot;aglıga
huer&slong;dagliga
hversdagliga
101vb039
.
ga&fins;
gaf
Gaf
101vb03B
ħ
hann
hann
101vb03C2
a&trot;
at
at
101vb040
&fins;&amacracute;
fám
fám
101vb041
lu&trot;ū
lutum
hlutum
101vb042
gaū
gaum
gaum
101vb043
,
v&trot;an
vtan
útan
101vb045
&fins;ór
fór
fór
101vb046
m&sem;
með
með
101vb047
leık
leik
leik
101vb048
&slong;ínū
&slong;ínum
sínum
101vb049
beðı
beði
bæacute;ði
101vb04A
næ&trot;r
nætr
næacute;tr
101vb04B
&et;
ok
ok
101vb050
&drot;aga
daga
daga
101vb051
.
.
.
Gerız
Geriz
Gerisk
101vb053
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101vb054
v&inodotsup;
við
við
101vb055
ħ
hann
hann
101vb056
&fins;leırı
fleiri
fleiri
101vb057
&et;
ok
ok
101vb0582
&fins;leırı
fleiri
fleiri
101vb0592
,
&slong;ua &slong;ē
&slong;ua &slong;em
svá sem
101vb05B
ħ
hann
hann
101vb05C2
&slong;ér
&slong;ér
sér
101vb05D
,
a&trot;
at
at
101vb060
ħ
hann
hann
101vb061
e&er;
er
er
101vb062
a&fins;bragð
afbragð
afbragð
101vb063
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
101vb064
m&asup;
manna
manna
101vb065
.
lıða
liða
Líða
101vb067
nu
nu
nú
101vb068
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
101vb069
mı&slong;&slong;arı
mi&slong;&slong;ari
misseri
101vb06A
,
&et;
ok
ok
101vb06C
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
101vb06D
nu
nu
nú
101vb070
ı
i
í
101vb071
kyrðū
kyrðum
kyrrðum
101vb072
.
.
.
capı&trot;ulum
capitulum
Capitulum
101vb073
A
A
Á
101vb070
eínhu&er;ıu
eínhueriu
einhverju
101vb071
hau&slong;&trot;ı
hau&slong;ti
hausti
101vb072
g&er;ðız
gerðiz
gerðisk
101vb080
þbar;
þat
þat
101vb081
van&drot;ı
vandi
vanði
101vb082
.v.k.
vrðarkattar
Urðarkattar
101vb083
,
a&trot;
at
at
101vb085
ħ
hann
hann
101vb086
geck
geck
gekk
101vb087
v&trot;
vt
út
101vb088
hu&er;&trot;
huert
hvert
101vb089
ku
ell&drot;
ku
elld
kv
eld
101vb08A
,
e&er;
er
er
101vb091
y&fins;ır
yfir
yfir
101vb092
kō
kom
kom
101vb093
.
.
,
en
en
en
101vb095
e&inodotsup;
eigi
eigi
101vb096
īn
inn
inn
101vb097
&fins;y&rscapdot; en
fy&rscap; en
fyrr en
101vb099
lang&trot;
langt
langt
101vb09A
e&er;
er
er
101vb09B2
a&fins;
af
af
101vb09C
no&trot;&trot;
nott
nótt
101vb100
.
.
.
ví&trot;a
víta
Vitu
101vb102
&mmacrmed;n
menn
menn
101vb103
nu
nu
nú
101vb104
e&inodotsup;
eigi
eigi
101vb105
,
hua&trot;
huat
hvat
101vb107
ħ
hann
hann
101vb108
g&er;ır
gerir
gerir
101vb109
.
.
.
Eīn
Einn
Einn
101vb10B
ap&trot;an
aptan
aftan
101vb10C
kō
kom
kom
101vb10D
ħ
hann
hann
101vb10E2
īn
inn
inn
101vb110
.
.
.
þa
þa
Þá
101vb112
v&rsup;
var
var
101vb113
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101vb114
kōīn
kominn
kominn
101vb115
ı
i
í
101vb116
&slong;æng
&slong;æng
sæacute;ng
101vb117
.
.
&et;
ok
ok
101vb118
all&trot;
allt
allt
101vb119
&fins;olk
folk
folk
101vb11A
&hslongligbar;
han&slong;
hans
101vb11B
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb11D
geck
geck
gekk
101vb11E
a&trot;
at
at
101vb120
&slong;ængı&nmacrmed;ı
&slong;ænginni
sæacute;nginni
101vb121
&et;
ok
ok
101vb123
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
101vb124
:
huar&trot;
huart
Hvárt
101vb126
&slong;e&fins;r
&slong;efr
sefr
101vb127
&fins;aðer
faðer
faðir
101vb128
mīn
minn
minn
101vb129
e&drot;a
eda
eða
101vb12A
e&inodotsup;
eigi
eigi
101vb130
.
.
?
ħ
hann
Hann
101vb133
&kesup;z
kuez
kvezk
101vb134
vaka
vaka
vaka
101vb135
e.
eða
eða
101vb138
,
hua&trot;
huat
hvat
101vb139
vıll&trot;u
villtu
villtu
101vb13A
.
.
?
ħ
hann
Hann
101vb13D2
.&slong;.
&slong;egir
segir
101vb13E
:
ek
ek
Ek
101vb13G
he&fins;ı
hefi
hefi
101vb13H
gıngı&trot;
gingit
gengit
101vb13I
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
101vb13J
.ví&jacute;.
.ví&jacute;.
sjau
101vb140
kuell&drot;
kuelld
kveld
101vb141
ı &slong;ā&trot;
i &slong;amt
í samt
101vb143
&et;
ok
ok
101vb144
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
101vb145
ena
ena
ina
101vb146
&slong;omu
&slong;omu
s&oogon;mu
101vb147
&slong;yn
&slong;yn
sýn
101vb148
hu&er;n
huern
hvern
101vb149
ap&trot;ā
aptan
aftan
101vb14A
.
en
en
En
101vb150
þbar;
þat
þat
101vb151
veı&trot;
veit
veit
101vb152
ek
ek
ek
101vb153
e&inodotsup;
eigi
eigi
101vb154
,
hua&trot;
huat
hvat
101vb156
þbar;
þat
þat
101vb1572
e&er;
er
er
101vb158
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
101vb15A
vıll&drot;a
villda
vilda
101vb15B
ek
ek
ek
101vb15C2
,
a&trot;
at
at
101vb15E
þu
þu
þú
101vb15F
gēg&er;
genger
gengir
101vb15G
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
101vb160
ok
ok
ok
101vb162
hygðer
hygðer
hygðir
101vb163
a&trot;
at
at
101vb164
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
101vb166
þu
þu
þú
101vb167
e&er;&trot;
ert
ert
101vb168
&slong;kygn
&slong;kygn
skyggn
101vb169
m&rsup;
maðr
maðr
101vb16A
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101vb16D
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
101vb16E
vpp
vpp
upp
101vb170
&et;
ok
ok
101vb172
geck
geck
gekk
101vb173
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
101vb174
m&sem;
með
með
101vb175
ħm
honum
honum
101vb176
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb178
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101vb179
.
.
:
Ek
Ek
Ek
101vb17B
&slong;e
&slong;e
sé
101vb17C
ly&slong;u
ly&slong;u
lýsu
101vb17D
nocku
ra
nocku
ra
nokku
ra
101vb17E
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb180
ha&fins;&slong;ín&slong;
haf&slong;ín&slong;
hafsins
101vb181
,
&slong;ua &slong;ē
&slong;ua &slong;em
svá sem
101vb183
ek
ek
ek
101vb184
&slong;e
&slong;e
sé
101vb185
leng&slong;&trot;
leng&slong;t
lengst
101vb186
.
.
.
þıkıūz
þikiumz
Þykkjumsk
101vb188
ek
ek
ek
101vb1892
vı&trot;a
vita
vita
101vb18A
,
a&trot;
at
at
101vb190
þbar;
þat
þat
101vb191
er
er
er
101vb192
nockur&slong;
nockur&slong;
nokkurs
101vb193
konar
konar
konar
101vb194
ell&drot;r
elldr
eldr
101vb195
.
.
.
hu&er;&slong;
huer&slong;
Hvers
101vb199
ge&trot;r
getr
getr
101vb19A
þu
þu
þú
101vb19B
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb19C
,
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
101vb19E
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101vb200
,
a&trot;
at
at
101vb202
v&er;a
vera
vera
101vb203
munı
muni
muni
101vb204
.
.
?
Eıgı
Eigi
Eigi
101vb208
veı&trot;
veit
veit
101vb209
ek
ek
ek
101vb20A
,
.&slong;.
&slong;egir
segir
101vb20D
v.k
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb20E
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
101vb20G
ek
ek
ek
101vb20H2
em
em
em
101vb20I
&vacute;ngr
&vacute;ngr
ungr
101vb210
&et;
ok
ok
101vb212
kān
kann
kann
101vb213
ek
ek
ek
101vb214
a
a
á
101vb215
&fins;á
fá
fá
101vb216
&slong;kyn
&slong;kyn
skyn
101vb217
.
.
.
En
En
En
101vb219
heyr&trot;
heyrt
heyrt
101vb21A
he&fins;ı
hefi
hefi
101vb21B
ek
ek
ek
101vb21C2
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
101vb220
a&fins;
af
af
101vb221
þeī
þeim
þeim
101vb222
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
101vb223
,
e&er;
er
er
101vb225
ılla
illa
illa
101vb226
e&er;o
ero
eru
101vb227
&slong;&trot;a&drot;&drot;er
&slong;tadder
staddir
101vb228
a
a
á
101vb229
&slong;ıo
&slong;io
sjó
101vb22A
,
a&trot;
at
at
101vb22C
þbar;r
þeir
þeir
101vb22D
brēnı
brenni
brenni
101vb230
vı&trot;a
vita
vita
101vb231
.
.
&et;
ok
ok
101vb233
&slong;ıaı
&slong;iai
sjái
101vb234
þrsup;
þar
þar
101vb235
láng&trot;
lángt
langt
101vb236
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb237
.
.
.
Ek
Ek
Ek
101vb239
þo&trot;&trot;ūz
þottumz
þóttumsk
101vb23A
ı
i
í
101vb23B
&fins;yr&slong;&trot;a
fyr&slong;ta
fyrsta
101vb23C
kuell&drot;
kuelld
kveld
101vb240
gıor&slong;&trot;
gior&slong;t
g&oogon;rst
101vb241
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
101vb242
,
en
en
en
101vb244
&slong;ua
&slong;ua
svá
101vb245
he&fins;&er;
hefer
hefir
101vb246
mınka&trot;
minkat
minnkat
101vb247
&slong;ē
&slong;em
sem
101vb249
a
a
á
101vb24A
leıð
leið
leið
101vb24B
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101vb250
&slong;.
&slong;egir
segir
101vb251
:
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
Þessa
101vb253
e&er;
er
er
101vb254
lıklıga
likliga
glíkliga
101vb255
ge&trot;ıð
getið
getit
101vb256
,
.e.
eða
eða
101vb258
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
101vb259
vıll&trot;u
villtu
villtu
101vb25A
nu
nu
nú
101vb25B
m&sem;
með
með
101vb25C
&fins;ara
fara
fara
101vb260
.
.
?
ħ
hann
Hann
101vb263
.&slong;.
&slong;egir
segir
101vb264
:
þbar;
þat
Þat
101vb266
vıll&drot;a
villda
vilda
101vb267
ek
ek
ek
101vb268
,
a&trot;
at
at
101vb26A
þu
þu
þú
101vb26B
leðır
leðir
léðir
101vb26C
m&er;
mer
mér
101vb26D
&slong;ku&trot;u
&slong;kutu
skútu
101vb26E
þı
na
þi
na
þí
na
101vb26F
&et;
ok
ok
101vb270
&mmacrmed;n
menn
menn
101vb271
m&sem;
með
með
101vb272
.
.
.
vıl
vil
Vil
101vb274
ek
ek
ek
101vb275
&fins;orvı&trot;naz
forvitnaz
forvitnask
101vb276
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb277
,
hua&trot;
huat
hvat
101vb279
þbar;&trot;a
þetta
þetta
101vb27A
e&er;
er
er
101vb27B
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
101vb27E
q&ra;ð
quað
kvað
101vb280
&slong;ua
&slong;ua
svá
101vb281
v&er;a
vera
vera
101vb282
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
101vb283
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb285
bıoz
bioz
bjósk
101vb286
þeg&rsup;
þegar
þegar
101vb287
ı
i
í
101vb288
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
101vb289
.
.
&et;
ok
ok
101vb28B
&brsup;
bar
bar
101vb28C
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
101vb28D
a
a
á
101vb290
&fins;&er;íuna
feríuna
ferjuna
101vb291
þbar;
þat
þat
101vb292
,
er
er
er
101vb294
ħm
honum
honum
101vb295
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
101vb296
nauð&slong;ynlıgaz&trot;
nauð&slong;ynligazt
nauðsynligast
101vb297
þur&fins;a
þurfa
þurfa
101vb298
a&trot;
at
at
101vb300
ha&fins;a
hafa
hafa
101vb301
.
&fins;&rsup;a
fara
Fara
101vb303
&hus;karlar
hu&slong;karlar
húskarlar
101vb304
.íí&jacute;.
.ííj.
þrír
101vb305
&et;
ok
ok
101vb306
ħ
hann
hann
101vb307
ēn
enn
inn
101vb308
&fins;ıorðı
fiorði
fjórði
101vb309
.
þbar;r
þeir
Þeir
101vb30B
roa
roa
róa
101vb30C
v&trot;
vt
út
101vb310
a
a
á
101vb311
&slong;kıal&fins;an&drot;a
&slong;kialfanda
Skjalfanda
101vb312
.
.
,
en
en
en
101vb314
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb315
&slong;&trot;yrðı
&slong;tyrði
stýrði
101vb316
.
þa e&er;
þa er
Þá er
101vb318
þbar;r
þeir
þeir
101vb319
ha&fins;
a
haf
a
haf
a
101vb31A
roı&trot;
roit
róit
101vb320
&vmacr;
vm
um
101vb321
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
101vb322
.
.
,
þa
þa
þá
101vb324
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101vb325
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb326
:
nu
nu
Nú
101vb328
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skuluð
101vb329
þer;
þer
þér
101vb32A
&slong;&trot;yra
&slong;tyra
stýra
101vb32B
,
en
en
en
101vb32D
ek
ek
ek
101vb330
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
101vb331
roa
roa
róa
101vb332
&et;
ok
ok
101vb333
vı&trot;a
vita
vita
101vb334
,
huar&trot;
huart
hvárt
101vb336
nackua&trot;
nackuat
nokkut
101vb337
vıll
vill
vill
101vb338
&fins;&ra;m
fram
fram
101vb339
ganga
ganga
ganga
101vb340
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
101vb343
g&er;ðu
gerðu
gerðu
101vb344
&slong;ua
&slong;ua
svá
101vb345
.
.
.
&fins;or
for
Fór
101vb347
eīn
einn
einn
101vb348
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb349
&slong;&trot;ıornar
&slong;tiornar
stjórnar
101vb34A
,
en
en
en
101vb34C
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb34D
rerı
reri
reri
101vb350
eīn
einn
einn
101vb351
.
.
.
þbar;
þat
Þat
101vb353
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
101vb354
þbar;r
þeir
þeir
101vb355
,
a&trot;
at
at
101vb357
ħm
honum
honum
101vb358
gengr
gengr
gengr
101vb359
mıklu
miklu
miklu
101vb35A
meıra
meira
meira
101vb35B
.
.
en
en
en
101vb360
hınū
hinum
hinum
101vb361
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrimr
101vb362
.
ħ
hann
Hann
101vb364
ræacute;r
ræacute;r
røacute;r
101vb365
lengı
lengi
lengi
101vb366
,
&et;
ok
ok
101vb368
geck
geck
gekk
101vb369
mıkı&trot;
mikit
mikit
101vb36A
.
.
.
þa
þa
Þá
101vb36C
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101vb36D
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
101vb370
:
&nenl;u
&nenl;u
Nú
101vb372
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skuluð
101vb373
þer;
þer
þér
101vb374
roa
roa
róa
101vb375
,
en
en
en
101vb377
ek
ek
ek
101vb378
mun
mun
mun
101vb379
&slong;&trot;yra
&slong;tyra
stýra
101vb37A
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
101vb37D
g&er;ðu
gerðu
gerðu
101vb37E
s&ra;
sua
svá
101vb37F
.
þbar;r
þeir
Þeir
101vb380
&trot;aka
taka
taka
101vb381
a&trot;
at
at
101vb382
roa
roa
róa
101vb383
en
en
en
101vb385
ħ
hann
hann
101vb386
&slong;&trot;yrðı
&slong;tyrði
stýrði
101vb387
.
.
.
Ok
Ok
Ok
101vb389
e&er;
er
er
101vb38A
þbar;r
þeir
þeir
101vb38B2
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
101vb38C
ro
ı&trot;
ro
it
ró
it
101vb38D
&vmacr;
vm
um
101vb390
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
101vb391
.
.
,
þa
þa
þá
101vb393
hlıop
hliop
hljóp
101vb394
vpp
vpp
upp
101vb395
eīn
einn
einn
101vb396
þbar;ra
þeirra
þeirra
101vb397
&et;
ok
ok
101vb399
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
101vb39A
.
.
:
þrsup;
þar
Þar
101vb39C
e&er;
er
er
101vb39D
bæðı
bæði
bæacute;ði
101vb39E
,
e&er;
er
er
101vb400
v&er;
ver
vér
101vb401
þolū
þolum
þolum
101vb402
har&trot;
hart
hart
101vb403
&trot;&inodotsup;
til
til
101vb404
,
e&er;
er
er
101vb4062
v&er;
ver
vér
101vb4072
roū
roum
róum
101vb408
ı
i
í
101vb409
alla
alla
alla
101vb40A
no&trot;&trot;
nott
nótt
101vb40B
.
.
,
En&drot;a
Enda
enda
101vb40D
m&vsup;
mvn
mun
101vb40E
nu
nu
nú
101vb410
mıkı&trot;
mikit
mikit
101vb411
ep&trot;&er;
epter
eftir
101vb412
&trot;aka
taka
taka
101vb413
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
101vb415
ek
ek
ek
101vb416
hy&gscap;
hy&gscap;
hygg
101vb417
a&trot;
at
at
101vb419
v&er;
ver
vér
101vb41A
&slong;ıaī
&slong;iaim
sjáim
101vb41B
hual
hual
hval
101vb41C
.
.
ny &slong;prungīn
ny &slong;prunginn
nýsprunginn
102ra01D
.
.
.
v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra01G
quez
quez
kvezk
102ra01H
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
102ra01I
,
a&trot;
at
at
102ra01K
þbar;
þat
þat
102ra01L
v&er;ı
veri
væacute;ri
102ra01M
e&inodotsup;
eigi
eigi
102ra01N
hualr
hualr
hvalr
102ra01O
.
en
en
En
102ra01R
þo
þo
þó
102ra020
munū
munum
munum
102ra021
v&er;
ver
vér
102ra022
e&inodotsup;
eigi
eigi
102ra023
vpp
vpp
upp
102ra024
ge&fins;a
gefa
gefa
102ra025
roðrīn
roðrinn
róðrinn
102ra026
.
&et;
ok
Ok
102ra029
er
er
er
102ra02A
þbar;r
þeir
þeir
102ra02B
nalgaz
nalgaz
nálgask
102ra02C
,
kē
na
ken
na
ken
na
102ra02E
þbar;r
þeir
þeir
102ra030
a&trot;
at
at
102ra032
þbar;
þat
þat
102ra033
e&er;
er
er
102ra034
kaup&slong;kıp
kaup&slong;kip
kaupskip
102ra035
&et;
ok
ok
102ra037
e&er;
er
er
102ra0382
þa
þa
þá
102ra039
harla
harla
harðla
102ra03A
mıog
miog
mj&oogon;k
102ra03B
&slong;ıgí&trot;
&slong;igít
sigit
102ra03C
.
þbar;r
þeir
Þeir
102ra040
&slong;&trot;ınga
&slong;tinga
stinga
102ra041
a&trot;
at
at
102ra042
&slong;&trot;a&fins;nı
&slong;tafni
stafni
102ra043
&et;
ok
ok
102ra045
bera
bera
bera
102ra046
&fins;e&slong;&trot;ar
fe&slong;tar
festar
102ra047
vpp
vpp
upp
102ra048
ı
i
í
102ra049
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
102ra04A
.
Sıðan
Siðan
Síðan
102ra050
ganga
ganga
ganga
102ra051
þbar;r
þeir
þeir
102ra052
vpp
vpp
upp
102ra053
ı
i
í
102ra054
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
102ra055
.
&slong;ıa
&slong;ia
Sjá
102ra057
þbar;r
þeir
þeir
102ra0582
,
a&trot;
at
at
102ra05A
vı&trot;ınn
vitinn
vitinn
102ra05B
he&fins;&er;
hefer
hefir
102ra060
bren&drot;r
brendr
brenndr
102ra061
v&er;ı&trot;
verit
verit
102ra062
,
&et;
ok
ok
102ra064
var
var
var
102ra065
þa
þa
þá
102ra066
bru&nmacrmed;ı&trot;
brunnit
brunnit
102ra067
mıog
miog
mj&oogon;k
102ra068
&trot;reí&trot;
treít
tréit
102ra069
.
þbar;r
þeir
Þeir
102ra070
þıkıaz
þikiaz
þykkjask
102ra071
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
102ra072
,
a&trot;
at
at
102ra074
þar
þar
þar
102ra075
mun
mun
mun
102ra076
haurð
haurð
h&oogon;rð
102ra077
a&trot;q&ra;ma
atquama
atkváma
102ra078
.
&trot;ekr
tekr
Tekr
102ra080
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra081
ı
i
í
102ra082
hau&fins;uð
haufuð
h&oogon;fuð
102ra083
m&inodotsup;
manni
manni
102ra084
eınū
einum
einum
102ra085
&et;
ok
ok
102ra087
&fins;īnr
finnr
finnr
102ra088
,
a&trot;
at
at
102ra08A
&slong;a
&slong;a
sá
102ra08B
e&er;
er
er
102ra08C
&drot;auðr
dauðr
dauðr
102ra08D
.
al
ler
al
ler
Al
lir
102ra08F
&mmacrmed;n
menn
menn
102ra090
a
a
á
102ra091
&slong;kıpınu
&slong;kipinu
skipinu
102ra092
e&er;o
ero
eru
102ra093
&drot;auð&er;
dauðer
dauðir
102ra094
.
.
.
ħ
hann
Hann
102ra096
gengr
gengr
gengr
102ra097
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
102ra098
ep&trot;&er;
epter
eftir
102ra099
&slong;kıp
ínu
&slong;kip
ínu
skip
inu
102ra09A
.
&et;
ok
Ok
102ra101
a
a
á
102ra102
þılíunū
þilíunum
þiljunum
102ra103
&slong;er
&slong;er
sér
102ra104
ħ
hann
hann
102ra105
,
&hrsup;
huar
hvar
102ra107
&slong;&trot;en&drot;r
&slong;tendr
stendr
102ra108
&slong;ılkı &trot;ıall&drot;
&slong;ilki tialld
silkitjald
102ra109
.
.
.
&et;
ok
Ok
102ra10B2
vel
vel
vel
102ra10C
bu
ı&trot;
bu
it
bú
it
102ra10D
huð&fins;a&trot;
huðfat
húðfat
102ra110
e&er;
er
er
102ra111
ı
i
í
102ra112
&trot;ıall&drot;ınu
tialldinu
tjaldinu
102ra113
.
.
.
v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra115
gengr
gengr
gengr
102ra116
a&trot;
at
at
102ra117
&et;
ok
ok
102ra119
&trot;ekr
tekr
tekr
102ra11A
a
a
á
102ra11B
m&inodotsup;nū
manninum
manninum
102ra120
,
e&er;
er
er
102ra122
þrsup;
þar
þar
102ra123
la
la
lá
102ra124
í
í
í
102ra125
huð &fins;a&trot;ınu
huð fatinu
húðfatinu
102ra126
.
ħ
hann
Hann
102ra128
kēnır
kennir
kennir
102ra129
,
a&trot;
at
at
102ra12B
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
102ra12C
m&rsup;
maðr
maðr
102ra12D
mun
mun
mun
102ra12E
lı&fins;a
lifa
lifa
102ra130
.
.
.
ħ
hann
Hann
102ra132
&fins;&esup;&trot;&trot;&er;
fretter
fréttir
102ra133
þa
þa
þá
102ra134
:
hua&luslst;r&ruslst;&trot;
hua&luslst;r&ruslst;t
Hvárt
102ra136
lı&fins;&er;
lifer
lifir
102ra137
þu
þu
þú
102ra138
,
góðr
góðr
góðr
102ra139
m&rsup;
maðr
maðr
102ra13A
?
ħ
hann
Hann
102ra13D2
q&ra;ð
quað
kvað
102ra13E
þbar;
þat
þat
102ra13F
&slong;a&trotdot;
&slong;att
satt
102ra13G
v&er;a
vera
vera
102ra13H
.
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra140
&slong;.
&slong;egir
segir
102ra141
:
hu&er;&trot;
huert
Hvert
102ra143
e&er;
er
er
102ra144
heı&trot;ı
heiti
heiti
102ra145
þı&trotdot;
þitt
þitt
102ra146
,
.e.
eða
eða
102ra148
hua&drot;an
huadan
hvaðan
102ra149
eru
eru
eruð
102ra14A
þer;
þer
þér
102ra14B
.
.
?
en
en
En
102ra14D
þbar;
þat
þat
102ra14E
þıc
kıūz
þic
kiumz
þyk
kjumk
102ra14F
ek
ek
ek
102ra150
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
102ra151
,
a&trot;
at
at
102ra153
þer;
þer
þér
102ra154
munu&trot;
munut
munuð
102ra155
a&fins;
af
af
102ra156
ha&fins;ı
hafi
hafi
102ra157
kōn&er;
komner
komnir
102ra158
vera
vera
vera
102ra159
,
þó&trot;&trot;
þótt
þó at
102ra160
e&inodotsup;
eigi
eigi
102ra161
ha&fins;ı
hafi
hafi
102ra162
greí&trot;&trot;
greítt
greitt
102ra163
&trot;&inodotsup;
til
til
102ra164
&trot;ekız
tekiz
tekizk
102ra165
.
.
.
ħ
hann
Hann
102ra168
.&slong;.
&slong;egir
segir
102ra169
:
Ek
Ek
Ek
102ra16B
heı&trot;ı
heiti
heiti
102ra16C
&fins;īn
bogı
finn
bogi
Finn
bogi
102ra16D
,
en
en
en
102ra171
bar&drot;r
bardr
Bárðr
102ra172
&fins;aðer
faðer
faðir
102ra173
mīn
minn
minn
102ra174
,
&et;
ok
ok
102ra176
er
er
er
102ra177
ħ
hann
hann
102ra178
vıkue&slong;k
vikue&slong;k
víkverskr
102ra179
ma&drot;r
madr
maðr
102ra17A
.
.e.
eða
Eða
102ra180
hu&er;r
huerr
hverr
102ra181
e&er;
er
er
102ra182
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
102ra183
m&rsup;
maðr
maðr
102ra184
,
er
er
er
102ra186
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
102ra187
e&er;
er
er
102ra1882
komīn
kominn
kominn
102ra189
a&trot;
at
at
102ra18A
&fins;īna
finna
finna
102ra18B
.
.
?
ħ
hann
Hann
102ra18E
.&slong;.
&slong;egir
segir
102ra18F
:
ek
ek
Ek
102ra18H
heı
&trot;ı
hei
ti
hei
ti
102ra18I
vrðar.k
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra190
.
.
.
&fins;īnbogı
finnbogi
Finnbogi
102ra193
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
102ra194
.
.
:
þbar;
þat
Þat
102ra196
e&er;
er
er
102ra197
vn&drot;arlıg&trot;
vndarligt
undarligt
102ra198
na&fins;n
nafn
nafn
102ra199
.
.
.
þa
þa
Þá
102ra19C
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
102ra200
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra201
:
hua&trot;
huat
Hvat
102ra203
mun
mun
mun
102ra204
&fins;leıra
fleira
fleira
102ra205
lı&fins;a
lifa
lifa
102ra206
m&asup;
manna
manna
102ra207
yðuar
ra
yðuar
ra
yðvar
ra
102ra208
a
a
á
102ra210
&slong;kıpınu
&slong;kipinu
skipinu
102ra211
en
en
en
102ra212
þu
þu
þú
102ra213
.
.
?
ħ
hann
Hann
102ra216
q&ra;&drot;
quad
kvað
102ra217
þa
þa
þá
102ra218
níu
níu
níu
102ra219
a
a
á
102ra21A2
lı&fins;ı
lifi
lífi
102ra21B
,
e&er;
er
er
102ra21D
ħ
hann
hann
102ra21E2
&fins;or
for
fór
102ra21F
a&luslst;&trot;&ruslst;
a&luslst;t&ruslst;
at
102ra21G
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
102ra220
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra222
&fins;re&trot;&trot;e
frette
frétti
102ra223
.
.
:
&hasup;&trot;
huat
Hvat
102ra225
he&fins;&er;
hefer
hefir
102ra226
yðr
yðr
yðr
102ra227
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
102ra228
angra&trot;
angrat
angrat
102ra229
.
.
?
ħ
hann
Hann
102ra22C
.&slong;.
&slong;egir
segir
102ra22D
,
a&trot;
at
at
102ra230
&fins;y&slong;&trot;
fy&slong;t
fyrst
102ra231
he&fins;ðı
hefði
hefði
102ra232
þeī
þeim
þeim
102ra233
ang&ra;&trot;
angrat
angrat
102ra234
&slong;&trot;oruıðrı
&slong;toruiðri
stórviðri
102ra235
,
en
en
en
102ra237
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
102ra238
beðı
beði
bæacute;ði
102ra239
&drot;ryckley&slong;ı
dryckley&slong;i
drykkleysi
102ra240
&et;
ok
ok
102ra241
ma&trot;ley&slong;ı
matley&slong;i
matleysi
102ra242
.
.
.
he&fins;&er;
hefer
Hefir
102ra245
&et;
ok
ok
102ra2462
mar&trot;
mart
margt
102ra247
a&trot;
at
at
102ra248
bılað
bilað
bilat
102ra249
reıða
reiða
reiða
102ra250
&vacute;arū
&vacute;arum
várum
102ra251
.
.
.
bru&trot;ū
brutum
Brutum
102ra253
&slong;&trot;yrı&trot;
&slong;tyrit
stýrit
102ra254
,
en
en
en
102ra256
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
102ra257
&fins;ull&trot;
fullt
fullt
102ra258
a&fins;
af
af
102ra259
au&slong;&trot;rı
au&slong;tri
austri
102ra260
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra263
le&trot;
let
lét
102ra264
nu
nu
nú
102ra265
&ber;a
bera
bera
102ra266
&mmacrmed;n
menn
menn
102ra267
þa
þa
þá
102ra268
,
e&er;
er
er
102ra26A
lı&fins;ðu
lifðu
lifðu
102ra26B
,
v&trot;
vt
út
102ra26D
í
í
í
102ra26E
&slong;ku
&trot;una
&slong;ku
tuna
skú
tuna
102ra26F
.
.
.
&slong;va
&slong;va
Svá
102ra271
marg&er;
marger
margir
102ra272
v&osup;
voru
váru
102ra273
þbar;r
þeir
þeir
102ra274
,
&slong;ē
&slong;em
sem
102ra276
&fins;īnbogı
finnbogi
Finnbogi
102ra277
ha&fins;ðı
hafði
hafði
102ra278
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
102ra279
.
&slong;c
or&trot;ı
&slong;c
orti
Sk
orti
102ra27B
þrsup;
þar
þar
102ra280
e&inodotsup;
eigi
eigi
102ra281
mıolk
miolk
mjólk
102ra282
&et;
ok
ok
102ra283
aðra
aðra
aðra
102ra284
hlu&trot;ı
hluti
hluti
102ra285
,
þa
þa
þá
102ra287
e&er;
er
er
102ra288
þeī
þeim
þeim
102ra289
v&osup;
voru
váru
102ra28A
&slong;kıo&trot;az
&trot;&er;
&slong;kiotaz
ter
skjótas
tir
102ra28B
&trot;&inodotsup;
til
til
102ra290
lı&fins;&slong;
lif&slong;
lífs
102ra291
.
.
,
þo&trot;&trot;
þott
þó at
102ra293
ħ
hann
hann
102ra294
he&fins;ðı
hefði
hefði
102ra295
vı&trot;að
vitað
vitat
102ra296
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102ra297
hu&er;&slong;
huer&slong;
hvers
102ra299
v&inodotsup;
við
við
102ra29A
þur&fins;&trot;ı
þurfti
þurfti
102ra29B
.
.
.
þa
þa
Þá
102ra29D
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
102ra300
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra301
:
&nenl;u
&nenl;u
Nú
102ra303
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
102ra304
,
&fins;ınb&luslst;o&ruslst;gı
finb&luslst;o&ruslst;gi
Finnbogi
102ra305
,
&fins;a
fa
fá
102ra306
m&er;
mer
mér
102ra307
lucla
lucla
lukla
102ra308
þa
þa
þá
102ra309
,
&slong;ē
&slong;em
sem
102ra30B
a&trot;
at
at
102ra30C
ganga
ganga
ganga
102ra310
kı&slong;&trot;ū
ki&slong;tum
kistum
102ra311
yð&rum;
yðrum
yðrum
102ra312
,
&et;
ok
ok
102ra314
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
102ra315
&trot;aka
taka
taka
102ra316
g&inodotsup;pı
gripi
gripi
102ra317
þa
þa
þá
102ra318
alla
alla
alla
102ra319
,
e&er;
er
er
102ra31B
bez
&trot;ır
bez
tir
bez
tir
102ra31C
eru
eru
eru
102ra320
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102ra323
g&er;ðu
gerðu
gerðu
102ra324
&slong;ua
&slong;ua
svá
102ra325
.
.
.
V.k.
Vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra327
v&rsup;
var
var
102ra328
mıkıluırkr
mikiluirkr
mikilvirkr
102ra329
,
s&ra; a&trot;
sua at
svá at
102ra32B
ħ
hann
hann
102ra32C
hlıop
hliop
hljóp
102ra330
ap&trot;r
aptr
aftr
102ra331
&et;
ok
ok
102ra332
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
102ra333
ep&trot;&er;
epter
eftir
102ra334
&slong;kıpınu
&slong;kipinu
skipinu
102ra335
&et;
ok
ok
102ra3372
vall&drot;ı
valldi
valði
102ra338
þbar;
þat
þat
102ra339
a&fins;
af
af
102ra33A
ollu
ollu
&oogon;llu
102ra340
,
&slong;ē
&slong;em
sem
102ra342
ħm
honum
honum
102ra343
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
102ra344
bez&trot;
bezt
bezt
102ra345
,
&et;
ok
ok
102ra347
bar
bar
bar
102ra348
v&trot;
vt
út
102ra349
ı
i
í
102ra34A
&slong;ku&trot;una
&slong;kutuna
skútuna
102ra34B
,
&slong;ua
&slong;ē
&slong;ua
&slong;em
svá
sem
102ra34D
&hosup;
hon
hon
102ra350
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
102ra351
v&inodotsup;
við
við
102ra352
&trot;aka
taka
taka
102ra353
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
102ra355
þbar;r
þeir
þeir
102ra356
v&osup;
voru
váru
102ra357
bun&er;
buner
búnir
102ra358
,
reru
reru
reru
102ra35A
þbar;r
þeir
þeir
102ra35B2
&bosup;&trot;&trot;
brott
brott
102ra360
&et;
ok
ok
102ra362
hall&drot;a
hallda
halda
102ra363
&slong;ama
&slong;ama
sama
102ra364
lognı
logni
logni
102ra365
,
þrsup; &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
102ra367
þbar;r
þeir
þeir
102ra368
kōa
koma
koma
102ra369
heī
heim
heim
102ra36A
a
a
á
102ra36B
ey
rı
ey
ri
Ey
ri
102ra36C
.
.
.
Gengr
Gengr
Gengr
102ra371
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
102ra372
mo&trot;
mot
mót
102ra373
þeī
þeim
þeim
102ra374
&et;
ok
ok
102ra376
&fins;agn&rsup;
fagnar
fagnar
102ra377
þeī
þeim
þeim
102ra3782
vel
vel
vel
102ra379
.
.
,
þo&trot;
&trot;ı
þot
ti
þót
ti
102ra37B
þbar;&trot;a
þetta
þetta
102ra380
ha&fins;a
hafa
hafa
102ra381
vorðı&luslst;&trot;&ruslst;
vorði&luslst;t&ruslst;
orðit
102ra382
hın
hin
hin
102ra383
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
102ra384
gæ&fins;u &fins;&er;ð
gæfu ferð
gæacute;fuferð
102ra385
&et;
ok
ok
102ra387
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
102ra388
hıalp&er;
hialper
hjalpir
102ra390
&ruslst;þeī
&ruslst;þeim
þeim
102ra391
veı&trot;a&luslst;
veita&luslst;
veita
102ra392
&et;
ok
ok
102ra394
&slong;kıp&rsup;
&slong;kipar
skipar
102ra395
þeī
þeim
þeim
102ra396
a
a
á
102ra397
bæı
bæi
bøacute;i
102ra398
.
.
.
&fins;īnbogı
finnbogi
Finnbogi
102ra39A
&fins;or
for
fór
102ra39B
a
a
á
102ra39C2
eyrı
eyri
Eyri
102ra39D
ok
ok
ok
102ra39E
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
102ra400
&mmacrmed;n
menn
menn
102ra401
aðrer
aðrer
aðrir
102ra402
.
&slong;a&trot;
&slong;at
Sat
102ra404
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102ra405
&drot;ag
dag
dag
102ra406
&et;
ok
ok
102ra407
nó&trot;&trot;
nótt
nótt
102ra408
a&trot;
at
at
102ra409
næra
næra
nøacute;ra
102ra40A
þa
þa
þá
102ra410
.
.
.
Er
Er
Er
102ra412
þbar;
þat
þat
102ra413
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
102ra414
,
a&trot;
at
at
102ra416
aller
aller
allir
102ra417
&mmacrmed;n
menn
menn
102ra418
&drot;eyıa
deyia
deyja
102ra419
,
þbar;r
þeir
þeir
102ra41B
e&er;
er
er
102ra41C
a
a
á
102ra41D
&slong;kıpīu
&slong;kipinu
skipinu
102ra41E
v&osup;
voru
váru
102rb01E
,
nema
nema
nema
102rb01F
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb01G
.
ħ
hann
Hann
102rb01H
h&luslst;r&ruslst;e&slong;&trot;ız
h&luslst;r&ruslst;e&slong;tiz
hresstisk
102rb01J
&et;
ok
ok
102rb01L
e&er;
er
er
102rb01M
ēn
enn
inn
102rb01N
&vacute;en&slong;&trot;ı
&vacute;en&slong;ti
væacute;nsti
102rb01O
m&rsup;
maðr
maðr
102rb01P
.
.
,
bæðı
bæði
bæacute;ði
102rb01Q
mı
kıll
mi
kill
mi
kill
102rb01R
&et;
ok
ok
102rb020
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
102rb021
.
.
.
ħ
hann
Hann
102rb023
a&trot;&trot;ı
atti
átti
102rb024
agæ&trot;
agæt
ágæacute;t
102rb025
vapn
vapn
vápn
102rb026
,
&slong;uerð
&slong;uerð
sverð
102rb027
&et;
ok
ok
102rb0282
&slong;kıo
ll&drot;
&slong;kio
lld
skj&oogon;
ld
102rb029
,
hıalm
hialm
hjalm
102rb030
&et;
ok
ok
102rb031
brynu
brynu
brynju
102rb032
.
.
.
v&rsup;
var
Var
102rb034
ħ
hann
hann
102rb035
&slong;&trot;yrım&rsup;
&slong;tyrimaðr
stýrimaðr
102rb036
&et;
ok
ok
102rb0382
á&trot;&trot;ı
átti
átti
102rb039
a&trot;
at
at
102rb03A
&trot;aka
taka
taka
102rb03B
&fins;e
fe
fé
102rb040
all&trot;
allt
allt
102rb041
ep&trot;&er;
epter
eftir
102rb042
ha&slong;e&trot;a
ha&slong;eta
háseta
102rb043
.
.
.
er
er
Er
102rb045
ħ
hann
hann
102rb046
þrsup;
þar
þar
102rb047
&vmacr;
vm
um
102rb048
ve&trot;&inodotsup;&ndot;
vetrinn
vetrinn
102rb049
vel
vel
vel
102rb04A
hall&drot;ī
halldin
haldinn
102rb04B
.
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102rb050
e&er;
er
er
102rb051
ħm
honum
honum
102rb052
&fins;ylgıu&slong;ār
fylgiu&slong;amr
fylgjusamr
102rb053
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102rb055
&slong;elıa
&slong;elia
selja
102rb056
varnaðı&ndot;
varnaðinn
v&oogon;rnuðinn
102rb057
vm
vm
um
102rb058
&fins;la&trot;eyıar &ruslst;&drot;al&luslst;
flateyiar &ruslst;dal&luslst;
Flateyjardal
102rb060
&et;
ok
ok
102rb061
norðr
norðr
norðr
102rb062
&vmacr;
vm
um
102rb063
kīn
kinn
Kinn
102rb064
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
102rb066
a&fins;
af
af
102rb067
ve&trot;&inodotsup;&ndot;
vetrinn
vetrinn
102rb068
,
&et;
ok
ok
102rb06A2
v&er;ðr
verðr
verðr
102rb06B
eckı
ecki
ekki
102rb06C
&fins;leıra
fleira
fleira
102rb070
&trot;&inodotsup;
til
til
102rb071
nylun&drot;u
nylundu
nýlundu
102rb072
a
a
á
102rb073
þeī
þeim
þeim
102rb074
mı&slong;&slong;arū
mi&slong;&slong;arum
misserum
102rb075
.
capı&trot;u&lhighstrok;m
capitulum
Capitulum
102rb076
Ra&fins;n
Rafn
Hrafn
102rb080
&htrotsup;
het
hét
102rb081
m&rsup;
maðr
maðr
102rb082
.
.
ħ
hann
Hann
102rb084
v&rsup;
var
var
102rb085
vngr
vngr
ungr
102rb086
m&rsup;
maðr
maðr
102rb0872
.
.
.
&et;
ok
ok
102rb088
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
102rb089
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
102rb08A
&et;
ok
ok
102rb08B2
heıma m&rsup;
heima maðr
heimamaðr
102rb090
.
.
.
ħ
hann
Hann
102rb092
v&rsup;
var
var
102rb093
&fins;rá&rscapdot;
frá&rscap;
frár
102rb094
mıog
miog
mj&oogon;k
102rb095
.
ħ
hann
Hann
102rb0972
kō
kom
kom
102rb098
&ruslst;all&drot;rı&luslst;
&ruslst;alldri&luslst;
aldri
102rb099
a
a
á
102rb09A
he&slong;&trot;
he&slong;t
hest
102rb09B
,
hu&er;&trot;
huert
hvert
102rb100
&slong;ē
&slong;em
sem
102rb101
ħ
hann
hann
102rb102
&fins;ór
fór
fór
102rb103
.
.
.
þbar;
þat
Þat
102rb105
e&er;
er
er
102rb106
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
102rb107
,
a&trot;
at
at
102rb109
þbar;r
þeir
þeir
102rb10A
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb10B
&et;
ok
ok
102rb10C
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102rb10D
raðaz
raðaz
ráðask
102rb110
heıman
heiman
heiman
102rb111
&vmacr;
vm
um
102rb112
varı&trot;
varit
várit
102rb113
.
.
&et;
ok
ok
102rb115
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
102rb116
a&trot;
at
at
102rb117
heī&trot;a
heimta
heimta
102rb118
&slong;aman
&slong;aman
saman
102rb120
&slong;kull&drot;ır
&slong;kulldir
skuldir
102rb121
þbar;ra
þeirra
þeirra
102rb122
norðr
norðr
norðr
102rb123
&vmacr;
vm
um
102rb124
&drot;alı
dali
dali
102rb125
,
&et;
ok
ok
102rb127
rıðu
riðu
riðu
102rb128
þbar;r
þeir
þeir
102rb129
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
102rb130
,
en
en
en
102rb132
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
102rb133
lı&trot;lı
litli
litli
102rb134
lıop
liop
hljóp
102rb135
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102rb136
.
.
.
rıða
riða
Ríða
102rb138
þbar;r
þeir
þeir
102rb139
&luslst;&trot;ıl&ruslst;
&luslst;til&ruslst;
til
102rb13A
lıo&slong;auaz
lio&slong;auaz
Ljósavatns
102rb13B
vm
vm
um
102rb13C
kuell&drot;ı&trot;
kuelldit
kveldit
102rb140
.
.
.
&Trot;ekr
Tekr
Tekr
102rb142
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
102rb143
.
.
v&inodotsup;
við
við
102rb144
þeī
þeim
þeim
102rb145
baðū
baðum
báðum
102rb146
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
102rb147
&et;
ok
ok
102rb149
byðr
byðr
býðr
102rb14A
þeī
þeim
þeim
102rb150
þrsup;
þar
þar
102rb151
a&trot;
at
at
102rb152
v&er;a
vera
vera
102rb153
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
102rb154
lengı
lengi
lengi
102rb155
&slong;ē
&slong;em
sem
102rb157
þbar;r
þeir
þeir
102rb158
vıll&drot;u
villdu
vildu
102rb159
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102rb15B2
&trot;oluðu
toluðu
t&oogon;luðu
102rb15C
mar&trot;
mart
margt
102rb160
&et;
ok
ok
102rb162
v&osup;
voru
váru
102rb163
glaðer
glaðer
glaðir
102rb164
.
.
&et;
ok
ok
102rb1652
vel
vel
vel
102rb166
ka&trot;er
kater
kátir
102rb167
.
.
.
Sa
Sa
Sá
102rb169
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
102rb16A
,
a&trot;
at
at
102rb16C
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb16D
v&rsup;
var
var
102rb16E
īn
inn
inn
102rb170
agæz&trot;ı
agæzti
ágæacute;zti
102rb171
m&rsup;
maðr
maðr
102rb172
a&trot;
at
at
102rb173
ollu
ollu
&oogon;llu
102rb174
&et;
ok
ok
102rb175
vel
vel
vel
102rb176
&slong;kapaðr
&slong;kapaðr
skapaðr
102rb177
.
.
.
&et;
ok
Ok
102rb1792
&vmacr;
vm
um
102rb17A
&drot;a
gīn
da
ginn
da
ginn
102rb17B
ep&trot;&er;
epter
eftir
102rb180
v&er;ða
verða
verða
102rb181
þbar;r
þeir
þeir
102rb182
&slong;ıðbun&er;
&slong;iðbuner
síðbúnir
102rb183
,
&et;
ok
ok
102rb185
rıðr
riðr
ríðr
102rb186
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
102rb187
a
a
á
102rb188
leıð
leið
leið
102rb189
m&sem;
með
með
102rb190
þeī
þeim
þeim
102rb191
o&fins;an
ofan
ofan
102rb192
m&sem;
með
með
102rb1932
&drot;ıupá
diupá
Djúpá
102rb194
,
&et;
ok
ok
102rb196
rıða
riða
ríða
102rb197
þbar;r
þeir
þeir
102rb198
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb199
ı
i
í
102rb19A
&fins;ell
fell
Fell
102rb19B
&vmacr;
vm
um
102rb19C
kuell&drot;ı&trot;
kuelldit
kveldit
102rb200
.
.
.
þar
þar
Þar
102rb202
bıo
bio
bjó
102rb203
þa
þa
þá
102rb204
&drot;rauma &fins;īnı
drauma finni
Drauma-Finni
102rb205
,
.&slong;.
&slong;onr
sonr
102rb206
þbar;gr&slong;
þorgeir&slong;
Þorgeirs
102rb207
.
v&rsup;
var
Var
102rb210
ħ
hann
hann
102rb211
&slong;pakr
&slong;pakr
spakr
102rb212
m&rsup;
maðr
maðr
102rb213
&et;
ok
ok
102rb214
vı&trot;r
vitr
vitr
102rb215
.
.
.
ħ
hann
Hann
102rb2172
v&rsup;
var
var
102rb2182
e&inodotsup;
eigi
eigi
102rb219
&slong;ā mæ&drot;&drot;r
&slong;am mæddr
sammøacute;ddr
102rb21A
v&inodotsup;
við
við
102rb21B
aðra
aðra
aðra
102rb21C
&slong;o
nu
&slong;o
nu
so
nu
102rb21D
þbar;g&er;&slong;
þorgeir&slong;
Þorgeirs
102rb220
.
.
.
ħ
hann
Hann
102rb222
v&rsup;
var
var
102rb223
&fins;īnzkr
finnzkr
finnskr
102rb224
a&trot;
at
at
102rb225
moðurkynı
moðurkyni
móðurkyni
102rb226
.
.
,
&et;
ok
ok
102rb228
&htrotsup;
het
hét
102rb229
leık
ny
leik
ny
Leik
ný
102rb22A
moðer
moðer
móðir
102rb230
&hslongligbar;
han&slong;
hans
102rb231
.
.
.
ħ
hann
Hann
102rb233
&trot;ok
tok
tók
102rb234
harðla
harðla
harðla
102rb235
vel
vel
vel
102rb236
v&inodotsup;
við
við
102rb237
þeī
þeim
þeim
102rb238
.
.
.
marg
a
marg
a
Marg
a
102rb23A
lu&trot;ı
luti
hluti
102rb240
&trot;ala
tala
tala
102rb241
þbar;r
þeir
þeir
102rb242
&slong;paklıga
&slong;pakliga
spakliga
102rb243
.
.
.
&vmacr;
vm
Um
102rb245
morgınīn
morgininn
morgininn
102rb246
bað
bað
bað
102rb247
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb250
þa
þa
þá
102rb251
rıða
riða
ríða
102rb252
&slong;nēma
&slong;nemma
snemma
102rb253
.
.
.
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
Skulum
102rb256
v&er;
ver
vér
102rb257
þa
þa
þá
102rb2582
&drot;uelıaz&trot;
dueliazt
dveljask
102rb259
her
her
hér
102rb25A
hıa
hia
hjá
102rb260
yðr
yðr
yðr
102rb261
,
er
er
er
102rb263
v&er;
ver
vér
102rb264
&fins;orū
forum
f&oogon;rum
102rb265
ap&trot;r
aptr
aftr
102rb266
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
102rb268
m&er;
mer
mér
102rb269
v&inodotsup;ðız
virðiz
virðisk
102rb26A
&fins;īnr
finnr
Finnr
102rb26B
vı&trot;r
vitr
vitr
102rb26C
maðr
maðr
maðr
102rb270
.
.
.
lı&trot;ıll
litill
Lítill
102rb274
ko&slong;&trot;r
ko&slong;tr
kostr
102rb275
er
er
er
102rb276
nu
nu
nú
102rb277
v&inodotsup;
við
við
102rb278
yðr
yðr
yðr
102rb279
a&trot;
at
at
102rb27A
&trot;aka
taka
taka
102rb27B
,
en
en
en
102rb27D
þo
þo
þó
102rb280
mun
mun
mun
102rb281
mīnı
minni
minni
102rb282
,
er
er
er
102rb284
þer;
þer
þér
102rb285
&fins;arı&trot;
farit
farið
102rb286
ap&trot;r
aptr
aftr
102rb287
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
102rb28A
rıð
u
rið
u
rið
u
102rb28B
þbar;r
þeir
þeir
102rb290
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
102rb291
&fins;&ra;
fra
frá
102rb292
&fins;ellı
felli
Felli
102rb293
.
&et;
ok
Ok
102rb295
e&er;
er
er
102rb296
þbar;r
þeir
þeir
102rb2972
ha&fins;a
hafa
hafa
102rb298
&slong;kā&trot;
&slong;kamt
skammt
102rb299
rıðı&trot;
riðit
riðit
102rb29A
.
.
,
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
102rb29C
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb300
:
&nenl;e&slong;&trot;a
&nenl;e&slong;ta
Næacute;sta
102rb302
g&er;ır
gerir
gerir
102rb303
m&er;
mer
mér
102rb304
kynlıg&trot;
kynligt
kynligt
102rb305
.
.
.
v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102rb308
&slong;a
&slong;a
sá
102rb309
&trot;&inodotsup;
til
til
102rb30A
&hslongligbar;
han&slong;
hans
102rb30B
&et;
ok
ok
102rb30D
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
102rb30E
:
&slong;&trot;ı
gū
&slong;ti
gum
Stí
gum
102rb30G
a&fins;
af
af
102rb310
bakı
baki
baki
102rb311
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
102rb313
ek
ek
ek
102rb314
&slong;e
&slong;e
sé
102rb315
a&trot;
at
at
102rb317
þu
þu
þú
102rb318
er&trot;
ert
ert
102rb319
&fins;aulr
faulr
f&oogon;lr
102rb31A
mıog
miog
mj&oogon;k
102rb31B
,
&et;
ok
ok
102rb320
ma
ma
má
102rb321
v&er;a
vera
vera
102rb322
þa
þa
þá
102rb323
,
a&trot;
at
at
102rb325
a&fins;
af
af
102rb326
þer;
þer
þér
102rb327
he&fins;ı
hefi
hefi
102rb328
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102rb32B
g&er;ðu
gerðu
gerðu
102rb32C
&slong;ua
&slong;ua
svá
102rb32D
.
.
,
le&trot;u
letu
létu
102rb32F
he&slong;&trot;ana
he&slong;tana
hestana
102rb330
&trot;aka
taka
taka
102rb331
nıðr
niðr
niðr
102rb332
.
&et;
ok
Ok
102rb334
e&er;
er
er
102rb335
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
102rb336
leıð
leið
leið
102rb337
,
bað
bað
bað
102rb339
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb33A
þa
þa
þá
102rb33B
rıða
riða
ríða
102rb340
&et;
ok
ok
102rb342
q&ra;ð
quað
kvað
102rb343
a&fins;
af
af
102rb344
&slong;er
&slong;er
sér
102rb345
he&fins;ıa
hefia
hefja
102rb346
.
.
.
Rıða
Riða
Ríða
102rb348
v&trot;
vt
út
102rb349
a
a
á
102rb34A
&fins;ellı&trot;
fellit
fellit
102rb34B
&et;
ok
ok
102rb350
koma
koma
koma
102rb351
vn&drot;er
vnder
undir
102rb352
eīn
einn
einn
102rb353
&slong;&trot;eín
&slong;teín
stein
102rb354
mıkīn
mikinn
mikinn
102rb355
.
.
.
þa
þa
Þá
102rb357
m&lhighstrok;&trot;ı
mællti
mæacute;lti
102rb358
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb360
:
&her;
her
Hér
102rb362
munu
munu
munum
102rb363
v&er;
ver
vér
102rb364
v&inodotsup;
við
við
102rb365
nema
nema
nema
102rb366
.
.
,
&et;
ok
ok
102rb368
ma
ma
má
102rb369
v&er;a
vera
vera
102rb36A
,
a&trot;
at
at
102rb36C
&her;
her
hér
102rb36D2
g&er;ız
geriz
gerisk
102rb36E
nocku&trot;
nockut
nokkut
102rb370
&trot;&inodotsup;
til
til
102rb371
&trot;ıðen&drot;a
tiðenda
tíðenda
102rb372
ı
i
í
102rb373
va&rscapdot;ı
va&rscap;i
várri
102rb374
&fins;&er;ð
ferð
ferð
102rb375
.
.
.
S&trot;ıga
Stiga
Stíga
102rb378
a&fins;
af
af
102rb379
ba
kı
ba
ki
ba
ki
102rb37A
&et;
ok
ok
102rb381
&slong;kıo&trot;a
&slong;kiota
skjóta
102rb382
&trot;ıall&drot;ı
tialldi
tjaldi
102rb383
a&fins;
af
af
102rb384
&slong;&trot;eınınū
&slong;teininum
steininum
102rb385
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
102rb386
.
.
.
&slong;ez&trot;
&slong;ezt
Sezk
102rb388
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102rb390
vn&drot;er
vnder
undir
102rb391
ho&fins;u&trot;
hofut
h&oogon;fuð
102rb392
ħm
honum
honum
102rb393
.
.
.
þa
þa
þá
102rb395
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
102rb396
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102rb397
:
þbar;
þat
Þat
102rb399
er
er
er
102rb39A
lıkaz&trot;
likazt
glíkast
102rb400
,
a&trot;
at
at
102rb402
&trot;&inodotsup;
til
til
102rb403
eın&slong;
ein&slong;
eins
102rb404
&drot;ragı
dragi
dragi
102rb405
&vmacr;
vm
um
102rb406
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
102rb407
&fins;elaga
felaga
félaga
102rb408
,
a&trot;
at
at
102rb40A2
engı
engi
engi
102rb410
va&rscapdot;
va&rscap;
várr
102rb411
komız
komiz
komisk
102rb412
m&sem;
með
með
102rb413
lı&fins;ı
lifi
lífi
102rb414
&trot;&inodotsup;
til
til
102rb415
noreg&slong;
noreg&slong;
Noregs
102rb416
.
.
.
en
en
En
102rb418
þer;
þer
þér
102rb419
,
.v.k.
vrðarkottr
Urðark&oogon;ttr
102va01A
,
he&fins;&er;
hefer
hefir
102va01B
vel
vel
vel
102va01C
&fins;arı&trot;
farit
farit
102va01D
&trot;&inodotsup;
til
til
102va01E
mın
min
mín
102va01F
&et;
ok
ok
102va01G
allra
allra
allra
102va01H
var
var
vár
102va01I
.
.
.
Mun&drot;u
Mundu
Mundu
102va01K
þbar;
þat
þat
102va020
&slong;um&er;
&slong;umer
sumir
102va021
&mmacrmed;n
menn
menn
102va022
mæla
mæla
mæacute;la
102va023
ı
i
í
102va024
mınu
minu
mínu
102va025
l&drotstrok;ı
landi
landi
102va026
,
a&trot;
at
at
102va028
þıg
þig
þik
102va029
he&fins;ðı
hefði
hefði
102va02A
happ
happ
happ
102va02B
hen&trot;
hent
hent
102va030
ı
i
í
102va031
þslongligbar;um
þe&slong;&slong;um
þessum
102va032
&fins;un&drot;ı
fundi
fundi
102va033
.
.
.
m&sem;
með
Með
102va035
þinodotsup;
þui
því
102va036
a&trot;
at
at
102va037
ek
ek
ek
102va038
vīnūz
vinnumz
vinnumk
102va039
e&inodotsup;
eigi
eigi
102va03A
&trot;&inodotsup;
til
til
102va03B
þer;
þer
þér
102va03C
a&trot;
at
at
102va03D2
launa
launa
launa
102va040
.
.
,
þa
þa
þá
102va042
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
102va043
e&inodotsup;
eigi
eigi
102va044
a&fins;
af
af
102va045
&drot;raga
draga
draga
102va046
þbar;
þat
þat
102va047
,
e&er;
er
er
102va049
&trot;&inodotsup;
til
til
102va04A
e&er;
er
er
102va04B2
.
.
.
&her;
her
Hér
102va04D
e&er;o
ero
eru
102va04E
vapn
vapn
vápn
102va04F
þau
þau
þau
102va04G
,
e&er;
er
er
102va050
&fins;aðer
faðer
faðir
102va051
mīn
minn
minn
102va052
ga&fins;
gaf
gaf
102va053
m&er;
mer
mér
102va054
.
.
.
ven&trot;ı
venti
Væacute;nti
102va056
ek
ek
ek
102va057
,
þo&trot;&trot;u
þottu
þó at þú
102va059
komır
komir
komir
102va05A
&trot;&inodotsup;
til
til
102va060
noreg&slong;
noreg&slong;
Noregs
102va061
.e.
eða
eða
102va062
a
a
á
102va063
.
.
aūnur
aunnur
&oogon;nnur
102va064
lon&drot;
lond
l&oogon;nd
102va065
nalæg
nalæg
nálæacute;g
102va066
.
.
,
&fins;ærðu
færðu
fæacute;rðu
102va068
e&inodotsup;
eigi
eigi
102va069
be&trot;&inodotsup;
betri
betri
102va06A
.
nu
nu
Nú
102va070
vıl
vil
vil
102va071
ek
ek
ek
102va072
þau
þau
þau
102va073
ge&fins;a
gefa
gefa
102va074
þer;
þer
þér
102va075
&et;
ok
ok
102va076
þar
þar
þar
102va077
m&sem;
með
með
102va078
&fins;e
fe
fé
102va079
þbar;
þat
þat
102va07A
,
e&er;
er
er
102va07C
þu
þu
þú
102va07D
h
a&fins;ðer
h
afðer
h
afðir
102va07E
a&fins;
af
af
102va080
&slong;kıpınu
&slong;kipinu
skipinu
102va081
,
þbar;
þat
þat
102va083
er
er
er
102va084
ek
ek
ek
102va085
a&trot;&trot;a
atta
átta
102va086
&et;
ok
ok
102va087
þbar;
þat
þat
102va0882
e&er;
er
er
102va08A
ek
ek
ek
102va08B2
&trot;ok
tok
tók
102va08C
a&fins;
af
af
102va090
ha&slong;e&trot;ū
ha&slong;etum
hásetum
102va091
a&trot;
at
at
102va092
logū
logum
l&oogon;gum
102va093
.
.
.
þa
þa
Þá
102va095
vıl
vil
vil
102va096
ek
ek
ek
102va097
ge&fins;a
gefa
gefa
102va098
þer;
þer
þér
102va099
na&fins;n
nafn
nafn
102va09A
m
ı&trot;&trot;
m
itt
m
itt
102va09B
.
.
.
&et;
ok
Ok
102va101
e&er;
er
em
102va102
ek
ek
ek
102va103
eckı
ecki
ekki
102va104
&slong;pam&rsup;
&slong;pamaðr
spámaðr
102va105
en
en
en
102va107
þo
þo
þó
102va108
ge&trot;
get
get
102va109
ek
ek
ek
102va10A2
,
a&trot;
at
at
102va10C
þı&trot;&trot;
þitt
þitt
102va10D
na&fins;
n
naf
n
naf
n
102va10E
&slong;e
&slong;e
sé
102va110
vppı
vppi
uppi
102va111
meðan
meðan
meðan
102va113
v&er;oll&drot;ın
verolldin
ver&oogon;ldin
102va114
e&er;
er
er
102va115
bygð
bygð
byggð
102va116
.
.
.
ma
ma
Má
102va118
m&er;
mer
mér
102va119
þbar;
þat
þat
102va11A
me
&slong;&trot;
me
&slong;t
me
st
102va11B
&slong;æm&drot;
&slong;æmd
søacute;mð
102va120
&et;
ok
ok
102va121
mınū
minum
mínum
102va122
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
102va123
,
a&trot;
at
at
102va125
&slong;ua
&slong;ua
svá
102va126
agæ&trot;r
agætr
ágæacute;tr
102va127
maðr
maðr
maðr
102va128
&trot;akı
taki
taki
102va130
na&fins;n
nafn
nafn
102va131
ep&trot;&er;
epter
eftir
102va132
mık
mik
mik
102va133
,
&slong;ē
&slong;em
sem
102va135
ek
ek
ek
102va136
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
102va137
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
102va138
,
a&trot;
at
at
102va13A
þu
þu
þú
102va13B
v&er;ðır
verðir
verðir
102va13C
,
m&sem;
með
með
102va140
þinodotsup;
þui
því
102va141
a&trot;
at
at
102va142
m&er;
mer
mér
102va143
v&er;ðr
verðr
verðr
102va144
lı&trot;ıð
litið
lítit
102va145
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
102va146
.
.
.
ħ
hann
Hann
102va149
þackaðı
þackaði
þakkaði
102va14A
ħm
honum
honum
102va14B
vel
vel
vel
102va14C
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
102va150
gıo&fins;
giof
gj&oogon;f
102va151
.
.
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
102va153
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
102va154
ħ
hann
hann
102va155
lengı
lengi
lengi
102va156
ı&fins;&er;
ifer
yfir
102va157
ħm
honum
honum
102va158
,
aðr
aðr
áðr
102va15A
ħ
hann
hann
102va15B2
&drot;o
do
dó
102va15C
.
.
.
&fins;īnbo
gı
finnbo
gi
Finnbo
gi
102va15E
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
102va160
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
102va161
&trot;&inodotsup;
til
til
102va162
&fins;ellz
fellz
Fells
102va163
.
.
.
kēr
kemr
Kemr
102va165
&fins;īnr
finnr
Finnr
102va166
þrsup;
þar
þar
102va167
,
&et;
ok
ok
102va169
gro&fins;u
grofu
grófu
102va16A
ħ
hann
hann
102va16B
nıðr
niðr
niðr
102va170
vn&drot;er
vnder
undir
102va171
&slong;&trot;eınınū
&slong;teininum
steininum
102va172
,
&et;
ok
ok
102va174
e&er;
er
er
102va175
ħ
hann
hann
102va176
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
102va177
kalla&drot;r
kalladr
kallaðr
102va178
&fins;īn
boga&slong;&trot;eīn
finn
boga&slong;teinn
Finn
bogasteinn
102va179
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
102va181
&fins;oru
foru
fóru
102va182
þbar;r
þeir
þeir
102va183
heī
heim
heim
102va184
ı
i
í
102va185
&fins;ell
fell
Fell
102va186
.
.
.
quað
quað
Kvað
102va188
&fins;ī
nr
fin
nr
Fin
nr
102va189
&fins;arı&trot;
farit
farit
102va190
ha&fins;a
hafa
hafa
102va191
ep&trot;&er;
epter
eftir
102va192
ge&trot;u
getu
getu
102va193
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
102va194
.
.
.
Sa
Sa
Sá
102va197
ek
ek
ek
102va198
þbar;
þat
þat
102va199
,
þo
a&trot;
þo
at
þó
at
102va19B
m&rsup;
maðr
maðr
102va200
v&er;ı
veri
væacute;ri
102va201
&vacute;ēn
&vacute;enn
væacute;nn
102va202
&et;
ok
ok
102va203
vel
vel
vel
102va204
men&trot;r
mentr
menntr
102va205
,
a&trot;
at
at
102va2072
þo
þo
þó
102va208
v&rsup;
var
var
102va209
ħ
hann
hann
102va20A
nu
nu
nú
102va20B
&fins;eıgr
feigr
feigr
102va20C
.
er
er
Er
102va210
&fins;īnbogí
finnbogí
Finnbogi
102va211
þrsup;
þar
þar
102va212
nu
nu
nú
102va213
m&sem;
með
með
102va214
&fins;īnı
finni
Finni
102va215
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
102va216
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
102va217
,
nok
kurar
nok
kurar
nok
kurar
102va218
næ&trot;r
nætr
næacute;tr
102va220
.
Sıðan
Siðan
Síðan
102va222
rıða
riða
ríða
102va223
þbar;r
þeir
þeir
102va224
vpp
vpp
upp
102va225
&trot;&inodotsup;
til
til
102va226
lıo&slong;avaz
lio&slong;avaz
Ljósavatns
102va227
&et;
ok
ok
102va230
&slong;ogðu
&slong;ogðu
s&oogon;gðu
102va231
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
102va232
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
102va233
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
102va234
,
&trot;ıðen&drot;ın
tiðendin
tíðendin
102va235
.
.
&et;
ok
ok
102va2362
hu&er;ıa
hueria
hverja
102va238
&slong;æm&drot;
&slong;æmd
søacute;mð
102va240
ħ
hann
hann
102va241
ha&fins;ðı
hafði
hafði
102va242
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
102va243
.
.
.
varð
varð
Varð
102va245
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
102va246
.
.
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
102va247
harð
la
harð
la
harð
la
102va248
&fins;egīn
feginn
feginn
102va250
.
.
.
ħ
hann
Hann
102va252
kuez
kuez
kvezk
102va253
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102va254
laungu
laungu
l&oogon;ngu
102va255
þbar;
þat
þat
102va256
ha&fins;a
hafa
hafa
102va257
ħm
honum
honum
102va258
&slong;
pa&drot;
&slong;
pad
s
pát
102va259
,
a&trot;
at
at
102va261
ħ
hann
hann
102va262
mun&drot;ı
mundi
mundi
102va263
abbragð
abbragð
afbragð
102va264
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
102va265
m&asup;
manna
manna
102va266
v&er;ða
verða
verða
102va267
.
.
.
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
Sitja
102va270
þbar;r
þeir
þeir
102va271
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
102va272
nu
nu
nú
102va273
harðla
harðla
harðla
102va274
glaðer
glaðer
glaðir
102va275
&et;
ok
ok
102va276
vel
vel
vel
102va277
k
a&trot;&er;
k
ater
k
átir
102va278
.
.
.
le&trot;
let
Lét
102va281
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
102va282
.
.
nu
nu
nú
102va283
heī&trot;a
heimta
heimta
102va284
&slong;aman
&slong;aman
saman
102va285
&fins;e
fe
fé
102va286
þbar;
þat
þat
102va287
,
e&er;
er
er
102va289
ħ
hann
hann
102va28A
a&trot;&trot;ı
atti
átti
102va28B
.
&slong;ı
ðan
&slong;i
ðan
Sí
ðan
102va28D
rıðu
riðu
riðu
102va290
þbar;r
þeir
þeir
102va291
a
a
á
102va292
eyrı
eyri
Eyri
102va293
aller
aller
allir
102va294
&slong;ā&trot;
&slong;amt
samt
102va295
.
.
.
kān
kann
Kann
102va297
þa
þa
þá
102va298
m&rsup;
maðr
maðr
102va299
m&inodotsup;
manni
manni
102va29A
a&trot;
at
at
102va300
&slong;egıa
&slong;egia
segja
102va301
,
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
102va303
a&fins;burðar m&rsup;
afburðar maðr
afburðarmaðr
102va304
ħ
hann
hann
102va305
e&er;
er
er
102va306
a&nmacrmed;a&rscap;a
anna&rscap;a
annarra
102va307
m&asup;
manna
manna
102va308
.
.
.
þıkır
þikir
Þykkir
102va310
þeī
þeim
þeim
102va311
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;birni
Ásbirni
102va312
&et;
ok
ok
102va313
þbar;g&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
102va314
nu
nu
nú
102va315
go&trot;&trot;
gott
gott
102va316
&trot;&inodotsup;
til
til
102va317
a&trot;
at
at
102va318
&fins;re&trot;&trot;a
fretta
frétta
102va319
,
þinodotsup;
a&trot;
þui
at
því
at
102va31B
ħm
honum
honum
102va320
vıll
vill
vill
102va321
nu
nu
nú
102va322
&fins;le&slong;&trot;
fle&slong;t
flest
102va323
&trot;&inodotsup;
til
til
102va324
v&inodotsup;ðıng&rsup;
virðingar
virðingar
102va325
&et;
ok
ok
102va326
&slong;æm&drot;ar
&slong;æmdar
søacute;mðar
102va327
.
.
.
rıðr
riðr
Ríðr
102va329
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
102va330
heī
heim
heim
102va331
,
en
en
en
102va333
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102va334
&slong;ı&trot;r
&slong;itr
sitr
102va335
heıma
heima
heima
102va336
m&sem;
með
með
102va337
&fins;eðr
feðr
feðr
102va338
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
102va339
a
a
á
102va33A
eyrı
eyri
Eyri
102va33B
&et;
ok
ok
102va340
vel
vel
vel
102va341
hall&drot;ınn
halldinn
haldinn
102va342
.
.
.
capı&trot;ulum
capitulum
Capitulum
102va342
Þa&trot;
Þat
Þat
102va340
&slong;ama
&slong;ama
sama
102va341
&slong;um&rsup;
&slong;umar
sumar
102va350
kō
kom
kom
102va351
&slong;kıp
&slong;kip
skip
102va352
a&fins;
af
af
102va353
ha&fins;ı
hafi
hafi
102va354
.
.
.
þinodotsup;
þui
Því
102va356
&slong;kıpı
&slong;kipi
skipi
102va357
&slong;&trot;yrðı
&slong;tyrði
stýrði
102va358
&slong;a
&slong;a
sá
102va360
m&rsup;
maðr
maðr
102va361
,
e&er;
er
er
102va363
barðr
barðr
Bárðr
102va364
&htrotsup;
het
hét
102va365
.
.
,
vıkve&slong;kr
vikve&slong;kr
víkverskr
102va367
a&trot;
at
at
102va368
kynı
kyni
kyni
102va369
.
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
102va370
&slong;kıp
&slong;kip
skip
102va371
kō
kom
kom
102va372
a
a
á
102va373
knarrar eyrı
knarrar eyri
Knarrareyri
102va374
.
.
.
barðr
barðr
Bárðr
102va376
&slong;&trot;yrı
m&rsup;
&slong;tyri
maðr
stýri
maðr
102va377
&fins;ór
fór
fór
102va380
&trot;&inodotsup;
til
til
102va381
lıo&slong;auaz
lio&slong;auaz
Ljósavatns
102va382
&et;
ok
ok
102va384
þa
þa
þá
102va385
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
vist
102va386
m&sem;
með
með
102va387
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
102va388
goða
goða
goða
102va389
.
.
.
þbar;na
þenna
Þenna
102va38B
&trot;ıma
tima
tíma
102va390
reð
reð
réð
102va391
hakon
hakon
Hákon
102va392
ı&luslst;a&ruslst;rl
i&luslst;a&ruslst;rl
jarl
102va393
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102va394
noregı
noregi
Noregi
102va395
.
var
var
Var
102va397
þa
þa
þá
102va398
v&inodotsup;ðıng
virðing
virðing
102va399
&hslongligbar;
han&slong;
hans
102va400
&slong;ē
&slong;em
sem
102va401
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
102va402
&et;
ok
ok
102va403
rıkı
riki
ríki
102va404
.
.
.
þbar;na
þenna
Þenna
102va406
ve&trot;r
vetr
vetr
102va407
v&rsup;
var
var
102va408
barðr
barðr
Bárðr
102va409
a
a
á
102va40A
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
vist
102va40B
m&sem;
með
með
102va40C
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
102va410
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102va412
v&rsup;
var
var
102va413
þrsup;
þar
þar
102va414
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
102va415
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
102va417
&fins;ræn&drot;&slong;ēı
frænd&slong;emi
fræacute;ndsemi
102va418
þbar;ra
þeirra
þeirra
102va419
v&rsup;
var
var
102va41A2
hın
hin
hin
102va41B
bez&trot;a
bezta
bezta
102vb01C
.
.
.
&vmacr;
vm
Um
102vb01E
varı&trot;
varit
várit
102vb01F
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
102vb01G
&fins;īnbogı
finnbogi
Finnbogi
102vb01H
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
102vb01I
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
102vb01J
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
102vb020
,
a&trot;
at
at
102vb022
ħ
hann
hann
102vb023
vıll&drot;ı
villdi
vildi
102vb024
v&trot;an
vtan
útan
102vb025
&fins;ara
fara
fara
102vb026
&vmacr;
vm
um
102vb027
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
102vb028
m&sem;
með
með
102vb029
barðı
barði
Bárði
102vb030
&slong;&trot;yrım&inodotsup;
&slong;tyrimanni
stýrimanni
102vb031
.
.
.
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
102vb033
.m.
mælir
mæacute;lir
102vb034
:
þo a&trot;
þo at
Þó at
102vb036
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
102vb037
þıkı
þiki
þykki
102vb038
goð
goð
góð
102vb039
&her;
vı&slong;&trot;
her
vi&slong;t
her
vist
102vb03A
þín
þín
þín
102vb040
,
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
102vb041
,
þa
þa
þá
102vb043
man
man
mun
102vb044
eckı
ecki
ekki
102vb045
&trot;ıa
tia
tjá
102vb046
a&trot;
at
at
102vb047
&trot;el&luslst;ı&ruslst;a
tel&luslst;i&ruslst;a
telja
102vb048
þıg
þig
þik
102vb050
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
102vb052
þbar;
þat
þat
102vb053
mun
mun
mun
102vb054
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102vb055
lıggía
liggía
liggja
102vb056
.
.
.
&eenl;n
&eenl;n
En
102vb058
þbar;
þat
þat
102vb0592
hy&gscap;
hy&gscap;
hygg
102vb05A
ek
ek
ek
102vb05B
þıg
þig
þik
102vb05C2
ha
&fins;a
ha
fa
ha
fa
102vb05D
a&fins;
af
af
102vb060
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
102vb061
þınū
þinum
þínum
102vb062
,
a&trot;
at
at
102vb064
þbar;r
þeir
þeir
102vb065
ha&fins;a
hafa
hafa
102vb066
mıog
miog
mj&oogon;k
102vb067
orðı&trot;
orðit
orðit
102vb068
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102vb070
aleı&trot;nı
aleitni
áleitni
102vb071
a&fins;
af
af
102vb072
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
102vb073
&et;
ok
ok
102vb074
au&fins;un&drot;
aufund
&oogon;fund
102vb075
.
.
.
en
en
En
102vb077
þo
þo
þó
102vb078
mun&trot;u
muntu
muntu
102vb079
þıkıa
þikia
þykkja
102vb080
ēn
enn
inn
102vb081
&fins;ræg&slong;&trot;ı
fræg&slong;ti
fræacute;gsti
102vb082
m&rsup;
maðr
maðr
102vb083
,
huar
huar
hvar
102vb085
&slong;ē
&slong;em
sem
102vb086
þu
þu
þú
102vb087
kēr
kemr
kemr
102vb088
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
102vb08B
rıðu
riðu
riðu
102vb090
þbar;r
þeir
þeir
102vb091
a
a
á
102vb092
eyrı
eyri
Eyri
102vb093
&et;
ok
ok
102vb095
&ber;a
bera
bera
102vb096
þbar;&trot;a
þetta
þetta
102vb097
vpp
vpp
upp
102vb098
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102vb099
a&slong;&bstrok;.
a&slong;birni
Ásbirni
102vb09A
.
ħ
hann
Hann
102vb09C
quez
quez
kvezk
102vb09D
gıar
na
giar
na
gjar
na
102vb09E
vıll&drot;u
villdu
vildu
102vb100
,
a&trot;
at
at
102vb102
ħ
hann
hann
102vb103
v&er;ı
veri
væacute;ri
102vb104
heıma
heima
heima
102vb105
hell&drot;r
helldr
heldr
102vb106
hıa
hia
hjá
102vb107
ħm
honum
honum
102vb108
.
.
.
&nscap;u
&nscap;u
Nú
102vb10B
m&sem;
með
með
102vb10C
þinodotsup;
þui
því
102vb110
,
a&trot;
at
at
102vb112
ħ
hann
hann
102vb113
mun
mun
mun
102vb114
raða
raða
ráða
102vb115
vılıa
vilia
vilja
102vb116
&fins;&er;ðū
ferðum
ferðum
102vb117
&slong;ínū
&slong;ínum
sínum
102vb118
.
.
,
þa
þa
þá
102vb11A
vıl
vil
vil
102vb11B
ek
ek
ek
102vb11C
e&inodotsup;
eigi
eigi
102vb11D
g&er;a
gera
gera
102vb11E
þbar;a
þetta
þetta
102vb120
mo&trot;ı
moti
móti
102vb121
ħm
honum
honum
102vb122
hell&drot;r
helldr
heldr
102vb123
en
en
en
102vb124
āna&trot;
annat
annat
102vb125
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102vb128
reðu
reðu
réðu
102vb129
ħm
honum
honum
102vb12A2
&fins;&rsup;ı
fari
fari
102vb12B
m&sem;
með
með
102vb130
barðı
barði
Bárði
102vb131
&slong;&trot;yrım&inodotsup;
&slong;tyrimanni
stýrimanni
102vb132
.
gıorðız
giorðiz
Gerðisk
102vb134
ħ
hann
hann
102vb135
&slong;&trot;yrım&rsup;
&slong;tyrimaðr
stýrimaðr
102vb136
a&trot;
at
at
102vb137
hal&fins;u
halfu
h&oogon;lfu
102vb138
&slong;kı
pınu
&slong;ki
pinu
ski
pinu
102vb139
.
þa e&er;
þa er
Þá er
102vb141
þbar;r
þeir
þeir
102vb142
v&osup;
voru
váru
102vb143
bun&er;
buner
búnir
102vb144
.
.
,
&fins;lu&trot;&trot;u
fluttu
fluttu
102vb146
þbar;r
þeir
þeir
102vb1472
a&slong;&bstrok;
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
102vb148
&et;
ok
ok
102vb149
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
102vb14A
&trot;&inodotsup;
til
til
102vb14B
&slong;kıp&luslst;s&ruslst;
&slong;kip&luslst;s&ruslst;
skips
102vb14C
þbar;
þat
þat
102vb150
,
e&er;
er
er
102vb152
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102vb153
a&trot;&trot;ı
atti
átti
102vb154
.
.
.
ħ
hann
Hann
102vb156
he&fins;&er;
hefer
hefir
102vb157
eckı
ecki
ekki
102vb158
mıkı&trot;
mikit
mikit
102vb159
&fins;e
fe
fé
102vb15A
.
.
.
&slong;kılıaz
&slong;kiliaz
Skiljask
102vb15C
þbar;r
þeir
þeir
102vb15D
nu
nu
nú
102vb15E
m&sem;
með
með
102vb15F
kerleıkū
kerleikum
kæacute;rleikum
102vb160
mıklū
miklum
miklum
102vb161
.
.
.
kıppa
kippa
Kippa
102vb163
þbar;r
þeir
þeir
102vb164
nu
nu
nú
102vb165
vpp
vpp
upp
102vb166
ac&ker;ū
ackerum
akkerum
102vb167
&et;
ok
ok
102vb169
&slong;ıgla
&slong;igla
sigla
102vb16A
ı
i
í
102vb170
ha&fins;
haf
haf
102vb171
.
.
.
en
en
En
102vb173
þa e&er;
þa er
þá er
102vb174
þbar;r
þeir
þeir
102vb175
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
102vb176
&slong;ıgl&trot;
&slong;iglt
siglt
102vb177
nockur
nockur
nokkur
102vb178
&drot;ægr
dægr
døacute;gr
102vb179
,
&trot;ekr
tekr
tekr
102vb17B
a&fins;
af
af
102vb180
byrı
byri
byri
102vb181
.
.
,
&et;
ok
ok
102vb183
g&er;ır
gerir
gerir
102vb184
a
a
á
102vb185
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
102vb186
þeī
þeim
þeim
102vb187
ha&fins;uıllur
hafuillur
hafvillur
102vb188
.
&et;
ok
Ok
102vb18A2
vı&trot;a
vita
vitu
102vb18B
þbar;r
þeir
þeir
102vb18C
e&inodotsup;
eigi
eigi
102vb18D
,
huar
huar
hvar
102vb18F
þbar;r
þeir
þeir
102vb190
&fins;&rsup;a
fara
fara
102vb191
.
.
.
þrsup;
þar
Þar
102vb193
kēr
kemr
kemr
102vb194
,
e&er;
er
er
102vb196
hau&slong;&trot;ar
hau&slong;tar
haustar
102vb197
&et;
ok
ok
102vb199
&slong;&trot;ær&er;
&slong;tærer
støacute;rir
102vb19A
&slong;ıoīn
&slong;ioinn
sjóinn
102vb19B
.
.
.
Ok
Ok
Ok
102vb19D
eīn
einn
einn
102vb19E
&trot;īa
tima
tíma
102vb19F
&ber;r
berr
berr
102vb200
þa
þa
þá
102vb201
or
or
ór
102vb202
ha&fins;ı
hafi
hafi
102vb203
.
.
&et;
ok
ok
102vb204
a&trot;
at
at
102vb205
l&drotstrok;ı
landi
landi
102vb206
.
v&rsup;
var
Var
102vb208
þbar;
þat
þat
102vb209
&slong;ıð
&slong;ið
síð
102vb20A
&drot;ag&slong;
dag&slong;
dags
102vb20B
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102vb20D
&slong;a
&slong;a
sá
102vb20E
eckı
ecki
ekki
102vb20F
ne
ma
ne
ma
ne
ma
102vb20G
bıorg
biorg
bj&oogon;rg
102vb210
&et;
ok
ok
102vb211
boða
boða
boða
102vb212
&slong;&trot;ora
&slong;tora
stóra
102vb213
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
102vb215
bra&slong;&trot;
bra&slong;t
brast
102vb216
ı
i
í
102vb217
bıorgunū
biorgunum
bj&oogon;rgunum
102vb218
.
&ruslst;&nenl;&luslst;v
&ruslst;&nenl;&luslst;v
Nú
102vb220
m&sem;
með
með
102vb221
þinodotsup;
þui
því
102vb222
a&trot;
at
at
102vb224
veðr
veðr
veðr
102vb225
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
102vb226
a&trot;
at
at
102vb2272
l&drotstrok;ı
landi
landi
102vb228
harðla
harðla
harðla
102vb229
mıkı&trot;
mikit
mikit
102vb22A
,
keyrır
keyrir
keyrir
102vb22C
þrsup;
þar
þar
102vb230
a&trot;
at
at
102vb231
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
102vb232
&et;
ok
ok
102vb234
bry&trot;r
brytr
brýtr
102vb235
ı
i
í
102vb236
&slong;pón
&slong;pón
spán
102vb237
.
&trot;ynaz
tynaz
Týnask
102vb239
m&nscapsup;
me&nscap;
menn
102vb23A
aller
aller
allir
102vb23B
,
v&trot;ā
vtan
útan
102vb23D
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102vb240
kēr
kemr
kemr
102vb241
eīn
einn
einn
102vb242
a
a
á
102vb243
l&drotstrok;
land
land
102vb244
m&sem;
með
með
102vb245
vapnū
vapnum
vápnum
102vb246
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
102vb247
&et;
ok
ok
102vb248
huð&fins;a&trot;ı
huðfati
húðfati
102vb249
.
þrsup;
þar
Þar
102vb24B
&luslst;var&ruslst;
&luslst;var&ruslst;
var
102vb24C
&fins;or
len&drot;ı
for
lendi
for
lendi
102vb24D
lı
li
102vb250
lı&trot;ıð
litið
lítit
102vb250
,
&et;
ok
ok
102vb252
&slong;er
&slong;er
sér
102vb253
ħ
hann
hann
102vb254
eckı
ecki
ekki
102vb255
nēa
nema
nema
102vb256
bıorg
biorg
bj&oogon;rg
102vb257
&et;
ok
ok
102vb2582
hāra
hamra
hamra
102vb259
.
ħ
hann
Hann
102vb25B2
gēgr
gengr
gengr
102vb25C
nu
nu
nú
102vb260
m&sem;
með
með
102vb261
bıorgū
biorgum
bj&oogon;rgum
102vb262
þeī
þeim
þeim
102vb263
nockura
nockura
nokkura
102vb264
hrıð
hrið
hríð
102vb265
.
.
&et;
ok
ok
102vb266
þrsup;
þar
þar
102vb267
a&trot;
at
at
102vb268
,
&slong;ē
&slong;em
sem
102vb26A
klıu
&fins;az
kliu
faz
kljú
fask
102vb26B
bıorgın
biorgin
bj&oogon;rgin
102vb270
&et;
ok
ok
102vb272
þar
þar
þar
102vb273
&fins;ell
fell
fell
102vb274
o&fins;an
ofan
ofan
102vb275
lækr
lækr
løacute;kr
102vb276
ı
i
í
102vb277
&slong;ıo
&slong;io
sjó
102vb278
.
&et;
ok
Ok
102vb27A2
þrsup;
þar
þar
102vb27B
leı&trot;&rsup;
leitar
leitar
102vb27C
ħ
hann
hann
102vb280
vpp
vpp
upp
102vb281
a
a
á
102vb282
bıorgın
biorgin
bj&oogon;rgin
102vb283
&et;
ok
ok
102vb284
v&inodotsup;
við
við
102vb285
&fins;ærleık
færleik
føacute;rleik
102vb286
&hslongligbar;
han&slong;
hans
102vb287
kēz
kemz
kemsk
102vb288
ħ
hann
hann
102vb2892
vpp
vpp
upp
102vb28A2
&et;
ok
ok
102vb28C2
v&rsup;
var
var
102vb28D
þa
þa
þá
102vb290
myrk&trot;
myrkt
myrkt
102vb291
a&fins;
af
af
102vb292
no&trot;&trot;
nott
nótt
102vb293
.
.
.
huarkı
huarki
Hvárki
102vb295
&slong;kor&trot;ı
&slong;korti
skorti
102vb296
&fins;ro&slong;&trot;
fro&slong;t
frost
102vb297
ne
ne
né
102vb298
vın&drot;
vind
vind
102vb300
;
&fins;rau&slong;
frau&slong;
fraus
102vb302
a&trot;
at
at
102vb303
ħm
honum
honum
102vb304
klæðın
klæðin
klæacute;ðin
102vb305
oll
oll
&oogon;ll
102vb306
.
.
.
þrsup;
þar
Þar
102vb308
v&rsup;
var
var
102vb309
harðla
harðla
harðla
102vb30A
&slong;nı
amıkı&trot;
&slong;ni
amikit
snj
ómikit
102vb30B
.
ka&slong;&trot;aðı
ka&slong;taði
Kastaði
102vb311
ħ
hann
hann
102vb312
nu
nu
nú
102vb313
huð &fins;a&trot;ınu
huð fatinu
húðfatinu
102vb314
a
a
á
102vb315
bak
bak
bak
102vb316
&slong;er
&slong;er
sér
102vb317
&et;
ok
ok
102vb320
gengr
gengr
gengr
102vb321
a
a
á
102vb322
l&drotstrok;
land
land
102vb323
vpp
vpp
upp
102vb324
.
.
.
&et;
ok
Ok
102vb3262
e&er;
er
er
102vb327
ħ
hann
hann
102vb328
he&fins;&er;
hefer
hefir
102vb329
gengı&trot;
gengit
gengit
102vb32A
&vmacr;
vm
um
102vb32B
hrıð
hrið
hríð
102vb32C
.
.
,
kēnır
kennir
kennir
102vb32E
ħ
hann
hann
102vb330
ellz &drot;aun
ellz daun
eldsdaun
102vb331
.
.
,
&et;
ok
ok
102vb333
lı&trot;lu
litlu
lítlu
102vb334
&slong;ıða&rscapdot;
&slong;iða&rscap;
síðar
102vb335
kēr
kemr
kemr
102vb336
ħ
hann
hann
102vb3372
a&trot;
at
at
102vb338
bæ
bæ
bøacute;
102vb339
eınū
einum
einum
102vb33A
.
.
.
þbar;
þat
Þat
102vb33C
v&rsup;
var
var
102vb340
mıkıll
mikill
mikill
102vb341
bæ&rscapdot;
bæ&rscap;
bøacute;r
102vb342
&et;
ok
ok
102vb343
veglıgr
vegligr
vegligr
102vb344
.
ħ
hann
Hann
102vb346
&slong;e&trot;&trot;ı
&slong;etti
setti
102vb347
nıðr
niðr
niðr
102vb348
huð&fins;a&trot;ıð
huðfatið
húðfatit
102vb349
&et;
ok
ok
102vb350
gengr
gengr
gengr
102vb351
heī
heim
heim
102vb352
a&trot;
at
at
102vb353
&drot;yrū
dyrum
dyrum
102vb354
.
.
.
&et;
ok
Ok
102vb3562
heyr&er;
heyrer
heyrir
102vb357
ħ
hann
hann
102vb358
þbar;
þat
þat
102vb359
,
a&trot;
at
at
102vb35B2
mar&trot;
mart
margt
102vb35C
e&er;
er
er
102vb35D
m&asup;
manna
manna
102vb35E
īnı
inni
inni
102vb360
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102vb362
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
102vb363
v&inodotsup;
við
við
102vb364
ell&drot;a
ellda
elda
102vb365
.
ħ
hann
Hann
102vb367
ly&slong;&trot;r
ly&slong;tr
lýstr
102vb368
a
a
á
102vb369
&drot;y&rscapdot;ın
dy&rscap;in
dyrrin
102vb36A
.
.
.
m&rsup;
maðr
Maðr
102vb36C
&trot;ok
tok
tók
102vb36D
&trot;ıl
til
til
102vb36E
orða
orða
orða
102vb370
&et;
ok
ok
102vb372
bað
bað
bað
102vb373
,
a&trot;
at
at
102vb375
eīn hu&er;r
einn huerr
einnhverr
102vb376
&slong;ueına
&slong;ueina
sveina
102vb378
gengı
gengi
gengi
102vb379
&trot;&inodotsup;
til
til
102vb37A
&drot;yra
dyra
dyra
102vb37B
.
þbar;r
þeir
Þeir
102vb37D
kuaðuz
kuaðuz
kváðusk
102vb380
e&inodotsup;
eigi
eigi
102vb381
hırða
hirða
hirða
102vb382
,
þo&trotdot;
þott
þó at
102vb384
&slong;ua
&slong;ua
svá
102vb385
&ber;ðı
berði
berði
102vb386
allar
allar
allar
102vb387
næ&trot;r
nætr
næacute;tr
102vb388
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
102vb38A
lau&slong;&trot;
lau&slong;t
laust
102vb390
a&nmacrmed;a&trot;
annat
annat
102vb391
ho&gscap;
ho&gscap;
h&oogon;gg
102vb392
,
&et;
ok
ok
102vb394
v&rsup;
var
var
102vb395
þbar;
þat
þat
102vb396
&slong;ynu
&slong;ynu
sýnu
102vb397
meıra
meira
meira
102vb398
.
.
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
Þessi
102vb39A
bað
bað
bað
102vb39B
þa
þa
þá
102vb39C
luka
luka
lúka
102vb400
vpp
vpp
upp
102vb401
&drot;yrū
dyrum
dyrum
102vb402
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
102vb404
q&asup;ðuz
quaðuz
kváðusk
102vb405
e&inodotsup;
eigi
eigi
102vb406
þbar;
þat
þat
102vb407
mun&drot;u
mundu
mundu
102vb408
g&er;a
gera
gera
102vb409
.
.
,
þoa&trot;
þoat
þó at
102vb40B
&trot;roll
troll
troll
102vb410
berı
beri
beri
102vb411
allar
allar
allar
102vb412
næ&trot;r
nætr
næacute;tr
102vb413
.
.
.
ħ
hann
Hann
102vb415
&slong;lo
&slong;lo
sló
102vb416
hogg
hogg
h&oogon;gg
102vb417
ı&trot;
it
it
102vb418
þrıðıa
þriðia
þriðja
102vb419
&et;
ok
ok
102vb41A
s&ra;
sua
svá
102vb41B
har&trot;
hart
hart
103ra01C
,
a&trot;
at
at
103ra01E
ollū
ollum
&oogon;llum
103ra01F
bra
bra
brá
103ra01G
uıð
uið
við
103ra01H
.
.
.
Buan&drot;ı
Buandi
Búandi
103ra01J
hlıop
hliop
hljóp
103ra01K
vpp
vpp
upp
103ra01L
v&inodotsup;
við
við
103ra01M
&et;
ok
ok
103ra01O
q&ra;&drot;
quad
kvað
103ra01P
þa
þa
þá
103ra01Q
e&inodotsup;
eigi
eigi
103ra020
meðalvuıní
meðalvuiní
meðalóvini
103ra021
v&er;a
vera
vera
103ra022
,
e&er;
er
er
103ra024
þbar;r
þeir
þeir
103ra025
vıll&drot;u
villdu
vildu
103ra026
e&inodotsup;
eigi
eigi
103ra0272
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra028
hurðar
hurðar
hurðar
103ra029
ganga
ganga
ganga
103ra02A
,
þo a&trot;
þo at
þó at
103ra030
&mmacrmed;n
menn
menn
103ra031
que&drot;&drot;ı
queddi
kveddi
103ra032
.
.
.
mun
mun
Mun
103ra035
&slong;a
&slong;a
sá
103ra036
eīn
einn
einn
103ra037
v&trot;ı
vti
úti
103ra038
v&er;a
vera
vera
103ra039
,
e&er;
er
er
103ra03B
be&trot;&ra;
betra
betra
103ra03C
mun
mun
mun
103ra03D2
īnı
inni
inni
103ra040
þıkıa
þikia
þykkja
103ra041
ı
i
í
103ra042
&slong;lıku
&slong;liku
slíku
103ra043
&slong;ē
&slong;em
sem
103ra045
nu
nu
nú
103ra046
e&er;
er
er
103ra047
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
103ra04A
&trot;oc
toc
tók
103ra04B
ħ
hann
hann
103ra04C
exı
exi
øxi
103ra04D
ı
i
í
103ra04E2
hon
&drot;
hon
d
h&oogon;n
d
103ra04F
&slong;er
&slong;er
sér
103ra050
&et;
ok
ok
103ra052
geck
geck
gekk
103ra053
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra054
&drot;yra
dyra
dyra
103ra055
.
.
.
ħ
hann
Hann
103ra057
&henl;eıl&slong;ar
&henl;eil&slong;ar
heilsar
103ra058
ge&slong;&trot;ınū
ge&slong;tinum
gestinum
103ra059
&et;
ok
ok
103ra05B2
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
103ra05C
ħ
hann
hann
103ra060
a&trot;
at
at
103ra061
na&fins;nı
nafni
nafni
103ra062
.
.
.
ħ
hann
Hann
103ra0642
q&zsup;
quaz
kvazk
103ra065
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra066
heı&trot;a
heita
heita
103ra067
.
.
&et;
ok
ok
103ra068
v&er;a
vera
vera
103ra069
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biarnar
Ásbjarnar
103ra06A
&slong;.
&slong;on
son
103ra06B
&et;
ok
ok
103ra06C2
ı&slong;lenzkr
i&slong;lenzkr
íslenzkr
103ra06D
m&rsup;
maðr
maðr
103ra070
.
.
.
bon&drot;ı
bondi
Bóndi
103ra072
.&slong;.
&slong;egir
segir
103ra073
:
hue
hue
Hvé
103ra075
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
103ra076
kō&trot;u
komtu
komtu
103ra077
&her;
her
hér
103ra078
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra079
l&drotstrok;z
landz
lands
103ra07A
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra07D
&slong;.
&slong;egir
segir
103ra07E2
:
ek
ek
Ek
103ra07G
kō
kom
kom
103ra07H
&her;
her
hér
103ra080
ı
i
í
103ra081
quell&drot;
quelld
kveld
103ra082
.
.
.
þu
þu
Þú
103ra086
mun&trot;
munt
munt
103ra087
ha&fins;&trot;
haft
haft
103ra088
ha&fins;a
hafa
hafa
103ra089
&hrsup;ða
harða
harða
103ra08A
l&drotstrok;&trot;oku
landtoku
landt&oogon;ku
103ra08B
?
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
103ra090
.b.
bóndi
bóndi
103ra091
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra093
q&ra;ð
quað
kvað
103ra094
bro&trot;ıð
brotið
brotit
103ra095
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
103ra096
.
en
en
En
103ra099
&trot;yn&drot;uz
tynduz
týndusk
103ra09A
&mmacrmed;n
menn
menn
103ra09B
al
ler
al
ler
al
lir
103ra09C
&et;
ok
ok
103ra100
&fins;e
fe
fé
103ra101
,
en
en
en
103ra103
ek
ek
ek
103ra104
kō
kom
kom
103ra105
eīn
einn
einn
103ra106
a
a
á
103ra107
l&drotstrok;
land
land
103ra108
,
.e.
eða
eða
103ra10A
huar
huar
hvar
103ra10B
he&fins;&er;
hefer
hefir
103ra10C
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
103ra10D
a&trot;
at
at
103ra10E
l&drotstrok;ı
landi
landi
103ra110
borı&trot;
borit
borit
103ra111
.
.
?
b.
bondi
Bóndi
103ra114
&slong;.
&slong;egir
segir
103ra115
:
yðr
yðr
Yðr
103ra117
he&fins;&er;
hefer
hefir
103ra118
borı&trot;
borit
borit
103ra1192
a&trot;
at
at
103ra11A
noregı
noregi
Noregi
103ra11B
hell&drot;r
helldr
heldr
103ra11C
norðarla
norðarla
norðarla
103ra120
,
v&inodotsup;
við
við
103ra121
haloga l&drotstrok;
haloga land
Hálogaland
103ra122
.
.
.
En
En
En
103ra124
&slong;a
&slong;a
sá
103ra125
bę&rscapdot;
bę&rscap;
bøacute;r
103ra126
,
e&er;
er
er
103ra128
þu
þu
þú
103ra129
e&er;&trot;
ert
ert
103ra12A
a&trot;
at
at
103ra12B
komīn
kominn
kominn
103ra130
,
heı&trot;&er;
heiter
heitir
103ra132
a
a
á
103ra133
gren mó
gren mó
Grøacute;nmó
103ra134
.
.
.
þa
þa
Þá
103ra137
&fins;&esup;&trot;&trot;&er;
fretter
fréttir
103ra138
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra139
:
hua&trot;
huat
Hvat
103ra13B
heı&trot;&er;
heiter
heitir
103ra13C2
.b.
bondi
bóndi
103ra140
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
103ra141
?
ħ
hann
Hann
103ra144
.&slong;.
&slong;egir
segir
103ra145
:
ek
ek
Ek
103ra147
héı&trot;ı
héiti
heiti
103ra148
barðr
barðr
Bárðr
103ra149
.
er&trot;u
ertu
Ertu
103ra14D
&her;
her
hér
103ra14E
&fins;orm&rsup;
formaðr
formaðr
103ra14F
a
a
á
103ra14G
ha
loga l&drotstrok;ı
ha
loga landi
Há
logalandi
103ra14H
.
.
?
ħ
hann
Hann
103ra152
q&ra;&drot;
quad
kvað
103ra153
&slong;ua
&slong;ua
svá
103ra154
v&er;a
vera
vera
103ra155
.
þa
þa
Þá
103ra157
.&slong;p&urlemn;.
&slong;purði
spurði
103ra158
b.
barðr
Bárðr
103ra159
:
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
Hversu
103ra15B
gamall
gamall
gamall
103ra15C
m&rsup;
maðr
maðr
103ra15D
e&er;
&trot;u
er
tu
er
tu
103ra15E
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra160
?
Ek
Ek
Ek
103ra164
em
em
em
103ra165
nu
nu
nú
103ra166
.xv&jnodot;.
.xvj.
sextán
103ra167
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
103ra168
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103ra16B
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103ra16C
þa
þa
þá
103ra16D
.
.
:
engan
engan
Engi
103ra16F
he&fins;ı
hefi
hefi
103ra170
ek
ek
ek
103ra171
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
103ra172
&slong;lıkan
&slong;likan
slíkan
103ra173
.xvı.
.xvi.
sextán
103ra174
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
103ra175
gālan
gamlan
gamlan
103ra176
.
&et;
ok
Ok
103ra178
vera
vera
vera
103ra179
mun
mun
mun
103ra180
þer;
þer
þér
103ra181
&fins;leıra
fleira
fleira
103ra182
vel
vel
vel
103ra183
ge&fins;ı&trot;
gefit
gefit
103ra184
en
en
en
103ra185
vox&trot;r
voxtr
v&oogon;xtr
103ra186
&et;
ok
ok
103ra187
vænle
ıkr
vænle
ikr
væacute;nle
ikr
103ra188
,
.e.
eða
eða
103ra191
e&er;
er
er
103ra192
ħ
hann
hann
103ra193
ı&slong;lenzkr
i&slong;lenzkr
íslenzkr
103ra194
,
&fins;aðer
faðer
faðir
103ra195
þīn
þinn
þinn
103ra196
.
.
?
neı
nei
Nei
103ra19A
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
103ra19D
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra19E
,
ħ
hann
hann
103ra19H2
e&er;
er
er
103ra19I2
he
ðan
he
ðan
he
ðan
103ra19J
a&fins;
af
af
103ra200
haluga l&drotstrok;ı
haluga landi
Hálogalandi
103ra201
æ&trot;&trot;aðr
ættaðr
æacute;ttaðr
103ra202
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103ra205
m.
mælir
mæacute;lir
103ra206
:
e&er;&trot;u
ertu
Ertu
103ra208
.&slong;.
&slong;onr
sonr
103ra209
a&slong;&bstrok;
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
103ra20A
Gū
bıarnar
Gun
biarnar
Gunn
bjarnar
103ra20B
.&slong;.
&slong;onar
sonar
103ra210
&drot;e&trot;&trot;ı á&slong;&slong;
detti á&slong;&slong;
dettiáss
103ra211
.
.
?
þbar;
þat
Þat
103ra215
e&er;
er
er
103ra216
&slong;a&trotdot;
&slong;att
satt
103ra217
,
q&ra;ð
quað
kvað
103ra21A
ħ
hann
hann
103ra21B
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103ra21D
&slong;.
&slong;egir
segir
103ra21E2
:
þaðan
þaðan
Þaðan
103ra21G
e&er;
er
er
103ra220
m&er;
mer
mér
103ra221
vl&fins;&slong;
vlf&slong;
ulfs
103ra222
van
van
ván
103ra223
,
e&er;
er
er
103ra2252
ek
ek
ek
103ra226
eyrun
eyrun
eyrun
103ra227
&slong;eg
&slong;eg
sé
103ra228
.
.
.
er
er
Er
103ra22A
þbar;
þat
þat
103ra22B
þo
þo
þó
103ra22C
rað
rað
ráð
103ra22D
a&luslst;&trot;&ruslst;
a&luslst;t&ruslst;
at
103ra22E
ganga
ganga
ganga
103ra230
īn
inn
inn
103ra231
&et;
ok
ok
103ra232
v&er;a
vera
vera
103ra233
&her;
her
hér
103ra234
ı
i
í
103ra235
no&trot;&trot;
nott
nótt
103ra236
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra239
g&er;ðı
gerði
gerði
103ra23A
&slong;ua
&slong;ua
svá
103ra23B
.
var
var
Var
103ra23D
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
103ra23E
v&inodotsup;
við
við
103ra240
vapnū
vapnum
vápnum
103ra241
&hslongligbar;
han&slong;
hans
103ra242
&et;
ok
ok
103ra243
klæðū
klæðum
klæacute;ðum
103ra244
&et;
ok
ok
103ra2462
v&osup;
voru
váru
103ra247
ħm
honum
honum
103ra248
&fins;engın
fengin
fengin
103ra249
þu&rscapdot;
þu&rscap;
þurr
103ra24A
kl
æðı
kl
æði
kl
æacute;ði
103ra24B
.
.
.
var
var
Var
103ra251
all&trot;
allt
allt
103ra252
&fins;olk
folk
folk
103ra253
v&inodotsup;
við
við
103ra254
ħ
hann
hann
103ra255
vel
vel
vel
103ra256
ká&trot;&trot;
kátt
kátt
103ra257
.
.
.
vm
vm
Um
103ra259
morgı
nīn
morgi
ninn
morgi
ninn
103ra25A
v&rsup;
var
var
103ra260
.b.
barðr
Bárðr
103ra261
&slong;nēma
&slong;nemma
snemma
103ra262
a
a
á
103ra263
&fins;o&trot;ū
fotum
fótum
103ra264
.
.
&et;
ok
ok
103ra266
vak&trot;ı
vakti
vakti
103ra267
.&fins;.
finnboga
Finnboga
103ra268
vpp
vpp
upp
103ra269
.
e&er;
er
Er
103ra26C
þbar;
þat
þat
103ra26D
&slong;yn
na
&slong;yn
na
sýn
na
103ra26E
,
a&trot;
at
at
103ra271
&fins;e
fe
fé
103ra272
&slong;e
&slong;e
sé
103ra273
vpp
vpp
upp
103ra274
rekı&trot;
rekit
rekit
103ra275
nocku&trot;
nockut
nokkut
103ra276
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra279
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
103ra27A
vpp
vpp
upp
103ra27B2
.
&et;
ok
Ok
103ra27D
gē
gu
gen
gu
gen
gu
103ra27E
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra280
&slong;ıo&fins;&rsup;
&slong;iofar
sjóvar
103ra281
.
&et;
ok
Ok
103ra283
v&rsup;
var
var
103ra284
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103ra286
.b.
barðr
Bárðr
103ra287
ga&trot;
gat
gat
103ra288
,
a&trot;
at
at
103ra28A
me&slong;&trot;r
me&slong;tr
mestr
103ra28B
þorı
þori
þori
103ra28C
v&rsup;
var
var
103ra28D2
a
a
á
103ra28E
l&drotstrok;
land
land
103ra28F
re
kīn
re
kinn
re
kinn
103ra28G
&fins;ıarın&slong;
fiarin&slong;
fjárins
103ra290
.
.
.
le&trot;
let
Lét
103ra292
.b.
barðr
Bárðr
103ra293
all&trot;
allt
allt
103ra294
ħm
honum
honum
103ra295
&fins;æra
færa
føacute;ra
103ra296
&et;
ok
ok
103ra297
&slong;ua
&slong;ua
svá
103ra298
a&trot;
at
at
103ra299
&drot;u
ga
du
ga
du
ga
103ra29A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103ra301
ħ
hann
hann
103ra302
æ&trot;&trot;ı
ætti
æacute;tti
103ra303
&slong;ıal&fins;r
&slong;ialfr
sjalfr
103ra304
.
.
.
&et;
ok
Ok
103ra306
v&rsup;
var
var
103ra307
þbar;
þat
þat
103ra308
&slong;&trot;ormıkı&trot;
&slong;tormikit
stórmikit
103ra309
&fins;e
fe
fé
103ra30A
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103ra30C
b&avlig;ð
bavð
bauð
103ra30D
.&fins;.
finnboga
Finnboga
103ra310
þar
þar
þar
103ra311
a&trot;
at
at
103ra312
v&er;a
vera
vera
103ra313
&slong;ua
&slong;ua
svá
103ra314
lengı
lengi
lengi
103ra315
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103ra317
ħ
hann
hann
103ra318
vıll
vill
vill
103ra319
.
v&rsup;
var
Var
103ra31B
ħ
hann
hann
103ra31C2
þrsup;
þar
þar
103ra31D
&vmacr;
vm
um
103ra31E
ve&trot;&inodotsup;&ndot;
vetrinn
vetrinn
103ra31F
,
s&luslst;a&ruslst;&trot;
s&luslst;a&ruslst;t
sat
103ra31H
ı
i
í
103ra320
goðu
goðu
góðu
103ra321
hall&drot;ı
halldi
haldi
103ra322
,
a&trot;
at
at
103ra324
e&inodotsup;
eigi
eigi
103ra325
van&trot;aðı
vantaði
vantaði
103ra326
.
.
.
b
barðr
Bárðr
103ra328
.
.
veı&trot;&trot;ı
veitti
veitti
103ra329
ħm
honum
honum
103ra32A
har&drot;la
hardla
harðla
103ra32B
vel
vel
vel
103ra330
.
.
.
þrsup;
þar
Þar
103ra332
v&rsup;
var
var
103ra333
mānmar&trot;
mannmart
mannmart
103ra334
&et;
ok
ok
103ra335
hın
hin
hin
103ra336
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
103ra337
gleðı
gleði
gleði
103ra338
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103ra33A
v&rsup;
var
var
103ra33B2
goðr
goðr
góðr
103ra33C
a&fins;
af
af
103ra340
&fins;enu
fenu
fénu
103ra341
,
en&drot;a
enda
enda
103ra343
&slong;kor&trot;ı
&slong;korti
skorti
103ra344
þa
þa
þá
103ra345
e&inodotsup;
eigi
eigi
103ra346
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra347
,
m&sem;
með
með
103ra349
þinodotsup;
þui
því
103ra34A
a&trot;
at
at
103ra34B
ħ
hann
hann
103ra34C
var
var
var
103ra34D
&slong;&trot;
yrım&rsup;
&slong;t
yrimaðr
st
ýrimaðr
103ra34E
&et;
ok
ok
103ra351
&trot;ok
tok
tók
103ra352
&fins;e
fe
fé
103ra353
all&trot;
allt
allt
103ra354
ep&trot;&er;
epter
eftir
103ra355
&slong;kıpara
&slong;kipara
skipara
103ra356
&slong;ına
&slong;ina
sína
103ra357
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103ra359
þa
þa
þá
103ra35A
v&osup;
voru
váru
103ra35B
laug
laug
l&oogon;g
103ra360
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra361
þān
þann
þann
103ra362
&trot;ıma
tima
tíma
103ra363
.
.
.
&fins;ı&ndot;bogı
finnbogi
Finnbogi
103ra364
brau&trot;
braut
braut
103ra365
hryg
hryg
hrygg
103ra366
J
J
í
103ra367
bırnı
num
birni
num
birni
num
103ra368
Sv
Sv
Sú
103ra370
nylun&drot;a
nylunda
nýlunda
103ra371
v&rsup;ð
varð
varð
103ra372
þān
þann
þann
103ra373
ve&trot;r
vetr
vetr
103ra374
a
a
á
103ra375
haluga l&drotstrok;ı
haluga landi
Hálogalandi
103ra376
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103ra380
op&trot;
opt
oft
103ra381
kān
kann
kann
103ra382
v&er;&drot;a
verda
verða
103ra383
,
a&trot;
at
at
103ra385
bıorn
biorn
bj&oogon;rn
103ra386
eīn
einn
einn
103ra387
geck
geck
gekk
103ra388
þrsup;
þar
þar
103ra389
&et;
ok
ok
103ra390
&drot;rap
drap
drap
103ra391
nıðr
niðr
niðr
103ra392
&fins;e
fe
fé
103ra393
m&asup;
manna
manna
103ra394
.
&et;
ok
Ok
103ra3962
e&inodotsup;
eigi
eigi
103ra397
g&er;ðı
gerði
gerði
103ra398
ħ
hann
hann
103ra399
ānar&slong;
annar&slong;
annars
103ra39A
&slong;&trot;a
ðar
&slong;ta
ðar
sta
ðar
103ra39B
meıra
meira
meira
103ra400
a&trot;
at
at
103ra401
en
en
en
103ra402
a
a
á
103ra403
gręn mo
gręn mo
Grøacute;nmó
103ra404
.
.
.
&et;
ok
Ok
103ra406
&slong;ua
&slong;ua
svá
103ra407
kēr
kemr
kemr
103ra408
,
a&trot;
at
at
103ra40A2
.b.
barðr
Bárðr
103ra410
&slong;&trot;e&fins;n&er;
&slong;tefner
stefnir
103ra411
þíng
þíng
þing
103ra412
&et;
ok
ok
103ra414
g&er;ır
gerir
gerir
103ra415
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103ra416
&slong;ekıan
&slong;ekian
sekjan
103ra417
&et;
ok
ok
103ra4192
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
103ra41A
&fins;e
fe
fé
103ra41B
&trot;&inodotsup;
til
til
103ra41C
ho&fins;uð&slong;
hofuð&slong;
h&oogon;fuðs
103rb01D
ħm
honum
honum
103rb01E
.
.
.
&et;
ok
Ok
103rb01G
ep&trot;&er;
epter
eftir
103rb01H
þbar;
þat
þat
103rb01I
g&er;a
gera
gera
103rb01J
&mmacrmed;n
menn
menn
103rb01K
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb01L
&hslongligbar;
han&slong;
hans
103rb01M
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
103rb01N
&et;
ok
ok
103rb01P2
v&er;ðr
verðr
verðr
103rb01Q
ħ
hann
hann
103rb01R
e&inodotsup;
eigi
eigi
103rb020
v&nmacrmed;ınīn
vnnininn
unninn
103rb021
.
.
.
&et;
ok
Ok
103rb023
g&er;ız
geriz
gerisk
103rb024
ħ
hann
hann
103rb025
ıllr
illr
illr
103rb026
vıðreıgn&rsup;
viðreignar
viðreignar
103rb027
.
.
.
&drot;repr
drepr
Drepr
103rb029
ħ
hann
hann
103rb02A2
beðı
beði
bæacute;ði
103rb02B
m&nscapsup;
me&nscap;
menn
103rb02C
&et;
ok
ok
103rb030
&fins;e
fe
fé
103rb031
.
.
.
þbar;
þat
Þat
103rb033
e&er;
er
er
103rb034
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
103rb035
,
a&trot;
at
at
103rb037
.b.
barðr
Bárðr
103rb038
bon&drot;ı
bondi
bóndi
103rb039
á&trot;&trot;ı
átti
átti
103rb03A
&slong;æacute;&trot;r
&slong;æacute;tr
sæacute;tr
103rb03B
.
.
,
&et;
ok
ok
103rb03D2
v&rsup;
var
var
103rb03E
lang&trot;
langt
langt
103rb03F
mıl
lı
mil
li
mil
li
103rb03G
bęıar
bęiar
bøacute;jar
103rb040
&et;
ok
ok
103rb041
&slong;ę&trot;r&slong;
&slong;ętr&slong;
sæacute;trs
103rb042
.
.
.
le&trot;
let
Lét
103rb044
ħ
hann
hann
103rb045
þrsup;
þar
þar
103rb046
geyma
geyma
geyma
103rb047
&vmacr;
vm
um
103rb048
ve&trot;rū
vetrum
vetrum
103rb049
&fins;ıar
fiar
fjár
103rb04A
&slong;ín&slong;
&slong;ín&slong;
síns
103rb050
.
v&rsup;ð
varð
Varð
103rb052
ħm
honum
honum
103rb053
þinodotsup;
þui
því
103rb054
&slong;kaða &slong;ā&trot;
&slong;kaða &slong;amt
skaðasamt
103rb055
,
a&trot;
at
at
103rb057
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103rb058
la
la
lá
103rb059
þrsup;
þar
þar
103rb05A
ıa&fins;
nan
iaf
nan
jaf
nan
103rb05B
.
&et;
ok
Ok
103rb061
þorðu
þorðu
þorðu
103rb062
&mmacrmed;n
menn
menn
103rb063
all&drot;rı
alldri
aldri
103rb064
a&trot;
at
at
103rb065
ganga
ganga
ganga
103rb066
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb067
&fins;ıarın&slong;
fiarin&slong;
fjárins
103rb068
.
.
.
v&trot;an
vtan
útan
103rb070
&fins;ıol&drot;ı
fioldi
fj&oogon;lði
103rb071
manz
manz
manns
103rb072
&fins;ærı
færi
føacute;ri
103rb073
.
.
.
e&luslst;ı&ruslst;&trot;&trot; hu&er;&trot;
e&luslst;i&ruslst;tt huert
Eitthvert
103rb075
kuel&drot;
kueld
kveld
103rb077
&trot;alaðı
talaði
talaði
103rb078
.b.
barðr
Bárðr
103rb080
v&inodotsup;
við
við
103rb081
&slong;ına
&slong;ina
sína
103rb082
&mmacrmed;n
menn
menn
103rb083
,
a&trot;
at
at
103rb085
þbar;r
þeir
þeir
103rb086
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
103rb087
buaz
buaz
búask
103rb088
mo&trot;
mot
mót
103rb089
bırnı
nū
birni
num
birni
num
103rb08A
,
hu&er;r
huerr
hverr
103rb090
ep&trot;&er;
epter
eftir
103rb091
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
103rb092
megnı
megni
megni
103rb093
m&sem;
með
með
103rb094
vapnū
vapnum
vápnum
103rb095
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
103rb098
a
a
á
103rb099
morgın
morgin
morgin
103rb100
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulum
103rb101
v&er;
ver
vér
103rb102
&fins;&rsup;a
fara
fara
103rb103
a&trot;
at
at
103rb104
bırnınū
birninum
birninum
103rb105
.
.
.
Sum&er;
Sumer
Sumir
103rb108
&slong;kep&trot;u
&slong;keptu
skeftu
103rb109
exar
exar
øxar
103rb110
en
en
en
103rb112
&slong;um&er;
&slong;umer
sumir
103rb113
&slong;pıo&trot;
&slong;piot
spjót
103rb114
.
.
,
&et;
ok
ok
103rb116
bua
bua
búa
103rb117
all&trot;
allt
allt
103rb118
þbar;
þat
þat
103rb119
,
e&er;
er
er
103rb11B
þeī
þeim
þeim
103rb11C
mæ&trot;
&trot;ı
mæt
ti
mæacute;t
ti
103rb11D
a&trot;
at
at
103rb120
gagnı
gagni
gagni
103rb121
v&er;ða
verða
verða
103rb122
.
.
.
&vmacr;
vm
Um
103rb124
morgınīn
morgininn
morgininn
103rb125
v&osup;
voru
váru
103rb126
&mmacrmed;n
menn
menn
103rb127
&slong;nēma
&slong;nemma
snemma
103rb128
a
a
á
103rb129
&fins;o&trot;ū
fotum
fótum
103rb130
&et;
ok
ok
103rb131
hu&er;r
huerr
hverr
103rb132
pıll&trot;rīn
pilltrinn
piltrinn
103rb133
m&sem;
með
með
103rb134
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
103rb135
vapnı
vapni
vápni
103rb136
.
.
.
Nu
Nu
Nú
103rb138
e&er;
er
er
103rb139
a&trot;
at
at
103rb13A
&slong;egıa
&slong;egia
segja
103rb140
&fins;&ra;
fra
frá
103rb141
.&fins;.
finnboga
Finnboga
103rb142
.
aðr
aðr
Áðr
103rb144
&vmacr;
vm
um
103rb145
kuell&drot;ı&trot;
kuelldit
kveldit
103rb146
,
þa er
þa er
þá er
103rb148
&mmacrmed;n
menn
menn
103rb149
v&osup;
voru
váru
103rb14A
ı
i
í
103rb14B
&slong;ue&fins;
nı
&slong;uef
ni
svef
ni
103rb14C
.
.
,
&slong;&trot;en&drot;r
&slong;tendr
stendr
103rb151
ħ
hann
hann
103rb152
vpp
vpp
upp
103rb153
.
.
&et;
ok
ok
103rb155
&trot;ekr
tekr
tekr
103rb156
vapn
vapn
vápn
103rb157
&slong;ín
&slong;ín
sín
103rb158
.
.
.
gengr
gengr
Gengr
103rb15A
ħ
hann
hann
103rb15B2
v&trot;
vt
út
103rb15C
a
a
á
103rb160
&slong;por
&slong;por
spor
103rb161
þau
þau
þau
103rb162
,
er
er
er
103rb164
lıggıa
liggia
liggja
103rb165
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb166
&slong;æ&trot;rāna
&slong;ætranna
sæacute;tranna
103rb167
.
.
.
þbar;
þat
Þat
103rb169
var
var
var
103rb16A
bragð
bragð
bragð
103rb16B
&hslongligbar;
han&slong;
hans
103rb170
,
a&trot;
at
at
103rb172
ħ
hann
hann
103rb173
geck
geck
gekk
103rb174
au&fins;ugr
aufugr
&oogon;fugr
103rb175
&et;
ok
ok
103rb176
hen&drot;ı
hendi
hendi
103rb177
&slong;porın
&slong;porin
sporin
103rb178
,
all&trot;
allt
allt
103rb179
þrsup;
þar
þar
103rb17A
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb180
e&er;
er
er
103rb182
ħ
hann
hann
103rb183
kēr
kemr
kemr
103rb184
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb1852
&slong;æ&trot;rāna
&slong;ætranna
sæacute;tranna
103rb186
.
.
.
ħ
hann
Hann
103rb1882
&slong;er
&slong;er
sér
103rb189
,
hu&rsup;
huar
hvar
103rb18B
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103rb18C
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
103rb18D
&et;
ok
ok
103rb18F
he&fins;&er;
hefer
hefir
103rb190
&drot;repı&trot;
drepit
drepit
103rb191
&slong;auð
&slong;auð
sauð
103rb192
vn&drot;er
vnder
undir
103rb193
&slong;ık
&slong;ik
sik
103rb194
.
.
&et;
ok
ok
103rb196
&slong;ygr
&slong;ygr
sýgr
103rb197
ór
ór
ór
103rb198
bloðı&trot;
bloðit
blóðit
103rb199
.
þa
þa
Þá
103rb200
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103rb201
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103rb202
:
&slong;&trot;a&trot;&trot;u
&slong;tattu
Stattu
103rb204
vpp
vpp
upp
103rb205
,
be&slong;&slong;ı
be&slong;&slong;i
bersi
103rb206
,
&et;
ok
ok
103rb208
rað
rað
ráð
103rb209
mo&trot;ı
moti
móti
103rb20A
m&er;
mer
mér
103rb20B
.
e&er;
er
Er
103rb20D
þbar;
þat
þat
103rb20E
hell&drot;r
helldr
heldr
103rb210
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb211
nockur&slong;
nockur&slong;
nokkurs
103rb212
en
en
en
103rb213
lıggıa
liggia
liggja
103rb214
a
a
á
103rb215
&slong;auðar&slong;lı&trot;&inodotsup;
&slong;auðar&slong;litri
sauðarslitri
103rb216
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
103rb217
.
.
.
.b.
biorninn
Bj&oogon;rninn
103rb220
&slong;e&trot;&trot;ız
&slong;ettiz
settisk
103rb221
vpp
vpp
upp
103rb222
&et;
ok
ok
103rb224
leı&trot;
leit
leit
103rb225
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb226
&hslongligbar;
han&slong;
hans
103rb227
&et;
ok
ok
103rb2292
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
103rb22A
&slong;er
&slong;er
sér
103rb22B
nıðr
niðr
niðr
103rb22C
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103rb22E
m.
mælir
mæacute;lir
103rb22F
:
e&fins;
ef
Ef
103rb231
þer;
þer
þér
103rb232
þı&ker;
þiker
þykkir
103rb233
ek
ek
ek
103rb234
o&fins;
of
of
103rb235
mıog
miog
mj&oogon;k
103rb236
vapnaðr
vapnaðr
vápnaðr
103rb237
mo&trot;ı
moti
móti
103rb238
þer;
þer
þér
103rb2392
.
.
,
þa
þa
þá
103rb23B
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
103rb23C
ek
ek
ek
103rb23D2
a&trot;
at
at
103rb240
þinodotsup;
þui
því
103rb241
g&er;a
gera
gera
103rb242
,
&trot;ekr
tekr
tekr
103rb246
a&fins;
af
af
103rb247
&slong;er
&slong;er
sér
103rb248
hıalmīn
hialminn
hjalminn
103rb249
,
en
en
en
103rb24B
&slong;e&trot;r
&slong;etr
setr
103rb24C
nıðr
niðr
niðr
103rb24D
&slong;kıoll
&drot;īn
&slong;kioll
dinn
skj&oogon;l
dinn
103rb24E
.
.
&et;
ok
ok
103rb251
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103rb252
.
.
:
&slong;&trot;a&trot;&trot;u
&slong;tattu
Stattu
103rb254
nu
nu
nú
103rb255
vpp
vpp
upp
103rb256
,
e&fins;
ef
ef
103rb258
þu
þu
þú
103rb259
þor&er;
þorer
þorir
103rb25A
.
.
.
b.
biorninn
Bj&oogon;rninn
103rb25D
&slong;e&trot;&trot;ız
&slong;ettiz
settisk
103rb25E
vpp
vpp
upp
103rb25F2
&et;
ok
ok
103rb260
&slong;kók
&slong;kók
skók
103rb261
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
103rb262
.
.
,
lagðız
lagðiz
lagðisk
103rb264
nıðr
niðr
niðr
103rb265
ap&trot;r
aptr
aftr
103rb266
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
103rb267
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103rb269
m.
mælir
mæacute;lir
103rb26A
:
þbar;
þat
Þat
103rb271
&slong;kıl
&slong;kil
skil
103rb272
ek
ek
ek
103rb273
,
a&trot;
at
at
103rb275
þv
þv
þú
103rb276
vıll&trot;
villt
vilt
103rb277
,
a&trot;
at
at
103rb2792
v&inodotsup;
við
vit
103rb27A
&slong;&emacracute;
&slong;ém
sém
103rb27B
ıābun&er;
iambuner
jafnbúnir
103rb27C
,
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
103rb27G
&slong;
verðınu
&slong;
verðinu
s
verðinu
103rb27H
&fins;&ra;
fra
frá
103rb280
&slong;er
&slong;er
sér
103rb281
.
.
&et;
ok
ok
103rb283
m.
mælir
mæacute;lir
103rb284
:
&slong;ua
&slong;ua
Svá
103rb286
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
103rb287
v&er;a
vera
vera
103rb288
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103rb28A
þu
þu
þú
103rb28B
vıll
vill
vill
103rb28C
.
.
.
&et;
ok
Ok
103rb28E2
&slong;&trot;a&trotdot;
&slong;tatt
statt
103rb28F
nu
nu
nú
103rb290
vpp
vpp
upp
103rb291
,
e&fins;
ef
ef
103rb293
þu
þu
þú
103rb294
he&fins;&er;
hefer
hefir
103rb295
þbar;
þat
þat
103rb296
hıar&trot;a
hiarta
hjarta
103rb297
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103rb299
lıklıg&trot;
likligt
glíkligt
103rb29A
v&er;ı
veri
væacute;ri
103rb29B
,
he
ll&drot;r
he
lldr
he
ldr
103rb29D
en
en
en
103rb300
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
103rb301
kvık en&drot;ı&slong;&slong;
kvik endi&slong;&slong;
kvikendis
103rb302
,
er
er
er
103rb304
ragaz&trot;
ragazt
ragast
103rb305
e&er;
er
er
103rb306
.
.
.
b.
biorninn
Bj&oogon;rninn
103rb309
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
103rb30A
vpp
vpp
upp
103rb30B
&et;
ok
ok
103rb310
by&slong;&trot;ı
by&slong;ti
byrsti
103rb311
&slong;ık
&slong;ik
sik
103rb312
.
.
&et;
ok
ok
103rb3142
g&er;ðız
gerðiz
gerðisk
103rb315
mıog
miog
mj&oogon;k
103rb316
v&fins;rynlıgr
vfrynligr
ófrýnligr
103rb317
,
hlıop
hliop
hljóp
103rb319
a&trot;
at
at
103rb31A
.&fins;.
finnboga
Finnboga
103rb320
&et;
ok
ok
103rb322
&fins;ær&er;
færer
føacute;rir
103rb323
vpp
vpp
upp
103rb324
hrāmīn
hramminn
hramminn
103rb325
&et;
ok
ok
103rb3272
æ&trot;lar
ætlar
æacute;tlar
103rb328
a&trot;
at
at
103rb329
lıo&slong;&trot;a
lio&slong;ta
ljósta
103rb32A
ħ
hann
hann
103rb32B
m&sem;
með
með
103rb32C
.
&et;
ok
Ok
103rb330
ı
i
í
103rb331
þinodotsup;
þui
því
103rb332
er
er
er
103rb334
ħ
hann
hann
103rb335
he&fins;r
hefr
hefr
103rb336
&slong;ık
&slong;ik
sik
103rb337
vpp
vpp
upp
103rb338
&trot;&inodotsup;
til
til
103rb339
,
hleypr
hleypr
hleypr
103rb33B
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103rb33C
vn&droter;
vnder
undir
103rb33D
ħ
hann
hann
103rb33E2
&fins;ra
man
fra
man
fra
man
103rb33F
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
103rb341
gangaz
gangaz
gangask
103rb342
a&trot;
at
at
103rb343
lengı
lengi
lengi
103rb344
&et;
ok
ok
103rb346
gengr
gengr
gengr
103rb347
vpp
vpp
upp
103rb348
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
103rb349
þeī
þeim
þeim
103rb34A
&fins;le&slong;&trot;
fle&slong;t
flest
103rb350
þbar;
þat
þat
103rb351
,
er
er
er
103rb353
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
103rb354
þbar;ra
þeirra
þeirra
103rb355
&fins;o&trot;agangı
fotagangi
fótagangi
103rb356
v&rsup;ð
varð
varð
103rb357
.
.
.
&trot;ra&drot;kı&trot;
tradkit
Traðkit
103rb359
v&rsup;ð
varð
varð
103rb35A2
mıkı&trot;
mikit
mikit
103rb360
,
&et;
ok
ok
103rb362
v&rsup;ð
varð
varð
103rb363
&slong;u
&slong;u
sú
103rb364
en&drot;alyk&trot;
endalykt
endalykð
103rb365
,
a&trot;
at
at
103rb367
ħ
hann
hann
103rb368
gengr
gengr
gengr
103rb369
.b.
biorninn
bj&oogon;rninn
103rb36A
a
a
á
103rb36B
bac
bac
bak
103rb36C
ap&trot;r
aptr
aftr
103rb370
&et;
ok
ok
103rb372
brau&trot;
braut
braut
103rb373
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
103rb375
hryggīn
hrygginn
hrygginn
103rb376
ı
i
í
103rb3772
ħm
honum
honum
103rb378
&et;
ok
ok
103rb37A2
byr
byr
býr
103rb37B
&vmacr;
vm
um
103rb37C
ħ
hann
hann
103rb37D
&slong;ē
&slong;em
sem
103rb380
aðr
aðr
áðr
103rb381
.
.
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
103rb383
&trot;ok
tok
tók
103rb384
ħ
hann
hann
103rb385
vapn
vapn
vápn
103rb386
&slong;ín
&slong;ín
sín
103rb387
&et;
ok
ok
103rb389
geck
geck
gekk
103rb38A
heī
heim
heim
103rb38B
ep&trot;&er;
epter
eftir
103rb38C
þbar;
þat
þat
103rb390
.
.
&et;
ok
ok
103rb392
er
er
er
103rb393
mıog
miog
mj&oogon;k
103rb394
&slong;&trot;ırðr
&slong;tirðr
stirðr
103rb395
.
.
,
legz
legz
leggsk
103rb397
nıðr
niðr
niðr
103rb398
ı
i
í
103rb399
&slong;æng
&slong;æng
sæacute;ng
103rb39A
&slong;ına
&slong;ina
sína
103rb39B
&et;
ok
ok
103rb39D2
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
103rb400
&slong;ē
&slong;em
sem
103rb402
ħ
hann
hann
103rb403
ha&fins;ı
hafi
hafi
103rb404
&slong;o&fins;ı&trot;
&slong;ofit
sofit
103rb405
.
.
.
lı&trot;lu
litlu
Lítlu
103rb407
&slong;ıða&rscapdot;
&slong;iða&rscap;
síðar
103rb408
&trot;ok
tok
tók
103rb409
barðr
barðr
Bárðr
103rb40A
a
a
á
103rb410
&fins;o&trot;ū
fotum
fótum
103rb411
ħm
honum
honum
103rb412
&et;
ok
ok
103rb414
var
var
var
103rb415
þa
þa
þá
103rb416
&fins;&er;ðarbuīn
ferðarbuinn
ferðarbúinn
103rb417
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103rb419
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
103rb41A
v&rsup;
var
var
103rb41B
&fins;&ra;
fra
frá
103rb41C
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
103rb420
.
ħ
hann
Hann
103va01F
&fins;&esup;&trot;&trot;ı
fretti
frétti
103va01G
,
e&fins;
ef
ef
103va01I
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va01J
vıll&drot;ı
villdi
vildi
103va01K
&fins;ara
fara
fara
103va01L
m&sem;
með
með
103va01M
ħm
honum
honum
103va01N
.
.
.
ħ
hann
Hann
103va01P2
quez
quez
kvezk
103va01Q
þbar;
þat
þat
103va01R
gıar
na
giar
na
gjar
na
103va01S
vılıa
vilia
vilja
103va020
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
103va022
&fins;oru
foru
fóru
103va023
þbar;r
þeir
þeir
103va024
&et;
ok
ok
103va026
komu
komu
kómu
103va027
&trot;&inodotsup;
til
til
103va028
&slong;æ&trot;rāna
&slong;ætranna
sæacute;tranna
103va029
.
&slong;ía
&slong;ía
Sjá
103va02B
þbar;r
þeir
þeir
103va030
,
a&trot;
at
at
103va032
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103va033
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
103va034
þar
þar
þar
103va035
&et;
ok
ok
103va037
he&fins;&er;
hefer
hefir
103va038
&slong;auð
&slong;auð
sauð
103va039
vn&drot;er
vnder
undir
103va03A
.
.
.
þa
þa
Þá
103va03C
ba
vð
ba
vð
ba
uð
103va03D
barðr
barðr
Bárðr
103va040
&fins;aurunau&trot;ū
faurunautum
f&oogon;runautum
103va041
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
103va042
a&trot;
at
at
103va043
vīna
vinna
vinna
103va044
&trot;&inodotsup;
til
til
103va045
&fins;íar
fíar
fjár
103va046
ok
ok
ok
103va047
ganga
ganga
ganga
103va050
a&trot;
at
at
103va051
.b.
birninum
birninum
103va052
.
þbar;
þat
Þat
103va054
vıll&drot;ı
villdi
vildi
103va055
engı
engi
engi
103va056
þbar;ra
þeirra
þeirra
103va057
&et;
ok
ok
103va058
e&inodotsup;
eigi
eigi
103va059
ne&rscapdot;
ne&rscap;
næacute;r
103va05A
kōa
koma
koma
103va05B
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
103va05D
þbar;r
þeir
þeir
103va05E
hopuðu
hopuðu
hopuðu
103va060
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
103va061
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103va063
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103va064
.
.
:
þbar;
þat
Þat
103va066
veı&trot;
veit
veit
103va067
ek
ek
ek
103va068
e&inodotsup;
eigi
eigi
103va069
,
m&sem;
með
með
103va06B
hu&er;ıum
huerium
hverjum
103va06C
hæacute;&trot;&trot;ı
hæacute;tti
hæacute;tti
103va070
e&er;
er
er
103va071
&vmacr;
vm
um
103va072
.
.
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103va073
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
103va075
ek
ek
ek
103va076
&slong;e
&slong;e
sé
103va077
ħ
hann
hann
103va078
eckı
ecki
ekki
103va079
hræraz
hræraz
hrøacute;rask
103va07A
.
m&sem;
með
Með
103va07C
þinodotsup;
þui
því
103va080
a&trot;
at
at
103va081
ek
ek
ek
103va082
g&er;ða
gerða
gerða
103va083
ħ
hann
hann
103va084
&slong;ekıan
&slong;ekian
sekjan
103va085
,
þa
þa
þá
103va087
e&er;
er
er
103va088
þbar;
þat
þat
103va089
maklıg&trot;
makligt
makligt
103va08A
,
a&trot;
at
at
103va08C2
ek
ek
ek
103va08D2
ganga
ganga
ganga
103va090
&fins;y&slong;&trot;r
fy&slong;tr
fyrstr
103va091
a&trot;
at
at
103va092
ħm
honum
honum
103va093
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
103va096
&slong;narar
&slong;narar
snarar
103va097
ħ
hann
hann
103va098
&fins;rā
fram
fram
103va099
.
.
&drot;ıar&fins;lıga
diarfliga
djarfliga
103va100
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
103va102
&slong;er
&slong;er
sér
103va103
ħ
hann
hann
103va104
,
a&trot;
at
at
103va106
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103va107
e&er;
er
er
103va108
&drot;auðr
dauðr
dauðr
103va109
.
.
.
þa
þa
Þá
103va10B
þyrpaz
þyrpaz
þyrpask
103va110
þbar;r
þeir
þeir
103va111
a&trot;
at
at
103va112
,
&et;
ok
ok
103va114
&slong;kor&trot;ı
&slong;korti
skorti
103va115
þa
þa
þá
103va116
e&inodotsup;
eigi
eigi
103va117
a&trot;gang
atgang
atgang
103va118
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103va11A
&slong;a
&slong;a
sá
103va11B
hu&er;
gı
huer
gi
hver
gi
103va11C
&slong;ærðan
&slong;ærðan
sæacute;rðan
103va120
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103va121
.
.
,
leı&trot;&rsup;
leitar
leitar
103va123
nu
nu
nú
103va124
a&trot;
at
at
103va125
&et;
ok
ok
103va127
&fins;ı&nmacrmed;r
finnr
finnr
103va128
bro&trot;īn
brotinn
brotinn
103va129
h
ryggīn
h
rygginn
h
rygginn
103va12A
ı
i
í
103va130
ħm
honum
honum
103va131
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103va133
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103va134
.
.
:
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
103va136
e&er;
er
er
103va137
&fins;aheyr&trot;
faheyrt
fáheyrt
103va138
bragð
bragð
bragð
103va139
.e.
eða
eða
103va13A
v&er;k
verk
verk
103va140
,
&et;
ok
ok
103va142
he&fins;&er;
hefer
hefir
103va143
engı
engi
engi
103va144
haley&slong;kr
haley&slong;kr
háleyskr
103va145
m&rsup;
maðr
maðr
103va146
þbar;&trot;a
þetta
þetta
103va147
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
103va148
.
.
,
&et;
ok
ok
103va14A2
mun&trot;u
muntu
muntu
103va14B
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va150
,
ha&fins;a
hafa
hafa
103va151
þbar;&trot;a
þetta
þetta
103va152
&vmacr;nı&trot;
vnnit
unnit
103va153
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va1562
&slong;.
&slong;egir
segir
103va157
&et;
ok
ok
103va159
bıðr
biðr
biðr
103va15A
ħ
hann
hann
103va15B
ha&fins;a
hafa
hafa
103va15C2
þbar;
þat
þat
103va15D
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
103va15E
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
103va15F
,
e&er;
er
er
103va15H
ħ
hann
hann
103va160
vıll
vill
vill
103va161
.
.
.
Ek
Ek
Ek
103va164
þıkıūz
þikiumz
þykkjumk
103va165
þbar;
þat
þat
103va166
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
víst
103va167
vı&trot;a
vita
vita
103va168
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
103va16B
b.
barðr
Bárðr
103va16C
,
e.
eða
eða
103va16F
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
103va16G
&fins;or&trot;u
fortu
fórtu
103va16H
a&trot;
at
at
103va170
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va173
&slong;.
&slong;egir
segir
103va174
:
þbar;
þat
Þat
103va176
&slong;kıp&trot;&er;
&slong;kipter
skiftir
103va177
ongu
ongu
engu
103va178
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
103va17A
mun&trot;u
muntu
muntu
103va17B
&slong;ua
&slong;ua
svá
103va17C
vīna
vinna
vinna
103va17D
ne
ne
né
103va17E
þī
þin
þinn
103va17F
&slong;onr
&slong;onr
sonr
103va180
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103va183
quað
quað
kvað
103va184
e&inodotsup;
eigi
eigi
103va185
auð&fins;engna
auðfengna
auðfengna
103va186
&mmacrmed;n
menn
menn
103va187
&trot;&inodotsup;
til
til
103va188
&slong;lık&slong;
&slong;lik&slong;
slíks
103va189
verk&slong;
verk&slong;
verks
103va18A
.
.
.
&ruslst;&nenl;&luslst;u
&ruslst;&nenl;&luslst;u
Nú
103va190
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
103va191
ek
ek
ek
103va192
heī&trot;a
heimta
heimta
103va193
þbar;&trot;a
þetta
þetta
103va194
&fins;e
fe
fé
103va195
&slong;aman
&slong;aman
saman
103va196
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103va198
ek
ek
ek
103va1992
eıga
eiga
eiga
103va19A
&slong;ıal&fins;r
&slong;ialfr
sjalfr
103va19B
,
&trot;&inodotsup;
til
til
103va200
han&drot;a
handa
handa
103va201
þer;
þer
þér
103va202
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
103va205
&fins;logu
flogu
flógu
103va206
þbar;r
þeir
þeir
103va207
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
103va208
&et;
ok
ok
103va20A
&fins;oru
foru
fóru
103va20B
heī
heim
heim
103va20C
ep&trot;&er;
epter
eftir
103va210
þbar;
þat
þat
103va211
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
103va213
nu
nu
nú
103va214
ve&trot;&inodotsup;&nmacrmed;
vetrinn
vetrinn
103va215
&et;
ok
ok
103va217
v&er;ðr
verðr
verðr
103va218
engı
engi
engi
103va219
nylun&drot;a
nylunda
nýlunda
103va21A
ōnur
onnur
&oogon;nnur
103va21B
.
.b.
barðr
Bárðr
103va220
veı&trot;&trot;ı
veitti
veitti
103va221
.&fins;.
finnboga
Finnboga
103va222
hu&er;n
huern
hvern
103va223
&drot;ag
dag
dag
103va224
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
103va225
be&trot;r
betr
betr
103va226
.
&et;
ok
Ok
103va228
þa e&er;
þa er
þá er
103va229
varaðı
varaði
váraði
103va22A
,
g&er;
ðuz
ger
ðuz
ger
ðusk
103va22C
&slong;ıglíngar
&slong;iglíngar
siglingar
103va230
mıklar
miklar
miklar
103va231
.
.
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
103va232
haloga l&drotstrok;
haloga land
Hálogaland
103va233
,
beðı
beði
bæacute;ði
103va234
nórðr
nórðr
norðr
103va235
&et;
ok
ok
103va240
&slong;uðr
&slong;uðr
suðr
103va241
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va243
&trot;ok
tok
tók
103va244
þbar;
þat
þat
103va245
ı
i
í
103va246
van&drot;a
vanda
vanða
103va247
&slong;īn
&slong;inn
sinn
103va248
,
hu&er;n
huern
hvern
103va249
&drot;ag
dag
dag
103va24A
e&er;
er
er
103va24C
ħ
hann
hann
103va24D
v&rsup;
var
var
103va24E
me&trot;
&trot;r
met
tr
met
tr
103va24F
,
geck
geck
gekk
103va251
o&fins;an
ofan
ofan
103va252
a
a
á
103va253
bıorgín
biorgín
bj&oogon;rgin
103va254
&et;
ok
ok
103va256
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
103va257
þar
þar
þar
103va258
hu&er;n
huern
hvern
103va259
&drot;ag
dag
dag
103va25A
ok
ok
ok
103va25C
hor&fins;ðı
horfði
horfði
103va260
a
a
á
103va261
&slong;ıglíng
&slong;iglíng
sigling
103va262
m&asup;
manna
manna
103va263
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
103va265
þbar;
þat
þat
103va266
gaman
gaman
gaman
103va267
a&trot;
at
at
103va268
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
103va269
&fins;au
gr
fau
gr
f&oogon;
gr
103va26A
&slong;kıp
&slong;kip
skip
103va270
.
.
a
a
á
103va271
margan
margan
margan
103va272
há&trot;&trot;
hátt
hátt
103va273
.
.
.
&fins;ı&ndot;bogı
finnbogi
Finnbogi
103va274
&fins;a&ndot;
fann
fann
103va275
al&fins;
alf
Alf
103va276
Þa&trot;
Þat
Þat
103va280
v&rsup;
var
var
103va281
eīn
einn
einn
103va282
&drot;ag
dag
dag
103va283
,
a&trot;
at
at
103va285
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va286
geck
geck
gekk
103va287
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
103va288
a
a
á
103va289
bıorgın
biorgin
bj&oogon;rgin
103va28A
.
ħ
hann
Hann
103va290
&slong;a
&slong;a
sá
103va291
,
a&trot;
at
at
103va293
eīn
einn
einn
103va294
m&rsup;
maðr
maðr
103va295
rerı
reri
reri
103va296
&slong;u&nmacrmed;an
&slong;unnan
sunnan
103va297
m&sem;
með
með
103va298
l&drotstrok;ı
landi
landi
103va299
.
.
a
a
á
103va29A
&slong;ku
&trot;u
&slong;ku
tu
skú
tu
103va29B
mıkıllı
mikilli
mikilli
103va300
.
.
.
ħ
hann
Hann
103va302
var
var
var
103va303
mıkıll
mikill
mikill
103va304
m&rsup;
maðr
maðr
103va305
&et;
ok
ok
103va306
grepplıgr
greppligr
greppligr
103va307
.
ħ
hann
Hann
103va310
v&rsup;
var
var
103va311
ı
i
í
103va312
rauðū
rauðum
rauðum
103va313
&slong;karlaz kyr&trot;lı
&slong;karlaz kyrtli
skarlatskyrtli
103va314
&et;
ok
ok
103va316
&drot;ıgr&trot;
digrt
digrt
103va317
&slong;ıl&fins;rbell&trot;ı
&slong;ilfrbellti
silfrbelti
103va318
ha&fins;ðı
hafði
hafði
103va320
ħ
hann
hann
103va321
&vmacr;
vm
um
103va322
&slong;ık
&slong;ik
sik
103va323
.
.
,
m&sem;
með
með
103va324
&slong;legnu
&slong;legnu
slegnu
103va325
hárı
hári
hári
103va326
.
.
.
v&rsup;
var
Var
103va328
þbar;
þat
þat
103va329
beðı
beði
bæacute;ði
103va32A
mık
ı&trot;
mik
it
mik
it
103va32B
&et;
ok
ok
103va330
&fins;agr&trot;
fagrt
fagrt
103va331
&et;
ok
ok
103va3332
la
la
lá
103va334
nıðrı
niðri
niðri
103va335
a
a
á
103va336
&her;ðū
herðum
herðum
103va337
ħm
honum
honum
103va338
.
.
.
Sua
Sua
Svá
103va33A
rerı
reri
reri
103va33B
ħ
hann
hann
103va33C
han&drot;&slong;&trot;īnan
hand&slong;tinnan
handstinnan
103va340
,
a&trot;
at
at
103va342
ħm
honum
honum
103va343
&luslst;þo&trot;&trot;ı&ruslst;
&luslst;þotti&ruslst;
þótti
103va344
&fins;lıuga
fliuga
fljúga
103va345
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
103va346
&slong;ku&trot;an
&slong;kutan
skútan
103va347
.
&et;
ok
Ok
103va349
ħ
hann
hann
103va34A
kallar
kallar
kallar
103va350
a
a
á
103va351
ħ
hann
hann
103va352
.
þa
þa
Þá
103va354
rerı
reri
reri
103va355
ħ
hann
hann
103va3562
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
103va357
þegar
þegar
þegar
103va358
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va35A
&slong;.
&slong;pyrr
spyrr
103va35B
,
hua&trot;
huat
hvat
103va35D
ħ
hann
hann
103va360
he&trot;ı
heti
héti
103va361
.
ħ
hann
Hann
103va3632
ga&fins;
gaf
gaf
103va364
vpp
vpp
upp
103va365
roðrīn
roðrinn
róðrinn
103va366
&et;
ok
ok
103va368
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
103va369
ħm
honum
honum
103va36A
,
a&trot;
at
at
103va36C
ħ
hann
hann
103va36D3
he&trot;ı
heti
héti
103va36E2
al&fins;r
alfr
Alfr
103va370
&et;
ok
ok
103va371
kallaðr
kallaðr
kallaðr
103va372
ap&trot;rkēba
aptrkemba
aftrkemba
103va373
.
huaðan
huaðan
Hvaðan
103va376
e&er;&trot;u
ertu
ertu
103va377
.
.
?
&slong;.
&slong;egir
segir
103va37A
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103va37B
.
al&fins;r
alfr
Alfr
103va380
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
103va381
ħm
honum
honum
103va382
,
a&trot;
at
at
103va384
ħ
hann
hann
103va385
reðı
reði
réði
103va386
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
103va387
þbar;rı
þeirri
þeirri
103va388
ey
ey
ey
103va389
,
e&er;
er
er
103va38B
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
103va38C
he
&trot;ı
he
ti
hé
ti
103va38D
.
&et;
ok
Ok
103va392
em
em
em
103va393
ek
ek
ek
103va394
mægðr
mægðr
mæacute;gðr
103va395
v&inodotsup;
við
við
103va396
&jnodot;arlīn
jarlinn
jarlinn
103va397
;
a
a
á
103va399
ek
ek
ek
103va39A2
ıngıbıorgu
ingibiorgu
Ingibj&oogon;rgu
103va39B
,
&slong;y&slong;&trot;ur&drot;o&trot;&trot;ur
&slong;y&slong;turdottur
systurdóttur
103va400
&hslongligbar;
han&slong;
hans
103va401
.
.
.
Nu
Nu
Nú
103va403
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
103va404
e&inodotsup;
eigi
eigi
103va405
&fins;leırū
fleirum
fleirum
103va406
orðū
orðum
orðum
103va407
a
a
á
103va408
glæ
glæ
glæacute;
103va409
k
a&slong;&trot;a
k
a&slong;ta
k
asta
103va40A
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
103va411
ek
ek
ek
103va412
ha&fins;a
hafa
hafa
103va413
eckı
ecki
ekki
103va414
ı mo&trot;
i mot
í mót
103va416
.
.
.
huer
huer
Hverr
103va418
e&er;
er
er
103va419
&slong;a
&slong;a
sá
103va41A
m&rsup;
maðr
maðr
103vb01B
,
e&er;
er
er
103vb01D
&slong;ua
&slong;ua
svá
103vb01E
e&er;
er
er
103vb01F2
&slong;purull
&slong;purull
spurull
103vb01G
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb01J
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
103vb01K
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb01L
&slong;ín
&slong;ín
sín
103vb01M
&et;
ok
ok
103vb01N
&fins;auður
fauður
f&oogon;ður
103vb01O
&slong;ín&slong;
&slong;ín&slong;
síns
103vb01P
.
.
.
&aenl;l&fins;r
&aenl;lfr
Alfr
103vb020
.&slong;.
&slong;egir
segir
103vb021
:
he&fins;&er;
hefer
Hefir
103vb023
þu
þu
þú
103vb024
&drot;repı&trot;
drepit
drepit
103vb025
&slong;kog&rsup; bıornīn
&slong;kogar biorninn
skógarbj&oogon;rninn
103vb026
þbar;ra
þeirra
þeirra
103vb027
haleygı
āna
haleygi
anna
Háleygj
anna
103vb028
.
.
?
ħ
hann
Hann
103vb032
.q.
quað
kvað
103vb033
þbar;
þat
þat
103vb034
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
103vb035
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb037
&fins;&esup;&trot;&trot;ı
fretti
frétti
103vb038
:
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
Hversu
103vb03A
&fins;or&trot;u
fortu
fórtu
103vb03B
a&trot;
at
at
103vb03C
þinodotsup;
þui
því
103vb03D
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb03G
&slong;
&slong;egir
segir
103vb03H
:
en
gu
en
gu
En
gu
103vb03J
&slong;kıp&trot;&er;
&slong;kipter
skiftir
103vb040
þıg
þig
þik
103vb041
þbar;
þat
þat
103vb042
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
103vb044
e&inodotsup;
eigi
eigi
103vb045
mun&trot;u
muntu
muntu
103vb046
&slong;ua
&slong;ua
svá
103vb047
&drot;repa
drepa
drepa
103vb048
.
.
.
&aenl;l&fins;r
&aenl;lfr
Alfr
103vb04B
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103vb050
.
.
:
hu&er;r
huerr
Hverr
103vb052
&aenl;&slong;&bstrok;
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
103vb053
e&er;
er
er
103vb054
&fins;aðer
faðer
faðir
103vb055
þīn
þinn
þinn
103vb056
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb059
&slong;.
&slong;egir
segir
103vb05A
:
ħ
hann
Hann
103vb05C
e&er;
er
er
103vb05D2
gūnbıarnar
gunnbiarnar
Gunnbjarnar
103vb05E
.&slong;.
&slong;on
son
103vb060
,
norræmacr;n
norrænn
norrøacute;nn
103vb061
m&rsup;
maðr
maðr
103vb062
a&trot;
at
at
103vb063
kynı
kyni
kyni
103vb064
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb067
&slong;.
&slong;pyrr
spyrr
103vb0682
,
huar&trot;
huart
hvárt
103vb06A
ħ
hann
hann
103vb06B
v&er;ı
veri
væacute;ri
103vb06C
&drot;e&trot;&trot;ıá⋅
dettiás
dettiáss
103vb06D
kallaðr
kallaðr
kallaðr
103vb070
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb072
q.
quað
kvað
103vb073
þbar;
þat
þat
103vb074
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
103vb075
v&er;a
vera
vera
103vb076
.
.
.
þa
þa
Þá
103vb079
er
er
er
103vb07A
e&inodotsup;
eigi
eigi
103vb07B
kynlıg&trot;
kynligt
kynligt
103vb07C
,
þo&trot;&trot;u
þottu
þó at þú
103vb07E
la&trot;&er;
later
látir
103vb080
&drot;ıgrbarklıga
digrbarkliga
digrbarkliga
103vb081
.
.e.
eða
Eða
103vb083
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
103vb084
gamall
gamall
gamall
103vb085
m&rsup;
maðr
maðr
103vb086
er&trot;u
ertu
ertu
103vb087
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb08A
.&slong;.
&slong;egir
segir
103vb090
:
Ek
Ek
Ek
103vb092
em
em
em
103vb093
xví&jacute;.
xví&jacute;.
sjautján
103vb094
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
103vb095
.
.
.
&aenl;l&fins;r
&aenl;lfr
Alfr
103vb098
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103vb099
.
.
:
V&er;&trot;u
Vertu
Vertu
103vb09B
e&inodotsup;
eigi
eigi
103vb09C
ānarra
annarra
annarra
103vb09D
xvı&jnodot;.
xvij.
sjautján
103vb100
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
103vb101
.
.
ıāmıkıll
iammikill
jafnmikill
103vb102
&et;
ok
ok
103vb103
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
103vb104
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb106
þu
þu
þú
103vb107
er&trot;
ert
ert
103vb108
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb10B
&slong;.
&slong;egir
segir
103vb10C
:
þbar;
þat
Þat
103vb10E
e&er;
er
er
103vb10F
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb110
v&er;ðr
verðr
verðr
103vb111
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb112
þo
þo
þó
103vb113
,
en&drot;a
enda
enda
103vb115
mun&trot;u
muntu
muntu
103vb116
&drot;auðr
dauðr
dauðr
103vb117
áðr
áðr
áðr
103vb118
,
.e.
eða
eða
103vb11A
hu&er;&trot;
huert
hvert
103vb11B
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
103vb11C
&fins;&asup;
fara
fara
103vb11D
?
ħ
hann
Hann
103vb120
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
103vb121
,
a&trot;
at
at
103vb123
ħ
hann
hann
103vb1242
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
103vb125
norðr
norðr
norðr
103vb126
a
a
á
103vb127
mork
mork
M&oogon;rk
103vb128
.
.
&et;
ok
ok
103vb129
heī&trot;a
heimta
heimta
103vb12A
&slong;ka&trotdot;
&slong;katt
skatt
103vb12B
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb130
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
103vb131
,
&hinodotsup;
hui
hví
103vb133
ħ
hann
hann
103vb134
&fins;ærı
færi
føacute;ri
103vb135
eīn
einn
einn
103vb136
&slong;ā&trot;
&slong;amt
samt
103vb137
.
.
.
eckı
ecki
Ekki
103vb13A
þar&fins;
þarf
þarf
103vb13B
ek
ek
ek
103vb13C
&fins;leırı
fleiri
fleiri
103vb13D
m&asup;
manna
manna
103vb140
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb141
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
103vb142
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb145
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
103vb146
:
næ&rscapdot;
næ&rscap;
Næacute;r
103vb148
&slong;kall&trot;u
&slong;kalltu
skaltu
103vb149
norðan
norðan
norðan
103vb14A
.
.
?
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb14D
&slong;.
&slong;egir
segir
103vb14E
:
þbar;
þat
Þat
103vb14G
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
103vb150
a
a
á
103vb151
hal&fins;&slong;
half&slong;
halfs
103vb152
manaðar
manaðar
mánaðar
103vb153
&fins;&esup;&slong;&trot;ı
fre&slong;ti
fresti
103vb154
.e.
eða
eða
103vb155
þinodotsup;
þui
því
103vb156
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
103vb157
.
.
.
vıll&trot;u
villtu
Villtu
103vb15B
&fins;ly&trot;ıa
flytia
flytja
103vb15C
mık
mik
mik
103vb160
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
103vb162
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb163
,
norðan
norðan
norðan
103vb165
heðan
heðan
heðan
103vb166
,
þa e&er;
þa er
þá er
103vb168
þu
þu
þú
103vb169
&fins;&er;r
ferr
ferr
103vb16A
ap&trot;r
aptr
aftr
103vb16B
.
.
?
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb16E
&slong;.
&slong;egir
segir
103vb16F2
:
Sua
Sua
Svá
103vb171
lız
liz
lízk
103vb172
m&er;
mer
mér
103vb173
a
a
á
103vb174
þıg
þig
þik
103vb175
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb177
þu
þu
þú
103vb178
meg&er;
meger
megir
103vb179
vel
vel
vel
103vb17A
roa
roa
róa
103vb17B
&slong;ua
&slong;ua
svá
103vb17C
vn&droter;
vnder
undir
103vb17D
þer;
þer
þér
103vb17E
&slong;ıal&fins;r
&slong;ialfr
sjalfr
103vb180
.
&et;
ok
Ok
103vb182
mun
mun
mun
103vb183
ek
ek
ek
103vb184
v&inodotsup;
við
við
103vb185
þer;
þer
þér
103vb186
&trot;aka
taka
taka
103vb187
,
þa e&er;
þa er
þá er
103vb189
ek
ek
ek
103vb18A2
&fins;&er;
fer
fer
103vb18B
norðan
norðan
norðan
103vb18C
.
.
.
.e.
eða
Eða
103vb190
hua&trot;
huat
hvat
103vb191
vıll&trot;u
villtu
villtu
103vb192
&slong;uðr
&slong;uðr
suðr
103vb193
ı
i
í
103vb194
l&drotstrok;
land
land
103vb195
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb198
&slong;.
&slong;egir
segir
103vb199
:
ek
ek
Ek
103vb19B
vıl
vil
vil
103vb19C
&fins;īna
finna
finna
103vb19D
hakon
hakon
Hákon
103vb19E
.J.
Jarl
jarl
103vb19F
.
&fins;or
for
Fór
103vb200
ek
ek
ek
103vb201
þinodotsup;
þui
því
103vb202
a&fins;
af
af
103vb203
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
103vb204
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb207
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103vb208
:
þu
þu
Þú
103vb20A
mun&trot;
munt
munt
103vb20B
&fins;ara
fara
fara
103vb20C
&slong;æmacr;&drot;ar &fins;&avlig;r
&slong;æmdar favr
søacute;mðarf&oogon;r
103vb20D
.
mun&trot;u
muntu
Muntu
103vb210
v&er;a
vera
vera
103vb211
ıþro&trot;&trot;a m&rsup;
iþrotta maðr
íþróttamaðr
103vb212
mıkıll
mikill
mikill
103vb213
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb215
þu
þu
þú
103vb216
á&trot;&trot;
átt
átt
103vb217
kyn
kyn
kyn
103vb218
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb219
.
.
.
mu
nu
mu
nu
Mu
num
103vb21B
v&inodotsup;
við
vit
103vb220
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
103vb221
nu
nu
nú
103vb222
a&trot;
at
at
103vb223
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
103vb224
.
.
.
bað
bað
Bað
103vb227
ħ
hann
hann
103vb228
.&fins;.
finnboga
Finnboga
103vb229
vel
vel
vel
103vb22A
&fins;&asup;
fara
fara
103vb22B
&et;
ok
ok
103vb22C
hua&rscapdot;
hua&rscap;
hvárr
103vb22D
ānan
annan
annan
103vb22E
.
&fins;or
for
Fór
103vb230
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb231
norðr
norðr
norðr
103vb232
m&sem;
með
með
103vb233
l&drotstrok;ı
landi
landi
103vb234
.
.
.
en
en
En
103vb236
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb237
geck
geck
gekk
103vb238
heī
heim
heim
103vb239
&et;
ok
ok
103vb23B
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
103vb23C
.b.
barði
Bárði
103vb23D
v&inodotsup;ræ
ðu
viðræ
ðu
viðrøacute;
ðu
103vb23E
þbar;ra
þeirra
þeirra
103vb240
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
103vb241
þbar;
þat
þat
103vb242
,
e&er;
er
er
103vb244
ħ
hann
hann
103vb245
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
103vb246
&slong;uðr
&slong;uðr
suðr
103vb247
m&sem;
með
með
103vb248
ħm
honum
honum
103vb249
.
.
.
b.
barðr
Bárðr
103vb24B
q&ra;ð
quað
kvað
103vb24C
ħ
hann
hann
103vb24D2
þinodotsup;
þui
því
103vb24E
eıgı
eigi
eigi
103vb24F
mun&drot;u
mundu
mundu
103vb250
raðe&trot;
raðet
ráðit
103vb251
ha&fins;a
hafa
hafa
103vb252
,
e&fins;
ef
ef
103vb254
ħ
hann
hann
103vb255
he&fins;ðı
hefði
hefði
103vb256
vı&trot;að
vitað
vitat
103vb257
.
.
.
vggı
vggi
Uggi
103vb25A
ek
ek
ek
103vb25B
a&trot;
at
at
103vb260
ılla
illa
illa
103vb261
&trot;akız
takiz
takisk
103vb262
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb263
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
103vb265
al&fins;r
alfr
Alfr
103vb266
er
er
er
103vb267
ēn
enn
inn
103vb268
ve&slong;&trot;ı
ve&slong;ti
versti
103vb269
maðr
maðr
maðr
103vb26A
&et;
ok
ok
103vb26B
&slong;uık
raða&fins;ullr
&slong;uik
raðafullr
svik
ráðafullr
103vb26C
.
.
.
&drot;ug&er;
duger
Dugir
103vb271
ħm
honum
honum
103vb272
þbar;
þat
þat
103vb273
,
e&er;
er
er
103vb275
ħ
hann
hann
103vb276
e&er;
er
er
103vb2772
mægðr
mægðr
mæacute;gðr
103vb278
v&inodotsup;
við
við
103vb279
Jarlīn
Jarlinn
jarlinn
103vb27A
&et;
ok
ok
103vb27C
er
er
er
103vb27D
hırðmaðr
hirðmaðr
hirðmaðr
103vb280
&hslongligbar;
han&slong;
hans
103vb281
.
.
.
verða
verða
Verða
103vb283
&mmacrmed;n
menn
menn
103vb284
a&fins;
af
af
103vb285
þinodotsup;
þui
því
103vb286
a&trot;
at
at
103vb287
þola
þola
þola
103vb288
ħm
honum
honum
103vb289
.
.
marg
an
marg
an
marg
an
103vb28A
vıa&fins;na&trot;
viafnat
ój&oogon;fnuð
103vb290
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb293
q.
quað
kvað
103vb294
vel
vel
vel
103vb295
&drot;uga
duga
duga
103vb296
mun&drot;u
mundu
mundu
103vb297
.
.
.
&slong;kall&trot;u
&slong;kalltu
Skaltu
103vb29A
,
.b.
barðr
Bárðr
103vb300
,
a&nmacrmed;az
annaz
annask
103vb301
&fins;e
fe
fé
103vb302
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
103vb303
.
.
&et;
ok
ok
103vb304
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
103vb305
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
103vb306
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
103vb307
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb309
þu
þu
þú
103vb30A
vıll&trot;
villt
vilt
103vb30B
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
103vb30E
þrsup;
þar
þar
103vb310
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb311
,
e&er;
er
er
103vb313
al&fins;&slong;
alf&slong;
Alfs
103vb314
var
var
var
103vb315
norðan
norðan
norðan
103vb316
van
van
ván
103vb317
.
.
.
&fins;all
fall
Fall
103vb318
al&fins;&slong;
alf&slong;
Alfs
103vb319
ap&trot;r kēbu
aptr kembu
aftrkembu
103vb31A
A
A
Á
103vb320
þeī
þeim
þeim
103vb321
&drot;egı
degi
degi
103vb322
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb324
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb325
ha&fins;ðı
hafði
hafði
103vb326
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
103vb327
,
a&trot;
at
at
103vb329
ħ
hann
hann
103vb32A
mun&drot;ı
mundi
mundi
103vb32B
norðan
norðan
norðan
103vb330
koma
koma
koma
103vb331
.
.
,
bıo
bio
bjó
103vb333
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb334
&slong;ık
&slong;ik
sik
103vb335
a&fins;
af
af
103vb336
græacute;n mo
græacute;n mo
Grøacute;nmó
103vb337
.
.
.
ħ
hann
Hann
103vb340
ha&fins;ðı
hafði
hafði
103vb341
m&sem;
með
með
103vb342
&slong;er
&slong;er
sér
103vb343
huð &fins;a&trot;
huð fat
húðfat
103vb344
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
103vb345
.
.
&et;
ok
ok
103vb346
þa
þa
þá
103vb347
g&inodotsup;pı
gripi
gripi
103vb348
,
&slong;ē
&slong;em
sem
103vb350
ħm
honum
honum
103vb351
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
103vb352
nauð&slong;ynlıgaz&trot;
nauð&slong;ynligazt
nauðsynligast
103vb353
.
.
þur&fins;a
þurfa
þurfa
103vb354
.
þbar;r
þeir
Þeir
103vb356
ho&fins;
ðu
hof
ðu
h&oogon;f
ðu
103vb357
&slong;kāma
&slong;kamma
skamma
103vb360
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
103vb361
.
.
beðı&trot;
beðit
beðit
103vb362
,
aðr
aðr
áðr
103vb364
.a.
alfr
Alfr
103vb365
rerı
reri
reri
103vb366
norðan
norðan
norðan
103vb367
.
.
.
v&rsup;
var
Var
103vb370
&slong;ku&trot;an
&slong;kutan
skútan
103vb371
mıog
miog
mj&oogon;k
103vb372
&slong;e&trot;&trot;
&slong;ett
sett
103vb373
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
103vb375
en&drot;ır
endir
endir
103vb376
vel
vel
vel
103vb377
orð
orð
orð
103vb378
&slong;ín
&slong;ín
sín
103vb379
&et;
ok
ok
103vb37B
&slong;&trot;ıngr
&slong;tingr
stingr
103vb380
þrsup;
þar
þar
103vb381
&slong;&trot;a&fins;nı
&slong;tafni
stafni
103vb382
a&trot;
at
at
103vb383
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
103vb385
kuo&drot;&drot;uz
kuodduz
kv&oogon;ddusk
103vb386
vel
vel
vel
103vb387
.
.
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
103vb389
geck
geck
gekk
103vb390
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
103vb391
v&trot;
vt
út
103vb392
a
a
á
103vb393
&slong;ku&trot;una
&slong;kutuna
skútuna
103vb394
.
.
.
&et;
ok
Ok
103vb396
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
103vb397
.&aenl;.
&aenl;lfi
Alfi
103vb398
nıðr
niðr
niðr
103vb399
ganga
ganga
ganga
103vb39A
v&inodotsup;
við
við
103vb400
&slong;ku&trot;an
&slong;kutan
skútan
103vb401
&et;
ok
ok
103vb403
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
103vb404
.
.
:
þbar;
þat
Þat
103vb406
&slong;e
&slong;e
sé
103vb407
ek
ek
ek
103vb408
a
a
á
103vb409
hu&drot;&fins;a&trot;ı
hudfati
húðfati
103vb40A
þınu
þinu
þínu
103vb40B
,
a&trot;
at
at
103vb40D
e&inodotsup;
eigi
eigi
103vb40E
mun
mun
mun
103vb410
þer;
þer
þér
103vb411
&slong;ıl&fins;r &fins;a&trot;&trot;
&slong;ilfr fatt
silfrfátt
103vb412
verða
verða
verða
103vb413
&trot;&inodotsup;
til
til
103vb414
lauku&nmacrmed;ar
laukunnar
laukunnar
103vb415
,
þa e&er;
þa er
þá er
103vb417
þu
þu
þú
104ra010
kēr
kemr
kemr
104ra011
&trot;&inodotsup;
til
til
104ra012
hakon&rsup;
hakonar
Hákonar
104ra01B
.J.
Jarl&slong;
jarls
104ra01C
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
104ra01F
þbar;
þat
þat
104ra01G
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
104ra01H
þbar;r
þeir
þeir
104ra01I
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra01J
&et;
ok
ok
104ra01K
.b.
barðr
Bárðr
104ra01L
m&sem;
með
með
104ra01M
blıðu
bliðu
blíðu
104ra01N
.
en
en
En
104ra020
þbar;r
þeir
þeir
104ra021
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra022
hall&drot;a
hallda
halda
104ra023
&slong;uðr
&slong;uðr
suðr
104ra024
m&sem;
með
með
104ra025
l&drotstrok;ı
landi
landi
104ra026
,
&slong;ua &slong;ē
&slong;ua &slong;em
svá sem
104ra028
gengr
gengr
gengr
104ra029
.
.
.
ok
ok
Ok
104ra02B
e&er;
er
er
104ra02C
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra02D2
ha&fins;ðı
hafði
hafði
104ra030
roı&trot;
roit
róit
104ra031
&vmacr;
vm
um
104ra032
hrıð
hrið
hríð
104ra033
.
.
,
bað
bað
bað
104ra035
ħ
hann
hann
104ra036
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104ra037
róa
róa
róa
104ra038
.
.
.
ħ
hann
Hann
104ra03A2
g&er;ðı
gerði
gerði
104ra03B
&slong;ua
&slong;ua
svá
104ra03C
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra03E
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
104ra03F
&et;
ok
ok
104ra040
&slong;&trot;yrðı
&slong;tyrði
stýrði
104ra041
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra043
rerı
reri
reri
104ra044
&slong;ua
&slong;ua
svá
104ra045
,
a&trot;
at
at
104ra047
.&aenl;.
&aenl;lfi
Alfi
104ra048
þó&trot;&trot;ı
þótti
þótti
104ra049
ky&rscapdot;
ky&rscap;
kyrr
104ra04A
&slong;&trot;an&drot;a
&slong;tanda
standa
104ra04B
&slong;ku&trot;ā
&slong;kutan
skútan
104ra04C
,
þa er
þa er
þá er
104ra050
ħ
hann
hann
104ra051
rerı
reri
reri
104ra052
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
104ra054
&trot;oluðuz
toluðuz
t&oogon;luðusk
104ra055
mar&trot;
mart
margt
104ra056
v&inodotsup;
við
við
104ra057
.
.
.
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
Frétti
104ra059
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra05A
,
huar&trot;
huart
hvárt
104ra05C
þeī
þeim
þeim
104ra060
mun&drot;ı
mundi
mundi
104ra061
heī
heim
heim
104ra062
ganga
ganga
ganga
104ra063
ı
i
í
104ra064
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
104ra065
&vmacr;
vm
um
104ra066
kuell&drot;ı&trot;
kuelldit
kveldit
104ra067
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra069
&slong;.
&slong;egir
segir
104ra06A
:
&her;
her
Hér
104ra06C
er
er
er
104ra070
ey
ey
ey
104ra071
ımıllı
i+milli
í milli
104ra073
.
.
.
&et;
ok
Ok
104ra075
em
em
em
104ra076
ek
ek
ek
104ra077
vanr
vanr
vanr
104ra078
a&trot;
at
at
104ra079
v&er;a
vera
vera
104ra07A
þar
þar
þar
104ra07B
&vmacr;
vm
um
104ra07C
no&trot;&trot;
nott
nótt
104ra07D
,
þa
er
þa
er
þá
er
104ra07F
ek
ek
ek
104ra080
&fins;&er;
fer
fer
104ra081
norðan
norðan
norðan
104ra082
.
.
.
en
en
en
104ra084
þa
þa
þá
104ra085
kē
kem
kem
104ra086
ek
ek
ek
104ra0872
heī
heim
heim
104ra088
ānan
annan
annan
104ra089
morgın
morgin
morgin
104ra08A
&trot;&inodotsup;
til
til
104ra08B
&drot;agu&er;ðar&drot;rykkıu
daguerðardrykkiu
dagverðardrykkju
104ra090
árla
árla
árla
104ra091
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra094
&slong;.
&slong;egir
segir
104ra095
:
huer&slong;u
huer&slong;u
Hversu
104ra097
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
104ra098
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
104ra099
&slong;uðr
&slong;uðr
suðr
104ra09A
m&sem;
með
með
104ra100
&slong;ka&trot;&trot;īn
&slong;kattinn
skattinn
104ra101
.
.
?
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra104
&slong;.
&slong;egir
segir
104ra105
:
ek
ek
Ek
104ra107
mun
mun
mun
104ra108
&drot;uelıaz
dueliaz
dveljask
104ra109
heıma
heima
heima
104ra10A
&vmacr;
vm
um
104ra10B
hrıð
hrið
hríð
104ra10C
.
Sıðan
Siðan
Síðan
104ra110
komu
komu
kómu
104ra111
þbar;r
þeir
þeir
104ra112
ı
i
í
104ra113
eyna
eyna
eyna
104ra114
.
&et;
ok
Ok
104ra116
v&rsup;
var
var
104ra117
þrsup;
þar
þar
104ra118
hellır
hellir
hellir
104ra119
mıkıll
mikill
mikill
104ra11A
&fins;&inodotsup; o&fins;
an
fyrir of
an
fyrir of
an
104ra11B
malar kābīn
malar kambinn
malarkambinn
104ra120
.
.
.
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra122
m.
mælir
mæacute;lir
104ra123
:
Nu
Nu
Nú
104ra125
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulum
104ra126
v&inodotsup;
við
vit
104ra127
g&er;a
gera
gera
104ra128
o&kdot;r
okkr
okkr
104ra129
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
104ra12A
&slong;ē
&slong;em
sem
104ra12B
mīz
&trot;
minz
t
minns
t
104ra12C
.
.
&et;
ok
ok
104ra130
bera
bera
bera
104ra131
eckı
ecki
ekki
104ra132
a&fins;
af
af
104ra133
&slong;ku&trot;ūnı
&slong;kutunni
skútunni
104ra134
.
.
;
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
104ra136
ganga
ganga
ganga
104ra137
a&trot;
at
at
104ra138
&fins;rā
&slong;&trot;a&fins;nı
fram
&slong;tafni
fram
stafni
104ra139
.
.
,
en
en
en
104ra141
ek
ek
ek
104ra142
a&trot;
at
at
104ra143
&slong;ku&trot;
&slong;kut
skut
104ra144
,
&et;
ok
ok
104ra146
berū
berum
berum
104ra147
&slong;ua
&slong;ua
svá
104ra148
vpp
vpp
upp
104ra149
ı
i
í
104ra14A
hellīn
hellinn
hellinn
104ra14B
&slong;ku
&trot;una
&slong;ku
tuna
skú
tuna
104ra14C
.
.
.
Sua
Sua
Svá
104ra152
g&er;ðu
gerðu
gerðu
104ra153
þbar;r
þeir
þeir
104ra154
&et;
ok
ok
104ra156
bıuggu
biuggu
bjuggu
104ra157
vel
vel
vel
104ra158
&vmacr;
vm
um
104ra159
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
104ra15B
þbar;
þat
þat
104ra15C
&slong;kıp
&trot;u
&slong;kip
tu
skif
tu
104ra15D
þbar;r
þeir
þeir
104ra160
v&er;kū
verkum
verkum
104ra161
m&sem;
með
með
104ra162
&slong;er
&slong;er
sér
104ra163
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra165
&slong;lo
&slong;lo
sló
104ra166
vpp
vpp
upp
104ra167
ell&drot;
elld
eld
104ra168
,
en
en
en
104ra16A
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra16B
&trot;ok
tok
tók
104ra16C
va&trot;n
vatn
vatn
104ra16D
.
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104ra170
geck
geck
gekk
104ra171
&slong;eīn&trot;
&slong;einnt
seint
104ra172
a&trot;
at
at
104ra173
g&er;a
gera
gera
104ra174
ell&drot;īn
elldinn
eldinn
104ra175
&et;
ok
ok
104ra177
loga
loga
loga
104ra178
ılla
illa
illa
104ra179
&slong;kıðın
&slong;kiðin
skíðin
104ra17A
.
be&rscapdot;
be&rscap;
Berr
104ra17C
ħ
hann
hann
104ra180
a
a
á
104ra181
ell&drot;īn
elldinn
eldinn
104ra182
mıkı&trot;
mikit
mikit
104ra183
&et;
ok
ok
104ra185
ble&slong;
ble&slong;
blés
104ra186
a&trot;
at
at
104ra1872
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
104ra188
.
.
.
þa
þa
Þá
104ra18A
heyrır
heyrir
heyrir
104ra18B
ħ
hann
hann
104ra18C2
huın
huin
hvin
104ra18D
vpp
vpp
upp
104ra190
ı&fins;&er;
ifer
yfir
104ra191
&slong;ık
&slong;ik
sik
104ra192
;
þa
þa
þá
104ra194
&slong;laung&drot;ı
&slong;laungdi
sl&oogon;ngði
104ra195
ħ
hann
hann
104ra196
&slong;er
&slong;er
sér
104ra197
a&fins;
af
af
104ra198
v&trot;
vt
út
104ra199
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
104ra19A
megın
megin
megin
104ra19B
hıa
hia
hjá
104ra200
ell&drot;ınū
elldinum
eldinum
104ra201
.
.
.
v&rsup;
var
Var
104ra203
.&aenl;
&aenl;lfr
Alfr
104ra204
.
þar
þar
þar
104ra205
komīn
kominn
kominn
104ra206
&et;
ok
ok
104ra208
æ&trot;laðe
ætlaðe
æacute;tlaði
104ra209
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
104ra20A
&vmacr;
vm
um
104ra210
a&trot;
at
at
104ra211
raða
raða
ráða
104ra212
v&inodotsup;
við
við
104ra213
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104ra214
.
ħ
hann
Hann
104ra216
hlıop
hliop
hljóp
104ra217
vpp
vpp
upp
104ra218
&et;
ok
ok
104ra219
vn&drot;er
vnder
undir
104ra21A
.&aenl;.
&aenl;lf
Alf
104ra21B
.
var
var
Var
104ra21D
ħ
hann
hann
104ra21E2
a&fins;
ren&drot;r
af
rendr
af
rendr
104ra21F
a&trot;
at
at
104ra220
a&fins;lı
afli
afli
104ra221
.
gangaz
gangaz
Gangask
104ra223
þbar;r
þeir
þeir
104ra224
a&trot;
at
at
104ra2252
lengı
lengi
lengi
104ra226
.
&trot;ekr
tekr
Tekr
104ra228
þa
þa
þá
104ra229
ell&drot;rīn
elldrinn
eldrinn
104ra22A
a&luslst;&trot;&ruslst;
a&luslst;t&ruslst;
at
104ra22B
brēna
brenna
brenna
104ra230
,
&et;
ok
ok
104ra232
&slong;er
&slong;er
sér
104ra233
ħ
hann
hann
104ra234
&vmacr;
vm
um
104ra235
allan
allan
allan
104ra236
hellīn
hellinn
hellinn
104ra237
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra239
&slong;er
&slong;er
sér
104ra23A2
,
h&luslst;v&ruslst;ar
h&luslst;v&ruslst;ar
hvar
104ra23C
eīn
einn
einn
104ra23D
&slong;&trot;eīn
&slong;teinn
steinn
104ra23E
v&rsup;
var
var
104ra23F
ı
i
í
104ra240
īnanu&er;ðū
innanuerðum
innanverðum
104ra241
hellınū
hellinum
hellinum
104ra242
.
.
.
ħ
hann
Hann
104ra244
var
var
var
104ra245
hua&slong;&slong;
hua&slong;&slong;
hvass
104ra246
o&fins;an
ofan
ofan
104ra247
&slong;ē
&slong;em
sem
104ra248
e&gscap;
e&gscap;
egg
104ra249
.
þrsup;
þar
Þar
104ra24B
vıll&drot;ı
villdi
vildi
104ra24C
al&fins;r
alfr
Alfr
104ra250
&fins;æra
færa
føacute;ra
104ra251
ħ
hann
hann
104ra252
a&trot;
at
at
104ra253
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra255
&fins;orðaz
forðaz
forðask
104ra256
þbar;
þat
þat
104ra257
eckı
ecki
ekki
104ra258
.
&et;
ok
Ok
104ra25A
e&er;
er
er
104ra25B
þbar;r
þeir
þeir
104ra25C
kōa
koma
koma
104ra25D
a&trot;
at
at
104ra25E2
&slong;&trot;eı
nınū
&slong;tei
ninum
stei
ninum
104ra25F
.
.
,
hleypr
hleypr
hleypr
104ra261
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra262
ı&fins;&er;
ifer
yfir
104ra263
vpp
vpp
upp
104ra264
&et;
ok
ok
104ra266
kıpp&er;
kipper
kippir
104ra267
a&trot;
at
at
104ra268
&slong;er
&slong;er
sér
104ra269
v&inodotsup;
við
við
104ra26A
m&sem;
með
með
104ra26B
a&fins;lı
afli
afli
104ra26C
&et;
ok
ok
104ra26E2
b
ry&trot;r
b
rytr
b
rýtr
104ra26F
brıngubeın
bringubein
bringubein
104ra270
&hslongligbar;
han&slong;
hans
104ra271
a
a
á
104ra272
&slong;&trot;eınınū
&slong;teininum
steininum
104ra273
.
&et;
ok
Ok
104ra275
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
104ra276
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra277
þar
þar
þar
104ra278
lı&fins;
ínu
lif
ínu
líf
inu
104ra279
meðr
meðr
með
104ra280
v&slong;æm&drot;
v&slong;æmd
ósøacute;mð
104ra281
,
&slong;ē
&slong;em
sem
104ra283
ħ
hann
hann
104ra284
v&rsup;
var
var
104ra285
v&er;ðr
verðr
verðr
104ra286
.
.
.
&fins;ı&ndot;bogı
finnbogi
Finnbogi
104ra287
&fins;a&ndot;
fann
fann
104ra288
Jarll
Jarll
jarl
104ra289
Sıðan
Siðan
Síðan
104ra290
bıoz
bioz
bjósk
104ra291
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra292
þar
þar
þar
104ra293
&vmacr;
vm
um
104ra294
.
.
&et;
ok
ok
104ra296
&slong;ua&fins;
&slong;uaf
svaf
104ra297
a&fins;
af
af
104ra298
no&trot;&trot;ına
nottina
nóttina
104ra299
v&inodotsup;
við
við
104ra29A
go&drotrsup;
godar
góðar
104ra29B
naðer
naðer
náðir
104ra300
.
.
.
&vmacr;
vm
Um
104ra302
morgınīn
morgininn
morgininn
104ra303
g&er;ır
gerir
gerir
104ra304
ħ
hann
hann
104ra305
þbar;
þat
þat
104ra306
rað
rað
ráð
104ra307
a&trot;
at
at
104ra308
hrın&drot;a
hrinda
hrinda
104ra309
&fins;rā
fram
fram
104ra310
&slong;ku&trot;ūnı
&slong;kutunni
skútunni
104ra311
,
&trot;ekr
tekr
tekr
104ra313
vapn
vapn
vápn
104ra314
&slong;ın
&slong;in
sín
104ra315
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
104ra317
hell&drot;r
helldr
heldr
104ra318
ħ
hann
hann
104ra319
&slong;ku
&trot;ūnı
&slong;ku
tunni
skú
tunni
104ra31A2
&slong;uðr
&slong;uðr
suðr
104ra320
m&sem;
með
með
104ra321
l&drotstrok;ı
landi
landi
104ra322
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
104ra324
&slong;ē
&slong;em
sem
104ra325
ganga
ganga
ganga
104ra326
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
104ra327
.
.
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
104ra329
le&trot;&trot;ı
letti
létti
104ra32A
ħ
hann
hann
104ra32B
&fins;y&rscapdot;
en
fy&rscap;
en
fyrr
en
104ra32D
ħ
hann
hann
104ra330
kō
kom
kom
104ra331
ı
i
í
104ra332
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
104ra333
&slong;nīma
&slong;nimma
snemma
104ra334
morgın&slong;
morgin&slong;
morgins
104ra335
.
.
.
ok
ok
Ok
104ra337
e&er;
er
er
104ra338
ħ
hann
hann
104ra3392
kēr
kemr
kemr
104ra33A
&trot;&inodotsup;
til
til
104ra33B
&slong;an&drot;
eyıar
&slong;and
eyiar
Sand
eyjar
104ra33C
.
.
,
ganga
ganga
ganga
104ra341
&mmacrmed;n
menn
menn
104ra342
ı mó&trot;
i mót
í mót
104ra344
ħm
honum
honum
104ra345
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
104ra347
þbar;r
þeir
þeir
104ra348
ken&drot;u
kendu
kenndu
104ra349
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
104ra34A
.
.
&et;
ok
ok
104ra34C
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
104ra350
,
a&trot;
at
at
104ra352
&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104ra353
mun&drot;ı
mundi
mundi
104ra354
a
a
á
104ra355
v&er;a
vera
vera
104ra356
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra358
geck
geck
gekk
104ra359
vpp
vpp
upp
104ra35A
ı mo&trot;ı
i moti
í móti
104ra35C
þeī
þeim
þeim
104ra35D
.
þbar;r
þeir
Þeir
104ra360
heıl&slong;uðu
heil&slong;uðu
heilsuðu
104ra361
ħm
honum
honum
104ra362
vel
vel
vel
104ra363
&et;
ok
ok
104ra365
&slong;p&urlemn;ðu
&slong;purðu
spurðu
104ra366
ħ
hann
hann
104ra367
&trot;ıðen&drot;a
tiðenda
tíðenda
104ra368
.
.
.
ħ
hann
Hann
104ra36A2
quez
quez
kvezk
104ra36B
ēgı
engi
engi
104ra36C
kūna
kunna
kunna
104ra370
a&trot;
at
at
104ra371
&slong;egıa
&slong;egia
segja
104ra372
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104ra374
.
&slong;py&rscapdot;
&slong;py&rscap;
spyrr
104ra375
,
huar
huar
hvar
104ra377
Jngıbıorg
Jngibiorg
Ingibj&oogon;rg
104ra378
v&er;ı
veri
væacute;ri
104ra379
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
104ra37B
&slong;og
ðu
&slong;og
ðu
s&oogon;g
ðu
104ra37C
,
a&trot;
at
at
104ra381
&hosup;
hon
hon
104ra382
v&er;ı
veri
væacute;ri
104ra383
ı
i
í
104ra384
&slong;kēmu
&slong;kemmu
skemmu
104ra385
.
.
.
ħ
hann
Hann
104ra387
bað
bað
bað
104ra388
þa
þa
þá
104ra389
&fins;ylgıa
fylgia
fylgja
104ra38A
&slong;er
&slong;er
sér
104ra38B
þāga&trot;
þangat
þangat
104ra38C
.
&et;
ok
Ok
104ra390
e&er;
er
er
104ra391
ħ
hann
hann
104ra392
kō
kom
kom
104ra393
þaga&trot;
þagat
þangat
104ra394
,
heıl&slong;aðı
heil&slong;aði
heilsaði
104ra396
&hosup;
hon
hon
104ra397
ħm
honum
honum
104ra398
&et;
ok
ok
104ra39A2
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
104ra39B
,
hu&er;r
huerr
hverr
104ra39D
ħ
hann
hann
104ra39E2
v&er;ı
veri
væacute;ri
104ra400
.
.
.
ħ
hann
Hann
104ra402
ne&fins;n&drot;ı
nefndi
nefndi
104ra403
&slong;ık
&slong;ik
sik
104ra404
&et;
ok
ok
104ra405
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
104ra406
&slong;īn
&slong;inn
sinn
104ra407
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
104ra409
&slong;p&urlemn;ðı
&slong;purði
spurði
104ra40A
,
huar&trot;
huart
hvárt
104ra40C
ħ
hann
hann
104ra40D2
he&fins;
ðı
hef
ði
hef
ði
104ra40E
a
a
á
104ra410
haloga l&drotstrok;ı
haloga landi
Hálogalandi
104ra411
&drot;repı&trot;
drepit
drepit
104ra412
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
104ra413
.
ħ
hann
Hann
104ra415
q&ra;ð
quað
kvað
104ra416
&slong;ua
&slong;ua
svá
104ra417
v&er;a
vera
vera
104ra418
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
104ra41A
.&slong;.
&slong;egir
segir
104ra41B
:
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
Hversu
104rb01D
&fins;or&trot;u
fortu
fórtu
104rb01E
a&trot;
at
at
104rb01F
a&trot;
at
at
104rb01G2
bana
bana
bana
104rb01H
ħm
honum
honum
104rb01I
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb01L
&slong;.
&slong;egir
segir
104rb01M
:
engu
engu
Engu
104rb01O
&slong;kıp&trot;er
&slong;kipter
skiftir
104rb01P
þıg
þig
þik
104rb020
þbar;
þat
þat
104rb021
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
104rb023
e&inodotsup;
eigi
eigi
104rb024
mun
mun
mun
104rb025
þīn
þinn
þinn
104rb026
&slong;on
&slong;on
sonr
104rb027
&slong;ua
&slong;ua
svá
104rb028
&drot;repa
drepa
drepa
104rb029
.
.
.
Jngı&bstrok;g
Jngiborg
Ingibj&oogon;rg
104rb02C
.m.
mælir
mæacute;lir
104rb02D
:
var
var
Var
104rb031
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
104rb032
&drot;e&trot;&trot;ıa&slong;&slong;
dettia&slong;&slong;
dettiáss
104rb033
&fins;aðer
faðer
faðir
104rb034
þīn
þinn
þinn
104rb035
.
.
?
ħ
hann
Hann
104rb038
.q.
quað
kvað
104rb039
&slong;ua
&slong;ua
svá
104rb03A
v&er;a
vera
vera
104rb03B
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
104rb03D
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104rb03E
&slong;ua
&slong;ua
svá
104rb040
.
.
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
104rb042
e&er;
er
er
104rb043
kynlıg&trot;
kynligt
kynligt
104rb044
,
a&trot;
at
at
104rb046
þu
þu
þú
104rb047
&slong;er
&slong;er
sér
104rb048
agæ&trot;r
agætr
ágæacute;tr
104rb049
m&rsup;
maðr
maðr
104rb04A
.
.e.
eða
Eða
104rb04C
m&sem;
með
með
104rb04D
hu&er;ıū
huerium
hverjum
104rb04E
&fins;or&trot;u
fortu
fórtu
104rb050
norðan
norðan
norðan
104rb051
.
.
?
ħ
hann
Hann
104rb054
.&slong;.
&slong;egir
segir
104rb055
:
&eenl;k
&eenl;k
Ek
104rb057
&fins;or
for
fór
104rb058
m&sem;
með
með
104rb059
.&aenl;.
&aenl;lfi
Alfi
104rb05A
norðan
norðan
norðan
104rb05B2
.
.
,
bon&drot;a
bonda
bónda
104rb05C
þınū
þinum
þínum
104rb060
.
.
.
huar
huar
Hvar
104rb064
&slong;kıl&drot;uz
&slong;kilduz
skilðuzk
104rb065
þıð
þið
þit
104rb066
.
.
?
&her;
her
Hér
104rb06A
norðr
norðr
norðr
104rb06B
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
104rb06D
ħ
hann
hann
104rb06E
,
ı
i
í
104rb06G
ey
ey
ey
104rb06H
þbar;rı
þeirri
þeirri
104rb06I
,
a&trot;
at
at
104rb06K
ħ
hann
hann
104rb06L2
er
er
er
104rb070
vanr
vanr
vanr
104rb071
a&trot;
at
at
104rb072
v&er;a
vera
vera
104rb073
,
þa e&er;
þa er
þá er
104rb075
ħ
hann
hann
104rb076
&fins;e&rscapdot;
fe&rscap;
ferr
104rb077
&her;
her
hér
104rb078
a mıllı
a milli
á milli
104rb07A
.
.
.
nen&trot;ı
nenti
Nennti
104rb07C
ħ
hann
hann
104rb07D2
e&inodotsup;
eigi
eigi
104rb07E
a&trot;
at
at
104rb080
roa
roa
róa
104rb081
hega&trot;
hegat
hingat
104rb082
,
&et;
ok
ok
104rb084
æ&trot;la&luslst;r&ruslst;
ætla&luslst;r&ruslst;
æacute;tlar
104rb085
ħ
hann
hann
104rb086
þeg&rsup;
þegar
þegar
104rb087
a
a
á
104rb088
&fins;un&drot;
fund
fund
104rb089
.h.
hakonar
Hákonar
104rb08A
J.
Jarl&slong;
jarls
104rb08B
.
ħ
hann
Hann
104rb08D2
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
104rb08E
mık
mik
mik
104rb090
ep&trot;&er;
epter
eftir
104rb091
&rscap;agnhıll&drot;ı
&rscap;agnhilldi
Ragnhildi
104rb092
,
&drot;o&trot;&trot;ur
dottur
dóttur
104rb093
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
104rb094
,
&et;
ok
ok
104rb095
þbar;
þat
þat
104rb096
m&sem;
með
með
104rb097
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb098
ıar&trot;eg
na
iarteg
na
jarteig
na
104rb099
,
a&trot;
at
at
104rb101
&hosup;
hon
hon
104rb102
ha&fins;ðı
hafði
hafði
104rb103
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
104rb104
op&trot;
opt
oft
104rb105
beðı&trot;
beðit
beðit
104rb106
.
.
&et;
ok
ok
104rb107
all&drot;rı
alldri
aldri
104rb108
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
104rb109
&fins;en
gı&trot;
fen
git
fen
git
104rb10A
.
.
.
en
en
En
104rb111
nu
nu
nú
104rb112
q&ra;ð
quað
kvað
104rb113
ħ
hann
hann
104rb114
hana
hana
hana
104rb115
&fins;&asup;
fara
fara
104rb116
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
104rb117
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
104rb11A
.&slong;.
&slong;egir
segir
104rb11B
:
veı&trot;
veit
Veit
104rb11D
ek
ek
ek
104rb11E
,
a&trot;
at
at
104rb11G
þbar;&trot;a
þetta
þetta
104rb120
e&er;
er
er
104rb121
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
104rb122
.
.
.
en
en
En
104rb124
þo
þo
þó
104rb125
þıkı
þiki
þykki
104rb126
m&er;
mer
mér
104rb127
þbar;
þat
þat
104rb128
vn&drot;arlıg&trot;
vndarligt
undarligt
104rb129
,
a&trot;
at
at
104rb12B
ħ
hann
hann
104rb12C
he&fins;&er;
hefer
hefir
104rb12D
&slong;en&drot;&trot;
&slong;endt
sent
104rb130
oku&nmacrmed;an
okunnan
ókunnan
104rb131
&ruslst;mān&luslst;
&ruslst;mann&luslst;
mann
104rb132
&slong;lık&slong;
&slong;lik&slong;
slíks
104rb133
eren&drot;ı&slong;&slong;
erendi&slong;&slong;
ørendis
104rb134
.
.
.
Nu
Nu
Nú
104rb136
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
104rb137
e&trot;a
eta
eta
104rb138
&et;
ok
ok
104rb139
&drot;recka
drecka
drekka
104rb140
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
104rb142
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
104rb143
vı&trot;a
vita
vita
104rb144
þı&trot;&trot;
þitt
þitt
104rb145
eren&drot;ı
erendi
ørendi
104rb146
.
.
.
ħ
hann
Hann
104rb149
g&er;ır
gerir
gerir
104rb14A
&slong;ua
&slong;ua
svá
104rb14B
.
.
.
Jngı&bstrok;g
Jngiborg
Ingibj&oogon;rg
104rb14D
&fins;or
for
fór
104rb150
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb151
&trot;al&slong;
tal&slong;
tals
104rb152
v&inodotsup;
við
við
104rb153
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
dottur
dóttur
104rb154
&slong;ína
&slong;ína
sína
104rb155
.
.
&et;
ok
ok
104rb157
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
104rb158
,
e&fins;
ef
ef
104rb15A
&hosup;
hon
hon
104rb15B
vıll&drot;ı
villdi
vildi
104rb15C
&fins;&asup;
fara
fara
104rb15D
m&sem;
með
með
104rb15E
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
104rb15F
m&inodotsup;
manni
manni
104rb160
.
&hosup;
hon
Hon
104rb162
bað
bað
bað
104rb163
ħa
hana
hana
104rb164
raða
raða
ráða
104rb165
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
104rb167
bıo
bio
bjó
104rb168
&hosup;
hon
hon
104rb1692
hana
hana
hana
104rb16A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
104rb16C
&hosup;
hon
hon
104rb16D3
kūnı
kunni
kunni
104rb16E
bez&trot;
bezt
bezt
104rb170
,
&et;
ok
ok
104rb172
bar
bar
bar
104rb173
a
a
á
104rb174
hana
hana
hana
104rb175
gull
gull
gull
104rb176
&et;
ok
ok
104rb1772
&slong;ıl&fins;r
&slong;ilfr
silfr
104rb178
&et;
ok
ok
104rb1793
alla
alla
alla
104rb17A
ena
ena
ina
104rb17B
bez&trot;u
beztu
beztu
104rb17C
&ruslst;g&inodotsup;pı&luslst;
&ruslst;gripi&luslst;
gripi
104rb17D
,
þa
þa
þá
104rb180
e&er;
er
er
104rb181
&hosup;
hon
hon
104rb182
á&trot;&trot;ı
átti
átti
104rb183
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb184
.
.
.
&et;
ok
Ok
104rb186
er
er
er
104rb187
þau
þau
þau
104rb188
v&osup;
voru
váru
104rb189
buín
buín
búin
104rb18A
,
&fins;ylg&er;
fylger
fylgir
104rb18C
Jngı&bstrok;g
Jngiborg
Ingibj&oogon;rg
104rb18D
þeī
þeim
þeim
104rb18E
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb18F2
&slong;kıp&slong;
&slong;kip&slong;
skips
104rb190
.
.
.
&trot;ok
tok
Tók
104rb192
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb193
ragnhıll&drot;ı
ragnhilldi
Ragnhildi
104rb194
ı
i
í
104rb195
&fins;ang
fang
fang
104rb196
&slong;er
&slong;er
sér
104rb197
&et;
ok
ok
104rb199
bar
bar
bar
104rb19A
hana
hana
hana
104rb19B
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
104rb19C
a
a
á
104rb200
&slong;ku&trot;una
&slong;kutuna
skútuna
104rb201
.
.
.
þa
þa
Þá
104rb203
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104rb204
.
.
Jngı&bstrok;g
Jngiborg
Ingibj&oogon;rg
104rb205
.
.
:
þo&trot;&trot;u
þottu
Þó at þú
104rb207
ha&fins;&er;
hafer
hafir
104rb208
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb209
,
&fins;arı&trot;
farit
farit
104rb20A
m&sem;
með
með
104rb210
&fins;lærð
flærð
flæacute;rð
104rb211
&et;
ok
ok
104rb212
hegoma
hegoma
hégóma
104rb213
.
.
,
þa
þa
þá
104rb215
vara
vara
vara
104rb216
þıg
þig
þik
104rb217
,
a&trot;
at
at
104rb219
þu
þu
þú
104rb21A
g&er;
ger
ger
104rb21B
eckı
ecki
ekki
104rb21C
meyıūnı
meyiunni
meyjunni
104rb220
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb221
mı&slong;ka
mi&slong;ka
miska
104rb222
.
.
.
en
en
En
104rb224
þo&trot;&trot;u
þottu
þó at þú
104rb225
g&er;ır
gerir
gerir
104rb226
a&nmacrmed;a&trot;
annat
annat
104rb227
ılla
illa
illa
104rb228
.
.
eða
eða
eða
104rb22A
ha&fins;&er;
hafer
hafir
104rb230
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
104rb231
.
.
,
þa
þa
þá
104rb233
e&er;
er
er
104rb234
þer;
þer
þér
104rb235
þbar;&trot;a
þetta
þetta
104rb236
&slong;kıo&trot;az
&slong;kiotaz
skjótast
104rb237
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb238
&drot;auða
dauða
dauða
104rb239
.
.
.
ħ
hann
Hann
104rb23C
rerı
reri
reri
104rb23D
a&bosup;&trotdot;
a+brott
á brott
104rb23F
.
þa
þa
Þá
104rb240
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104rb241
&rscap;agnhıll&drot;r
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
104rb242
:
m&sem;
með
Með
104rb244
hu&er;ıū
huerium
hverjum
104rb245
hæ&trot;&trot;ı
hætti
hæacute;tti
104rb246
e&er;
er
er
104rb247
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb248
,
&vmacr;
vm
um
104rb249
&slong;augn
&slong;augn
s&oogon;gn
104rb24A
þína
þína
þína
104rb250
.
.
?
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
Hversu
104rb252
&slong;kıl&drot;u
&slong;kildu
skilðuð
104rb253
þıð
þið
þit
104rb254
&fins;aðer
faðer
faðir
104rb255
mīn
minn
minn
104rb256
.
.
?
ħ
hann
Hann
104rb259
.&slong;.
&slong;egir
segir
104rb25A
:
Sua
Sua
Svá
104rb25C
&slong;kıl
&drot;ū
&slong;kil
dum
skil
ðum
104rb25D
v&inodotsup;
við
vit
104rb260
,
a&trot;
at
at
104rb262
ħ
hann
hann
104rb263
e&er;
er
er
104rb264
&drot;auðr
dauðr
dauðr
104rb265
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
104rb268
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104rb269
þa
þa
þá
104rb26A
.
.
:
&nenl;u
&nenl;u
Nú
104rb26C
þar&fins;
þarf
þarf
104rb26D
e&inodotsup;
eigi
eigi
104rb26E
a&trot;
at
at
104rb26F2
&slong;pyrıa
&slong;pyria
spyrja
104rb26G
&fins;leıra
fleira
fleira
104rb270
.
.
.
&fins;ly&trot;
flyt
Flyt
104rb272
mık
mik
mik
104rb273
ap&trot;r
aptr
aftr
104rb274
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb275
eyıar
eyiar
eyjar
104rb276
mīnar
minnar
minnar
104rb277
&et;
ok
ok
104rb279
mun
mun
mun
104rb27A
&slong;a
&slong;a
sá
104rb280
gren&slong;&trot;r
gren&slong;tr
grøacute;nstr
104rb281
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb284
&slong;.
&slong;egir
segir
104rb285
:
þinodotsup;
þui
Því
104rb287
&trot;ok
tok
tók
104rb288
ek
ek
ek
104rb289
þıg
þig
þik
104rb28A
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
104rb28C
,
a&trot;
at
at
104rb28E
þu
þu
þú
104rb28F
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
104rb28G
m&sem;
með
með
104rb28H
m&er;
mer
mér
104rb290
&fins;ara
fara
fara
104rb291
.
.
.
þa
þa
Þá
104rb294
&trot;ok
tok
tók
104rb295
mærın
mærin
mæacute;rin
104rb296
a&trot;
at
at
104rb297
grá&trot;a
gráta
gráta
104rb298
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb29A
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104rb29B
:
ver&trot;u
vertu
Vertu
104rb29D
ka&trot;
kat
kát
104rb300
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
104rb302
eckı
ecki
ekki
104rb303
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
104rb304
ek
ek
ek
104rb305
nıðaz
niðaz
níðask
104rb306
a
a
á
104rb307
þer;
þer
þér
104rb308
.
v&er;ðr
verðr
Verðr
104rb30A
&slong;ē
&slong;em
sem
104rb30C
ma
ma
má
104rb30D
&vmacr;
vm
um
104rb30E
mına
mina
mína
104rb30F
&fins;rā&fins;erð
framferð
framferð
104rb310
.
.
aðra
aðra
aðra
104rb311
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
104rb314
komu
komu
kómu
104rb315
þau
þau
þau
104rb316
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb317
eyıarīnar
eyiarinnar
eyjarinnar
104rb318
.
.
.
&et;
ok
Ok
104rb320
bar
bar
bar
104rb321
ħ
hann
hann
104rb322
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
104rb323
a
a
á
104rb324
&slong;kıp
&slong;kip
skip
104rb325
&fins;e
fe
fé
104rb326
þbar;
þat
þat
104rb327
,
e&er;
er
er
104rb329
þrsup;
þar
þar
104rb32A
var
var
var
104rb32B
ep&trot;&er;
epter
eftir
104rb32C
orðı&trot;
orðit
orðit
104rb32D
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
104rb32F
&trot;
ekr
t
ekr
t
ekr
104rb32G
mærın
mærin
mæacute;rin
104rb330
a&trot;
at
at
104rb331
gleðıaz
gleðiaz
gleðjask
104rb332
.
.
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
104rb334
ħ
hann
hann
104rb335
v&rsup;
var
var
104rb336
buīn
buinn
búinn
104rb337
,
rerı
reri
reri
104rb339
ħ
hann
hann
104rb33A2
&slong;
vðr
&slong;
vðr
s
uðr
104rb33B
m&sem;
með
með
104rb340
l&drotstrok;ı
landi
landi
104rb341
.
.
.
&et;
ok
Ok
104rb343
þegar
þegar
þegar
104rb344
ħ
hann
hann
104rb345
kēr
kemr
kemr
104rb346
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb347
ha&fins;nar
hafnar
hafnar
104rb348
,
&slong;kor&trot;ır
&slong;kortir
skortir
104rb34A
ħ
hann
hann
104rb34B2
e&inodotsup;
eigi
eigi
104rb350
&mmacrmed;n
menn
menn
104rb351
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb352
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
104rb353
,
e&er;
er
er
104rb355
ħ
hann
hann
104rb356
vıll
vill
vill
104rb357
.
.
.
ge&fins;r
gefr
Gefr
104rb359
ħ
hann
hann
104rb35A2
&fins;e
fe
fé
104rb35B
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb35C2
beggıa
beggia
beggja
104rb35D
han&drot;a
handa
handa
104rb35E
.
.
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
104rb35G2
le&trot;&trot;&er;
letter
léttir
104rb360
ħ
hann
hann
104rb361
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
104rb362
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
104rb363
&fins;&er;ð
ferð
ferð
104rb364
,
en
en
en
104rb366
ħ
hann
hann
104rb3672
kēr
kemr
kemr
104rb368
a
a
á
104rb369
hlaðer
hlaðer
Hlaðir
104rb36A
.
.
,
þar
þar
þar
104rb36C
&slong;ē
&slong;em
sem
104rb36D
.J
Jarl
jarl
104rb370
.
reð
reð
réð
104rb371
&fins;ır&er;
firer
fyrir
104rb372
.
.
.
Geck
Geck
Gekk
104rb374
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb375
þegar
þegar
þegar
104rb376
vpp
vpp
upp
104rb377
ı
i
í
104rb378
beīn
beinn
bøacute;inn
104rb379
m&sem;
með
með
104rb37A
&rscap;agn
hıll&drot;ı
&rscap;agn
hilldi
Ragn
hildi
104rb37B
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb380
&her;bergı&slong;
herbergi&slong;
herbergis
104rb381
þbar;ra
þeirra
þeirra
104rb382
&slong;y&slong;&trot;r &drot;æ&trot;ra
&slong;y&slong;tr dætra
systurdøacute;tra
104rb383
.J
Jarl&slong;
jarls
104rb384
.
,
vl&fins;hıll&drot;ar
vlfhilldar
Ulfhildar
104rb385
&et;
ok
ok
104rb390
Jngıbıargar
Jngibiargar
Ingibjargar
104rb391
.
.
.
þar
þar
Þar
104rb393
v&rsup;
var
var
104rb394
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
104rb395
v&inodotsup;
við
við
104rb396
hēnı
henni
henni
104rb397
baðū
baðum
báðum
104rb398
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
104rb399
.
.
.
þær
þær
Þæacute;r
104rb400
&slong;purðu
&slong;purðu
spurðu
104rb401
,
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
104rb403
&slong;a
&slong;a
sá
104rb404
v&rsup;
var
var
104rb405
,
e&er;
er
er
104rb407
&slong;ua
&slong;ua
svá
104rb408
mıkı&trot;
mikit
mikit
104rb409
a&fins;bragð
afbragð
afbragð
104rb40A
er
er
er
104rb410
a&nmacrmed;a&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
104rb411
m&asup;
manna
manna
104rb412
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104rb414
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
104rb415
&trot;&inodotsup;
til
til
104rb416
&slong;ın
&slong;in
sín
104rb417
.
.
.
mıkīn
mikinn
Mikinn
104rb41A
&trot;runa&trot;
trunat
trúnuð
104rb41B
he&fins;&er;
hefer
hefir
104rb41C
.a.
alfr
Alfr
104va010
lag&trot;
lagt
lagt
104va011
vn&drot;er
vnder
undir
104va012
þıg
þig
þik
104va013
,
e&er;
er
er
104va014
ħ
hann
hann
104va015
he&fins;&er;
hefer
hefir
104va016
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
104va017
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
dottur
dóttur
104va018
&slong;ína
&slong;ína
sína
104va019
þer;
þer
þér
104va020
ı
i
í
104va021
hen&drot;r
hendr
hendr
104va022
.
.
.
en&drot;a
enda
Enda
104va024
mun&trot;u
muntu
muntu
104va025
agæ&trot;r
agætr
ágæacute;tr
104va026
m&rsup;
maðr
maðr
104va027
v&er;a
vera
vera
104va028
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va02B
m&lhighstrok;&trot;ı
mællti
mæacute;lti
104va02C
.
.
:
Ge&er;ı&trot;
Gerit
Gerið
104va031
&slong;ua
&slong;ua
svá
104va032
&trot;&inodotsup;
til
til
104va033
meyıarīnar
meyiarinnar
meyjarinnar
104va034
,
&slong;ē
&slong;em
sem
104va036
ħ
hann
hann
104va037
ha&fins;ı
hafi
hafi
104va038
m&er;
mer
mér
104va039
alluel
alluel
allvel
104va03A
&trot;&vsup;
a&trot;
trv
at
trú
at
104va03B
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
104va042
bað
bað
bað
104va043
ħ
hann
hann
104va044
þær
þær
þæacute;r
104va045
vel
vel
vel
104va046
lı&fins;a
lifa
lifa
104va047
.
þær
þær
Þæacute;r
104va0492
m&lhighstrok;&trot;u
mælltu
mæacute;ltu
104va04A
a&trot;
at
at
104va04C
ħ
hann
hann
104va04D2
&slong;k
yll&drot;ı
&slong;k
ylldi
sk
yldi
104va04E
&slong;ua
&slong;ua
svá
104va050
&fins;ara
fara
fara
104va051
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va053
leıgðı
leigði
leigði
104va054
&slong;er
&slong;er
sér
104va055
&slong;kēmu
&slong;kemmu
skemmu
104va056
&et;
ok
ok
104va058
bar
bar
bar
104va059
þrsup;
þar
þar
104va05A
īn
inn
inn
104va05B
í
í
í
104va05C
þbar;
þat
þat
104va060
,
e&er;
er
er
104va062
ħ
hann
hann
104va063
a&trot;&trot;ı
atti
átti
104va064
.
.
.
ħ
hann
Hann
104va0662
hell&trot;
hellt
helt
104va067
mar&trot;
mart
margt
104va068
m&asup;
manna
manna
104va069
m&sem;
með
með
104va06A
&slong;er
&slong;er
sér
104va06B
.
.
.
a&fins;
af
Af
104va06C
&fins;ı&nmacrmed;
boga
finn
boga
Finn
boga
104va06D
Eīn hu&er;n
Einn huern
Einnhvern
104va070
&drot;ag
dag
dag
104va072
geck
geck
gekk
104va073
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va074
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
104va075
.J.
Jarl
jarl
104va076
&et;
ok
ok
104va078
kua&drot;&drot;ı
kuaddi
kvaddi
104va079
ħ
hann
hann
104va080
vel
vel
vel
104va081
.
.
.
ħ
hann
Hann
104va0832
&trot;ok
tok
tók
104va084
kueðıu
kueðiu
kveðju
104va085
&hslongligbar;
han&slong;
hans
104va086
.
.
&et;
ok
ok
104va088
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
104va089
,
hu&er;r
huerr
hverr
104va08B
&slong;a
&slong;a
sá
104va08C
m&rsup;
maðr
maðr
104va08D
v&er;ı
veri
væacute;ri
104va090
e&nmacrmed;
enn
inn
104va091
mıklı
mikli
mikli
104va092
&et;
ok
ok
104va093
ēn
enn
inn
104va094
venlıgı
venligi
væacute;nligi
104va095
.
.
.
ħ
hann
Hann
104va097
.&slong;.
&slong;egir
segir
104va098
:
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va09A
heı&trot;ı
heiti
heiti
104va09B
ek
ek
ek
104va09C
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
104va100
ħ
hann
hann
104va101
,
&et;
ok
ok
104va104
em
em
em
104va105
ek
ek
ek
104va106
&slong;on
&slong;on
sonr
104va107
a&slong;bıarn&rsup;
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
104va108
&drot;e&trot;&trot;ı a&slong;&slong;
detti a&slong;&slong;
dettiáss
104va109
,
er
er
er
104va10B
marg&er;
marger
margir
104va10C
&mmacrmed;n
menn
menn
104va10D
kānaz
kannaz
kannask
104va110
&her;
her
hér
104va111
v&inodotsup;
við
við
104va112
í
í
í
104va113
noregı
noregi
Noregi
104va114
.
en
en
En
104va116
moðurkyn
moðurkyn
móðurkyn
104va117
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
104va118
e&er;
er
er
104va119
v&trot;
vt
út
104va11A
a
a
á
104va11B
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
104va120
.
&eenl;n
&eenl;n
En
104va122
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
104va123
lıo&slong;ue&trot;nınga goðı
lio&slong;uetninga goði
Ljósvetningagoði
104va125
e&er;
er
er
104va126
moður &bosup;ðer
moður broðer
móðurbróðir
104va127
mīn
minn
minn
104va130
.
.
.
J
Jarl
Jarl
104va133
.
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104va134
.
.
:
&fins;ull uel
full uel
Fullvel
104va136
er&trot;u
ertu
ertu
104va137
æ&trot;&trot;aðr
ættaðr
æacute;ttaðr
104va138
.
ero
ero
eru
104va13A
m&er;
mer
mér
104va13B
kūnır
kunnir
kunnir
104va13C
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
104va140
þın&er;
þiner
þínir
104va141
&et;
ok
ok
104va143
ero
ero
eru
104va144
e&inodotsup;
eigi
eigi
104va145
huer&slong;
huer&slong;
hvers
104va146
m&zsup;
mannz
manns
104va147
makar
makar
makar
104va148
v&inodotsup;
við
við
104va149
a&trot;
at
at
104va14A
eıga
eiga
eiga
104va14B
.
.
.
eða
eða
Eða
104va150
var&trot;u
vartu
vartu
104va151
a
a
á
104va152
haloga l&drotstrok;ı
haloga landi
Hálogalandi
104va153
ı
i
í
104va154
ve&trot;r
vetr
vetr
104va155
.
.
?
ħ
hann
Hann
104va158
kuað
kuað
kvað
104va159
&slong;ua
&slong;ua
svá
104va15A
v&er;a
vera
vera
104va15B
.
&drot;eyððır
deyððir
Deyddir
104va161
þu
þu
þú
104va162
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
104va163
.
.
?
ħ
hann
Hann
104va166
q&asup;ð
quað
kvað
104va167
þbar;
þat
þat
104va168
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
104va169
v&er;a
vera
vera
104va16A
.
.
.
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
104va16D
&fins;or&trot;u
fortu
fórtu
104va16E
a&trot;
at
at
104va170
þinodotsup;
þui
því
104va171
vapnlau&slong;&trot;
vapnlau&slong;t
vápnlaust
104va172
.
.
?
&slong;.
&slong;egir
segir
104va175
J.
Jarl
jarl
104va176
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
104va179
varðar
varðar
varðar
104va17A
yðr
yðr
yðr
104va17B
þbar;
þat
þat
104va17C
.
.
.
en
en
En
104va17E
e&inodotsup;
eigi
eigi
104va17F2
mu
nu
mu
nu
mu
nuð
104va17G
þer;
þer
þér
104va180
bana
bana
bana
104va181
&slong;ua
&slong;ua
svá
104va182
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
104va183
bırnı
birni
birni
104va184
.
.
.
J
Jarl
Jarl
104va187
.
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
104va188
:
m&sem;
með
Með
104va18A
hu&er;ıum
huerium
hverjum
104va18B
&fins;or&trot;u
fortu
fórtu
104va190
norðan
norðan
norðan
104va191
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va194
&slong;.
&slong;egir
segir
104va195
:
ek
ek
Ek
104va197
&fins;or
for
fór
104va198
norðan
norðan
norðan
104va1992
með
með
með
104va19A
al&fins;ı
alfi
Alfi
104va19B
ap&trot;r
kēbu
aptr
kembu
aftr
kembu
104va19C
,
mágı
mági
mági
104va200
yð&rum;
yðrum
yðrum
104va201
.
.
.
J.
Jarl
Jarl
104va204
m.
mælir
mæacute;lir
104va205
:
huar
huar
Hvar
104va207
&slong;kıl&drot;uz
&slong;kilduz
skilðuzk
104va208
þı&trot;
þit
þit
104va209
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va20C
.
&slong;.
&slong;egir
segir
104va20D
:
ħ
hann
Hann
104va211
var
var
var
104va212
ep&trot;&er;
epter
eftir
104va213
ı
i
í
104va214
eyıu
eyiu
eyju
104va215
eīnı
einni
einni
104va216
.
.
.
&hinodotsup;
hui
Hví
104va21A
v&rsup;
var
var
104va21B
ħ
hann
hann
104va21C2
þrsup;
þar
þar
104va21D
ep&trot;&er;
epter
eftir
104va21E2
.
.
?
&slong;.
&slong;egir
segir
104va21H
J.
Jarl
jarl
104va21I
.
ek
ek
Ek
104va21L
va
va
vá
104va21M
ħ
hann
hann
104va21N3
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
104va21Q2
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va220
.
J.
Jarl
Jarl
104va222
&slong;e&trot;&trot;ı
&slong;etti
setti
104va223
rauðan
rauðan
rauðan
104va224
&slong;ē
&slong;em
sem
104va225
bloð
bloð
blóð
104va226
.
.
&et;
ok
ok
104va228
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104va229
.
.
:
huı
hui
Hví
104va22B
var&trot;u
vartu
vartu
104va22C
&slong;ua
&slong;ua
svá
104va22D
o &drot;auða hræ&drot;&drot;r
o dauða hræddr
ódauðahræacute;ddr
104va230
ep&trot;&er;
epter
eftir
104va231
&slong;lık
&slong;lik
slík
104va232
&slong;&trot;oruırkı
&slong;toruirki
stórvirki
104va233
,
a&trot;
at
at
104va235
þu
þu
þú
104va236
&fins;or&trot;
fort
fórt
104va237
a
a
á
104va240
mīn
minn
minn
104va241
&fins;un&drot;
fund
fund
104va242
?
.e.
eða
Eða
104va244
vı&slong;&slong;ır
vi&slong;&slong;ir
vissir
104va245
þu
þu
þú
104va246
e&inodotsup;
eigi
eigi
104va247
þbar;
þat
þat
104va248
,
a&trot;
at
at
104va24A
engı
engi
engi
104va24B
m&rsup;
maðr
maðr
104va24C
v&rsup;
var
var
104va24D
m&er;
mer
mér
104va24E
ke&er;
rı
ker
ri
kæacute;r
ri
104va24F
ı
i
í
104va250
l&drotstrok;ınu
landinu
landinu
104va251
en
en
en
104va252
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104va253
,
mágr
mágr
mágr
104va254
mīn
minn
minn
104va255
&et;
ok
ok
104va256
hırð m&rsup;
hirð maðr
hirðmaðr
104va257
.
.
?
þinodotsup;
þui
Því
104va25B
&drot;rap
drap
drap
104va25C
ek
ek
ek
104va25D
ħ
hann
hann
104va260
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
104va263
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va264
,
a&trot;
at
at
104va266
m&er;
mer
mér
104va267
þo&trot;&trot;u
þottu
þóttu
104va268
nog&rsup;
nogar
nógar
104va269
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
104va26A
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
104va26C
ħ
hann
hann
104va26D2
vıll&drot;ı
villdi
vildi
104va26E
&drot;eyða
deyða
deyða
104va26F
mık
mik
mik
104va270
.
.
.
en
en
En
104va272
ek
ek
ek
104va273
vı&slong;&slong;a
vi&slong;&slong;a
vissa
104va274
þbar;
þat
þat
104va275
,
a&trot;
at
at
104va277
&ruslst;e&inodotsup;&luslst;
&ruslst;eigi&luslst;
eigi
104va278
lagðı
lagði
lagði
104va279
v&er;rı
verri
verri
104va27A
m&rsup;
maðr
maðr
104va27B
lın&drot;a
linda
linda
104va27C
a&trot;
at
at
104va280
&slong;er
&slong;er
sér
104va281
ı
i
í
104va282
noregı
noregi
Noregi
104va283
en
en
en
104va285
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104va286
var
var
var
104va287
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
104va289
&fins;ór
fór
fór
104va28A
ek
ek
ek
104va28B
a
a
á
104va28C
yðuar&luslst;n&ruslst;
yðuar&luslst;n&ruslst;
yðvarn
104va28D
&fins;un&drot;
fund
fund
104va290
a&fins;
af
af
104va291
þinodotsup;
þui
því
104va292
,
a&trot;
at
at
104va294
ek
ek
ek
104va295
vıll&drot;a
villda
vilda
104va296
bıoða
bioða
bjóða
104va297
mık
mik
mik
104va298
&trot;&inodotsup;
til
til
104va299
&fins;ylg&drotrsup;
fylgdar
fylgðar
104va29A
&et;
ok
ok
104va300
&fins;&ra;mgaungu
framgaungu
framg&oogon;ngu
104va301
ı
i
í
104va302
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
104va303
.a.
alf&slong;
Alfs
104va304
,
v&trot;an
vtan
útan
104va305
nıðıng&slong; verk
niðing&slong; verk
níðingsverk
104va306
þ&avlig;
þav
þau
104va307
,
e&er;
er
er
104va310
ħ
hann
hann
104va311
&slong;parðı
&slong;parði
sparði
104va312
ekkı
ekki
ekki
104va313
a&trot;
at
at
104va314
g&er;a
gera
gera
104va315
,
vıl
vil
vil
104va317
ek
ek
ek
104va318
engı
engi
engi
104va319
vīna
vinna
vinna
104va31A
.
en
en
En
104va31C
&fins;&ra;m
gaungu
fram
gaungu
fram
g&oogon;ngu
104va31D
&et;
ok
ok
104va320
&drot;rengılıga
drengiliga
drengiliga
104va321
vaurn
vaurn
v&oogon;rn
104va322
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
104va323
ek
ek
ek
104va324
ıābıoða
iambioða
jafnbjóða
104va325
yð&rum;
yðrum
yðrum
104va330
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
104va331
&fins;le&slong;&trot;ū
fle&slong;tum
flestum
104va332
.
.
.
h
hakon
Hákon
104va335
.
J
Jarl
jarl
104va336
.
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104va337
.
.
:
þbar;
þat
Þat
104va339
munu
munu
munu
104va33A
&fins;le&slong;&trot;&er;
fle&slong;ter
flestir
104va33B
&mmacrmed;n
menn
menn
104va33C
m
æla
m
æla
m
æacute;la
104va33D
,
a&trot;
at
at
104va341
mer
mer
mér
104va342
&slong;e
&slong;e
sé
104va343
mı&slong;lagðar
mi&slong;lagðar
mislagðar
104va344
hen&drot;r
hendr
hendr
104va345
,
e&fins;
ef
ef
104va347
þu
þu
þú
104va348
kēz
kemz
kemsk
104va349
m&sem;
með
með
104va34A
lı&fins;ı
lifi
lífi
104va350
ı &bosup;&trot;&trot;
i brott
í brott
104va352
&fins;&ra;
fra
frá
104va353
m&er;
mer
mér
104va354
.e.
eða
eða
104va355
klaklau&slong;&trot;
klaklau&slong;t
klaklaust
104va356
.
.
.
en
en
En
104va358
þa
þa
þó
104va359
la&trot;ū
latum
látum
104va35A
v&er;
ver
vér
104va35B
mar
ga
mar
ga
mar
ga
104va35C
&fins;a
fa
fá
104va360
harðyn&drot;ı
harðyndi
harðendi
104va361
.
.
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
104va363
lı&trot;ıð
litið
lítit
104va364
vīnı
vinni
vinni
104va365
&trot;&inodotsup;
til
til
104va366
.e.
eða
eða
104va367
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
104va368
ek
kı
ek
ki
ek
ki
104va369
.
.
.
&eenl;n
&eenl;n
En
104va371
þoa&trot;
þoat
þó at
104va372
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104va373
v&er;ı
veri
væacute;ri
104va374
oıa&fins;naðar m&rsup;
oiafnaðar maðr
ójafnaðarmaðr
104va375
&et;
ok
ok
104va376
ıll&mmacrmed;nı
illmenni
illmenni
104va377
kal
laðr
kal
laðr
kal
laðr
104va378
a&fins;
af
af
104va380
&slong;umū
&slong;umum
sumum
104va381
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
104va382
,
þa
þa
þá
104va384
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
104va385
þbar;
þat
þat
104va386
vı&trot;a
vita
vita
104va387
,
a&trot;
at
at
104va389
engı
engi
engi
104va38A
m&rsup;
maðr
maðr
104va38B
ı
i
í
104va390
l&drotstrok;ınu
landinu
landinu
104va391
v&rsup;
var
var
104va392
meı&rscapdot;
mei&rscap;
meirr
104va393
v&inodotsup;
við
við
104va394
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
104va395
&slong;kap
&slong;kap
skap
104va396
en
en
en
104va397
ħ
hann
hann
104va398
.
.
&et;
ok
ok
104va399
m&er;
mer
mér
104va39A
lıkarı
likari
glíkari
104va39B
&vmacr;
vm
um
104va400
alla
alla
alla
104va401
hlu&trot;ı
hluti
hluti
104va402
en
en
en
104va404
ħ
hann
hann
104va405
v&rsup;
var
var
104va406
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104va409
m.
mælir
mæacute;lir
104va40A
:
eck
eck
Ek
104va40C
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
104va40D
&ruslst;e&inodotsup;&luslst;
&ruslst;eigi&luslst;
eigi
104va40E
leyna
leyna
leyna
104va40F
yðr
yðr
yðr
104va40G
þinodotsup;
þui
því
104va40H
,
a&trot;
at
at
104va410
ek
ek
ek
104va411
he&fins;ı
hefi
hefi
104va412
&trot;&inodotsup;
til
til
104va413
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
104va414
.
.
.
Ek
Ek
Ek
104va416
&trot;ok
tok
tók
104va417
&bosup;&trot;&trot;
brott
brott
104va418
ór
ór
ór
104va419
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
104va41A
.
.
Rag
nhıll&drot;ı
Rag
nhilldi
Rag
nhildi
104va41B
al&fins;&slong;
alf&slong;
Alfs
104vb01C
.&drot;.
dottur
dóttur
104vb01D
,
&fins;ræn&drot;konu
frændkonu
fræacute;ndkonu
104vb01E
yðra
yðra
yðra
104vb01F
.
.
.
&et;
ok
Ok
104vb01H
e&er;
er
er
104vb01I
&hosup;
hon
hon
104vb01J
&her;
her
hér
104vb01K
komın
komin
komin
104vb01L
a
a
á
104vb020
yðuar&trot;
yðuart
yðvart
104vb021
vall&drot;
valld
vald
104vb022
.
.
.
J
Jarl
Jarl
104vb025
.
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104vb026
.
.
:
e&inodotsup;
eigi
Eigi
104vb028
he&fins;ı
hefi
hefi
104vb029
ek
ek
ek
104vb02A
&slong;ée&trot;
&slong;éet
sét
104vb02B
.e.
eða
eða
104vb02C
heyr&trot;
heyrt
heyrt
104vb02D
ıa&fins;n&drot;ıar&fins;an
iafndiarfan
jafndjarfan
104vb030
mān
mann
mann
104vb031
þer;
þer
þér
104vb032
.
.
.
e&er;
er
Er
104vb034
þrsup;
þar
þar
104vb035
a&nmacrmed;a&trot; hua&luslst;r&ruslst;&trot;
annat hua&luslst;r&ruslst;t
annat hvárt
104vb036
,
a&trot;
at
at
104vb038
þu
þu
þú
104vb039
e&er;&trot;
ert
ert
104vb03A
&fins;ol
fol
fól
104vb03B
.e.
eða
eða
104vb040
þu
þu
þú
104vb041
þıkız
þikiz
þykkisk
104vb042
eıga
eiga
eiga
104vb043
meıra
meira
meira
104vb044
vn&drot;er
vnder
undir
104vb045
þer;
þer
þér
104vb046
en
en
en
104vb048
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
104vb049
varır
varir
varir
104vb04A
.
.
.
&nscap;u
&nscap;u
Nú
104vb04C
þıkı
þiki
þykki
104vb050
m&er;
mer
mér
104vb051
þer;
þer
þér
104vb052
o&fins;
of
of
104vb053
go&trot;&trot;
gott
gott
104vb054
a&trot;
at
at
104vb055
&drot;eyıa
deyia
deyja
104vb056
&slong;ua
&slong;ua
svá
104vb057
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
104vb058
.
.
.
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
Skulum
104vb05A
v&er;
ver
vér
104vb05B
ha
&fins;a
ha
fa
ha
fa
104vb05C
gaman
gaman
gaman
104vb060
&et;
ok
ok
104vb061
&slong;kē&trot;an
&slong;kemtan
skemmtun
104vb062
a&trot;
at
at
104vb063
reyna
reyna
reyna
104vb064
þıg
þig
þik
104vb065
ı
i
í
104vb066
&slong;maleıkū
&slong;maleikum
smáleikum
104vb067
.
.
.
&ruslst;S&luslst;ıðan
&ruslst;S&luslst;iðan
Síðan
104vb070
geck
geck
gekk
104vb071
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb072
v&trot;
vt
út
104vb073
&trot;&inodotsup;
til
til
104vb074
&her;bergı&slong;&slong;
herbergi&slong;&slong;
herbergis
104vb075
&slong;ın&slong;
&slong;in&slong;
síns
104vb076
.
.
,
le&trot;
let
lét
104vb078
&trot;aka
taka
taka
104vb079
&slong;er
&slong;er
sér
104vb07A
&drot;r
yck
dr
yck
dr
ykk
104vb07B
&et;
ok
ok
104vb081
hell&trot;
hellt
helt
104vb082
&slong;ık
&slong;ik
sik
104vb083
glaðan
glaðan
glaðan
104vb084
vel
vel
vel
104vb085
&et;
ok
ok
104vb0862
&slong;ına
&slong;ina
sína
104vb087
m&nscapsup;
me&nscap;
menn
104vb088
.
.
.
&drot;ráp
dráp
Dráp
104vb089
bl&adblac;
ma&ndot;zın&slong;
bl&adblac;
mannzin&slong;
blá
mannsins
104vb08A
Þa&trot;
Þat
Þat
104vb090
v&rsup;
var
var
104vb091
eīn
einn
einn
104vb092
&trot;ıma
tima
tíma
104vb093
,
a&trot;
at
at
104vb095
.J
Jarl
jarl
104vb096
.
ble&slong;
ble&slong;
blés
104vb097
&trot;&inodotsup;
til
til
104vb098
&hus;þıng&slong;
hu&slong;þing&slong;
húsþings
104vb099
.
.
.
&et;
ok
Ok
104vb100
le&trot;
let
lét
104vb101
ħ
hann
hann
104vb102
bera
bera
bera
104vb103
v&trot;
vt
út
104vb104
&slong;&trot;ol
&slong;tol
stól
104vb105
&slong;ı&nmacrmed;
&slong;inn
sinn
104vb106
.
.
a
a
á
104vb107
mıðıan
miðian
miðjan
104vb108
voll
voll
v&oogon;ll
104vb109
.
.
.
&slong;ıð
an
&slong;ið
an
Síð
an
104vb10B
le&trot;
let
lét
104vb110
ħ
hann
hann
104vb111
kalla
kalla
kalla
104vb112
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104vb113
&trot;&inodotsup;
til
til
104vb114
&slong;ín
&slong;ín
sín
104vb115
.
.
.
&et;
ok
Ok
104vb117
e&er;
er
er
104vb118
ħ
hann
hann
104vb1192
kō
kom
kom
104vb11A
þar
þar
þar
104vb11B
.
.
,
þa
þa
þá
104vb11D
.m.
mælir
mæacute;lir
104vb11E
.J.
Jarl
jarl
104vb120
:
&her;
her
Hér
104vb122
e&er;
er
er
104vb123
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb124
,
pıll&trot;r
pilltr
piltr
104vb125
eīn
einn
einn
104vb126
,
e&er;
er
er
104vb1282
þu
þu
þú
104vb129
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
104vb12A
glıma
glima
glíma
104vb12B
v&inodotsup;
við
við
104vb12C
.
.
.
þar&fins;&trot;u
þarftu
Þarftu
104vb12E
ek
kı
ek
ki
ek
ki
104vb12F
a&trot;
at
at
104vb130
hlı&fins;az
hlifaz
hlífask
104vb131
v&inodotsup;
við
við
104vb132
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
104vb134
eckı
ecki
ekki
104vb135
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
104vb136
ħ
hann
hann
104vb137
hlı&fins;a
hlifa
hlífa
104vb138
þer;
þer
þér
104vb139
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb13C
&slong;a
&slong;a
sá
104vb13D
hıa
hia
hjá
104vb13E
&slong;
&trot;olınū
&slong;
tolinum
s
tólinum
104vb13F
,
huar
huar
hvar
104vb141
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
104vb142
eīn
einn
einn
104vb143
blamaðr
blamaðr
blámaðr
104vb144
.
.
.
&et;
ok
Ok
104vb146
þo&trot;&trot;ız
þottiz
þóttisk
104vb147
ħ
hann
hann
104vb148
e&inodotsup;
eigi
eigi
104vb149
ha
&fins;a
ha
fa
ha
fa
104vb14A
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
104vb150
leıðılıgra
leiðiligra
leiðiligra
104vb151
mān
mann
mann
104vb152
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
104vb154
bıugguz
biugguz
bjuggusk
104vb155
þbar;r
þeir
þeir
104vb156
&trot;&inodotsup;
til
til
104vb157
glı
mu
gli
mu
glí
mu
104vb158
,
&et;
ok
ok
104vb161
v&rsup;ð
varð
varð
104vb162
&slong;a
&slong;a
sá
104vb163
a&trot;gangr
atgangr
atgangr
104vb164
bæðı
bæði
bæacute;ði
104vb165
harðr
harðr
harðr
104vb166
&et;
ok
ok
104vb1672
langr
langr
langr
104vb168
.
.
.
þo&trot;&trot;ız
þottiz
Þóttisk
104vb16A
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb170
þbar;
þat
þat
104vb171
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
104vb172
,
a&trot;
at
at
104vb174
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
104vb175
var
var
var
104vb176
magnaðr
magnaðr
magnaðr
104vb177
eckı
ecki
ekki
104vb178
lı&trot;&trot;
litt
lítt
104vb179
.
.
.
S&trot;eīn
Steinn
Steinn
104vb17B
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
104vb17C
a
a
á
104vb180
vellınū
vellinum
vellinum
104vb181
harðla
harðla
harðla
104vb182
mıkıll
mikill
mikill
104vb183
,
&et;
ok
ok
104vb185
þar
þar
þar
104vb186
vıll&drot;ı
villdi
vildi
104vb187
ħ
hann
hann
104vb188
&fins;æra
færa
føacute;ra
104vb189
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104vb18A
a&trot;
at
at
104vb190
.
.
.
ħ
hann
Hann
104vb192
le&trot;
let
lét
104vb193
þa
þa
þá
104vb194
&ber;az
beraz
berask
104vb195
a&trot;
at
at
104vb1962
&slong;&trot;eınınū
&slong;teininum
steininum
104vb197
.
&et;
ok
Ok
104vb199
e&er;
er
er
104vb19A
þbar;r
þeir
þeir
104vb19B
komu
komu
kómu
104vb19C
a&trot;
at
at
104vb19D3
.
.
,
þa
þa
þá
104vb200
&slong;naraz
&slong;naraz
snarask
104vb201
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb202
&fins;&ra;
fra
frá
104vb203
.
.
.
&et;
ok
Ok
104vb205
gengr
gengr
gengr
104vb206
ħ
hann
hann
104vb207
a
a
á
104vb208
bac
bac
bak
104vb209
ap&trot;r
aptr
aftr
104vb20A
bla m
ānīn
bla m
anninn
blám
anninn
104vb20B
&et;
ok
ok
104vb211
&slong;e&trot;r
&slong;etr
setr
104vb212
hry&gscap;
hry&gscap;
hrygg
104vb213
&hslongligbar;
han&slong;
hans
104vb214
a
a
á
104vb215
&slong;&trot;eınīn
&slong;teininn
steininn
104vb216
&et;
ok
ok
104vb2182
bry&trot;r
brytr
brýtr
104vb219
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
104vb21B
.
þa
þa
Þá
104vb21D
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104vb220
.J.
Jarl
jarl
104vb221
:
þbar;
þat
Þat
104vb223
mun&trot;u
muntu
muntu
104vb224
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
104vb225
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb226
,
a&trot;
at
at
104vb227
v&er;ða
verða
verða
104vb228
&slong;kaða&slong;ār
&slong;kaða&slong;amr
skaðasamr
104vb229
mı
nū
mi
num
mí
num
104vb22A
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
104vb230
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb233
&slong;.
&slong;egir
segir
104vb234
:
þbar;
þat
Þat
104vb236
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
104vb237
ek
ek
ek
104vb238
,
&her;ra
herra
herra
104vb239
,
a&trot;
at
at
104vb23B
&fins;leırı
fleiri
fleiri
104vb23C
kallı
kalli
kalli
104vb23D
þbar;&trot;a
þetta
þetta
104vb23E
&trot;roll
troll
troll
104vb240
ēn
enn
en
104vb241
mān
mann
mann
104vb242
.
.
.
J
Jarl
Jarl
104vb245
.
bað
bað
bað
104vb246
ħ
hann
hann
104vb247
bro&trot;&trot;u
brottu
brottu
104vb248
v&er;ða
verða
verða
104vb249
.
.
.
&et;
ok
Ok
104vb24C
kō
kom
kom
104vb24D
e&inodotsup;
eigi
eigi
104vb24E
a
a
á
104vb24F
m
īn
m
inn
m
inn
104vb24G
&fins;un&drot;
fund
fund
104vb250
,
&fins;yrr en
fyrr en
fyrr en
104vb252
ek
ek
ek
104vb253
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
104vb254
orð
orð
orð
104vb255
ep&trot;&er;
epter
eftir
104vb256
þer;
þer
þér
104vb257
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb25A
&fins;ór
fór
fór
104vb25B
bro&trot;&trot;
brott
brott
104vb260
&et;
ok
ok
104vb262
hell&trot;
hellt
helt
104vb263
&slong;ıg
&slong;ig
sik
104vb264
vel
vel
vel
104vb265
&et;
ok
ok
104vb2662
&slong;&trot;ormānlıga
&slong;tormannliga
stórmannliga
104vb267
.
.
.
ha&fins;ðe
hafðe
Hafði
104vb269
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
104vb270
&fins;ærı
færi
fæacute;ri
104vb271
&mmacrmed;n
menn
menn
104vb272
m&sem;
með
með
104vb273
&slong;ér
&slong;ér
sér
104vb274
en
en
en
104vb275
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
104vb276
.
v&rsup;
var
Var
104vb278
&et;
ok
ok
104vb279
engı
engi
engi
104vb27A
&slong;a
&slong;a
sá
104vb27B
ma&drot;r
madr
maðr
104vb27C
ı
i
í
104vb280
hırð
hirð
hirð
104vb281
.J.
Jarl&slong;
jarls
104vb282
,
a&trot;
at
at
104vb284
e&inodotsup;
eigi
eigi
104vb285
þægı
þægi
þæacute;gi
104vb286
goða
goða
góða
104vb287
gıo&fins;
giof
gj&oogon;f
104vb288
a&fins;
af
af
104vb289
ħm
honum
honum
104vb28A
.
varð
varð
Varð
104vb28C
ħ
hann
hann
104vb28D
a&fins;
af
af
104vb28E2
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
104vb290
vıð &fins;rægr
við frægr
víðfræacute;gr
104vb291
&et;
ok
ok
104vb292
vın&slong;æll
vin&slong;æll
vinsæacute;ll
104vb293
.
.
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
104vb295
ħ
hann
hann
104vb296
a&fins;
af
af
104vb297
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
104vb298
greí&trot;&trot;
greítt
greitt
104vb299
&fins;e
fe
fé
104vb300
þbar;
þat
þat
104vb301
,
er
er
er
104vb303
.&aenl;.
&aenl;lfr
Alfr
104vb304
ha&fins;ðı
hafði
hafði
104vb305
m&sem;
með
með
104vb306
&fins;arı&trot;
farit
farit
104vb307
&et;
ok
ok
104vb308
norðan
norðan
norðan
104vb309
&fins;lu&trot;&trot;
flutt
flutt
104vb30A
.
.
.
var
var
Var
104vb30C
.J
Jarli
jarli
104vb310
.
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
104vb311
,
a&trot;
at
at
104vb313
þbar;
þat
þat
104vb314
v&er;ı
veri
væacute;ri
104vb315
vel
vel
vel
104vb316
a&fins;
af
af
104vb317
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
104vb318
greı&trot;&trot;
greitt
greitt
104vb319
.
.
&et;
ok
ok
104vb31A
meıra
meira
meira
104vb31B
en
en
en
104vb31D
van&drot;ı
vandi
vanði
104vb320
v&rsup;
var
var
104vb321
á
á
á
104vb322
.
J.
Jarl
Jarl
104vb324
&fins;ān
fann
fann
104vb325
.&rscap;.
&rscap;agnhilldi
Ragnhildi
104vb326
,
&fins;ren&drot; konu
frend konu
fræacute;ndkonu
104vb327
&slong;ına
&slong;ina
sína
104vb328
,
&et;
ok
ok
104vb32A
&fins;agna
ðı
fagna
ði
fagna
ði
104vb32B
hēnı
henni
henni
104vb330
vel
vel
vel
104vb331
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
104vb333
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
104vb334
,
a&trot;
at
at
104vb336
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
104vb337
he&fins;ðı
hefði
hefði
104vb338
þbar;
þat
þat
104vb339
vel
vel
vel
104vb33A2
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
104vb33B
v&inodotsup;
við
við
104vb33C
hana
hana
hana
104vb33D
,
&slong;ē
&slong;em
sem
104vb340
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
104vb341
varðaðe
varðaðe
varðaði
104vb342
.
.
.
baðar
baðar
Báðar
104vb344
&fins;ræn&drot;konur
frændkonur
fræacute;ndkonur
104vb345
.J.
Jarl&slong;
jarls
104vb346
&et;
ok
ok
104vb347
.&rscap;.
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
104vb348
baðu
baðu
báðu
104vb350
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104vb351
grıða
griða
griða
104vb352
.
.
&et;
ok
ok
104vb353
&fins;rıðar
friðar
friðar
104vb354
.
.
.
þær
þær
Þæacute;r
104vb356
&slong;ogðu
&slong;ogðu
s&oogon;gðu
104vb357
þbar;
þat
þat
104vb358
ho&fins;ðıng
lıg&trot;
hofðing
ligt
h&oogon;fðing
ligt
104vb359
bragð
bragð
bragð
104vb360
.
.
,
þó&trot;&trot;
þótt
þó at
104vb362
ħ
hann
hann
104vb363
he&fins;ðı
hefði
hefði
104vb364
ılla
illa
illa
104vb365
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
104vb366
.
.
.
J
Jarl
Jarl
104vb368
.
var
var
var
104vb369
ēn
enn
inn
104vb36A
reıðaz&trot;ı
reiðazti
reiðasti
104vb370
&et;
ok
ok
104vb372
v&rsup;
var
var
104vb373
e&inodotsup;
eigi
eigi
104vb374
hæg&trot;
hægt
høacute;gt
104vb375
a&trot;
at
at
104vb376
a&trot;
at
at
104vb376
&fins;y&slong;a
fy&slong;a
fýsa
104vb377
ħ
hann
hann
104vb378
vel
vel
vel
104vb379
a&trot;
at
at
104vb37A3
g&er;a
gera
gera
104vb37B
,
þa e&er;
þa er
þá er
104vb380
ħ
hann
hann
104vb381
v&rsup;
var
var
104vb382
raðīn
raðinn
ráðinn
104vb383
ı
i
í
104vb384
ılla
illa
illa
104vb385
a&trot;
at
at
104vb386
g&er;a
gera
gera
104vb387
.
.
.
lıða
liða
Líða
104vb389
nu
nu
nú
104vb38A
nockurar
nockurar
nokkurar
104vb38B
vıkur
vikur
vikur
104vb390
þaðan
þaðan
þaðan
104vb391
&fins;&ra;
fra
frá
104vb392
,
e&er;
er
er
104vb394
þau
þau
þau
104vb395
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
104vb396
v&inodotsup;
við
við
104vb397
&trot;alaz
talaz
talazk
104vb398
.
&drot;auþı
dauþi
Dauði
104vb399
bıarnarın&slong;
biarnarin&slong;
bjarnarins
104vb408
Eīn
Einn
Einn
104vb400
&trot;ıma
tima
tíma
104vb401
le&trot;
let
lét
104vb402
.J.
Jarl
jarl
104vb403
kalla
kalla
kalla
104vb404
.&fins;.
finnboga
Finnboga
104vb405
&trot;&inodotsup;
til
til
104vb406
&slong;ín
&slong;ín
sín
104vb407
.
&et;
ok
Ok
104vb410
er
er
er
104vb411
ħ
hann
hann
104vb412
kō
kom
kom
104vb413
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
104vb414
.J.
Jarl
jarl
104vb415
,
þa
þa
þá
104vb417
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
104vb418
.J.
Jarl
jarl
104vb4192
:
e&inodotsup;
eigi
Eigi
104vb41B
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
104vb41C
&fins;leírum
fleírum
fleirum
104vb41D
m&mscapsup;
monnum
m&oogon;nnum
105ra01E
eyða
eyða
eyða
105ra01F
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105ra01G
m&er;
mer
mér
105ra01H
.
.
.
Nu
Nu
Nú
105ra01J
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
105ra01K
reyna
reyna
reyna
105ra01L
&slong;un&drot;
&slong;und
sund
105ra01M
v&inodotsup;
við
við
105ra01N
alı&drot;yr
alidyr
alidýr
105ra01O
mı&trotdot;
mitt
mitt
105ra01P
.
þar&fins;
þarf
Þarf
105ra020
nu
nu
nú
105ra021
e&inodotsup;
eigi
eigi
105ra022
a&trot;
at
at
105ra023
leyna
leyna
leyna
105ra024
þıg
þig
þik
105ra025
þinodotsup;
þui
því
105ra026
.
.
,
a&trot;
at
at
105ra0282
ek
ek
ek
105ra029
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
105ra02A
a&trot;
at
at
105ra02C3
&drot;ýr
dýr
dýr
105ra02D
þbar;&trot;a
þetta
þetta
105ra030
&slong;kılı
&slong;kili
skyli
105ra031
&drot;eyða
deyða
deyða
105ra032
þıg
þig
þik
105ra033
.
.
.
en
en
En
105ra035
e&fins;
ef
ef
105ra036
&slong;ua
&slong;ua
svá
105ra037
olıclıg&trot;
olicligt
óglíkligt
105ra038
v&er;ðr
verðr
verðr
105ra039
,
a&trot;
at
at
105ra03B
þu
þu
þú
105ra040
vīnır
vinnir
vinnir
105ra041
y&fins;&er;
yfer
yfir
105ra042
&drot;yrı&trot;
dyrit
dýrit
105ra043
,
þa
þa
þá
105ra045
mun
mun
mun
105ra046
þer;
þer
þér
105ra047
meıra
meira
meira
105ra048
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
105ra049
en
en
en
105ra050
&fins;le&slong;&trot;ū
fle&slong;tum
flestum
105ra051
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
105ra052
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
105ra053
.
.
.
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
105ra056
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
105ra057
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
105ra0582
ēn
enn
inn
105ra059
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
105ra05A
mān&slong;kaðı
mann&slong;kaði
mannskaði
105ra060
,
&et;
ok
ok
105ra062
hormuðu
hormuðu
hormuðu
105ra063
þbar;
þat
þat
105ra064
beðı
beði
bæacute;ði
105ra065
kon&urlemn;
konur
konur
105ra066
&et;
ok
ok
105ra0672
karlar
karlar
karlar
105ra068
.
.
.
bıornīn
biorninn
Bj&oogon;rninn
105ra070
var
var
var
105ra071
beðı
beði
bæacute;ði
105ra072
mıkıll
mikill
mikill
105ra073
&et;
ok
ok
105ra074
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
105ra075
.
.
.
ħ
hann
Hann
105ra077
kūnı
kunni
kunni
105ra078
m&zsup;
mannz
manns
105ra079
malı
mali
máli
105ra080
.
.
.
J.
Jarl
Jarl
105ra082
&fins;ór
fór
fór
105ra083
o&fins;an
ofan
ofan
105ra084
&trot;&inodotsup;
til
til
105ra085
&slong;ıo&fins;&rsup;
&slong;iofar
sjóvar
105ra086
m&sem;
með
með
105ra087
allrı
allri
allri
105ra088
hırð
hirð
hirð
105ra089
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
105ra08A
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra08C
byz
byz
býsk
105ra090
nu
nu
nú
105ra091
&trot;&inodotsup;
til
til
105ra092
&slong;un&drot;z
&slong;undz
sunds
105ra093
.
&et;
ok
Ok
105ra095
er
er
er
105ra096
ħ
hann
hann
105ra097
legz
legz
leggsk
105ra098
&fins;&ra;
fra
frá
105ra099
l&drotstrok;ı
landi
landi
105ra09A
.
.
,
bað
bað
bað
105ra09C
.J.
Jarl
jarl
105ra09D
,
a&trot;
at
at
105ra09F
&drot;y&rscap;ı&trot;
dy&rscap;it
dýrit
105ra100
legðız
legðiz
legðisk
105ra101
ep&trot;&er;
epter
eftir
105ra102
ħm
honum
honum
105ra103
.
bıornīn
biorninn
Bj&oogon;rninn
105ra105
lagðız
lagðiz
lagðisk
105ra106
nıðr
niðr
niðr
105ra107
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105ra108
&fins;é&trot;r
fétr
føacute;tr
105ra109
ħm
honum
honum
105ra110
.
.
&et;
ok
ok
105ra112
vıll&drot;ı
villdi
vildi
105ra113
e&inodotsup;
eigi
eigi
105ra114
&fins;ara
fara
fara
105ra115
.
.
.
J
Jarl
Jarl
105ra117
.
eggıaðı
eggiaði
eggjaði
105ra118
&drot;yrı&trot;
dyrit
dýrit
105ra119
&et;
ok
ok
105ra11B2
bað
bað
bað
105ra11C
ħ
hann
hann
105ra11D
ekkı
ekki
ekki
105ra11E
h
lı&fins;az&trot;
h
lifazt
h
lífask
105ra11F
v&inodotsup;
við
við
105ra120
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
105ra122
lagðız
lagðiz
lagðisk
105ra123
ħ
hann
hann
105ra124
ep&trot;&er;
epter
eftir
105ra125
.&fins;.
finnboga
Finnboga
105ra126
.
þar
þar
Þar
105ra128
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
105ra129
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
105ra12A
lā
gan
lan
gan
lan
gan
105ra12B
leık
leik
leik
105ra130
&et;
ok
ok
105ra131
harðan
harðan
harðan
105ra132
&et;
ok
ok
105ra1332
&slong;&trot;or
&slong;tor
stór
105ra134
kau&fins;
kauf
k&oogon;f
105ra135
.
.
.
þbar;
þat
Þat
105ra137
&fins;ān
fann
fann
105ra138
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra139
,
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra13B
lık
lıg&trot;
lik
ligt
glík
ligt
105ra13C
v&rsup;
var
var
105ra140
,
a&trot;
at
at
105ra142
ħ
hann
hann
105ra143
þol&drot;ı
þoldi
þolði
105ra144
eckı
ecki
ekki
105ra145
nıðrı
niðri
niðri
105ra146
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra147
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
105ra148
.
.
.
Ser
Ser
Sér
105ra14A
ħ
hann
hann
105ra14B2
,
a&trot;
at
at
105ra14D2
ħm
honum
honum
105ra150
mun
mun
mun
105ra151
e&inodotsup;
eigi
eigi
105ra152
&drot;uga
duga
duga
105ra153
,
e&fins;
ef
ef
105ra155
ħ
hann
hann
105ra156
v&er;ðr
verðr
verðr
105ra157
raðlau&slong;&slong;
raðlau&slong;&slong;
ráðlauss
105ra158
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105ra159
.
.
.
ħ
hann
Hann
105ra15B2
ha&fins;ðı
hafði
hafði
105ra15C
eīn
einn
einn
105ra160
&trot;ygılknı&fins;
tygilknif
tygilkníf
105ra161
a
a
á
105ra162
hal&slong;ı
hal&slong;i
halsi
105ra163
&slong;er
&slong;er
sér
105ra164
,
e&er;
er
er
105ra166
moðer
moðer
móðir
105ra167
&hslongligbar;
han&slong;
hans
105ra168
ha&fins;ðı
hafði
hafði
105ra169
ge&fins;ı&trot;
gefit
gefit
105ra16A
ħm
honum
honum
105ra170
.
&hosup;
hon
Hon
105ra172
q&asup;ð
quað
kvað
105ra173
&slong;er
&slong;er
sér
105ra174
þbar;
þat
þat
105ra175
mınıa g&inodotsup;p
minia grip
minjagrip
105ra176
&et;
ok
ok
105ra178
bað
bað
bað
105ra179
ħ
hann
hann
105ra17A
&slong;ua
&slong;ua
svá
105ra17B
&trot;&inodotsup;
til
til
105ra17C
geyma
geyma
geyma
105ra17D
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra180
hamıngıa
hamingia
hamingja
105ra181
munı
muni
muni
105ra182
&fins;ylgıa
fylgia
fylgja
105ra183
.
.
.
Ok
Ok
Ok
105ra185
eīn
einn
einn
105ra186
&trot;ıma
tima
tíma
105ra187
,
e&er;
er
er
105ra189
þbar;r
þeir
þeir
105ra18A
voru
voru
váru
105ra18B
nıðrı
niðri
niðri
105ra190
baðer
baðer
báðir
105ra191
.
.
,
þa
þa
þá
105ra193
&trot;ekr
tekr
tekr
105ra194
ħ
hann
hann
105ra195
a&nmacrmed;a&rscapdot;ı
anna&rscap;i
annarri
105ra196
hen&drot;ı
hendi
hendi
105ra197
knı&fins;īn
knifinn
knífinn
105ra198
.
.
,
en
en
en
105ra19A
an
na&rscapdot;ı
an
na&rscap;i
an
narri
105ra19B
&trot;ekr
tekr
tekr
105ra200
ħ
hann
hann
105ra201
&slong;aman
&slong;aman
saman
105ra202
&slong;kīnı&trot;
&slong;kinnit
skinnit
105ra203
vn&drot;er
vnder
undir
105ra204
begınū
beginum
bøacute;ginum
105ra205
,
&slong;&trot;ıngr
&slong;tingr
stingr
105ra207
nu
nu
nú
105ra208
knı&fins;ınū
knifinum
knífinum
105ra210
&fins;&inodotsup; &fins;&ra;man
fyrir framan
fyrir framan
105ra211
,
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
105ra214
e&er;
er
er
105ra215
ħ
hann
hann
105ra216
ma
ma
má
105ra217
&trot;aka
taka
taka
105ra218
,
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
105ra21A
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
105ra21B
hla
upa
hla
upa
hla
upa
105ra21C
ap&trot;r
aptr
aftr
105ra220
&slong;kīnı&trot;
&slong;kinnit
skinnit
105ra221
ı&fins;&er;
ifer
yfir
105ra222
benına
benina
benina
105ra223
.
.
.
blæðer
blæðer
Bløacute;ðir
105ra225
þa
þa
þá
105ra226
īn
inn
inn
105ra227
.
.
,
&et;
ok
ok
105ra229
mæðer
mæðer
møacute;ðir
105ra22A
&drot;yrı&trot;
dyrit
dýrit
105ra230
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
105ra231
.
.
.
&et;
ok
Ok
105ra233
&slong;ua
&slong;ua
svá
105ra234
v&er;ðr
verðr
verðr
105ra235
m&sem;
með
með
105ra236
ollu
ollu
&oogon;llu
105ra237
&vmacr;&fins;angı
vmfangi
umfangi
105ra238
þbar;ra
þeirra
þeirra
105ra239
,
a&trot;
at
at
105ra23B
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra23C
&drot;ey
ðır
dey
ðir
dey
ðir
105ra23D
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
105ra240
.
.
.
lekr
lekr
Leikr
105ra242
ħ
hann
hann
105ra243
þa
þa
þá
105ra244
a
a
á
105ra245
&slong;ua
&slong;ua
svá
105ra246
marga
marga
marga
105ra247
vega
vega
vega
105ra248
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra24A
maðr
maðr
maðr
105ra24B
ma
ma
má
105ra250
&fins;ramaz&trot;
framazt
framast
105ra251
&et;
ok
ok
105ra252
a
a
á
105ra253
&fins;le&slong;&trot;a
fle&slong;ta
flesta
105ra254
vega
vega
vega
105ra255
a
a
á
105ra2562
&slong;un&drot;ı
&slong;undi
sundi
105ra257
leıka
leika
leika
105ra258
.
.
.
vrðu
vrðu
Urðu
105ra25A
aller
aller
allir
105ra260
&mmacrmed;n
menn
menn
105ra261
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
105ra262
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
105ra263
&fins;egn&er;
fegner
fegnir
105ra264
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra266
&fins;&er;r
ferr
ferr
105ra267
þa
þa
þá
105ra268
&trot;&inodotsup;
til
til
105ra269
l&drotstrok;z
landz
lands
105ra26A
&et;
ok
ok
105ra26C
gēgr
gengr
gengr
105ra26D
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105ra270
.h.
hakon
Hákon
105ra271
J.
Jarl
jarl
105ra272
.
ħ
hann
Hann
105ra274
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105ra275
þa
þa
þá
105ra276
:
he&fins;&er;
hefer
Hefir
105ra278
þu
þu
þú
105ra279
&drot;ey&drot;&drot;an
deyddan
deyddan
105ra27A
bıornīn
biorninn
bj&oogon;rninn
105ra27B
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra27E
q&ra;ð
quað
kvað
105ra27F
þbar;
þat
þat
105ra27G
&slong;a&trotdot;
&slong;att
satt
105ra27H
.
J
Jarl
Jarl
105ra280
.
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105ra281
.
.
:
mıkıll
mikill
Mikill
105ra283
er&trot;u
ertu
ertu
105ra284
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105ra285
þer;
þer
þér
105ra286
.
.
&et;
ok
ok
105ra287
olıkr
olikr
óglíkr
105ra288
ollū
ollum
&oogon;llum
105ra289
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
105ra28A
þeī
þeim
þeim
105ra28B
,
er
er
er
105ra28D
ko
mı&trot;
ko
mit
ko
mit
105ra28E
ha&fins;a
hafa
hafa
105ra290
a
a
á
105ra291
mınū
minum
mínum
105ra292
&drot;ogū
dogum
d&oogon;gum
105ra293
a&fins;
af
af
105ra294
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
105ra295
.
.
.
Skal
Skal
Skal
105ra297
nu
nu
nú
105ra298
þbar;
þat
þat
105ra299
kūnıg&luslst;&trot;&ruslst;
kunnig&luslst;t&ruslst;
kunnigt
105ra29A
g&er;a
gera
gera
105ra300
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105ra301
ollū
ollum
&oogon;llum
105ra302
m&mscapsup;
monnum
m&oogon;nnum
105ra303
,
a&trot;
at
at
105ra305
allar
allar
allar
105ra306
þær
þær
þæacute;r
105ra307
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
105ra308
,
e&er;
er
er
105ra30A
þu
þu
þú
105ra30B
he&fins;&er;
hefer
hefir
105ra30C
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
105ra30D
v&inodotsup;
við
við
105ra30E
mık
mik
mik
105ra30F
.e.
eða
eða
105ra310
aðra
aðra
aðra
105ra311
&mmacrmed;n
menn
menn
105ra312
ı
i
í
105ra313
noregı
noregi
Noregi
105ra314
,
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulu
105ra316
þer;
þer
þér
105ra317
vpp
vpp
upp
105ra318
ge&fins;az
gefaz
gefask
105ra319
.
.
,
&et;
ok
Ok
105ra31A
þbar;
þat
þat
105ra31B
m&sem;
með
með
105ra31C
,
a&trot;
at
at
105ra31E
engı
engi
engi
105ra31F
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
105ra320
&slong;lıka
&slong;lika
slíka
105ra321
&slong;ē&drot;ar&fins;&er;ð
&slong;emdarferð
søacute;mðarferð
105ra322
&fins;arı&trot;
farit
farit
105ra323
ha&fins;a
hafa
hafa
105ra324
&trot;&inodotsup;
til
til
105ra325
mın
min
mín
105ra326
,
&slong;a
&slong;a
sá
105ra328
e&er;
er
er
105ra329
ıāmıkı&trot;
iammikit
jafnmikit
105ra32A
he
&fins;&er;
he
fer
he
fir
105ra32B
a&fins;
af
af
105ra330
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
105ra331
.
.
.
kō
kom
Kom
105ra333
nu
nu
nú
105ra334
ı
i
í
105ra335
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
105ra336
&aenl;l&fins;&slong;
&aenl;lf&slong;
Alfs
105ra337
&et;
ok
ok
105ra339
v&er;
ver
ver
105ra33A
m&er;
mer
mér
105ra33B
hollr
hollr
hollr
105ra33C
&et;
ok
ok
105ra33D2
&trot;ru&rscapdot;
tru&rscap;
trúr
105ra33E
,
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra33G
þu
þu
þú
105ra340
he&fins;&er;
hefer
hefir
105ra341
aðr
aðr
áðr
105ra342
boðı&trot;
boðit
boðit
105ra343
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra346
þackar
þackar
þakkar
105ra347
.J.
Jarli
jarli
105ra348
vel
vel
vel
105ra349
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
105ra34A
orð
orð
orð
105ra34B
.
.
.
&et;
ok
Ok
105ra34D
aller
aller
allir
105ra34E
&mmacrmed;n
menn
menn
105ra350
vrðu
vrðu
urðu
105ra351
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
105ra352
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
105ra353
mıog
miog
mj&oogon;k
105ra354
&fins;egn&er;
fegner
fegnir
105ra355
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
105ra357
&slong;ogðu
&slong;ogðu
s&oogon;gðu
105ra358
þbar;
þat
þat
105ra359
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra360
v&rsup;
var
var
105ra361
,
a&trot;
at
at
105ra363
í
105ra364
&fins;ám
fám
fám
105ra365
.xvı&jnodot;.
.xvij.
sjautján
105ra366
ve&trot;ra
vetra
vetra
105ra367
mun&drot;ı
mundi
mundi
105ra368
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
105ra369
mānkaup
mannkaup
mannkaup
105ra36A
&slong;ē
&slong;em
sem
105ra370
ħm
honum
honum
105ra371
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra373
gengr
gengr
gengr
105ra374
nu
nu
nú
105ra375
&trot;&inodotsup;
til
til
105ra376
hallarīnar
hallarinnar
hallarinnar
105ra377
m&sem;
með
með
105ra378
hırðīnı
hirðinni
hirðinni
105ra379
.
.
.
h.
hakoni
Hákoni
105ra37B
J.
Jarli
jarli
105ra37C
vırðız
virðiz
virðisk
105ra380
ħ
hann
hann
105ra381
vel
vel
vel
105ra382
.
.
.
&et;
ok
Ok
105ra384
a&trot;
at
at
105ra385
ıolū
iolum
jólum
105ra386
g&er;ðız
gerðiz
gerðisk
105ra387
ħ
hann
hann
105ra3882
hırð m&rsup;
hirð maðr
hirðmaðr
105ra389
.
.
.
&et;
ok
Ok
105ra38B2
e&er;
er
er
105ra38C
engı
engi
engi
105ra38D
&slong;a
&slong;a
sá
105ra390
m&sem;
með
með
105ra391
.J.
Jarli
jarli
105ra392
,
a&trot;
at
at
105ra394
meıra
meira
meira
105ra395
&fins;&ra;mgang
framgang
framgang
105ra396
ha&fins;ı
hafi
hafi
105ra397
en
en
en
105ra398
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105ra399
.
e&er;
er
Er
105ra39B
ħ
hann
hann
105ra39C
þrsup;
þar
þar
105ra39D
ı
i
í
105ra39E
go
ðu
go
ðu
gó
ðu
105ra39F
hall&drot;ı
halldi
haldi
105ra400
&vmacr;
vm
um
105ra401
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
105ra402
m&sem;
með
með
105ra403
.h.
hakoni
Hákoni
105ra404
J.
Jarli
jarli
105ra405
.
a&fins;
af
Af
105ra406
&fins;ı&ndot;boga
finnboga
Finnboga
105ra407
U&mscap;
U&mscap;
Um
105ra410
varı&trot;
varit
várit
105ra411
ep&trot;&er;
epter
eftir
105ra412
bar
bar
bar
105ra413
&slong;aman
&slong;aman
saman
105ra414
orðræðu
orðræðu
orðrøacute;ðu
105ra415
þbar;ra
þeirra
þeirra
105ra416
.J.
Jarl&slong;
jarls
105ra417
&et;
ok
ok
105ra418
.&fins;.
finnboga
Finnboga
105rb019
.
J.
Jarl
Jarl
105rb01B
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
105rb01C
,
hua&trot;
huat
hvat
105rb01E
ħ
hann
hann
105rb01F
vıll&drot;ı
villdi
vildi
105rb01G
a&trot;
at
at
105rb01H
ha&fins;az
hafaz
hafask
105rb01I
&vmacr;
vm
um
105rb01J
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
105rb01K
.
nu
nu
Nú
105rb021
mun&trot;u
muntu
muntu
105rb022
vılıa
vilia
vilja
105rb023
&fins;ara
fara
fara
105rb024
&trot;&inodotsup;
til
til
105rb025
ı&slong;l&drotstrok;z
i&slong;landz
Íslands
105rb026
.
&fins;&er;r
ferr
Ferr
105rb028
yðr
yðr
yðr
105rb029
&slong;ua
&slong;ua
svá
105rb02A
&fins;le&slong;&trot;ū
fle&slong;tum
flestum
105rb02B
,
þeg&rsup;
þegar
þegar
105rb030
þer;
þer
þér
105rb031
kōız
komiz
komizk
105rb032
ı
i
í
105rb033
gıll&drot;ı
gilldi
gildi
105rb034
v&inodotsup;
við
við
105rb035
ho&fins;ðıngıa
hofðingia
h&oogon;fðingja
105rb036
.e.
eða
eða
105rb037
ı
i
í
105rb0382
kærleıka
kærleika
kæacute;rleika
105rb039
.
.
,
þa
þa
þá
105rb03B
vılı
vili
vilið
105rb040
þer;
þer
þér
105rb041
þeg&rsup;
þegar
þegar
105rb042
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
105rb044
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb047
&slong;.
&slong;egir
segir
105rb048
,
a&trot;
at
at
105rb04A
ħm
honum
honum
105rb04B
v&er;ı
veri
væacute;ri
105rb04C
eckı
ecki
ekki
105rb04D
þbar;
þat
þat
105rb04E
ı
i
í
105rb04F
&slong;kapı
&slong;kapi
skapi
105rb04G
a&trot;
at
at
105rb050
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
105rb051
&slong;ua
&slong;ua
svá
105rb052
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
105rb053
v&inodotsup;
við
við
105rb054
h.
hakon
Hákon
105rb055
J.
Jarl
jarl
105rb056
.
Meðr
Meðr
Með
105rb059
þinodotsup;
þui
því
105rb05A
a&trot;
at
at
105rb05B2
þu
þu
þú
105rb05C
æ&trot;lar
ætlar
æacute;tlar
105rb05D
m&sem;
með
með
105rb060
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
105rb061
a&trot;
at
at
105rb062
v&er;a
vera
vera
105rb063
,
þa
þa
þá
105rb065
he&fins;ı
hefi
hefi
105rb066
ek
ek
ek
105rb067
þer;
þer
þér
105rb068
&slong;en&drot;ı&fins;or
&slong;endifor
sendif&oogon;r
105rb069
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
105rb06A
.
.
.
Maðr
Maðr
Maðr
105rb06C
&htrotsup;
het
hét
105rb070
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105rb071
&et;
ok
ok
105rb072
æ&trot;&trot;aðr
ættaðr
æacute;ttaðr
105rb073
&her;
her
hér
105rb074
ı
i
í
105rb075
noregı
noregi
Noregi
105rb076
.
.
.
ħ
hann
Hann
105rb078
v&rsup;
var
var
105rb079
hırð m&rsup;
hirð maðr
hirðmaðr
105rb07A
mīn
minn
minn
105rb07B
ok
ok
ok
105rb07C
kaupm&rsup;
kaupmaðr
kaupmaðr
105rb080
mıkıll
mikill
mikill
105rb081
.
.
.
Sua
Sua
Svá
105rb083
bar
bar
bar
105rb084
&trot;&inodotsup;
til
til
105rb085
,
a&trot;
at
at
105rb087
ħ
hann
hann
105rb088
v&rsup;ð
varð
varð
105rb089
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105rb08A
&fins;ıar &slong;koð
ū
fiar &slong;koð
um
fjársk&oogon;ð
um
105rb08B
.
.
&et;
ok
ok
105rb091
&trot;yn&drot;ı
tyndi
týndi
105rb092
ollu
ollu
&oogon;llu
105rb093
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
105rb094
gozı
gozi
gózi
105rb095
.
.
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
105rb097
bað
bað
bað
105rb098
ħ
hann
hann
105rb099
mık
mik
mik
105rb09A
lıa
lia
ljá
105rb09B
s&er;
ser
sér
105rb09C
&fins;e
fe
fé
105rb100
nocku&trot;
nockut
nokkut
105rb101
.
.
.
&et;
ok
Ok
105rb103
ek
ek
ek
105rb104
leða
leða
léða
105rb105
ħm
honum
honum
105rb106
.xı&jnodot;.
.xij.
tolf
105rb107
m&er;kr
merkr
merkr
105rb108
bren&drot;ar
brendar
brenndar
105rb109
.
.
.
ep&trot;&er;
epter
Eftir
105rb10B
þbar;
þat
þat
105rb110
&fins;ór
fór
fór
105rb111
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105rb112
ēn
enn
inn
105rb113
huı&trot;ı
huiti
hvíti
105rb114
a &bosup;&trot;&trot;
a brott
á brott
105rb116
.
.
,
&et;
ok
ok
105rb118
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
105rb119
he&fins;&er;
hefer
hefir
105rb11A
ħ
hann
hann
105rb11B
ap&trot;r
aptr
aftr
105rb11C
komı&trot;
komit
komit
105rb11D
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
105rb120
a
a
á
105rb121
.ví&jacute;.
.víj.
sjau
105rb122
ve&trot;rū
vetrum
vetrum
105rb123
.
.
.
nu
nu
Nú
105rb125
er
er
er
105rb126
m&er;
mer
mér
105rb127
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
105rb128
,
a&trot;
at
at
105rb12A
ħ
hann
hann
105rb12B
&slong;e
&slong;e
sé
105rb12C
komīn
kominn
kominn
105rb12D
v&trot;
vt
út
105rb130
ı
i
í
105rb131
g&inodotsup;kl&drotstrok;
grikland
Grikkland
105rb132
.
.
.
en
en
En
105rb134
þar
þar
þar
105rb135
ræðr
ræðr
ræacute;ðr
105rb136
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105rb137
&kbar;gr
konungr
konungr
105rb138
&slong;á
&slong;á
sá
105rb139
,
er
er
er
105rb13B
Jon
Jon
Jón
105rb13C
heı&trot;&er;
heiter
heitir
105rb13D
,
&et;
ok
ok
105rb13E
age&trot;r
agetr
ágæacute;tr
105rb13F
ho&fins;ðıngı
hofðingi
h&oogon;fðingi
105rb140
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
105rb142
he&fins;&er;
hefer
hefir
105rb143
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105rb144
gıor&slong;&trot;
gior&slong;t
g&oogon;rsk
105rb145
hırðm&rsup;
hirðmaðr
hirðmaðr
105rb146
.
.
Jon&slong;
Jon&slong;
Jóns
105rb147
&kbar;g&slong;
konung&slong;
konungs
105rb148
.
.
&et;
ok
ok
105rb149
vel
vel
vel
105rb14A
vırðr
virðr
virðr
105rb150
.
.
.
nu
nu
Nú
105rb152
vıl
vil
vil
105rb153
ek
ek
ek
105rb154
&slong;en&drot;a
&slong;enda
senda
105rb155
þıg
þig
þik
105rb156
ep&trot;&er;
epter
eftir
105rb157
&fins;énu
fénu
fénu
105rb158
.
vıl
vil
Vil
105rb15A2
ek
ek
ek
105rb15B2
nu
nu
nú
105rb15C2
ha&fins;a
hafa
hafa
105rb160
hal&fins;u
halfu
h&oogon;lfu
105rb161
meıra
meira
meira
105rb162
.e.
eða
eða
105rb163
.
ho&fins;u&trot;
hofut
h&oogon;fuð
105rb164
&hslongligbar;
han&slong;
hans
105rb165
ella
ella
ella
105rb166
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
105rb168
þo a&trot;
þo at
þó at
105rb169
ek
ek
ek
105rb16A
&slong;e
&slong;e
sjá
105rb170
rıkr
rikr
ríkr
105rb171
&et;
ok
ok
105rb172
vıð &fins;rægr
við frægr
víðfræacute;gr
105rb173
.
.
,
þa
þa
þá
105rb175
em
em
em
105rb176
ek
ek
ek
105rb177
þo
þo
þó
105rb178
eckı
ecki
ekki
105rb179
vın&slong;æll
vin&slong;æll
vinsæacute;ll
105rb17A
a&fins;
af
af
105rb17B
ho&fins;ðıngıū
hofðingium
h&oogon;fðingjum
105rb180
ı
i
í
105rb181
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
105rb182
lon&drot;ū
londum
l&oogon;ndum
105rb183
.
.
.
þıkır
þikir
Þykkir
105rb185
ek
ek
ek
105rb186
v&er;a
vera
vera
105rb187
nocku&trot;
nockut
nokkut
105rb188
&hrsup;ð
raðr
harð
raðr
harð
ráðr
105rb189
.
.
&et;
ok
ok
105rb190
haullz&trot;ı
haullzti
helzti
105rb191
&slong;uıkall
&slong;uikall
svikall
105rb192
.
.
.
ma
ma
Má
105rb194
ek
ek
ek
105rb195
e&inodotsup;
eigi
eigi
105rb196
vı&trot;a
vita
vita
105rb197
,
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
105rb199
ħ
hann
hann
105rb19A
&trot;ek&luslst;r&ruslst;
tek&luslst;r&ruslst;
tekr
105rb19B
þínu
þínu
þínu
105rb200
malı
mali
máli
105rb201
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105rb202
mínar
mínar
mínar
105rb203
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
105rb204
.
.
.
Vel&drot;u
Veldu
Velðu
105rb206
a&fins;
af
af
105rb207
mınū
minum
mínum
105rb208
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
105rb209
þbar;
þat
þat
105rb210
,
e&er;
er
er
105rb212
þer;
þer
þér
105rb213
þı&ker;
þiker
þykkir
105rb214
lıkaz&trot;
likazt
glíkast
105rb215
,
&et;
ok
ok
105rb217
bu
bu
bú
105rb218
a&trot;
at
at
105rb219
ollu
ollu
&oogon;llu
105rb21A
þına
þina
þína
105rb21B
&fins;&er;ð
ferð
ferð
105rb21C
&slong;ē
&slong;em
sem
105rb21D
b&luslst;e&ruslst;z&trot;
b&luslst;e&ruslst;zt
bezt
105rb21E
.
Sua
Sua
Svá
105rb220
g&er;ðı
gerði
gerði
105rb221
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb222
.
ħ
hann
Hann
105rb224
bıo
bio
bjó
105rb225
&slong;kıp
&slong;kip
skip
105rb226
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
105rb227
vel
vel
vel
105rb228
.
.
&et;
ok
ok
105rb22A
val&drot;ı
valdi
valði
105rb22B
a&fins;
af
af
105rb22C
lıðı
liði
liði
105rb22D
.J
Jarl&slong;
jarls
105rb230
.
þbar;
þat
þat
105rb231
,
er
er
er
105rb233
ħm
honum
honum
105rb234
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
105rb235
be&slong;z&trot;
be&slong;zt
bezt
105rb236
&trot;&inodotsup;
til
til
105rb237
&fins;allı&trot;
fallit
fallit
105rb238
.
.
.
Ok
Ok
Ok
105rb23A
e&er;
er
er
105rb23B
ħ
hann
hann
105rb23C
v&rsup;
var
var
105rb23D
albuīn
albuinn
albúinn
105rb23E
,
þa
þa
þá
105rb240
geck
geck
gekk
105rb241
ħ
hann
hann
105rb242
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105rb243
.J
Jarl
jarl
105rb244
.
&et;
ok
ok
105rb246
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105rb247
.
.
:
eīn
einn
Einn
105rb249
e&er;
er
er
105rb24A
hlu&trot;r
hlutr
hlutr
105rb24B
,
e&er;
er
er
105rb24D2
ek
ek
ek
105rb24E
vıl
vil
vil
105rb24F
bı&drot;ıa
bidia
biðja
105rb24G
yðr
yðr
yðr
105rb24H
.
hua&trot;
huat
Hvat
105rb251
e&er;
er
er
105rb252
þbar;
þat
þat
105rb253
.
.
?
&slong;.
&slong;egir
segir
105rb256
J.
Jarl
jarl
105rb257
.
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
Þess
105rb25A
vıll&drot;a
villda
vilda
105rb25B
ek
ek
ek
105rb25C
bıðıa
biðia
biðja
105rb25D
yðr
yðr
yðr
105rb25E
,
&her;ra
herra
herra
105rb25F
,
a&trot;
at
at
105rb25H
þer;
þer
þér
105rb25I
le&trot;ıð
letið
létið
105rb25J
Ragnhıll&drot;ı
Ragnhilldi
Ragnhildi
105rb260
,
&fins;ræn&drot; konu
frænd konu
fræacute;ndkonu
105rb261
yðra
yðra
yðra
105rb262
,
&her;
her
hér
105rb263
hıa
hia
hjá
105rb264
yðr
yðr
yðr
105rb265
v&er;a
vera
vera
105rb266
vel
vel
vel
105rb267
hall&drot;na
halldna
haldna
105rb270
&et;
ok
ok
105rb272
&slong;en&drot;ı&trot;
&slong;endit
sendið
105rb273
hana
hana
hana
105rb274
e&inodotsup;
eigi
eigi
105rb275
heī
heim
heim
105rb276
&trot;&inodotsup;
til
til
105rb277
&slong;an&drot;eyıar
&slong;andeyiar
Sandeyjar
105rb278
&et;
ok
ok
105rb27A2
e&inodotsup;
eigi
eigi
105rb27B2
gıp
&trot;ı
gip
ti
gif
tið
105rb27C
þer;
þer
þér
105rb280
hana
hana
hana
105rb281
,
meðan
meðan
meðan
105rb283
þer;
þer
þér
105rb2842
&fins;re&trot;&trot;ıð
frettið
fréttið
105rb285
mık
mik
mik
105rb286
a
a
á
105rb287
lı&fins;ı
lifi
lífi
105rb288
.
.
.
J
Jarl
Jarl
105rb28B
.
quez&trot;
quezt
kvezk
105rb28C
þinodotsup;
þui
því
105rb28D
ħm
honum
honum
105rb290
heı&trot;a
heita
heita
105rb291
mun&drot;u
mundu
mundu
105rb292
.
.
.
Ma
Ma
Má
105rb295
v&er;a
vera
vera
105rb296
,
a&trot;
at
at
105rb298
þu
þu
þú
105rb299
ha&fins;&er;
hafer
hafir
105rb29A
þbar;
þat
þat
105rb29B
hug&slong;a&trot;
hug&slong;at
hugsat
105rb29C
,
þa e&er;
þa er
þá er
105rb300
þu
þu
þú
105rb301
&trot;ok&trot;
tokt
tókt
105rb302
hana
hana
hana
105rb303
bro&trot;&trot;
brott
brott
105rb304
or
or
ór
105rb305
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
105rb306
.
.
.
J
Jarl
Jarl
105rb309
.
ga&fins;
gaf
gaf
105rb30A
ħm
honum
honum
105rb30B
gullhrıng
gullhring
gullhring
105rb310
þān
þann
þann
105rb311
,
e&er;
er
er
105rb313
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
105rb314
mork
mork
m&oogon;rk
105rb315
,
&et;
ok
ok
105rb317
&slong;kıckıu
&slong;kickiu
skikkju
105rb318
,
ēn
enn
inn
105rb319
bez&trot;a
bezta
bezta
105rb31A
grıp
grip
grip
105rb320
.
.
.
&et;
ok
Ok
105rb322
v&er;ı
veri
væacute;ri
105rb323
þbar;
þat
þat
105rb324
&trot;ıgnū
tignum
tignum
105rb325
mānı
manni
manni
105rb326
&slong;æmılıg
&slong;æmilig
søacute;milig
105rb327
gıo&fins;
giof
gj&oogon;f
105rb328
a&trot;
at
at
105rb329
þıggıa
þiggia
þiggja
105rb32A
.
e&ndot;
enn
Enn
105rb338
a&fins;
af
af
105rb339
&fins;īboga
finboga
Finnboga
105rb33A
Sıðan
Siðan
Síðan
105rb330
le&trot;
let
lét
105rb331
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb332
ı
i
í
105rb333
ha&fins;
haf
haf
105rb334
&et;
ok
ok
105rb336
greıðız
greiðiz
greiðisk
105rb337
vel
vel
vel
105rb340
þbar;ra
þeirra
þeirra
105rb341
&fins;&er;ð
ferð
ferð
105rb342
&et;
ok
ok
105rb344
komu
komu
kómu
105rb345
v&inodotsup;
við
við
105rb346
grıkl&drotstrok;
grikland
Grikkland
105rb347
.
.
.
&fins;&er;r
ferr
Ferr
105rb349
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb34A
hlıoðlı
ga
hlioðli
ga
hljóðli
ga
105rb34B
.
.
&et;
ok
ok
105rb351
&trot;ekr
tekr
tekr
105rb352
&slong;er
&slong;er
sér
105rb353
&her;bergı
herbergi
herbergi
105rb354
&slong;kā&trot;
&slong;kamt
skammt
105rb355
&fins;&ra;
fra
frá
105rb356
&kbar;g&slong;
konung&slong;
konungs
105rb357
a&trot;&slong;e&trot;u
at&slong;etu
atsetu
105rb358
.
þbar;r
þeir
Þeir
105rb360
ha&fins;a
hafa
hafa
105rb361
kaup&slong;&trot;e&fins;nu
kaup&slong;tefnu
kaupstefnu
105rb362
v&inodotsup;
við
við
105rb363
l&drotstrok;z&mmacrmed;n
landzmenn
landsmenn
105rb364
.
grıkl&drotstrok;
grikland
Grikkland
105rb366
v&rsup;
var
var
105rb367
þa
þa
þá
105rb368
vel
vel
vel
105rb369
krı&slong;&trot;ıð
kri&slong;tið
kristit
105rb370
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb372
&fins;re&trot;&trot;ı
fretti
frétti
105rb373
,
a&trot;
at
at
105rb375
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105rb376
v&rsup;
var
var
105rb377
m&sem;
með
með
105rb378
&kbar;gı
konungi
konungi
105rb379
vel
vel
vel
105rb37A
hall&drot;ınn
halldinn
haldinn
105rb37B
.
.
.
&et;
ok
Ok
105rb380
þbar;
þat
þat
105rb381
v&rsup;
var
var
105rb382
eīn
einn
einn
105rb383
&drot;ag
dag
dag
105rb384
,
a&trot;
at
at
105rb386
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb387
bıoz
bioz
bjósk
105rb388
a
a
á
105rb389
&kbar;g&slong;
konung&slong;
konungs
105rb38A
&fins;un&drot;
fund
fund
105rb38B
.
.
.
&trot;ekr
tekr
Tekr
105rb38D
vapn
vapn
vápn
105rb38E
&slong;ín
&slong;ín
sín
105rb390
&et;
ok
ok
105rb392
byz&trot;
byzt
býsk
105rb393
vel
vel
vel
105rb394
harðla
harðla
harðla
105rb395
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
105rb397
ganga
ganga
ganga
105rb398
.xı&jnodot;.
.xij.
tolf
105rb399
&slong;aman
&slong;aman
saman
105rb39A
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105rb39B
&kbar;g
konung
konung
105rb400
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb402
qua&drot;&drot;ı
quaddi
kvaddi
105rb403
&kbar;g
konung
konung
105rb4042
.
.
.
ħ
hann
Hann
105rb406
&trot;ok
tok
tók
105rb407
vel
vel
vel
105rb408
queðıu
queðiu
kveðju
105rb409
&hslongligbar;
han&slong;
hans
105rb40A
&et;
ok
ok
105rb40C
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
105rb40D
,
hu&er;r
huerr
hverr
105rb410
ħ
hann
hann
105rb411
v&er;ı
veri
væacute;ri
105rb412
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105rb414
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
105rb415
&trot;&inodotsup;
til
til
105rb416
&slong;ın
&slong;in
sín
105rb417
.
ħ
hann
Hann
105rb4192
quez
quez
kvezk
105rb41A
æ&trot;&trot;aðr
ættaðr
æacute;ttaðr
105rb41B
ı
i
í
105rb41C
noregı
noregi
Noregi
105rb41D
.
.
&et;
ok
ok
105va01E
a
a
á
105va01F
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
105va01G
.
.
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va01I
m.
mælir
mæacute;lir
105va01J
:
þu
þu
Þú
105va01L
e&er;&trot;
ert
ert
105va01M
&slong;&trot;ormānlıgr
&slong;tormannligr
stórmannligr
105va01N
m&rsup;
maðr
maðr
105va01O
.
.
&et;
ok
ok
105va01Q2
mun&trot;
munt
munt
105va01R
v&er;a
vera
vera
105va01S
mı
kıl&slong;
mi
kil&slong;
mi
kils
105va01T
ha&trot;&trot;&rsup;
hattar
háttar
105va020
m&rsup;
maðr
maðr
105va021
a
a
á
105va022
þınu
þinu
þínu
105va023
l&drotstrok;ı
landi
landi
105va024
.
.
.
e.
eða
Eða
105va026
a
a
á
105va0272
hu&er;n
huern
hvern
105va028
&trot;&vsup;ır
trvir
trúir
105va029
þu
þu
þú
105va02A
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va02D
&slong;.
&slong;egir
segir
105va02E
:
ek
ek
Ek
105va02G
&trot;ruí
truí
trúi
105va02H
a
a
á
105va030
&slong;ıal&fins;an
&slong;ialfan
sjalfan
105va031
mık
mik
mik
105va032
.
.
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va035
.&slong;.
&slong;egir
segir
105va036
:
huer&slong;u
huer&slong;u
Hversu
105va038
gamall
gamall
gamall
105va039
m&rsup;
maðr
maðr
105va03A
er&trot;u
ertu
ertu
105va03B
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va03E
&slong;.
&slong;egir
segir
105va03F2
:
ek
ek
Ek
105va041
em
em
em
105va042
nu
nu
nú
105va043
.xvííí
.xvííí
áttján
105va044
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
105va045
gamall
gamall
gamall
105va046
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va049
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105va04A
.
.
:
Sva
Sva
Svá
105va04C
lız
liz
lízk
105va04D
mer
mer
mér
105va04E
,
&slong;ē
&slong;em
sem
105va050
margr
margr
margr
105va051
&trot;rey&slong;&trot;ı
trey&slong;ti
treysti
105va052
a
a
á
105va053
mīna
minna
minna
105va054
.
.
,
þbar;ra
þeirra
þeirra
105va056
e&er;
er
er
105va057
a
a
á
105va0582
þān
þann
þann
105va059
há&trot;&trot;
hátt
hátt
105va05A
&trot;rua
trua
trúa
105va05B
&slong;ē
&slong;em
sem
105va060
þu
þu
þú
105va061
.
.e.
eða
Eða
105va063
huer&trot;
huert
hvert
105va064
e&er;
er
er
105va065
eren&drot;ı
erendi
ørendi
105va066
þı&trot;&trot;
þitt
þitt
105va067
hınga&trot;
hingat
hingat
105va068
.
.
?
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va06B
&slong;.
&slong;egir
segir
105va06C
:
mık
mik
Mik
105va06E
&slong;ē&drot;ı
&slong;endi
sendi
105va06F
.J.
Jarl
jarl
105va070
&slong;a
&slong;a
sá
105va071
,
e&er;
er
er
105va073
hakon
hakon
Hákon
105va074
heı&trot;&er;
heiter
heitir
105va075
&et;
ok
ok
105va077
ræðr
ræðr
ræacute;ðr
105va078
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105va079
noregı
noregi
Noregi
105va07A
.
.
.
er
er
Em
105va07C
ek
ek
ek
105va07D
hırðm&rsup;
hirðmaðr
hirðmaðr
105va07E
&hslongligbar;
han&slong;
hans
105va07F
.
.
.
en
en
En
105va07H
ħ
hann
hann
105va080
a
a
á
105va081
&fins;e
fe
fé
105va082
a&trot;
at
at
105va083
þeī
þeim
þeim
105va084
m&inodotsup;
manni
manni
105va085
,
e&er;
er
er
105va087
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105va088
heı&trot;&er;
heiter
heitir
105va089
&et;
ok
ok
105va08B
e&er;
er
er
105va08C2
hırðm&rsup;
hirðmaðr
hirðmaðr
105va08D
yðua&rscapdot;
yðua&rscap;
yðvarr
105va08E
.
.
.
&slong;eg&er;
&slong;eger
Segir
105va08H
ħ
hann
hann
105va08I2
&kbar;gı
konungi
konungi
105va090
allan
allan
allan
105va091
v&trot;ueg
vtueg
útveg
105va092
,
þān
þann
þann
105va094
&slong;ē
&slong;em
sem
105va095
a
a
á
105va096
var
var
var
105va097
.
.
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va099
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105va09A
.
.
:
heyr&trot;
heyrt
Heyrt
105va09C
he&fins;ı
hefi
hefi
105va09D
ek
ek
ek
105va100
ge&trot;ıð
getið
getit
105va101
.h.
hakonar
Hákonar
105va102
J.
Jarl&slong;
jarls
105va103
&et;
ok
ok
105va104
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
105va105
a&trot;
at
at
105va106
ıllu
illu
illu
105va107
.
.
,
en
en
en
105va108
all&drot;regı
alldregi
aldrigi
105va109
a&trot;
at
at
105va10A2
goðu
goðu
góðu
105va10B
.
hugðı
hugði
Hugði
105va110
ħ
hann
hann
105va111
vn&drot;arlıga
vndarliga
undarliga
105va112
,
a&trot;
at
at
105va114
ħ
hann
hann
105va1152
mun&drot;ı
mundi
mundi
105va116
&fins;a
fa
fá
105va117
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
105va118
manz
manz
manns
105va119
ho&fins;
uð
hof
uð
h&oogon;f
uð
105va11A
,
e&er;
er
er
105va121
ek
ek
ek
105va122
vıll&drot;ı
villdi
vilda
105va123
hall&drot;a
hallda
halda
105va124
.
.
.
Ok
Ok
Ok
105va126
&slong;ua
&slong;ua
svá
105va127
&slong;ē
&slong;em
sem
105va128
þbar;
þat
þat
105va129
e&er;
er
er
105va12A2
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va12B
,
a&trot;
at
at
105va12D
þu
þu
þú
105va12E
he&fins;&er;
hefer
hefir
105va12F
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
105va130
heī
heim
heim
105va131
&slong;ó&trot;&trot;
&slong;ótt
sótt
105va132
&vmacr;
vm
um
105va133
langan
langan
langan
105va134
veg
veg
veg
105va135
,
en
en
en
105va137
er&trot;
ert
ert
105va138
a&fins;bragð
afbragð
afbragð
105va139
an
na&rscapdot;a
an
na&rscap;a
an
narra
105va13A
māna
manna
manna
105va140
,
þbar;ra
þeirra
þeirra
105va141
&slong;ē
&slong;em
sem
105va143
&her;
her
hér
105va144
ha&fins;a
hafa
hafa
105va145
kōı&trot;
komit
komit
105va146
norðan
norðan
norðan
105va147
or
or
ór
105va148
lon&drot;
ū
lond
um
l&oogon;nd
um
105va149
a
a
á
105va150
mınū
minum
mínum
105va151
&drot;ogū
dogum
d&oogon;gum
105va152
.
.
,
þa
þa
þá
105va154
e&er;
er
er
105va155
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
105va156
,
a&trot;
at
at
105va158
ek
ek
ek
105va159
g&er;a
gera
gera
105va15A
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105va15B
þín
þín
þín
105va15C
orð
orð
orð
105va15D
noc
kurn
noc
kurn
nok
kurn
105va15E
v&trot;ueg
vtueg
útveg
105va160
.
.
,
þān
þann
þann
105va162
e&er;
er
er
105va163
þer;
þer
þér
105va164
mæ&trot;&trot;ı
mætti
mæacute;tti
105va165
vel
vel
vel
105va166
lıka
lika
glíka
105va167
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
105va169
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skuluð
105va16A
þer;
þer
þér
105va16B2
&her;
her
hér
105va16C
ı
i
í
105va170
ve&trot;r
vetr
vetr
105va171
v&er;a
vera
vera
105va172
&et;
ok
ok
105va174
eıgı&trot;
eigit
eigið
105va175
&fins;rıal&slong;lıga
frial&slong;liga
frjálsliga
105va176
kaup
kaup
kaup
105va177
v&inodotsup;
við
við
105va178
vara
vara
vára
105va179
&mmacrmed;n
menn
menn
105va17A
.
.
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va180
.
þackar
þackar
þakkar
105va181
&kbar;gı
konungi
konungi
105va182
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
105va183
orð
orð
orð
105va184
.
.
&et;
ok
ok
105va186
&fins;ór
fór
fór
105va187
heī
heim
heim
105va188
&trot;&inodotsup;
til
til
105va189
&slong;ın&slong;
&slong;in&slong;
síns
105va18A
&her;&ber;gı&slong;&slong;
herbergi&slong;&slong;
herbergis
105va18B
.
.
,
&et;
ok
ok
105va18D2
ero
ero
eru
105va190
þrsup;
þar
þar
105va191
&vmacr;
vm
um
105va192
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
105va193
vel
vel
vel
105va194
hall&drot;nır
halldnir
haldnir
105va195
.
.
.
a&fins;lraun
aflraun
Aflraun
105va196
&fins;ı&ndot;boga
finnboga
Finnboga
105va197
Vm
Vm
Um
105va200
varı&trot;
varit
várit
105va201
geck
geck
gekk
105va202
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va203
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105va204
&kbar;g
konung
konung
105va205
.
.
,
quez
quez
kvezk
105va207
þa
þa
þá
105va208
vıll&drot;u
villdu
vildu
105va209
vı&trot;a
vita
vita
105va210
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
105va211
eren&drot;ı
erendi
ørendi
105va212
.
.
.
Jon
Jon
Jón
105va214
&kbar;gr
konungr
konungr
105va215
qua&drot;
quad
kvað
105va216
&slong;ua
&slong;ua
svá
105va217
v&er;a
vera
vera
105va218
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
105va220
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
105va222
&slong;&trot;e&fins;n&drot;ı
&slong;tefndi
stefndi
105va223
&kbar;gr
konungr
konungr
105va224
þıng
þing
þing
105va225
.
.
,
&et;
ok
ok
105va227
kō
kom
kom
105va228
þar
þar
þar
105va230
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105va231
ēn
enn
inn
105va232
huí&trot;ı
huíti
hvíti
105va233
&et;
ok
ok
105va234
mar&trot;
mart
margt
105va235
a&nmacrmed;a&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
105va236
māna
manna
manna
105va237
.
.
.
þa
þa
Þá
105va239
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105va23A
&kbar;gr
konungr
konungr
105va240
.
.
:
&aenl;&trot;&trot;u
&aenl;ttu
Áttu
105va242
,
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105va243
,
&fins;e
fe
fé
105va244
a&trot;
at
at
105va245
gıall&drot;a
giallda
gjalda
105va246
.h.
hakoni
Hákoni
105va247
J.
Jarli
jarli
105va248
?
ħ
hann
Hann
105va24B
quez&trot;
quezt
kvezk
105va24C
eıga
eiga
eiga
105va24D
a&trot;
at
at
105va250
gıall&drot;a
giallda
gjalda
105va251
ħm
honum
honum
105va252
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
105va253
m&er;kr
merkr
merkr
105va254
bren&drot;ar
brendar
brenndar
105va255
.
.
.
&et;
ok
Ok
105va258
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
105va259
ek
ek
ek
105va25A
all&drot;rı
alldri
aldri
105va260
a&trot;
at
at
105va261
gıall&drot;a
giallda
gjalda
105va262
ħm
honum
honum
105va263
.
.
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va266
.&slong;.
&slong;egir
segir
105va267
:
Nu
Nu
Nú
105va269
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
105va26A
gıall&drot;a
giallda
gjalda
105va26B2
ħm
honum
honum
105va26C2
þe
gar
þe
gar
þe
gar
105va26D
ı
i
í
105va270
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
105va271
.
.
.
hly&trot;r
hlytr
Hlýtr
105va274
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
105va275
nu
nu
nú
105va276
a&trot;
at
at
105va277
greıða
greiða
greiða
105va278
&fins;ée&trot;
féet
féit
105va279
.
.
.
En
En
En
105va27B
&kbar;gr
konungr
konungr
105va27C
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
105va280
&trot;&inodotsup;
til
til
105va281
hal&fins;u
halfu
h&oogon;lfu
105va282
meıra
meira
meira
105va283
&et;
ok
ok
105va285
&fins;ær
fær
fæacute;r
105va286
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va287
þbar;
þat
þat
105va288
e&inodotsup;
eigi
eigi
105va289
&slong;ıðr
&slong;iðr
síðr
105va28A
.
.
.
þa
þa
Þá
105va28C
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105va28D
.&kbar;
konungr
konungr
105va28E
.
.
:
þbar;
þat
Þat
105va291
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
105va292
vı&trot;a
vita
vita
105va293
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va294
,
&et;
ok
ok
105va295
þbar;r
þeir
þeir
105va296
&mmacrmed;n
menn
menn
105va297
&slong;ē
&slong;em
sem
105va299
&her;
her
hér
105va29A
ero
ero
eru
105va29B
.
.
,
a&trot;
at
at
105va29D
ek
ek
ek
105va29E
g&er;ı
geri
geri
105va29F
þbar;&trot;a
þetta
þetta
105va29G
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105va29H
þın
þin
þín
105va300
orð
orð
orð
105va301
.
.
.
en
en
En
105va303
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
105va304
vıl
vil
vil
105va305
ek
ek
ek
105va306
þık
þik
þik
105va307
bıðıa
biðia
biðja
105va308
,
a&trot;
at
at
105va30A
þu
þu
þú
105va30B
veı&trot;&er;
veiter
veitir
105va30C
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
105va30D
þbar;
þat
þat
105va30E
,
a&trot;
at
at
105va30G2
v&er;
ver
vér
105va310
&slong;ıaī
&slong;iaim
sjáim
105va311
nockura
nockura
nokkura
105va312
a&fins;lraun
aflraun
aflraun
105va313
þına
þina
þína
105va314
,
m&sem;
með
með
105va316
þinodotsup;
þui
því
105va317
a&trot;
at
at
105va318
ek
ek
ek
105va319
veı&trot;
veit
veit
105va31A
,
a&trot;
at
at
105va320
þu
þu
þú
105va321
er&trot;
ert
ert
105va322
&vmacr; &fins;rā
vm fram
um fram
105va323
aðra
aðra
aðra
105va325
&mmacrmed;n
menn
menn
105va326
a&trot;
at
at
105va3272
a&fins;lı
afli
afli
105va328
buīn
buinn
búinn
105va329
.
.
,
&et;
ok
ok
105va32B
&trot;akır
takir
takir
105va32C
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
105va330
v&inodotsup;
við
við
105va331
&trot;&vsup;
trv
trú
105va332
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va335
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
105va336
.
.
:
þbar;
þat
Þat
105va338
vıl
vil
vil
105va339
ek
ek
ek
105va33A
heı&trot;a
heita
heita
105va33B
þer;
þer
þér
105va33C
,
e&fins;
ef
ef
105va33E
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
105va33F
bo&slong;kap&luslst;r&ruslst;
bo&slong;kap&luslst;r&ruslst;
boðskapr
105va33G
kēr
kemr
kemr
105va340
norðr
norðr
norðr
105va341
ı
i
í
105va342
l&drotstrok;
land
land
105va343
.
.
,
þa
þa
þá
105va345
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulu
105va346
&fins;aır
fair
fáir
105va347
&trot;aka
taka
taka
105va348
þān
þann
þann
105va349
&slong;ıð
&slong;ið
sið
105va34A
&fins;y&rscapdot; en
fy&rscap; en
fyrr en
105va34B
ek
ek
ek
105va350
.
.
,
&et;
ok
ok
105va351
alla
alla
alla
105va352
&trot;&inodotsup;
til
til
105va353
eggıa
eggia
eggja
105va354
,
þa
þa
þá
105va356
e&er;
er
er
105va357
a
a
á
105va358
mın
min
mín
105va359
orð
orð
orð
105va35A
vılıa
vilia
vilja
105va35B
hlyða
hlyða
hlýða
105va35C
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va360
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
105va361
a
a
á
105va362
&slong;&trot;olı
&slong;toli
stóli
105va363
&et;
ok
ok
105va364
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
105va365
&mmacrmed;n
menn
menn
105va366
hıa
hia
hjá
105va367
ħm
honum
honum
105va368
,
.vı.
.vi.
sex
105va369
&trot;&inodotsup;
til
til
105va36A
huarrar
huarrar
hvárrar
105va36B
han&drot;ar
handar
handar
105va370
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va372
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
105va373
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105va374
&kbar;gı
konungi
konungi
105va375
.
.
.
ħ
hann
Hann
105va377
var
var
var
105va378
age&trot;lıga
agetliga
ágæacute;tliga
105va379
buın
buin
búinn
105va37A
,
&et;
ok
ok
105va37C
vn
&drot;ruðu
vn
druðu
un
druðu
105va37D
aller
aller
allir
105va380
&mmacrmed;n
menn
menn
105va381
&hslongligbar;
han&slong;
hans
105va382
&fins;egrð
fegrð
fegrð
105va383
&et;
ok
ok
105va384
kur&trot;eı&slong;ı
kurtei&slong;i
kurteisi
105va385
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105va387
geck
geck
gekk
105va388
a&trot;
at
at
105va389
&slong;&trot;olınū
&slong;tolinum
stólinum
105va390
&et;
ok
ok
105va392
he&fins;r
hefr
hefr
105va393
vpp
vpp
upp
105va394
a
a
á
105va395
auxl
auxl
&oogon;xl
105va396
&slong;er
&slong;er
sér
105va397
&et;
ok
ok
105va3992
gengr
gengr
gengr
105va39A
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
105va39B
or
or
ór
105va39C
mā
nhrīgınū
man
nhringinum
man
nhringinum
105va39D
.
.
&et;
ok
ok
105va401
&slong;e&trot;r
&slong;etr
setr
105va402
þar
þar
þar
105va403
nıðr
niðr
niðr
105va404
&slong;&trot;olın
&slong;tolin
stólinn
105va405
.
.
.
aller
aller
Allir
105va407
vn&drot;ra
vndra
undra
105va408
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
105va409
manz
manz
manns
105va410
a&fins;l
afl
afl
105va411
.
.
.
&kbar;gr
konungr
Konungr
105va413
ga&fins;
gaf
gaf
105va414
.&fins;.
finnboga
Finnboga
105va415
gullhrıng
gullhring
gullhring
105va416
,
e&er;
er
er
105va418
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
105va419
.x.
.x.
tíu
105va41A
&avlig;ra
avra
aura
105va41B
,
&slong;uerð
&slong;uerð
sverð
105vb01D
&et;
ok
ok
105vb01E
&slong;kıoll&drot;
&slong;kiolld
skj&oogon;ld
105vb01F
,
ena
ena
ina
105vb01G
bez&trot;u
beztu
beztu
105vb01H
g&inodotsup;pı
gripi
gripi
105vb01I
.
&her;
her
Hér
105vb01L
m&sem;
með
með
105vb01M
,
&slong;.
&slong;egir
segir
105vb01O
&kbar;gr
konungr
konungr
105vb01P
,
vıl
vil
vil
105vb01R
ek
ek
ek
105vb01S
lē
gıa
len
gia
len
gja
105vb01T
na&fins;n
nafn
nafn
105vb020
þı&trot;&trot;
þitt
þitt
105vb021
.
.
&et;
ok
ok
105vb022
kalla
kalla
kalla
105vb023
þıg
þig
þik
105vb024
.&fins;.
finnboga
Finnboga
105vb025
ēn
enn
inn
105vb026
rāma
ramma
ramma
105vb027
.
e&er;
er
Er
105vb029
þbar;
þat
þat
105vb02A
mín
mín
mín
105vb02B
æ&trot;
lan
æt
lan
æacute;t
lun
105vb02C
,
a&trot;
at
at
105vb031
þı&trot;&trot;
þitt
þitt
105vb032
na&fins;n
nafn
nafn
105vb033
&slong;e
&slong;e
sé
105vb034
vppı
vppi
uppi
105vb035
meðan
meðan
meðan
105vb037
heīrīn
heimrinn
heimrinn
105vb038
e&er;
er
er
105vb039
bygðr
bygðr
byggðr
105vb03A
.
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
Skaltu
105vb040
v&er;a
vera
vera
105vb041
&fins;ullkomīn
fullkominn
fullkominn
105vb042
va&rscapdot;
va&rscap;
várr
105vb043
vın
vin
vinr
105vb044
.
.
,
huar&trot;
huart
hvárt
105vb046
&slong;ē
&slong;em
sem
105vb047
v&er;
ver
vér
105vb048
&fins;īnūz
finnumz
finnumsk
105vb049
noc
kuru
noc
kuru
nok
kuru
105vb04A
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
105vb050
.e.
eða
eða
105vb051
all&drot;rı
alldri
aldri
105vb052
heðan
heðan
heðan
105vb053
&fins;&ra;
fra
frá
105vb054
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
105vb057
þbar;
þat
þat
105vb058
bıoz
bioz
bjósk
105vb059
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb05A
ēn
enn
inn
105vb05B
rāmı
rammi
rammi
105vb05C
a &bosup;&trot;&trot;
a brott
á brott
105vb061
m&sem;
með
með
105vb062
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
105vb063
&fins;oruney&trot;ı
foruneyti
f&oogon;runeyti
105vb064
.
.
.
&slong;kılıa
&slong;kilia
Skilja
105vb066
þbar;r
þeir
þeir
105vb067
&kbar;gr
konungr
konungr
105vb068
en&er;
ener
inir
105vb069
bez&trot;u
beztu
beztu
105vb06A
vın&er;
viner
vinir
105vb070
.
.
.
le&trot;&trot;&er;
letter
Léttir
105vb072
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb073
e&inodotsup;
eigi
eigi
105vb074
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
105vb075
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
105vb076
&fins;&er;ð
ferð
ferð
105vb077
en
en
en
105vb079
ħ
hann
hann
105vb07A
kēr
kemr
kemr
105vb07B
heī
heim
heim
105vb07C
ı
i
í
105vb07D
noreg
noreg
Noreg
105vb07E
.
.
.
&trot;ok
tok
Tók
105vb07G
.J
Jarl
jarl
105vb080
.
v&inodotsup;
við
við
105vb081
ħm
honum
honum
105vb082
&fins;orkūnlıga
forkunnliga
forkunnliga
105vb083
vel
vel
vel
105vb084
.
.
,
&et;
ok
ok
105vb086
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
105vb087
&hslongligbar;
han&slong;
hans
105vb088
&fins;&er;ð
ferð
ferð
105vb089
orðı&trot;
orðit
orðit
105vb08A
ha&fins;a
hafa
hafa
105vb08B
h
ın
h
in
h
in
105vb08C
bez&trot;a
bezta
bezta
105vb090
.
.
,
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
105vb092
&fins;e
fe
fé
105vb093
mıkı&trot;
mikit
mikit
105vb094
&et;
ok
ok
105vb095
&slong;em&drot;
&slong;emd
søacute;mð
105vb096
a&fins;
af
af
105vb097
g&inodotsup;kl&drotstrok;z
griklandz
Grikklands
105vb098
&kbar;gı
konungi
konungi
105vb099
.
.
.
byðr
byðr
Býðr
105vb100
nu
nu
nú
105vb101
.J.
Jarl
jarl
105vb102
&fins;.
finnboga
Finnboga
105vb103
m&sem;
með
með
105vb104
&slong;er
&slong;er
sér
105vb105
a&trot;
at
at
105vb106
v&er;a
vera
vera
105vb107
&et;
ok
ok
105vb109
&slong;e&trot;r
&slong;etr
setr
105vb10A
ħ
hann
hann
105vb10B
ı&trot;
it
it
105vb10C
næ&slong;&trot;a
næ&slong;ta
næacute;sta
105vb10D
&slong;er
&slong;er
sér
105vb10E2
.
.
&et;
ok
ok
105vb10G2
vırðı
virði
virði
105vb110
engan
engan
engi
105vb111
mān
mann
mann
105vb112
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105vb113
ħ
hann
hann
105vb114
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
105vb115
.
.
.
&et;
ok
Ok
105vb117
e&er;
er
er
105vb118
nu
nu
nú
105vb119
kallaðr
kallaðr
kallaðr
105vb11A
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb11B
ēn
enn
inn
105vb11C
rāmı
rammi
rammi
105vb120
.
.
.
ħ
hann
Hann
105vb122
e&er;
er
er
105vb123
nu
nu
nú
105vb124
m&sem;
með
með
105vb125
.J
Jarli
jarli
105vb126
.
&vmacr;
vm
um
105vb127
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
105vb128
a&fins;&ra;&mdot;
aframm
áfram
105vb129
ı
i
í
105vb12A
goðu
goðu
góðu
105vb12B
ı&fins;&er;læ&trot;ı
iferlæti
yfirlæacute;ti
105vb12C
.
.
.
kuan&fins;áng
kuanfa'ng
Kvánfang
105vb137
&fins;ı&ndot;boga
finboga
Finnboga
105va138
Þa&trot;
Þat
Þat
105vb130
e&er;
er
er
105vb131
eīn
einn
einn
105vb132
&trot;ıma
tima
tíma
105vb133
,
a&trot;
at
at
105vb135
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb136
kō
kom
kom
105vb140
a&trot;
at
at
105vb141
malı
mali
máli
105vb142
v&inodotsup;
við
við
105vb143
.J
Jarl
jarl
105vb144
.
&et;
ok
ok
105vb146
bað
bað
bað
105vb147
ħ
hann
hann
105vb148
&fins;ara
fara
fara
105vb149
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb14A
&slong;an&drot;eyı
ar
&slong;andeyi
ar
Sandeyj
ar
105vb14B
a&trot;
at
at
105vb150
&slong;æ&trot;&trot;a
&slong;ætta
sæacute;tta
105vb151
þau
þau
þau
105vb152
Jngıbıorgu
Jngibiorgu
Ingibj&oogon;rgu
105vb153
.
&et;
ok
Ok
105vb156
vıl
vil
vil
105vb157
ek
ek
ek
105vb158
þbar;
þat
þat
105vb159
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb15A
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
105vb160
m&sem;
með
með
105vb161
a&trot;gaungu
atgaungu
atg&oogon;ngu
105vb162
yðua&rscapdot;ı
yðua&rscap;i
yðvarri
105vb163
,
a&trot;
at
at
105vb165
ek
ek
ek
105vb166
&fins;aı
fai
fá
105vb170
.&rscap;.
&rscap;agnhilldi
Ragnhildi
105vb171
,
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
dottur
dóttur
105vb172
hēnar
hennar
hennar
105vb173
.
.
,
en
en
en
105vb175
vnna
vnna
unna
105vb176
ħı
henni
henni
105vb177
&slong;em&drot;ar
&slong;emdar
søacute;mðar
105vb178
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105vb179
&drot;rap
drap
dráp
105vb17A
&aenl;l&fins;&slong;
&aenl;lf&slong;
Alfs
105vb180
,
bon&drot;a
bonda
bónda
105vb181
ħnar
hennar
hennar
105vb182
.
.
.
J
Jarl
Jarl
105vb185
.
ıaðı
iaði
jáði
105vb186
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
105vb187
blıðlıga
bliðliga
blíðliga
105vb188
&et;
ok
ok
105vb18A
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
105vb18B
&mmacrmed;n
menn
menn
105vb190
ı
i
í
105vb191
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
105vb192
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb193
.
.
Jngıbıarg&rsup;
Jngibiargar
Ingibjargar
105vb194
,
bað
bað
bað
105vb196
hana
hana
hana
105vb197
g&er;a
gera
gera
105vb198
veızlu
veizlu
veizlu
105vb199
mo&trot;ı
moti
móti
105vb200
&slong;er
&slong;er
sér
105vb201
.
.
.
&eenl;n
&eenl;n
En
105vb203
&hosup;
hon
hon
105vb204
bað
bað
bað
105vb205
,
a&trot;
at
at
105vb207
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb208
kæmı
kæmi
køacute;mi
105vb209
e&inodotsup;
eigi
eigi
105vb20A
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb20B
þbar;rar
þeirrar
þeirrar
105vb20C
&slong;ākun
&drot;u
&slong;amkun
du
samkun
du
105vb20D
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
105vb212
ek
ek
ek
105vb213
ma
ma
má
105vb214
e&inodotsup;
eigi
eigi
105vb215
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
105vb216
þān
þann
þann
105vb217
mān
mann
mann
105vb218
,
e&er;
er
er
105vb21A
m&er;
mer
mér
105vb21B
he&fins;&er;
hefer
hefir
105vb21C
&slong;lıka
&slong;lika
slíka
105vb21D
&slong;
kapraun
&slong;
kapraun
s
kapraun
105vb21E
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
105vb220
&slong;ē
&slong;em
sem
105vb221
ħ
hann
hann
105vb222
.
.
.
J
Jarl
Jarl
105vb225
.
quez
quez
kvezk
105vb226
a
a
á
105vb227
þbar;
þat
þat
105vb228
mun&drot;u
mundu
mundu
105vb229
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
105vb22A
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
105vb230
buaz
buaz
búask
105vb231
þbar;r
þeir
þeir
105vb232
.J.
Jarl
Jarl
105vb233
&et;
ok
ok
105vb234
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb235
&et;
ok
ok
105vb2372
&fins;ara
fara
fara
105vb238
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb239
eyıarīnar
eyiarinnar
eyjarinnar
105vb23A
m&sem;
með
með
105vb23B
marga
marga
marga
105vb240
&mmacrmed;n
menn
menn
105vb241
.
.
.
En
En
En
105vb243
e&er;
er
er
105vb244
þbar;r
þeir
þeir
105vb245
komu
komu
kómu
105vb246
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb247
eyıarīn&rsup;
eyiarinnar
eyjarinnar
105vb248
.
.
,
þa
þa
þá
105vb24A
v&rsup;
var
var
105vb24B
þrsup;
þar
þar
105vb250
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
105vb251
mān&fins;ıol&drot;ı
mannfioldi
mannfj&oogon;lði
105vb252
mıkıll
mikill
mikill
105vb253
&et;
ok
ok
105vb254
buın
buin
búin
105vb255
hın
hin
hin
105vb256
bez&trot;a
bezta
bezta
105vb257
veız
la
veiz
la
veiz
la
105vb258
.
.
.
þegar
þegar
Þegar
105vb261
.J
Jarl
jarl
105vb262
.
&fins;ān
fann
fann
105vb263
Jngıbıorgu
Jngibiorgu
Ingibj&oogon;rgu
105vb264
,
&fins;ræn&drot;konu
frændkonu
fræacute;ndkonu
105vb265
&slong;ı
na
&slong;i
na
sí
na
105vb266
,
varð
varð
varð
105vb271
ħ
hann
hann
105vb272
eīn
einn
einn
105vb273
a&trot;
at
at
105vb274
raða
raða
ráða
105vb275
þbar;ra
þeirra
þeirra
105vb276
ı mıllı
i milli
í milli
105vb278
.
.
,
huar&trot;
huart
hvárt
105vb27A
e&er;
er
er
105vb27B
ħı
henni
henni
105vb27C
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
105vb280
vel
vel
vel
105vb281
.e.
eða
eða
105vb282
ılla
illa
illa
105vb283
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb285
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
105vb286
ep&trot;&er;
epter
eftir
105vb287
barðı
barði
Bárði
105vb288
bon&drot;a
bonda
bónda
105vb289
.
.
a
a
á
105vb28A
grenmo
grenmo
Grøacute;nmó
105vb290
.
.
.
kēr
kemr
Kemr
105vb292
ħ
hann
hann
105vb293
þar
þar
þar
105vb294
m&sem;
með
með
105vb295
mıkı&trot;
mikit
mikit
105vb296
&fins;e
fe
fé
105vb297
,
e&er;
er
er
105vb299
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb29A
á&trot;&trot;ı
átti
átti
105vb29B
.
.
.
g&er;ır
gerir
Gerir
105vb29D
.J
Jarl
jarl
105vb300
.
mıkla
mikla
mikla
105vb301
&fins;e&slong;ek&trot;
fe&slong;ekt
fésekð
105vb302
ep&trot;&er;
epter
eftir
105vb303
víg
víg
víg
105vb304
al&fins;&slong;
alf&slong;
Alfs
105vb305
ap&trot;rkēbu
aptrkembu
aftrkembu
105vb306
.
.
,
Ok
Ok
ok
105vb308
&her;
her
hér
105vb309
ep&trot;&er;
epter
eftir
105vb310
&fins;e&slong;&trot;&er;
fe&slong;ter
festir
105vb311
ħ
hann
hann
105vb312
.&fins;.
finnboga
Finnboga
105vb313
&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldi
Ragnhildi
105vb314
,
&fins;ræn&drot;konu
frændkonu
fræacute;ndkonu
105vb315
&slong;ına
&slong;ina
sína
105vb316
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
105vb318
þbar;&trot;a
þetta
þetta
105vb319
&fins;e
fe
fé
105vb31A
heıman
heiman
heiman
105vb320
&fins;ylgıa
fylgia
fylgja
105vb321
.&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldi
Ragnhildi
105vb322
.
&et;
ok
Ok
105vb324
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
105vb325
.Jng&bstrok;.
Jngibiorg
Ingibj&oogon;rg
105vb326
&slong;er
&slong;er
sér
105vb327
nu
nu
nú
105vb328
þbar;&trot;a
þetta
þetta
105vb329
vel
vel
vel
105vb32A
lıka
lika
glíka
105vb330
,
m&sem;
með
með
105vb332
þinodotsup;
þui
því
105vb333
a&trot;
at
at
105vb334
m&rsup;
maðr
maðr
105vb335
e&er;
er
er
105vb336
hīn
hinn
hinn
105vb337
age&trot;az&trot;ı
agetazti
ágæacute;tasti
105vb338
.
.
,
en
en
en
105vb33A
&hosup;
hon
hon
105vb33B
&slong;er
&slong;er
sér
105vb33C
&fins;ull
an
full
an
full
an
105vb33D
vılıa
vilia
vilja
105vb340
.J
Jarl&slong;
jarls
105vb341
.
&vmacr;
vm
um
105vb342
þbar;&trot;a
þetta
þetta
105vb343
.
.
.
&trot;aka
taka
Taka
105vb345
nu
nu
nú
105vb346
veızlu
veizlu
veizlu
105vb347
oll
oll
&oogon;ll
105vb348
&slong;aman
&slong;aman
saman
105vb349
.
&et;
ok
Ok
105vb350
e&er;
er
er
105vb351
.&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
105vb352
a
a
á
105vb353
beck
beck
bekk
105vb354
&slong;e&trot;&trot;
&slong;ett
sett
105vb355
m&sem;
með
með
105vb356
&fins;ıol&drot;a
fiolda
fj&oogon;lða
105vb357
kuēna
kuenna
kvenna
105vb358
.
.
.
&et;
ok
Ok
105vb35A2
e&er;o
ero
eru
105vb35B
&mmacrmed;n
menn
menn
105vb35C
nu
nu
nú
105vb360
glaðer
glaðer
glaðir
105vb361
&et;
ok
ok
105vb362
ka&trot;&er;
kater
kátir
105vb363
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
105vb365
veızluna
veizluna
veizluna
105vb366
ga&fins;
gaf
gaf
105vb367
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb368
J.
Jarli
jarli
105vb369
go
ðar
go
ðar
gó
ðar
105vb36A
gıa&fins;&er;
giafer
gjafir
105vb370
.
&et;
ok
Ok
105vb372
barðı
barði
Bárði
105vb373
a&fins;
af
af
105vb374
grenmo
grenmo
Grøacute;nmó
105vb375
ga&fins;
gaf
gaf
105vb376
ħ
hann
hann
105vb377
hınar
hinar
hinar
105vb378
bez
&trot;u
bez
tu
bez
tu
105vb379
gıa&fins;&er;
giafer
gjafir
105vb380
.
&et;
ok
Ok
105vb382
ollū
ollum
&oogon;llum
105vb383
rıkı&slong;&slong;&mmacrmed;m
riki&slong;&slong;monnum
ríkism&oogon;nnum
105vb384
.
.
,
þeī
þeim
þeim
105vb386
&slong;ē
&slong;em
sem
105vb387
þar
þar
þar
105vb388
v&osup;
voru
váru
105vb389
,
ga&fins;
gaf
gaf
105vb38B
ħ
hann
hann
105vb38C
nockura
nockura
nokkura
105vb390
goða
goða
góða
105vb391
gıo&fins;
giof
gj&oogon;f
105vb392
&et;
ok
ok
105vb393
&slong;emılıga
&slong;emiliga
søacute;miliga
105vb394
.
.
.
Sı&trot;r
Sitr
Sitr
105vb396
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb397
nu
nu
nú
105vb398
ep
&trot;&er;
ep
ter
ef
tir
105vb399
ı
i
í
105vb400
&slong;an&drot;ey
&slong;andey
Sandey
105vb401
.
.
.
en
en
En
105vb403
.J
Jarl
jarl
105vb404
.
&fins;or
for
fór
105vb405
heī
heim
heim
105vb406
m&sem;
með
með
105vb407
lıðı
liði
liði
105vb408
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
105vb409
.
.
.
þau
þau
Þau
105vb40B
vn
naz
vn
naz
un
nask
105vb40C
mıkı&trot;
mikit
mikit
105vb410
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
105vb411
&et;
ok
ok
105vb412
.&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
105vb413
.
&fins;&inodotsup;
fyrir
Fyrir
105vb415
Jol
Jol
jól
105vb416
&vmacr;
vm
um
105vb417
ve&trot;&inodotsup;&ndot;
vetrinn
vetrinn
105vb418
&fins;oru
foru
fóru
105vb419
þau
þau
þau
105vb41A
&trot;&inodotsup;
til
til
105vb41B
.J
Jarl&slong;
jarls
105vb41C
.
ok
ok
ok
106ra01E
þagu
þagu
þágu
106ra01F
m&sem;
með
með
106ra01G
ħm
honum
honum
106ra01H
veızlu
veizlu
veizlu
106ra01I
&vmacr;
vm
um
106ra01J
Jolın
Jolin
jólin
106ra01K
.
en
en
En
106ra01M
ep&trot;&er;
epter
eftir
106ra01N
Jol
Jol
jól
106ra01O
bıoz
bioz
bjósk
106ra01P
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106ra020
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra021
heī&fins;&er;ðar
heimferðar
heimferðar
106ra022
.
.
.
&et;
ok
Ok
106ra024
er
er
er
106ra025
þau
þau
þau
106ra026
v&osup;
voru
váru
106ra027
buın
buin
búin
106ra028
.
.
,
Geck
Geck
gekk
106ra02A
.J
Jarl
jarl
106ra02B
.
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra02C2
&slong;&trot;ran&drot;ar
&slong;trandar
strandar
106ra02D
m&sem;
með
með
106ra030
þeī
þeim
þeim
106ra031
.
.
.
þa
þa
Þá
106ra033
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
106ra034
.&fins;
finnbogi
Finnbogi
106ra035
.
.
:
&nenl;u
&nenl;u
Nú
106ra037
e&er;
er
er
106ra038
&slong;ua
&slong;ua
svá
106ra039
m&sem;
með
með
106ra03A2
vex&trot;ı
vexti
vexti
106ra03B
,
&her;ra
herra
herra
106ra03C
,
a&trot;
at
at
106ra03E
ek
ek
ek
106ra03F
æ&trot;
la
æt
la
æacute;t
la
106ra03G
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
106ra040
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra041
ı&slong;l&drotstrok;z
i&slong;landz
Íslands
106ra042
ı
i
í
106ra043
&slong;umar
&slong;umar
sumar
106ra044
.
.
&et;
ok
ok
106ra045
vı&trot;ıa
vitia
vitja
106ra046
&fins;ren&drot;a
frenda
fræacute;nda
106ra047
mīna
minna
minna
106ra048
&et;
ok
ok
106ra0492
&fins;o
ður
fo
ður
f&oogon;
ður
106ra04A
mın&slong;
min&slong;
míns
106ra050
&et;
ok
ok
106ra051
a&nmacrmed;a&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
106ra052
vına
vina
vina
106ra053
mīna
minna
minna
106ra054
.
.
.
he&fins;&er;
hefer
Hefir
106ra056
yðr
yðr
yðr
106ra057
vel
vel
vel
106ra058
&fins;arı&trot;
farit
farit
106ra059
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra060
mín
mín
mín
106ra061
,
&her;ra
herra
herra
106ra062
,
&et;
ok
ok
106ra063
&slong;emılıga
&slong;emiliga
søacute;miliga
106ra064
.
.
.
&mscap;un
&mscap;un
Mun
106ra066
ek
ek
ek
106ra067
yðr
yðr
yðr
106ra068
kalla
kalla
kalla
106ra069
hīn
hinn
hinn
106ra06A
me&slong;
&trot;a
me&slong;
ta
mes
ta
106ra06B
ho&fins;ðıngía
hofðingía
h&oogon;fðingja
106ra070
,
huar
huar
hvar
106ra072
&slong;ē
&slong;em
sem
106ra073
ek
ek
ek
106ra074
kē
kem
kem
106ra075
.
.
.
J.
Jarl
Jarl
106ra078
&slong;.
&slong;egir
segir
106ra079
:
sua
sua
Svá
106ra07B
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
106ra07C
&fins;ara
fara
fara
106ra07D
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106ra080
þu
þu
þú
106ra081
vıll
vill
vill
106ra082
ı
i
í
106ra084
mınu
minu
mínu
106ra085
orlo&fins;ı
orlofi
orlofi
106ra086
.
.
.
he&fins;&er;
hefer
Hefir
106ra088
&her;
her
hér
106ra089
e&inodotsup;
eigi
eigi
106ra08A
&slong;lıkr
&slong;likr
slíkr
106ra08B
m&rsup;
maðr
maðr
106ra08C
komı&trot;
komit
komit
106ra08D
a&trot;
at
at
106ra090
a&fins;lı
afli
afli
106ra091
&et;
ok
ok
106ra092
āna&rscapdot;ı
anna&rscap;i
annarri
106ra093
a&trot;g&er;uı
atgerui
atgervi
106ra094
.
.
&et;
ok
ok
106ra0952
kur&trot;eı&slong;ı
kurtei&slong;i
kurteisi
106ra096
&slong;ē
&slong;em
sem
106ra097
þu
þu
þú
106ra098
.
.
.
J.
Jarl
Jarl
106ra09B
ga&fins;
gaf
gaf
106ra09C
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106ra09D
&slong;kıp
&slong;kip
skip
106ra100
m&sem;
með
með
106ra101
ra
ra
rá
106ra102
&et;
ok
ok
106ra103
reıða
reiða
reiða
106ra104
&et;
ok
ok
106ra1052
harðla
harðla
harðla
106ra106
&fins;agr&trot;
fagrt
fagrt
106ra107
.
.
.
ħ
hann
Hann
106ra109
quað
quað
kvað
106ra10A
ħ
hann
hann
106ra10B2
eıgı
eigi
eigi
106ra10C
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
106ra110
&fins;arþega
farþega
farþega
106ra111
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
106ra112
māna
manna
manna
106ra113
&vmacr;
vm
um
106ra114
ı&slong;l&drotstrok;z ha&fins;
i&slong;landz haf
Íslandshaf
106ra115
,
&slong;lı
k&trot;
&slong;li
kt
slí
kt
106ra118
eren&drot;ı
erendi
ørendi
106ra120
&slong;ē
&slong;em
sem
106ra122
þu
þu
þú
106ra123
he&fins;&er;
hefer
hefir
106ra124
hınga&trot;
hingat
hingat
106ra125
ha&fins;&trot;
haft
haft
106ra126
a
a
á
106ra127
mīn
minn
minn
106ra128
&fins;un&drot;
fund
fund
106ra129
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106ra130
þackaðı
þackaði
þakkaði
106ra131
ħm
honum
honum
106ra132
m&sem;
með
með
106ra133
&fins;og&rum;
fogrum
f&oogon;grum
106ra134
orðū
orðum
orðum
106ra135
alla
alla
alla
106ra136
þa
þa
þá
106ra137
&slong;em&drot;
&slong;emd
søacute;mð
106ra138
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106ra13A
ħ
hann
hann
106ra140
veı&trot;&trot;ı
veitti
veitti
106ra141
ħm
honum
honum
106ra142
.
.
.
Skıl&drot;u
Skildu
Skilðu
106ra144
þbar;r
þeir
þeir
106ra145
m&sem;
með
með
106ra146
hīnı
hinni
hinni
106ra147
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
106ra148
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
106ra149
,
&et;
ok
ok
106ra150
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
106ra151
ollū
ollum
&oogon;llum
106ra152
mıkıl&slong;
mikil&slong;
mikils
106ra153
ha&trot;&trot;ar
hattar
háttar
106ra154
.
.
,
huer&slong;u
huer&slong;u
hversu
106ra156
.J
Jarl
jarl
106ra157
.
g&er;ðı
gerði
gerði
106ra158
v&inodotsup;
við
við
106ra159
þbar;na
þenna
þenna
106ra15A
mān
mann
mann
106ra160
&vmacr; &fins;rā
vm fram
um fram
106ra161
alla
alla
alla
106ra163
aðra
aðra
aðra
106ra164
,
þa
þa
þá
106ra166
e&er;
er
er
106ra167
m&sem;
með
með
106ra168
ħm
honum
honum
106ra169
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
106ra16A
v&er;ı&trot;
verit
verit
106ra16B
.
.
.e.
eða
eða
106ra170
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra171
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106ra172
komı&trot;
komit
komit
106ra173
.e.
eða
eða
106ra1742
ħm
honum
honum
106ra175
þıona&trot;
þionat
þjónat
106ra176
.
.
.
&fins;&er;r
ferr
Ferr
106ra178
ħ
hann
hann
106ra179
nu
nu
nú
106ra17A
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra17B2
&slong;an&drot;eyı
ar
&slong;andeyi
ar
Sandeyj
ar
106ra17C
&et;
ok
ok
106ra181
&slong;ı&trot;r
&slong;itr
sitr
106ra182
þar
þar
þar
106ra183
&vmacr;
vm
um
106ra184
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
106ra185
ı
i
í
106ra186
goðu
goðu
góðu
106ra187
ı&fins;&er;læ&trot;ı
iferlæti
yfirlæacute;ti
106ra188
.
.
.
kapı&trot;ulū
kapitulum
Capitulum
106ra189
U&mscap;
U&mscap;
Um
106ra190
varı&trot;
varit
várit
106ra191
&fins;or
for
fór
106ra192
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106ra193
v&trot;
vt
út
106ra194
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra195
ı&slong;l&drotstrok;z
i&slong;landz
Íslands
106ra196
.
.
.
&et;
ok
Ok
106ra198
&slong;kor&trot;ı
&slong;korti
skorti
106ra199
e&inodotsup;
eigi
eigi
106ra19A
&fins;ıar h
lu&trot;
fiar h
lut
fjárh
lut
106ra19B
goðan
goðan
góðan
106ra200
&et;
ok
ok
106ra201
grıpı
gripi
gripi
106ra202
agé&trot;a
agéta
ágæacute;ta
106ra203
.
.
.
Skılıaz
Skiliaz
Skiljask
106ra205
þau
þau
þau
106ra206
&jmacrmed;
gıbıorg
jn
gibiorg
In
gibj&oogon;rg
106ra207
hınır
hinir
hinir
106ra210
bez&trot;u
beztu
beztu
106ra211
vın&er;
viner
vinir
106ra212
,
hell&drot;u
helldu
heldu
106ra214
ı
i
í
106ra215
ha&fins;
haf
haf
106ra216
&et;
ok
ok
106ra220
vrðu
vrðu
urðu
106ra221
vel
vel
vel
106ra222
reıð&fins;ara
reiðfara
reiðfara
106ra223
.
.
&et;
ok
ok
106ra2252
komu
komu
kómu
106ra226
&slong;kıpı
&slong;kipi
skipi
106ra227
a
a
á
106ra228
arnar
eyrı
arnar
eyri
Arnar
eyri
106ra229
.
.
.
þbar;
þat
Þat
106ra231
&fins;re&trot;&trot;ız
frettiz
fréttisk
106ra232
brá&trot;&trot;
brátt
brátt
106ra233
,
a&trot;
at
at
106ra235
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106ra236
v&rsup;
var
var
106ra237
v&trot;
vt
út
106ra238
komīn
kominn
kominn
106ra239
m&sem;
með
með
106ra23A
hın
ní
hin
ní
hin
ni
106ra23B
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
106ra240
&slong;em&drot;
&slong;emd
søacute;mð
106ra241
.
.
&et;
ok
ok
106ra242
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
106ra243
hína
hína
hina
106ra244
age&trot;uz&trot;u
agetuztu
ágæacute;tustu
106ra245
konu
konu
konu
106ra246
a&fins;
af
af
106ra250
noregı
noregi
Noregi
106ra251
.
.
.
&rscap;ıðr
&rscap;iðr
Ríðr
106ra253
þa
þa
þá
106ra254
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
106ra255
,
&fins;aðer
faðer
faðir
106ra256
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106ra257
,
&trot;&inodotsup;
til
til
106ra258
&slong;kıp&slong;
&slong;kip&slong;
skips
106ra259
.
.
&et;
ok
ok
106ra25A
þbar;geı&rscapdot;
þorgei&rscap;
Þorgeirr
106ra25B
lıo&slong;ue&trot;nīga
lio&slong;uetninga
Ljósvetninga
106ra260
goðı
goði
goði
106ra261
.
.
.
þar
þar
Þar
106ra263
verðr
verðr
verðr
106ra264
hīn
hinn
hinn
106ra265
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
106ra266
&fins;agna
&fins;un&drot;r
fagna
fundr
fagna
fundr
106ra267
.
.
.
veı&trot;&er;
veiter
Veitir
106ra271
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106ra272
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
106ra273
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
106ra274
&et;
ok
ok
106ra275
vınū
vinum
vinum
106ra276
m&sem;
með
með
106ra277
kappı
kappi
kappi
106ra278
.
Sıðan
Siðan
Síðan
106ra280
reıð
reið
reið
106ra281
ħ
hann
hann
106ra282
heī
heim
heim
106ra283
a
a
á
106ra284
eyrı
eyri
Eyri
106ra285
.
.
.
&et;
ok
Ok
106ra287
þaga&trot;
þagat
þangat
106ra288
læacute;&trot;r
læacute;tr
læacute;tr
106ra289
ħ
hann
hann
106ra28A2
&fins;ly&trot;ıa
flytia
flytja
106ra28B
va&luslst;r&ruslst;
nīg
va&luslst;r&ruslst;
ning
var
ning
106ra28C
&slong;īn
&slong;inn
sinn
106ra290
.
.
.
huer&trot;
huert
Hvert
106ra292
barn
barn
barn
106ra293
v&rsup;ð
varð
varð
106ra294
ħm
honum
honum
106ra295
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
106ra296
&fins;egı&trot;
fegit
fegit
106ra297
.
.
.
&slong;ı
ðan
&slong;i
ðan
Sí
ðan
106ra299
&slong;ı&trot;r
&slong;itr
sitr
106ra300
ħ
hann
hann
106ra301
heıma
heima
heima
106ra302
a
a
á
106ra303
eyrı
eyri
Eyri
106ra304
m&sem;
með
með
106ra305
&slong;ē&drot;
&slong;emd
søacute;mð
106ra306
&et;
ok
ok
106ra307
vırðıng
virðing
virðingu
106ra308
ı
i
í
106ra309
go
ðu
go
ðu
gó
ðu
106ra30A
ı&fins;ırle&trot;ı
ifirleti
yfirlæacute;ti
106ra31B
.
.
.
heımbo&drot;
heimbod
Heimboð
106ra312
vı&drot;
vid
við
106ra313
þ&aalig;
þ&aalig;
þá
106ra314
&fins;e&drot;
ga
fed
ga
feð
ga
106ra315
V&mscap;
V&mscap;
Um
106ra310
hau&slong;&trot;ıð
hau&slong;tið
haustit
106ra311
bıoz
bioz
bjósk
106ra320
þbar;geı&rscapdot;
þorgei&rscap;
Þorgeirr
106ra321
v&inodotsup;
við
við
106ra322
veızlu
veizlu
veizlu
106ra323
vırðulıgrı
virðuligri
virðuligri
106ra324
.
.
.
þaga&trot;
þagat
Þangat
106ra326
bauð
bauð
bauð
106ra330
ħ
hann
hann
106ra331
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;birni
Ásbirni
106ra332
&et;
ok
ok
106ra333
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106ra334
&et;
ok
ok
106ra3352
&fins;ıol&drot;a
fiolda
fj&oogon;lða
106ra336
manz
manz
manns
106ra337
.
.
.
þar
þar
Þar
106ra339
var
var
var
106ra33A
age&trot;
aget
ágæacute;t
106ra33B
veızla
veizla
veizla
106ra340
.
.
.
Ok
Ok
Ok
106ra342
ep&trot;&er;
epter
eftir
106ra343
veızluna
veizluna
veizluna
106ra344
ga&fins;
gaf
gaf
106ra345
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeirr
106ra346
&slong;&trot;ormānlıga&luslst;r&ruslst;
&slong;tormannliga&luslst;r&ruslst;
stórmannligar
106ra347
gıa&fins;&er;
giafer
gjafir
106ra350
.
.
.
ħ
hann
Hann
106ra352
ga&fins;
gaf
gaf
106ra353
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106ra354
,
&fins;ren&drot;a
frenda
fræacute;nda
106ra355
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
106ra356
,
&slong;&trot;oð hro⋅
&slong;toð hros
stóðhross
106ra357
.v.
.v.
fimm
106ra358
&slong;amā
&slong;aman
saman
106ra359
,
&fins;íuıl bleık
fíuil bleik
fífilbleik
106ra360
a&trot;
at
at
106ra361
lı&trot;
lit
lit
106ra362
.
þbar;
þat
Þat
106ra364
v&rsup;
var
var
106ra365
orð
orð
orð
106ra366
a
a
á
106ra367
.
.
,
a&trot;
at
at
106ra3692
&slong;a
&slong;a
sá
106ra36A
v&er;ı
veri
væacute;ri
106ra36B
he&slong;&trot;r
he&slong;tr
hestr
106ra36C
bez&trot;r
beztr
beztr
106ra36D
ı
i
í
106ra370
norðlęn&drot;ınga &fins;ıorðungı
norðlęndinga fiorðungi
Norðlendingafjórðungi
106ra371
.
.
.
R&bar;
Ragnhilldi
Ragnhildi
106ra373
.
ga&fins;
gaf
gaf
106ra374
ħ
hann
hann
106ra375
gullhrīg
gullhring
gullhring
106ra376
,
e&er;
er
er
106ra380
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
106ra381
mork
mork
m&oogon;rk
106ra382
.
.
,
bell&trot;ı
bellti
belti
106ra384
&et;
ok
ok
106ra385
&slong;kıckıu
&slong;kickiu
skikkju
106ra386
goða
goða
góða
106ra387
,
hına
hina
hina
106ra388
bez
&trot;u
bez
tu
bez
tu
106ra389
g&inodotsup;pı
gripi
gripi
106ra390
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
106ra392
&fins;oru
foru
fóru
106ra393
&mmacrmed;n
menn
menn
106ra394
heī
heim
heim
106ra395
&fins;ra
fra
frá
106ra396
veızlūnı
veizlunni
veizlunni
106ra397
.
.
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106ra400
le&trot;
let
lét
106ra401
reka
reka
reka
106ra402
hro&slong;&slong;ın
hro&slong;&slong;in
hrossin
106ra403
a
a
á
106ra404
&fins;la&trot;eyıar&drot;al&slong; heıðı
flateyiardal&slong; heiði
Flateyjardalsheiði
106ra405
.
&mscap;aðr
&mscap;aðr
Maðr
106ra410
he&trot;
het
hét
106ra411
vxı
vxi
Uxi
106ra412
.
.
.
ħ
hann
Hann
106ra414
&ruslst;bıo&luslst;
&ruslst;bio&luslst;
bjó
106ra415
þar
þar
þar
106ra416
,
e&er;
er
er
106ra418
heı&trot;&er;
heiter
heitir
106ra419
a&trot;
at
at
106ra41A
heıðar hu&slong;um
heiðar hu&slong;um
Heiðarhúsum
106ra41B
.
.
.
ħ
hann
Hann
106rb01D
v&rsup;
var
var
106rb01E
ı&trot;
it
it
106rb01F
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
106rb01G
ko&fins;arn
kofarn
kofarn
106rb01H
ı
i
í
106rb01I
&slong;kapı
&slong;kapi
skapi
106rb01J
.
.
.
ħ
hann
Hann
106rb01L2
v&rsup;
var
var
106rb01M2
lı&trot;ıll
litill
lítill
106rb01N
&et;
ok
ok
106rb01O
ve&slong;allıgr
ve&slong;alligr
vesalligr
106rb01P
.
ħ
hann
Hann
106rb020
a&trot;&trot;ı
atti
átti
106rb021
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
dottur
dóttur
106rb022
bre&trot;&trot;īg&slong;
bretting&slong;
Brettings
106rb023
bon&drot;a
bonda
bónda
106rb024
.
.
.
þau
þau
Þau
106rb026
a&trot;&trot;u
attu
áttu
106rb027
mar&trot;
mart
margt
106rb028
&brsup;
na
bar
na
bar
na
106rb029
,
en
en
en
106rb030
lı&trot;ıð
litið
lítit
106rb031
&fins;e
fe
fé
106rb032
.
.
.
var
var
Var
106rb034
ħ
hann
hann
106rb035
ouın&slong;ell
ouin&slong;ell
óvinsæacute;ll
106rb036
a&fins;
af
af
106rb037
ollū
ollum
&oogon;llum
106rb038
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
106rb039
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb03B
.
&slong;ı&trot;r
&slong;itr
sitr
106rb040
nu
nu
nú
106rb041
heıma
heima
heima
106rb042
a
a
á
106rb043
eyrı
eyri
Eyri
106rb044
.
.
.
&et;
ok
Ok
106rb046
&slong;ua
&slong;ua
svá
106rb047
er
er
er
106rb048
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
106rb049
,
a&trot;
at
at
106rb04B
&mmacrmed;n
menn
menn
106rb04C
v&er;ða
verða
verða
106rb04D
nackua&trot;
nackuat
nakkvat
106rb050
&slong;ua
&slong;ua
svá
106rb051
&trot;&inodotsup;
til
til
106rb052
aleı&trot;n&luslst;ı&ruslst;
aleitn&luslst;i&ruslst;
áleitni
106rb053
v&inodotsup;
við
við
106rb054
ħ
hann
hann
106rb055
.
.
.
&et;
ok
Ok
106rb057
ero
ero
eru
106rb058
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
106rb059
a&trot;
at
at
106rb05A
þinodotsup;
þui
því
106rb05B
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
106rb05C
bre&trot;&trot;ıng&slong;
bretting&slong;
Brettings
106rb060
.
.
&et;
ok
ok
106rb061
&fins;ren&drot;r
frendr
fræacute;ndr
106rb062
þbar;ra
þeirra
þeirra
106rb063
&et;
ok
ok
106rb0642
vın&er;
viner
vinir
106rb065
.
.
.
þıkır
þikir
Þykkir
106rb067
þeī
þeim
þeim
106rb068
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb069
mık
laz
mik
laz
mik
lask
106rb06A
mıkı&trot;
mikit
mikit
106rb070
a&fins;
af
af
106rb071
v&trot;an&fins;&er;ð
vtanferð
útanferð
106rb072
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
106rb073
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
106rb075
þeī
þeim
þeim
106rb076
engı&slong;
engi&slong;
engis
106rb077
m&zsup;
mannz
manns
106rb078
ge
&trot;ıð
ge
tið
ge
tit
106rb079
nema
nema
nema
106rb080
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106rb081
,
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
106rb083
ħ
hann
hann
106rb084
kō
kom
kom
106rb085
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
106rb086
.
.
.
þbar;
þat
Þat
106rb088
e&er;
er
er
106rb089
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
106rb08A
,
a&trot;
at
at
106rb08C
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb08D2
æacute;&trot;&trot;ı
æacute;tti
æacute;tti
106rb08E
þbar;
þat
þat
106rb090
&fins;á&trot;&trot;
fátt
fátt
106rb091
ı
i
í
106rb092
eıgn
eign
eign
106rb093
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
106rb094
,
a&trot;
at
at
106rb096
ħm
honum
honum
106rb097
þæ&trot;&trot;ı
þætti
þøacute;tti
106rb098
meıra
meira
meira
106rb099
&vmacr;
vm
um
106rb09A
ver&trot;
vert
vert
106rb09B
en
en
en
106rb100
&slong;&trot;oð hro&slong;&slong;ín
&slong;toð hro&slong;&slong;ín
stóðhrossin
106rb101
.
.
.
geck
geck
Gekk
106rb103
ħ
hann
hann
106rb104
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
106rb105
&et;
ok
ok
106rb107
&slong;&trot;rauk
&slong;trauk
strauk
106rb108
hro&slong;
&slong;unū
hro&slong;
&slong;unum
hros
sunum
106rb109
.
.
.
Vxı
Vxi
Uxi
106rb111
kra&trot;&trot;
kratt
kratt
106rb112
ıa&fins;nā
iafnan
jafnan
106rb113
&vmacr;
vm
um
106rb114
&et;
ok
ok
106rb116
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
106rb117
hro&slong;&slong;ín
hro&slong;&slong;ín
hrossin
106rb118
gan
ga
gan
ga
gan
ga
106rb119
&slong;er
&slong;er
sér
106rb120
mıog
miog
mj&oogon;k
106rb121
a&trot;
at
at
106rb122
meıní
meiní
meini
106rb123
.
v&rsup;
var
Var
106rb125
ħ
hann
hann
106rb126
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
106rb127
oð malugr
oð malugr
óðmálugr
106rb128
&et;
ok
ok
106rb130
ıllmalugr
illmalugr
illmálugr
106rb131
.
en
en
En
106rb133
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb134
ga&fins;
gaf
gaf
106rb135
a&trot;
at
at
106rb136
þinodotsup;
þui
því
106rb137
engan
engan
engi
106rb138
gaū
gaum
gaum
106rb139
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
106rb13B
a&trot;&trot;ı
atti
átti
106rb140
hey
hey
hey
106rb141
mıkıl
mikil
mikil
106rb142
a
a
á
106rb143
heıðına
heiðina
heiðina
106rb144
.
.
&et;
ok
ok
106rb146
lé&trot;
lét
lét
106rb147
aka
aka
aka
106rb148
heī
heim
heim
106rb149
a
a
á
106rb14A2
ve&trot;&inodotsup;&nscap;¯med;
vetri&nscap;
vetrinn
106rb14B
.
vxa
vxa
Uxa
106rb158
&drot;rapı&trot;
drapit
drápit
106rb159
Þa&trot;
Þat
Þat
106rb150
v&rsup;
var
var
106rb151
eīn
einn
einn
106rb152
&trot;ıma
tima
tíma
106rb153
,
e&er;
er
er
106rb155
þbar;r
þeir
þeir
106rb156
&fins;eðg&rsup;
feðgar
feðgar
106rb157
oku
oku
óku
106rb160
a
a
á
106rb161
heıðına
heiðina
heiðina
106rb162
.
.
,
&et;
ok
ok
106rb164
&fins;or
for
fór
106rb165
mar&trot;
mart
margt
106rb166
m&asup;
manna
manna
106rb167
m&sem;
með
með
106rb168
þeī
þeim
þeim
106rb169
.
ok
ok
Ok
106rb170
e&er;
er
er
106rb171
þbar;r
þeir
þeir
106rb172
komu
komu
kómu
106rb173
a
a
á
106rb174
heıðına
heiðina
heiðina
106rb175
.
.
,
þa
þa
þá
106rb177
g&er;ðu
gerðu
gerðu
106rb178
þbar;r
þeir
þeir
106rb1792
h
lau&slong;&slong;ın
h
lau&slong;&slong;in
h
l&oogon;ssin
106rb17A
.
.
.
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
Skjótt
106rb181
kēr
kemr
kemr
106rb182
vxı
vxi
Uxi
106rb183
þar
þar
þar
106rb184
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
106rb181
&et;
ok
ok
106rb186
e&er;
er
er
106rb187
&slong;&trot;oro
rðr
&slong;toro
rðr
stóro
rðr
106rb188
mıog
miog
mj&oogon;k
106rb190
v&inodotsup;
við
við
106rb191
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106rb192
,
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
106rb194
,
a&trot;
at
at
106rb196
ħ
hann
hann
106rb197
mun
mun
mun
106rb198
a&trot;
at
at
106rb1992
g&er;a
gera
gera
106rb19A
nocku&trot;
nockut
nokkut
106rb19B
,
e&fins;
ef
ef
106rb19D
ħ
hann
hann
106rb200
geym&er;
geymer
geymir
106rb201
e&inodotsup;
eigi
eigi
106rb202
be&trot;r
betr
betr
106rb203
&slong;&trot;oðhro&slong;&slong;āna
&slong;toðhro&slong;&slong;anna
stóðhrossanna
106rb204
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
106rb206
&fins;ara
fara
fara
106rb207
þbar;r
þeir
þeir
106rb208
heīleıðı&slong;&slong;
heimleiði&slong;&slong;
heimleiðis
106rb210
&et;
ok
ok
106rb212
ganga
ganga
ganga
106rb213
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106rb214
eykırn&er;
eykirner
eykirnir
106rb215
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
106rb217
hu&er;r
huerr
hverr
106rb218
&slong;ē
&slong;em
sem
106rb219
bu
īn
bu
inn
bú
inn
106rb21A
var
var
var
106rb220
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb222
var
var
var
106rb2232
ep&trot;&er;
epter
eftir
106rb224
&et;
ok
ok
106rb225
hra&fins;n
hrafn
Hrafn
106rb226
ēn
enn
inn
106rb227
lı&trot;lı
litli
lítli
106rb228
hıa
hia
hjá
106rb229
ħm
honum
honum
106rb22A
.
.
.
g&er;ðu
gerðu
Gerðu
106rb230
þbar;r
þeir
þeir
106rb231
hla&slong;&slong;ı&trot;
hla&slong;&slong;it
hlassit
106rb232
.
hra&fins;n
hrafn
Hrafn
106rb234
ēn
enn
inn
106rb235
lı&trot;lı
litli
lítli
106rb236
bað
bað
bað
106rb237
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106rb238
gyrða
gyrða
gyrða
106rb239
hla&slong;&slong;ı&trot;
hla&slong;&slong;it
hlassit
106rb240
&slong;ē
&slong;em
sem
106rb241
&fins;a&slong;&trot;az
fa&slong;taz
fastast
106rb242
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb244
bað
bað
bað
106rb245
ħ
hann
hann
106rb246
þa
þa
þá
106rb247
vn&drot;er
vnder
undir
106rb248
&drot;repa
drepa
drepa
106rb249
.
ħ
hann
Hann
106rb250
quez
quez
kvezk
106rb251
e&inodotsup;
eigi
eigi
106rb252
þa
þa
þá
106rb253
&drot;ul
dul
dul
106rb254
&slong;er
&slong;er
sér
106rb255
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
106rb256
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
106rb258
.&rscap;¯med;.
&rscap;afn
Hrafn
106rb259
var
var
var
106rb25A
buīn
buinn
búinn
106rb25B
,
le&trot;
let
lét
106rb260
ħ
hann
hann
106rb261
ganga
ganga
ganga
106rb262
ep&trot;&er;
epter
eftir
106rb263
&fins;orunau&trot;ū
forunautum
f&oogon;runautum
106rb264
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
106rb265
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb267
&drot;uel&slong;&trot;
duel&slong;t
dvelsk
106rb268
ep&trot;&er;
epter
eftir
106rb270
&et;
ok
ok
106rb272
&slong;&trot;rykr
&slong;trykr
strýkr
106rb273
&rscap;o&slong;&slong;ū
&rscap;o&slong;&slong;um
hrossum
106rb274
&slong;ínū
&slong;ínum
sínum
106rb275
&et;
ok
ok
106rb2772
&slong;ke&rscapdot;
&slong;ke&rscap;
skerr
106rb278
maun
maun
m&oogon;n
106rb279
a
a
á
106rb27A
he&slong;
&trot;ınū
he&slong;
tinum
hes
tinum
106rb27B
.
.
.
&et;
ok
Ok
106rb281
ep&trot;&er;
epter
eftir
106rb282
þbar;
þat
þat
106rb283
geīgr
geingr
gengr
106rb284
ħ
hann
hann
106rb285
heīleıðı&slong;&slong;
heimleiði&slong;&slong;
heimleiðis
106rb286
.
.
.
&et;
ok
Ok
106rb2882
e&er;
er
er
106rb289
ħ
hann
hann
106rb28A2
kēr
kemr
kemr
106rb28B
v&trot;
vt
út
106rb28C
&fins;&ra;
fra
frá
106rb28D
heıðar hu&slong;ū
heiðar hu&slong;um
Heiðarhúsum
106rb290
.
.
,
&slong;er
&slong;er
sér
106rb292
ħ
hann
hann
106rb293
,
huar
huar
hvar
106rb295
vxı
vxi
Uxi
106rb296
hleypr
hleypr
hleypr
106rb297
m&sem;
með
með
106rb298
&trot;ueg
gıa
tueg
gia
tveg
gja
106rb299
han&drot;a
handa
handa
106rb300
exı
exi
øxi
106rb301
ep&trot;&er;
epter
eftir
106rb302
ħm
honum
honum
106rb303
.
.
&et;
ok
ok
106rb305
hau&gscap;r
hau&gscap;r
høggr
106rb306
þeg&rsup;
þegar
þegar
106rb307
&trot;&inodotsup;
til
til
106rb308
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106rb309
,
e&er;
er
er
106rb30B
ħ
hann
hann
106rb30C
kēr
kemr
kemr
106rb30D
ı
i
í
106rb310
hau&gscap;&fins;ærı
hau&gscap;færi
h&oogon;ggføacute;ri
106rb311
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb313
&slong;nyz&trot;
&slong;nyzt
snýsk
106rb314
a&trot; mo&trot;
at mot
at mót
106rb316
,
en
en
en
106rb318
vxı
vxi
Uxi
106rb319
hau&gscap;r
hau&gscap;r
høggr
106rb31A
ı
i
í
106rb320
klakān
klakann
klakann
106rb321
&et;
ok
ok
106rb323
mı&slong;&slong;ır
mi&slong;&slong;ir
missir
106rb324
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106rb325
.
.
&et;
ok
ok
106rb3272
&fins;ellr
fellr
fellr
106rb328
a&fins;rām
aframm
áfram
106rb329
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
106rb32B
ħ
hann
hann
106rb32C
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
106rb330
&fins;la&trot;r
flatr
flatr
106rb331
.
.
.
ħ
hann
Hann
106rb333
&slong;pre&trot;&trot;r
&slong;prettr
sprettr
106rb334
vpp
vpp
upp
106rb335
&slong;kío&trot;&trot;
&slong;kíott
skjótt
106rb336
.
.
&et;
ok
ok
106rb338
hau&gscap;r
hau&gscap;r
høggr
106rb339
þeg&rsup;
þegar
þegar
106rb33A
&trot;&inodotsup;
til
til
106rb340
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106rb341
ı
i
í
106rb342
āna&trot;
annat
annat
106rb343
&slong;īn
&slong;inn
sinn
106rb344
&et;
ok
ok
106rb345
ıð
ið
it
106rb346
þinodotsup;ðıa
þriðia
þriðja
106rb347
.
&fins;.
finnboga
Finnboga
106rb349
leıðız
leiðiz
leiðisk
106rb34A
nu
nu
nú
106rb34B
ake&fins;ð
akefð
ákefð
106rb34C
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106rb34D2
.
.
&et;
ok
ok
106rb350
&trot;ekr
tekr
tekr
106rb351
a&fins;
af
af
106rb352
&slong;er
&slong;er
sér
106rb353
kapuna
kapuna
kápuna
106rb354
.
.
&et;
ok
ok
106rb3562
&slong;narar
&slong;narar
snarar
106rb357
&slong;aman
&slong;aman
saman
106rb358
.
.
&et;
ok
ok
106rb35A3
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
106rb35B
&vmacr;
vm
um
106rb360
&fins;æ&trot;r
fætr
føacute;tr
106rb361
vxa
vxa
Uxa
106rb362
.
.
.
en
en
En
106rb364
ħ
hann
hann
106rb365
&fins;ell
fell
fell
106rb366
&slong;naug&trot;
&slong;naugt
snøggt
106rb367
&et;
ok
ok
106rb369
kēr
kemr
kemr
106rb36A
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
106rb36B
a
a
á
106rb370
&slong;&trot;eín
&slong;teín
stein
106rb371
&et;
ok
ok
106rb373
&fins;ær
fær
fæacute;r
106rb374
ħ
hann
hann
106rb375
þegar
þegar
þegar
106rb376
bana
bana
bana
106rb377
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb379
&fins;īn
finn
finnr
106rb37A
konu
konu
konu
106rb37B
&hslongligbar;
han&slong;
hans
106rb37C
&et;
ok
ok
106rb380
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
106rb381
hēnı
henni
henni
106rb382
&trot;ıðen&drot;ın
tiðendin
tíðendin
106rb383
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
106rb385
ħı
henni
henni
106rb386
þbar;
þat
þat
106rb387
&slong;kaðı
&slong;kaði
skaði
106rb388
mıkıll
mikill
mikill
106rb389
.
.
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb390
ga&fins;
gaf
gaf
106rb391
ħı
henni
henni
106rb392
gullhrıng
gullhring
gullhring
106rb393
þān
þann
þann
106rb394
,
e&er;
er
er
106rb396
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
106rb397
.ví.
.ví.
sex
106rb398
aura
aura
aura
106rb399
.
.
,
bað
bað
bað
106rb39B
hana
hana
hana
106rb400
þbar;
þat
þat
106rb401
ha&fins;a
hafa
hafa
106rb402
&fins;yr&slong;&trot;
fyr&slong;t
fyrst
106rb403
.
.
&et;
ok
ok
106rb404
v&er;ıa
veria
verja
106rb405
þinodotsup;
þui
því
106rb406
&trot;&inodotsup;
til
til
106rb407
bıargar
biargar
bjargar
106rb408
&slong;er
&slong;er
sér
106rb409
.
.
.
&slong;ı
ðan
&slong;i
ðan
Sí
ðan
106rb40B
&fins;or
for
fór
106rb410
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106rb411
heī
heim
heim
106rb412
&et;
ok
ok
106rb414
&fins;ān
fann
fann
106rb415
&fins;auður
fauður
f&oogon;ður
106rb416
&slong;īn
&slong;inn
sinn
106rb417
.
.
.
ħ
hann
Hann
106rb419
&fins;&esup;&trot;&trot;ı
fretti
frétti
106rb41A
,
hua&trot;
huat
hvat
106rb41C
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106rb41D2
he&fins;ðı
hefði
hefði
106va01E
&drot;ualı&trot;
dualit
dvalit
106va01F
.
.
.
ħ
hann
Hann
106va01H
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
106va01I
ħm
honum
honum
106va01J
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106va01L
&fins;arı&trot;
farit
farit
106va01M
ha&fins;ðı
hafði
hafði
106va01N
.
.
.
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
106va01P
kuað
kuað
kvað
106va020
þa
þa
þá
106va021
ılla
illa
illa
106va022
&trot;ekız
tekiz
tekizk
106va023
ha&fins;a
hafa
hafa
106va024
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
106va027
m&rsup;
maðr
maðr
106va028
v&er;ı
veri
væacute;ri
106va029
lı&trot;ıl&slong;
litil&slong;
lítils
106va02A
v&er;ðr
verðr
verðr
106va02B
.
.
,
þa
þa
þá
106va02D2
ero
ero
eru
106va030
þbar;r
þeir
þeir
106va031
þo
þo
þó
106va032
&trot;&inodotsup;
til
til
106va033
ep&trot;&er;mal&slong;
eptermal&slong;
eftirmáls
106va034
,
a&trot;
at
at
106va036
ek
ek
ek
106va037
ge&trot;
get
get
106va038
&slong;er
&slong;er
sér
106va039
þıkıa
þikia
þykkja
106va03A
mı&slong;boð
ı&trot;
mi&slong;boð
it
misboð
it
106va03B
í
í
í
106va040
&drot;rapı
drapi
drápi
106va041
vxa
vxa
Uxa
106va042
.
.
.
ge&trot;
get
Get
106va044
ek
ek
ek
106va045
,
a&trot;
at
at
106va047
marg&er;
marger
margir
106va048
la&trot;ı
lati
láti
106va049
nu
nu
nú
106va04A
&trot;&inodotsup;
til
til
106va04B
&slong;ín
&slong;ín
sín
106va04C
&trot;aka
taka
taka
106va04D
&vmacr;
vm
um
106va050
þbar;&trot;a
þetta
þetta
106va051
mal
mal
mál
106va052
.
.
,
þbar;r
þeir
þeir
106va054
e&er;
er
er
106va055
ħm
honum
honum
106va056
vıll&drot;u
villdu
vildu
106va057
aðr
aðr
áðr
106va058
eckı
ecki
ekki
106va059
gagn
gagn
gagn
106va05A
gera
gera
gera
106va05B
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106va060
kuez
kuez
kvezk
106va061
eckı
ecki
ekki
106va062
mun&drot;u
mundu
mundu
106va063
þbar;
þat
þat
106va064
o&trot;&trot;az
ottaz
óttask
106va065
,
v&inodotsup;
við
við
106va066
þa
þa
þá
106va067
&slong;ē
&slong;em
sem
106va069
&trot;&inodotsup;
til
til
106va06A
mo&trot;z
motz
móts
106va06B
e&er;o
ero
eru
106va06C
.
.
.
mala &trot;ıl buna&drot;r
mala til bunadr
Málatilbúnuðr
106va076
V&mscap;
V&mscap;
Um
106va070
morgınīn
morgininn
morgininn
106va071
,
þeg&rsup;
þegar
þegar
106va073
&drot;agr
dagr
dagr
106va074
var
var
var
106va075
,
&fins;ór
fór
fór
106va080
&hosup;
hon
hon
106va081
&et;
ok
ok
106va083
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
106va084
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
106va085
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
106va086
þbar;&trot;a
þetta
þetta
106va087
víg
víg
víg
106va088
bon
&drot;a
bon
da
bón
da
106va089
&slong;ín&slong;
&slong;ín&slong;
síns
106va090
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
106va092
bre&trot;&trot;īg&slong;
bretting&slong;
Brettings
106va093
.
.
&slong;&slong;
&slong;ynir
synir
106va094
.
.
vrðu
vrðu
urðu
106va095
v&inodotsup;
við
við
106va096
þbar;&trot;a
þetta
þetta
106va097
&slong;&trot;orlıg
a
&slong;torlig
a
stórlig
a
106va098
reıðır
reiðir
reiðir
106va100
.
.
,
bua
bua
búa
106va102
þegar
þegar
þegar
106va103
mal
mal
mál
106va104
&trot;&inodotsup;
til
til
106va105
&et;
ok
ok
106va107
&fins;ara
fara
fara
106va108
a
a
á
106va109
eyrı
eyri
Eyri
106va10A
.
.
ok
ok
ok
106va10C
ly&slong;a
ly&slong;a
lýsa
106va110
vıgı
vigi
vígi
106va111
a
a
á
106va112
hen&drot;r
hendr
hendr
106va113
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106va114
&et;
ok
ok
106va116
bıðıa
biðia
biðja
106va117
ħ
hann
hann
106va118
bé&trot;a
béta
bøacute;ta
106va119
&fins;e
fe
fé
106va11A
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106va11B
.
.
.
en
en
En
106va11D
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106va120
quez
quez
kvezk
106va121
þeī
þeim
þeim
106va122
engu
engu
engu
106va123
vıll&drot;u
villdu
vildu
106va124
&trot;&inodotsup;
til
til
106va125
&slong;uara
&slong;uara
svara
106va126
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
106va129
ħ
hann
hann
106va12A
he&fins;&er;
hefer
hefir
106va12B
áðr
áðr
áðr
106va130
m&lhighstrok;&trot;
mællt
mæacute;lt
106va131
&slong;er
&slong;er
sér
106va132
&trot;&inodotsup;
til
til
106va133
óhelgı
óhelgi
óhelgi
106va134
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
106va137
&slong;&trot;e&fins;n&drot;u
&slong;tefndu
stefndu
106va138
þbar;r
þeir
þeir
106va139
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106va13A
&vmacr;
vm
um
106va13B
vıg
vig
víg
106va140
vxa
vxa
Uxa
106va141
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
106va143
þbar;
þat
þat
106va144
rıðu
riðu
riðu
106va145
þbar;r
þeir
þeir
106va146
&trot;&inodotsup;
til
til
106va147
eyıa&fins;ıarðar
eyiafiarðar
Eyjafjarðar
106va148
a
a
á
106va149
&fins;ū&drot;
fund
fund
106va14A
eyıol&fins;&slong;
eyiolf&slong;
Eyjolfs
106va150
valg&er;ðar
valgerðar
Valgerðar
106va151
.&slong;.
&slong;onar
sonar
106va152
,
e&er;
er
er
106va154
þa
þa
þá
106va155
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
106va156
me&slong;&trot;r
me&slong;tr
mestr
106va157
ho&fins;ðī
gı
hofðin
gi
h&oogon;fðin
gi
106va158
í
í
í
106va160
eyıa&fins;ırðı
eyiafirði
Eyjafirði
106va161
.
.
.
ħ
hann
Hann
106va163
v&rsup;
var
var
106va164
&et;
ok
ok
106va165
&slong;ky&ruslst;ll&luslst;ðr
&slong;ky&ruslst;ll&luslst;ðr
skyldr
106va166
þeī
þeim
þeim
106va167
bræð&rum;
bræðrum
brøacute;ðrum
106va168
.
.
.
&et;
ok
Ok
106va16A2
baðu
baðu
báðu
106va16B
þbar;r
þeir
þeir
106va170
ħ
hann
hann
106va171
lıðueızlu
liðueizlu
liðveizlu
106va172
mo&trot;
mot
mót
106va173
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106va174
&et;
ok
ok
106va175
þeī
þeim
þeim
106va176
&fins;ren&drot;ū
frendum
fræacute;ndum
106va177
.
.
.
ħ
hann
Hann
106va1792
he&trot;
het
hét
106va17A
þeī
þeim
þeim
106va17B2
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
106va180
&fins;ull&trot;īgı
fulltingi
fulltingi
106va181
.
.
.
rıða
riða
Ríða
106va183
nu
nu
nú
106va184
heī
heim
heim
106va185
.
.
&et;
ok
ok
106va187
þıkıaz
þikiaz
þykkjask
106va188
nu
nu
nú
106va1892
ha&fins;a
hafa
hafa
106va18A
&fins;ullna&trot;
fullnat
fullnat
106va190
or
or
ór
106va191
malū
malum
málum
106va192
.
.
.
g&er;az
geraz
Gerask
106va194
nu
nu
nú
106va195
aurorðer
aurorðer
&oogon;rorðir
106va196
&et;
ok
ok
106va197
ıllmal
g&er;
illmal
ger
illmál
gir
106va198
&trot;&inodotsup;
til
til
106va200
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106va201
.
ħ
hann
Hann
106va203
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
106va204
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106va206
ħ
hann
hann
106va2072
vı&trot;ı
viti
viti
106va208
þbar;
þat
þat
106va209
e&inodotsup;
eigi
eigi
106va20A
,
hua&trot;
huat
hvat
106va20C
þbar;r
þeir
þeir
106va20D
mæla
mæla
mæacute;la
106va20E
.
.
.
Sıð
an
Sið
an
Síð
an
106va20G
&fins;un&drot;uz
funduz
fundusk
106va210
þbar;r
þeir
þeir
106va211
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
106va212
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106va213
&et;
ok
ok
106va214
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
106va215
.
.
.
þa
þa
Þá
106va217
.&slong;.
&slong;egir
segir
106va218
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106va2192
ħm
honum
honum
106va21A
þbar;
þat
þat
106va220
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106va222
ı
i
í
106va223
ha&fins;ðı
hafði
hafði
106va224
gıor&slong;&trot;
gior&slong;t
g&oogon;rsk
106va225
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
106va227
kallaðe
kallaðe
kallaði
106va228
be&trot;r
betr
betr
106va229
v&er;a
vera
vera
106va22A
,
a&trot;
at
at
106va22C
ħ
hann
hann
106va230
he&fins;ðı
hefði
hefði
106va231
bæ&trot;&trot;
bætt
bøacute;tt
106va232
nockuru
nockuru
nokkuru
106va233
.
.
,
quað
quað
kvað
106va235
e&inodotsup;
eigi
eigi
106va236
go&trot;&trot;
gott
gott
106va237
a&trot;
at
at
106va238
leggıa
leggia
leggja
106va239
&slong;æm&drot;
&slong;æmd
søacute;mð
106va240
&slong;ína
&slong;ína
sína
106va241
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106va242
&slong;lık
&slong;lik
slík
106va243
mál
mál
mál
106va244
,
e&er;
er
er
106va246
þo
þo
þó
106va247
e&er;o
ero
eru
106va248
engı&slong;&slong;
engi&slong;&slong;
engis
106va249
v&er;ð
verð
verð
106va24A
.
.
.
&fins;a
ra
fa
ra
Fa
ra
106va24C
nu
nu
nú
106va250
&trot;&inodotsup;
til
til
106va251
þıng&slong;
þing&slong;
þings
106va252
&et;
ok
ok
106va254
&fins;ıolmēna
fiolmenna
fj&oogon;lmenna
106va255
huar&er;&trot;ueggıu
huarertueggiu
hvárirtveggju
106va256
.
.
.
þorgeır
þorgeir
Þorgeirr
106va257
ey&drot;&drot;ı
eyddi
eyddi
106va265
malı&trot;
malit
málit
106va266
&fins;&inodotsup;
fyrir
f{yrir}
106va267
þbar;m
þeim
þ{ei}m
106va268
Sıðan
Siðan
Síðan
106va260
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
106va261
þbar;r
þeir
þeir
106va262
&fins;&ra;m
fram
fram
106va263
malı&trot;
malit
málit
106va264
a
a
á
106va270
hen&drot;r
hendr
hendr
106va271
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106va272
.
en
en
En
106va274
m&sem;
með
með
106va275
þinodotsup;
þui
því
106va276
a&trot;
at
at
106va277
&mmacrmed;n
menn
menn
106va278
vı&slong;&slong;u
vi&slong;&slong;u
vissu
106va279
,
m&sem;
með
með
106va27B2
hu&er;ı
um
hueri
um
hverj
um
106va27C
hæ&trot;&trot;ı
hætti
hæacute;tti
106va280
ħ
hann
hann
106va281
ha&fins;ðı
hafði
hafði
106va282
&drot;repı&trot;
drepit
drepit
106va283
ħ
hann
hann
106va2842
.
.
,
þa
þa
þá
106va286
ey&drot;&drot;ı
eyddi
eyddi
106va287
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
106va288
malı&trot;
malit
málit
106va289
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106va290
þeī
þeim
þeim
106va291
.
.
.
&et;
ok
Ok
106va293
vna
vna
una
106va294
þbar;r
þeir
þeir
106va295
&slong;&trot;o&rum;
&slong;torum
stórum
106va296
ılla
illa
illa
106va297
v&inodotsup;
við
við
106va298
&slong;īn
&slong;inn
sinn
106va299
lu&trot;
lut
hlut
106va29A
,
&et;
ok
ok
106va29C2
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
106va29D
v&inodotsup;
við
við
106va29E2
&slong;ua
&slong;ua
svá
106va29F
buı&trot;
buit
búit
106va300
.
.
.
Rıðr
Riðr
Ríðr
106va302
nu
nu
nú
106va303
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
106va304
heī
heim
heim
106va305
&trot;&inodotsup;
til
til
106va306
&slong;īna
&slong;inna
sinna
106va307
heīky&nmacrmed;a
heimkynna
heimkynna
106va308
a&fins;
af
af
106va309
þī
gınu
þin
ginu
þin
ginu
106va30A
.
.
.
&rscap;agnhıll&drot;r
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
106va311
ha&fins;ðı
hafði
hafði
106va312
&fins;æð&trot;
fæðt
føacute;tt
106va313
barn
barn
barn
106va314
&vmacr;
vm
um
106va315
hau&slong;&trot;ıð
hau&slong;tið
haustit
106va316
.
.
.
v&rsup;
var
Var
106va320
þbar;
þat
þat
106va321
&slong;ueınbarn
&slong;ueinbarn
sveinbarn
106va322
.
.
beðı
beði
bæacute;ði
106va323
mıkı&trot;
mikit
mikit
106va324
&et;
ok
ok
106va325
&fins;&inodotsup;ð&trot;
friðt
frítt
106va326
.
.
.
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
106va328
&brsup;n
barn
barn
106va329
&htrotsup;
het
hét
106va32A
ál&fins;&luslst;r&ruslst;
álf&luslst;r&ruslst;
Alfr
106va32B
ep&trot;&er;
epter
eftir
106va330
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
106va331
ħar
hennar
hennar
106va332
.
.
.
Sua
Sua
Svá
106va334
e&er;
er
er
106va335
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
106va336
,
a&trot;
at
at
106va338
ep&trot;&er;
epter
eftir
106va3392
þīgı&trot;
þingit
þingit
106va33A
.
.
&fins;ara
fara
fara
106va33B
þau
þau
þau
106va340
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106va341
&trot;&inodotsup;
til
til
106va342
lıo&slong;auaz
lio&slong;auaz
Ljósavatns
106va343
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
106va345
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
106va346
vıll&drot;ı
villdi
vildi
106va347
e&inodotsup;
eigi
eigi
106va348
,
a&trot;
at
at
106va34A
þau
þau
þau
106va34B2
v&er;ı
veri
væacute;ri
106va34C
v&trot;
vt
út
106va34D
þar
þar
þar
106va350
.
.
.
þo&trot;&trot;ız
þottiz
Þóttisk
106va352
ħ
hann
hann
106va353
vı&trot;a
vita
vita
106va354
,
a&trot;
at
at
106va356
þbar;r
þeir
þeir
106va357
mun&drot;u
mundu
mundu
106va358
&slong;amkrækıa
&slong;amkrækia
samkrøacute;kja
106va359
.
.
.
e&fins;
ef
ef
106va360
þbar;r
þeir
þeir
106va361
&slong;æ&trot;ız
&slong;ætiz
sæacute;tisk
106va362
&slong;ua
&slong;ua
svá
106va363
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
106va364
.
.
.
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
106va366
ēn
enn
inn
106va367
lı&trot;lı
litli
lítli
106va368
&fins;or
for
fór
106va369
m&sem;
með
með
106va36A
þeī
þeim
þeim
106va36B
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106va370
.
&et;
ok
Ok
106va372
&vmacr;
vm
um
106va373
hau&slong;&trot;ı&trot;
hau&slong;tit
haustit
106va374
&fins;æ&drot;&drot;ı
fæddi
føacute;ddi
106va375
.&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
106va376
annan
annan
annan
106va377
&slong;ueín
&slong;ueín
svein
106va378
.
.
.
&et;
ok
Ok
106va37A2
&htrotsup;
het
hét
106va37B
&slong;a
&slong;a
sá
106va37C
hunbıorn
hunbiorn
Húnbj&oogon;rn
106va380
&et;
ok
ok
106va382
v&rsup;
var
var
106va383
hīn
hinn
hinn
106va384
&fins;rıðaz&trot;ı
friðazti
fríðasti
106va385
&slong;ynū
&slong;ynum
sýnum
106va386
.
veı&trot;&trot;ı
veitti
Veitti
106va388
þorg&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
106va389
þeī
þeim
þeim
106va390
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106va392
ħ
hann
hann
106va393
kūnı
kunni
kunni
106va394
bez
bez
bezt
106va395
.
.
.
&fins;ı&ndot;bogı
finnbogi
Finnbogi
106va396
&drot;rap
drap
drap
106va397
xıı
xii
tolf
106va398
&mscap;&nmacrmed;
&mscap;enn
menn
106va399
Sva
Sva
Svá
106va400
er
er
er
106va401
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
106va402
,
a&trot;
at
at
106va404
a
a
á
106va405
aun&drot;u&er;ðū
aunduerðum
&oogon;ndverðum
106va406
ve&trot;&inodotsup;
vetri
vetri
106va407
bıoz
bioz
bjósk
106va408
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106va409
heı
man
hei
man
hei
man
106va40A
&et;
ok
ok
106vb010
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
106vb011
ēn
enn
inn
106vb012
lı&trot;lı
litli
lítli
106vb013
m&sem;
með
með
106vb014
ħm
honum
honum
106vb015
.
.
.
&et;
ok
Ok
106vb0172
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
106vb018
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
106vb019
a
a
á
106vb01A
eyrı
eyri
Eyri
106vb01B
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
106vb01D
quað
quað
kvað
106vb020
vuarlıg&trot;
vuarligt
óvarligt
106vb021
a&trot;
at
at
106vb022
&fins;ara
fara
fara
106vb023
þāneg
þanneg
þannig
106vb024
eın&slong;lıga
ein&slong;liga
einsliga
106vb025
v&inodotsup;
við
við
106vb026
&slong;ıkan
&slong;ikan
slíkan
106vb027
þyckıu&drot;ra&trot;&trot;
þyckiudratt
þykkjudrátt
106vb030
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106vb032
þbar;ra
þeirra
þeirra
106vb033
ı mıllı
i milli
í milli
106vb035
v&rsup;
var
var
106vb036
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb038
q&zsup;
quaz
kvazk
106vb039
vhræ&drot;&drot;r
vhræddr
óhræacute;ddr
106vb03A
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106vb03B
þbar;
þat
þat
106vb03C
&fins;ara
fara
fara
106vb040
.
Sı&drot;an
Sidan
Síðan
106vb042
&fins;oru
foru
fóru
106vb043
þbar;r
þeir
þeir
106vb044
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
106vb045
&slong;am&trot;
&slong;amt
samt
106vb046
.
.
.
geck
geck
Gekk
106vb048
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb049
m&sem;
með
með
106vb04A
vapnū
vapnum
vápnum
106vb04B
,
ha&fins;ðı
hafði
hafði
106vb050
hıalm
hialm
hjalm
106vb051
a
a
á
106vb052
ho&fins;ðı
hofði
h&oogon;fði
106vb053
,
&slong;kıoll&drot;
&slong;kiolld
skj&oogon;ld
106vb054
a
a
á
106vb0552
hlıð
hlið
hlið
106vb056
&et;
ok
ok
106vb057
gyrðr
gyrðr
gyrðr
106vb058
&slong;u&er;
ðı
&slong;uer
ði
sver
ði
106vb059
.
.
,
&slong;pío&trot;
&slong;píot
spjót
106vb060
ı
i
í
106vb061
hen&drot;ı
hendi
hendi
106vb062
.
&et;
ok
Ok
106vb064
e&er;
er
er
106vb065
þbar;r
þeir
þeir
106vb066
komu
komu
kómu
106vb067
a
a
á
106vb068
v&trot;anu&er;ða
vtanuerða
útanverða
106vb069
heı
ðına
hei
ðina
hei
ðina
106vb06A
.
.
,
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
106vb071
.&rscap;¯med;.
&rscap;afn
Hrafn
106vb072
:
Ser
Ser
Sér
106vb074
þu
þu
þú
106vb075
nocku&trot;
nockut
nokkut
106vb076
&trot;&inodotsup;
til
til
106vb077
&trot;ıðen&drot;a
tiðenda
tíðenda
106vb078
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb079
?
ħ
hann
Hann
106vb07C
q&zsup;
quaz
kvazk
106vb07D
e&inodotsup;
eigi
eigi
106vb07E
þbar;
þat
þat
106vb07F
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
106vb080
,
a&trot;
at
at
106vb082
ħm
honum
honum
106vb083
þæ&trot;&trot;ı
þætti
þøacute;tti
106vb084
&trot;ı&drot;en&drot;ū
tidendum
tíðendum
106vb085
gegna
gegna
gegna
106vb086
.
.e.
eða
Eða
106vb089
hua&trot;
huat
hvat
106vb08A
&slong;er
&slong;er
sér
106vb08B
þu
þu
þú
106vb090
&trot;&inodotsup;
til
til
106vb091
&trot;ıðen&drot;a
tiðenda
tíðenda
106vb092
?
ek
ek
Ek
106vb096
&slong;e
&slong;e
sé
106vb097
,
.&slong;.
&slong;egir
segir
106vb099
ħ
hann
hann
106vb09A
,
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
106vb09C
vn&drot;er
vnder
undir
106vb09D
brecku
na
brecku
na
brekku
na
106vb09E
.
.
,
a&trot;
at
at
106vb101
vpp
vpp
upp
106vb102
&trot;aka
taka
taka
106vb103
&slong;pıo&trot;z o&drot;&drot;ar
&slong;piotz oddar
spjótsoddar
106vb104
.xv.
.xv.
fimmtán
106vb105
.
&et;
ok
Ok
106vb107
e&er;
er
er
106vb108
þbar;
þat
þat
106vb109
æ&trot;lan
ætlan
æacute;tlun
106vb10A
mín
mín
mín
106vb110
,
a&trot;
at
at
106vb112
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106vb113
þer;
þer
þér
106vb114
munı
muni
muni
106vb115
&slong;e&trot;ıð
&slong;etið
setit
106vb116
v&er;a
vera
vera
106vb117
.
&et;
ok
Ok
106vb119
e&er;
er
er
106vb11A
þbar;
þat
þat
106vb11B
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
106vb11C
ráð
ráð
ráð
106vb11D
,
a&trot;
at
at
106vb11F2
vıð
við
vit
106vb11G
&slong;nuım
&slong;nuim
snúim
106vb120
ānan
annan
annan
106vb121
veg
veg
veg
106vb122
.
.
.
mun
mun
Mun
106vb124
engı
engi
engi
106vb125
a
a
á
106vb126
þıg
þig
þik
106vb127
leı&trot;a
leita
leita
106vb128
,
me
ðan
me
ðan
me
ðan
106vb12A
þu
þu
þú
106vb130
veız&trot;
veizt
veizt
106vb131
e&inodotsup;
eigi
eigi
106vb132
hua&trot;
huat
hvat
106vb134
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106vb135
e&er;
er
er
106vb136
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb139
&slong;.
&slong;egir
segir
106vb13A
:
e&inodotsup;
eigi
Eigi
106vb13C2
munu
munu
munum
106vb13D
v&inodotsup;
við
vit
106vb13E
þbar;
þat
þat
106vb13F
a&fins;
af
af
106vb13G
ra
ða
ra
ða
rá
ða
106vb13H
.
.
.
ma
ma
Má
106vb141
þbar;
þat
þat
106vb142
v&er;a
vera
vera
106vb143
,
a&trot;
at
at
106vb145
þbar;
þat
þat
106vb1462
&slong;e
&slong;e
sé
106vb147
glenz
glenz
glens
106vb148
þbar;ra
þeirra
þeirra
106vb149
&slong;ueína
&slong;ueína
sveina
106vb14A
a&trot;
at
at
106vb14B2
vılıa
vilia
vilja
106vb14C
hræða
hræða
hræacute;ða
106vb150
ockr
ockr
okkr
106vb151
.
.
.
vıll&trot;u
villtu
Villtu
106vb155
þa
þa
þá
106vb156
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
106vb159
&rscap;¯med;.
&rscap;afn
Hrafn
106vb15A
,
a&trot;
at
at
106vb15C
ek
ek
ek
106vb15D
hlau&fins;a
hlaufa
hlaupa
106vb15E
a
a
á
106vb15F
eyrı
eyri
Eyri
106vb160
&et;
ok
ok
106vb161
&slong;egıa
&slong;egia
segja
106vb162
ek
ek
ek
106vb163
&fins;auður
fauður
f&oogon;ður
106vb164
þınū
þinum
þínum
106vb165
.
.
?
þbar;
þat
Þat
106vb169
vıl
vil
vil
106vb16A
ek
ek
ek
106vb16B2
e&inodotsup;
eigi
eigi
106vb16C
.
.
,
&slong;.
&slong;egir
segir
106vb16F
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb16G
,
me
ðan
me
ðan
me
ðan
106vb16I
þu
þu
þú
106vb170
veız&trot;
veizt
veizt
106vb171
e&inodotsup;
eigi
eigi
106vb172
,
hua&trot;
huat
hvat
106vb174
þu
þu
þú
106vb1752
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
106vb176
&slong;egıa
&slong;egia
segja
106vb177
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
106vb17A
hlıop
hliop
hljóp
106vb17B
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb180
&fins;rām
framm
fram
106vb181
a
a
á
106vb182
kāb
kamb
kamb
106vb183
eīn
einn
einn
106vb184
.
.
.
ħ
hann
Hann
106vb186
var
var
var
106vb187
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
106vb188
ha&rscapdot;
ha&rscap;
hár
106vb189
&et;
ok
ok
106vb18B
ma&trot;
&trot;ı
mat
ti
mát
ti
106vb18C
eınū
einum
einum
106vb190
megın
megin
megin
106vb191
a&trot;
at
at
106vb192
&slong;ekıa
&slong;ekia
søacute;kja
106vb193
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb195
he&fins;&er;
hefer
hefir
106vb196
nu
nu
nú
106vb197
ley&slong;&trot;
ley&slong;t
leyst
106vb198
vpp
vpp
upp
106vb199
&slong;
&trot;eına
&slong;
teina
s
teina
106vb19A
nockura
nockura
nokkura
106vb200
.
.
.
þa
þa
Þá
106vb202
komu
komu
kómu
106vb203
þbar;r
þeir
þeir
106vb204
.
.
&slong;&slong;
&slong;ynir
synir
106vb205
.
.
bre&trot;&trot;īg&slong;
bretting&slong;
Brettings
106vb206
&et;
ok
ok
106vb207
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
106vb208
Jnga
Jnga
Inga
106vb210
.
v&osup;
voru
Váru
106vb212
þbar;r
þeir
þeir
106vb213
aller
aller
allir
106vb214
&slong;&trot;er&ker;
&slong;terker
sterkir
106vb215
a&trot;
at
at
106vb216
a&fins;lı
afli
afli
106vb217
&et;
ok
ok
106vb218
&fins;ullhugar
fullhugar
fullhugar
106vb219
&et;
ok
ok
106vb220
m&sem;
með
með
106vb221
þeī
þeim
þeim
106vb222
.x.
.x.
tíu
106vb223
&mmacrmed;n
menn
menn
106vb224
aðrer
aðrer
aðrir
106vb225
,
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
106vb226
þbar;ra
þeirra
þeirra
106vb227
&et;
ok
ok
106vb2282
vınır
vinir
vinir
106vb229
,
&et;
ok
ok
106vb22A3
alle&er;
aller
allir
106vb22B
en&er;
ener
inir
106vb230
hrau&slong;&trot;uz&trot;u
hrau&slong;tuztu
hraustustu
106vb231
&mmacrmed;n
menn
menn
106vb232
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb234
heıl&slong;ar
heil&slong;ar
heilsar
106vb235
þeī
þeim
þeim
106vb236
ollū
ollum
&oogon;llum
106vb237
glaðlıga
glaðliga
glaðliga
106vb238
&et;
ok
ok
106vb241
&slong;py&rscapdot;
&slong;py&rscap;
spyrr
106vb242
,
huer&trot;
huert
hvert
106vb244
þbar;r
þeir
þeir
106vb245
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
106vb246
.
.
.
þbar;&slong;&trot;eīn
þor&slong;teinn
Þorsteinn
106vb248
kuez
kuez
kvezk
106vb249
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
106vb24A
,
a&trot;
at
at
106vb24C
þa
þa
þá
106vb250
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
106vb251
v&er;ða
verða
verða
106vb252
&fins;un&drot;r
fundr
fundr
106vb253
þbar;ra
þeirra
þeirra
106vb254
&slong;a
&slong;a
sá
106vb255
,
a&trot;
at
at
106vb257
ħ
hann
hann
106vb258
þyr&fins;&trot;ı
þyrfti
þyrfti
106vb259
e&inodotsup;
eigi
eigi
106vb25A
a&trot;
at
at
106vb25B2
&slong;pyrıa
&slong;pyria
spyrja
106vb260
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
106vb263
nu
nu
nú
106vb264
vı&trot;a
vita
vita
106vb265
,
huar&trot;
huart
hvárt
106vb267
þu
þu
þú
106vb268
e&er;&trot;
ert
ert
106vb269
þinodotsup;
þui
því
106vb26A
hrau&luslst;&slong;&ruslst;&trot;a
rı
hrau&luslst;&slong;&ruslst;ta
ri
hrausta
ri
106vb26B
,
&slong;ē
&slong;em
sem
106vb271
þu
þu
þú
106vb272
þıkız
þikiz
þykkisk
106vb273
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106vb274
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
106vb275
m&mscapsup;
monnum
m&oogon;nnum
106vb276
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb279
bað
bað
bað
106vb27A
þa
þa
þá
106vb27B
a&trot;
at
at
106vb27C
gāga
ganga
ganga
106vb27D
.v.
.v.
fimm
106vb280
bręðr
bręðr
brøacute;ðr
106vb281
&et;
ok
ok
106vb282
reyna
reyna
reyna
106vb283
m&sem;
með
með
106vb284
&slong;ér
&slong;ér
sér
106vb285
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
106vb287
neı&trot;uðu
neituðu
neituðu
106vb288
þinodotsup;
þui
því
106vb289
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb28B
b
að
b
að
b
að
106vb28C
þa
þa
þá
106vb290
g&er;a
gera
gera
106vb291
þbar;
þat
þat
106vb292
,
e&er;
er
er
106vb294
þbar;r
þeir
þeir
106vb295
vıll&drot;u
villdu
vildu
106vb296
.
.
.
þbar;&slong;&trot;&er;.
þor&slong;teinn
Þorsteinn
106vb298
hlıop
hliop
hljóp
106vb299
þa
þa
þá
106vb29A2
&fins;rām
framm
fram
106vb29B
&et;
ok
ok
106vb300
lag&drot;ı
lagdi
lagði
106vb301
&trot;&inodotsup;
til
til
106vb302
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106vb303
m&sem;
með
með
106vb304
&slong;pıo&trot;ı
&slong;pioti
spjóti
106vb305
.
.
.
&rscap;.
&rscap;afn
Hrafn
106vb307
ēn
enn
inn
106vb308
lı&trot;lı
litli
lítli
106vb309
hlıop
hliop
hljóp
106vb30A
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
106vb30B
&et;
ok
ok
106vb30D2
la
u&slong;&trot;
la
u&slong;t
la
ust
106vb30E
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
106vb311
&slong;pıo&trot;&slong;kap&trot;ıð
&slong;piot&slong;kaptið
spjótskaftit
106vb312
.
.
.
þbar;&slong;&trot;&er;
þor&slong;teinn
Þorsteinn
106vb314
bra
bra
brá
106vb315
&slong;uerðı
&slong;uerði
sverði
106vb316
ok
ok
ok
106vb318
hıo
hio
hjó
106vb320
&trot;&inodotsup;
til
til
106vb321
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106vb322
.
ħ
hann
Hann
106vb324
klau&fins;
klauf
klauf
106vb325
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
106vb326
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
106vb327
megın
megin
megin
106vb328
mun
&drot;rıða
mun
driða
mun
driða
106vb329
.
&et;
ok
Ok
106vb331
hlıop
hliop
hljóp
106vb332
&slong;uerðı&trot;
&slong;uerðit
sverðit
106vb333
a
a
á
106vb334
rı&slong;&trot;
ri&slong;t
rist
106vb335
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106vb336
.
&luslst;ħ&ruslst;
hann
Hann
106vb338
&slong;lo
&slong;lo
sló
106vb339
þbar;&slong;&trot;&er;.
þor&slong;tein
Þorstein
106vb33A
m&sem;
með
með
106vb33B
&slong;&trot;eı
nı
&slong;tei
ni
stei
ni
106vb33C
,
&et;
ok
ok
106vb341
&fins;ell
fell
fell
106vb342
ħ
hann
hann
106vb343
þegar
þegar
þegar
106vb344
ı
i
í
106vb345
vuı&trot;
vuit
óvit
106vb346
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb348
hıo
hio
hjó
106vb349
þa
þa
þá
106vb34A
a
a
á
106vb34B
hal&slong;īn
hal&slong;inn
halsinn
106vb34C
.
.
&et;
ok
ok
106vb350
a&fins;
af
af
106vb351
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
106vb352
.
.
.
&et;
ok
Ok
106vb3542
ı
i
í
106vb355
þinodotsup;
þui
því
106vb356
lagðı
lagði
lagði
106vb357
Sıg&urlemn;ðr
Sigurðr
Sigurðr
106vb358
bre&trot;&trot;īg&slong;
bretting&slong;
Brettings
106vb359
.&slong;.
&slong;on
son
106vb35A
&trot;&inodotsup;
til
til
106vb35B
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106vb360
,
þar
þar
þar
106vb362
&slong;ē
&slong;em
sem
106vb363
ħ
hann
hann
106vb364
v&rsup;
var
var
106vb365
hlı&fins;arlau⋅
hlifarlaus
hlífarlauss
106vb366
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
106vb367
,
&et;
ok
ok
106vb369
kēr
kemr
kemr
106vb36A
þbar;
þat
þat
106vb36B
ı
i
í
106vb36C
lærı&trot;
lærit
læacute;rit
106vb36D
&et;
ok
ok
106vb370
&slong;ke&rscapdot;
&slong;ke&rscap;
skerr
106vb371
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
106vb372
ı gegnū
i gegnum
í gegnum
106vb374
.
.
.
þbar;
þat
Þat
106vb376
v&er;ðr
verðr
verðr
106vb377
mıkı&trot;
mikit
mikit
106vb378
&slong;ár
&slong;ár
sár
106vb379
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
106vb37B
leġr
leggr
leggr
106vb37C
þa
þa
þá
106vb380
ı
i
í
106vb381
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
106vb382
&et;
ok
ok
106vb383
ı gegnū
i gegnum
í gegnum
106vb385
ħ
hann
hann
106vb386
&et;
ok
ok
106vb3882
ní&slong;&trot;ır
ní&slong;tir
nistir
106vb389
ħ
hann
hann
106vb38A2
nıðr
niðr
niðr
106vb38B
vıð
við
við
106vb38C
klakan
klakan
klakann
106vb390
.
.
.
Grīr
Grimr
Grímr
106vb392
hlıop
hliop
hljóp
106vb393
þa
þa
þá
106vb394
&fins;rā&mdot;
framm
fram
106vb395
m&sem;
með
með
106vb396
exı
exi
øxi
106vb397
harð
la
harð
la
harð
la
106vb398
mıkla
mikla
mikla
106vb400
&et;
ok
ok
106vb402
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
106vb403
a&trot;
at
at
106vb404
&fins;æra
færa
føacute;ra
106vb405
ı
i
í
106vb406
ho&fins;u&trot;
hofut
h&oogon;fuð
106vb407
.&fins;.
finnboga
Finnboga
106vb408
.
ħ
hann
Hann
106vb40A
&bra;
bra
brá
106vb40B
v&inodotsup;
við
við
107ra010
&slong;kıall&drot;arbro&trot;ınu
&slong;kialldarbrotinu
skjaldarbrotinu
107ra011
&et;
ok
ok
107ra013
&drot;repr
drepr
drepr
107ra014
vn&drot;er
vnder
undir
107ra015
hau&gscap;ı&trot;
hau&gscap;it
h&oogon;ggit
107ra016
,
en
en
en
107ra020
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
107ra021
&slong;u&er;ðınu
&slong;uerðinu
sverðinu
107ra022
a
a
á
107ra023
auxl
auxl
&oogon;xl
107ra024
g&inodotsup;mı
grimi
Grími
107ra025
&et;
ok
ok
107ra027
kly&fins;r
klyfr
klýfr
107ra028
ħ
hann
hann
107ra029
ı
i
í
107ra02A
&her;ðar
herðar
herðar
107ra02B
nıðr
niðr
niðr
107ra030
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107ra032
gengu
gengu
gengu
107ra033
þbar;r
þeir
þeir
107ra034
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
107ra035
,
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
107ra036
.
.
Jnga
Jnga
Inga
107ra037
,
þor&er;
þorer
Þórir
107ra038
&et;
ok
ok
107ra039
g&inodotsup;m&luslst;r&ruslst;
grim&luslst;r&ruslst;
Grímr
107ra03A
.
þbar;r
þeir
Þeir
107ra040
baðu
baðu
báðu
107ra041
&mmacrmed;n
menn
menn
107ra042
a&trot;
at
at
107ra043
&slong;ekıa
&slong;ekia
søacute;kja
107ra044
&drot;reīgılıga
dreingiliga
drengiliga
107ra045
.
.
.
þa
þa
Þá
107ra047
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
107ra048
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra049
&trot;&inodotsup;
til
til
107ra04A
.&rscap;.
&rscap;afn&slong;
Hrafns
107ra050
.
&fins;ar
far
Far
107ra052
þu
þu
þú
107ra053
nu
nu
nú
107ra054
a
a
á
107ra055
eyrı
eyri
Eyri
107ra056
&trot;&inodotsup;
til
til
107ra057
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biarnar
Ásbjarnar
107ra058
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
107ra05A
nu
nu
nú
107ra05B2
veız&trot;u
veiztu
veiztu
107ra05C
,
hua&trot;
huat
hvat
107ra05E
þu
þu
þú
107ra060
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
107ra061
&slong;egıa
&slong;egia
segja
107ra062
.
.
.
ħ
hann
Hann
107ra065
bra
bra
brá
107ra066
v&inodotsup;
við
við
107ra067
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
107ra068
&et;
ok
ok
107ra06A
&fins;ór
fór
fór
107ra06B
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
107ra06C
&slong;ē
&slong;em
sem
107ra06E
&fins;e&trot;&luslst;r&ruslst;
fet&luslst;r&ruslst;
føacute;tr
107ra06F
mega
mega
megu
107ra070
a&fins;
af
af
107ra071
&trot;aka
taka
taka
107ra072
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
107ra074
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
107ra075
a&trot;
at
at
107ra076
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107ra077
.
en
en
En
107ra079
ħ
hann
hann
107ra07A
v&er;&slong;&trot;
ver&slong;t
versk
107ra07B
vel
vel
vel
107ra07C
&et;
ok
ok
107ra080
&drot;reīgılıga
dreingiliga
drengiliga
107ra081
.
.
.
er
er
Er
107ra083
þbar;
þat
þat
107ra084
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
107ra085
,
a&trot;
at
at
107ra087
þbar;r
þeir
þeir
107ra088
&fins;alla
falla
falla
107ra089
baðer
baðer
báðir
107ra08A
,
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
107ra08B
Jnga
Jnga
Inga
107ra090
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
107ra092
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
107ra093
ħ
hann
hann
107ra094
nu
nu
nú
107ra095
.x.
.x.
tíu
107ra096
.
en
en
En
107ra098
ħ
hann
hann
107ra0992
v&er;&slong;&trot;
ver&slong;t
versk
107ra09A
eīkar
einkar
einkar
107ra09B
vel
vel
vel
107ra09C
.
.
&et;
ok
ok
107ra100
&drot;reīgılıga
dreingiliga
drengiliga
107ra101
.
.
.
þbar;
þat
Þat
107ra103
e&er;
er
er
107ra104
nu
nu
nú
107ra105
a&trot;
at
at
107ra106
&slong;egıa
&slong;egia
segja
107ra107
&fins;&ra;
fra
frá
107ra108
.&rscap;.
&rscap;afni
Hrafni
107ra109
.
ħ
hann
Hann
107ra10B
kō
kom
kom
107ra10C
a
a
á
107ra10D
eyrı
eyri
Eyri
107ra10E
.
.
.
&et;
ok
ok
107ra10G2
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
107ra110
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;birni
Ásbirni
107ra111
þau
þau
þau
107ra112
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
107ra113
,
&slong;ē
&slong;em
sem
107ra115
vorðı&trot;
vorðit
orðit
107ra116
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
107ra117
.
.
.
ħ
hann
Hann
107ra119
bra
bra
brá
107ra11A
vıð
við
við
107ra11B
&slong;kío&trot;&trot;
&slong;kíott
skjótt
107ra120
&et;
ok
ok
107ra122
&fins;ór
fór
fór
107ra123
m&sem;
með
með
107ra124
.vı.&luslst;&trot;a&ruslst;
vi.&luslst;ta&ruslst;
sétta
107ra125
mān
mann
mann
107ra126
þar
þar
þar
107ra127
&trot;&inodotsup;
til
til
107ra128
,
e&er;
er
er
107ra12A
þbar;r
þeir
þeir
107ra12B
borðuz
borðuz
b&oogon;rðusk
107ra12C
.
var
var
Var
107ra12E
&slong;ua
&slong;ua
svá
107ra130
kōı&trot;
komit
komit
107ra131
,
a&trot;
at
at
107ra133
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra134
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
107ra135
a
a
á
107ra136
kābınū
kambinum
kambinum
107ra137
&et;
ok
ok
107ra139
varðız
varðiz
varðisk
107ra13A
&slong;ua
&slong;ua
svá
107ra13B2
með
með
með
107ra13C
&slong;uerðınu
&slong;uerðinu
sverðinu
107ra140
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
107ra142
&slong;o&trot;&trot;u
&slong;ottu
sóttu
107ra143
þa
þa
þá
107ra144
a&trot;
at
at
107ra145
ħm
honum
honum
107ra146
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrír
107ra147
&et;
ok
ok
107ra148
aller
aller
allir
107ra149
&slong;ar&er;
&slong;arer
sárir
107ra14A
m
ıog
m
iog
m
j&oogon;k
107ra14B
.
.
.
þeg&rsup;
þegar
Þegar
107ra151
þbar;r
þeir
þeir
107ra152
&slong;á
&slong;á
sá
107ra153
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
107ra154
,
&fins;orðuðu
forðuðu
forðuðu
107ra156
þbar;r
þeir
þeir
107ra1572
&slong;ér
&slong;ér
sér
107ra158
&et;
ok
ok
107ra15A
leı&trot;uðu
leituðu
leituðu
107ra15B
&vmacr;
&drot;an
vn
dan
un
dan
107ra15C
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra161
v&rsup;
var
var
107ra162
mıog
miog
mj&oogon;k
107ra163
y&fins;&er; komīn
yfer kominn
yfirkominn
107ra164
.
.
,
bęðı
bęði
bæacute;ði
107ra165
a&fins;
af
af
107ra166
&slong;arū
&slong;arum
sárum
107ra167
&et;
ok
ok
107ra168
mæðı
mæði
møacute;ði
107ra169
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
107ra170
ħ
hann
hann
107ra171
&drot;repı&trot;
drepit
drepit
107ra172
þa
þa
þá
107ra173
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
107ra174
,
en
en
en
107ra176
íí&jacute;
íí&jacute;
þrír
107ra177
komuz
komuz
kómusk
107ra178
&vmacr;ðan
vnðan
undan
107ra179
&et;
ok
ok
107ra180
mıog
miog
mj&oogon;k
107ra181
&slong;ar&er;
&slong;arer
sárir
107ra182
.
.
.
heı&trot;&er;
heiter
Heitir
107ra184
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
107ra185
kābr
kambr
kambr
107ra186
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
107ra187
.
.
&fins;.kābr
finnbogakambr
Finnbogakambr
107ra188
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
107ra18A
þa&trot;
þat
þat
107ra18B
&fins;ærðı
færði
føacute;rði
107ra190
a&slong;&bstrok;
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
107ra191
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107ra192
a
a
á
107ra193
eyrı
eyri
Eyri
107ra194
&et;
ok
ok
107ra196
græððı
græðði
grøacute;ddi
107ra197
ħ
hann
hann
107ra198
.
.
.
&fins;re&trot;uz
fretuz
Fréttisk
107ra19A
þslongligbar;&luslst;ı&ruslst;
þe&slong;&slong;&luslst;i&ruslst;
þessi
107ra19B
a&trot;
burðr
at
burðr
at
burðr
107ra19C
.
&et;
ok
Ok
107ra201
þo&trot;&trot;e
þotte
þótti
107ra202
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
107ra203
vnðarlıg
vnðarlig
undarlig
107ra204
vorn
vorn
v&oogon;rn
107ra205
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
107ra206
.
.
,
&et;
ok
ok
107ra2082
lo&fins;u
ðu
lofu
ðu
lofu
ðu
107ra209
mıog
miog
mj&oogon;k
107ra210
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107ra211
vorn
vorn
v&oogon;rn
107ra212
.
.
&et;
ok
ok
107ra213
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107ra2142
&fins;ræknleık
fræknleik
frøacute;knleik
107ra215
.
.
.
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
Þessa
107ra217
&mmacrmed;n
menn
menn
107ra218
kollu
ðu
kollu
ðu
k&oogon;llu
ðu
107ra219
þbar;r
þeir
þeir
107ra220
&fins;allı&trot;
fallit
fallit
107ra221
ha&fins;a
hafa
hafa
107ra222
v helga
v helga
óhelga
107ra223
.
.
,
&eenl;n
&eenl;n
en
107ra224
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra225
v&er;ı&trot;
verit
verit
107ra226
&slong;aklaus
&slong;aklaus
saklauss
107ra227
&et;
ok
ok
107ra230
varı&trot;
varit
varit
107ra231
hen&drot;r
hendr
hendr
107ra232
&slong;ınar
&slong;inar
sínar
107ra233
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107ra235
&fins;or
for
fór
107ra236
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra237
heī
heim
heim
107ra238
&trot;&inodotsup;
til
til
107ra239
lıo&slong;au
az
lio&slong;au
az
Ljósav
atns
107ra23A
,
&et;
ok
ok
107ra241
&slong;a&trot;u
&slong;atu
sátu
107ra242
þar
þar
þar
107ra243
&vmacr;
vm
um
107ra244
ve&trot;&inodotsup;&nmacrmed;
vetrinn
vetrinn
107ra245
ı
i
í
107ra246
goðū
goðum
góðum
107ra247
naðū
naðum
náðum
107ra248
.
v&rsup;
var
Var
107ra24A
nu
nu
nú
107ra24B
all&trot;
allt
allt
107ra24C
kyr&trot;
kyrt
kyrrt
107ra25D
&et;
ok
ok
107ra25E2
&trot;ıðē&drot;al
au&slong;&trot;
tiðendal
au&slong;t
tíðendal
aust
107ra25F
.
a&fins;
af
Af
107ra253
&fins;ı&ndot;boga
finnboga
Finnboga
107ra254
U&mscap;
U&mscap;
Um
107ra250
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
107ra251
v&rsup;ð
varð
varð
107ra260
&vmacr;ræða
vmræða
umrøacute;ða
107ra261
mıkıl
mikil
mikil
107ra262
a
a
á
107ra263
þıngı
þingi
þingi
107ra264
&vmacr;
vm
um
107ra265
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
107ra266
mál
mál
mál
107ra270
.
&fins;ylgðı
fylgði
Fylgði
107ra272
eyıol&fins;r
eyiolfr
Eyjolfr
107ra273
mauðruellıngr
mauðruellingr
M&oogon;ðrvellingr
107ra274
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
107ra280
malū
malum
málum
107ra281
þbar;ra
þeirra
þeirra
107ra282
bre&trot;&trot;īg&slong;
bretting&slong;
Brettings
107ra283
&et;
ok
ok
107ra284
Jnga
Jnga
Inga
107ra285
.
.
,
&et;
ok
ok
107ra2862
marg&er;
marger
margir
107ra287
&mmacrmed;n
menn
menn
107ra288
m&sem;
með
með
107ra289
ħm
honum
honum
107ra290
.
.
,
en
en
en
107ra292
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107ra293
goðı
goði
goði
107ra294
mo&trot;
mot
mót
107ra295
ħm
honum
honum
107ra2962
.
.
,
&et;
ok
ok
107ra297
þbar;r
þeir
þeir
107ra298
aller
aller
allir
107ra299
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
107ra29A
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107ra300
.
&nenl;u
&nenl;u
Nu
107ra302
m&sem;
með
með
107ra303
þinodotsup;
þui
því
107ra304
a&trot;
at
at
107ra306
þbar;r
þeir
þeir
107ra307
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
107ra308
.
.
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
107ra309
&slong;&trot;yrk
&slong;tyrk
styrk
107ra30A
mı
kīn
mi
kinn
mi
kinn
107ra30B
.
.
,
en
en
en
107ra311
&mmacrmed;n
menn
menn
107ra312
vı&slong;&slong;u
vi&slong;&slong;u
vissu
107ra313
,
a&trot;
at
at
107ra315
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra316
ha&fins;ðı
hafði
hafði
107ra317
mıkīn
mikinn
mikinn
107ra318
&fins;ra&mdot;
gang
framm
gang
fram
gang
107ra319
a&fins;
af
af
107ra320
.h.
hakoni
Hákoni
107ra321
J.
Jarli
jarli
107ra322
,
magı
magi
mági
107ra323
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
107ra324
,
þa
þa
þá
107ra326
kō
kom
kom
107ra327
eyıol&fins;r
eyiolfr
Eyjolfr
107ra328
ēgu
engu
engu
107ra329
&fins;rām
framm
fram
107ra330
&vmacr;
vm
um
107ra331
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
107ra332
mal
mal
mál
107ra333
.
.
,
&et;
ok
ok
107ra335
&slong;æ&trot;&trot;uz
&slong;ættuz
sæacute;ttusk
107ra336
þbar;r
þeir
þeir
107ra337
e&inodotsup;
eigi
eigi
107ra338
.
.
.
þa
þa
Þá
107ra33A
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107ra33B
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
107ra33C
þbar;
þat
þat
107ra340
lıklıg&trot;
likligt
glíkligt
107ra341
,
a&trot;
at
at
107ra343
e&inodotsup;
eigi
eigi
107ra344
mun&drot;ı
mundi
mundi
107ra345
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra346
&slong;pa&rscapdot;
&slong;pa&rscap;
sparr
107ra347
a&fins;
af
af
107ra348
þeī
þeim
þeim
107ra349
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
107ra34A
,
e&fins;
ef
ef
107ra350
ħ
hann
hann
107ra351
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
107ra352
þeī
þeim
þeim
107ra353
&slong;ua
&slong;ua
svá
107ra354
&luslst;nær&ruslst;
&luslst;nær&ruslst;
næacute;r
107ra355
.
.
,
a&trot;
at
at
107ra357
ħ
hann
hann
107ra3582
mun&drot;ı
mundi
mundi
107ra359
&drot;repa
drepa
drepa
107ra35A
hu&er;n
huern
hvern
107ra35B
,
e&er;
er
er
107ra35D
ħ
hann
hann
107ra35E3
næðı
næði
næacute;ði
107ra360
.
.
.
varð
varð
Varð
107ra362
þbar;
þat
þat
107ra363
a&trot;
at
at
107ra364
&slong;æacute;&trot;&trot;
&slong;æacute;tt
sæacute;tt
107ra365
&vmacr;
vm
um
107ra366
&slong;ıðır
&slong;iðir
síðir
107ra367
,
a&trot;
at
at
107ra3692
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107ra36A
v&er;ı
veri
væacute;ri
107ra36B
eckı
ecki
ekki
107ra36C
ı
i
í
107ra36D
norðlen&drot;ınga&fins;ıorðungı
norðlendingafiorðungi
Norðlendingafjórðungi
107ra370
,
v&trot;an
vtan
útan
107ra372
ħ
hann
hann
107ra373
&fins;ærı
færi
føacute;ri
107ra374
a&trot;
at
at
107ra375
heī boðū
heim boðum
heimboðum
107ra380
&trot;&inodotsup;
til
til
107ra381
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
107ra382
&slong;īna
&slong;inna
sinna
107ra383
.
.
.
Ja&trot;uðu
Jatuðu
Játuðu
107ra385
þbar;r
þeir
þeir
107ra386
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
107ra387
hell&drot;r
helldr
heldr
107ra388
en
en
en
107ra390
þbar;r
þeir
þeir
107ra391
v&er;ı
veri
væacute;ri
107ra392
v&slong;a&trot;&trot;&er;
v&slong;atter
ósáttir
107ra393
.
.
.
&et;
ok
Ok
107ra395
þeg&rsup;
þegar
þegar
107ra396
a&fins;
af
af
107ra397
þıngı
þingi
þingi
107ra398
rıðr
riðr
ríðr
107ra399
ħ
hann
hann
107ra39A
&trot;&inodotsup;
til
til
107ra39B
vıðı&drot;
al&slong;
viðid
al&slong;
Víðid
als
107ra39C
&et;
ok
ok
107ra401
kauper
kauper
kaupir
107ra402
l&drotstrok;ı&trot;
landit
landit
107ra403
a&trot;
at
at
107ra404
borg
borg
Borg
107ra405
.
.
.
Var
Var
Var
107ra407
þbar;
þat
þat
107ra408
goðr
goðr
góðr
107ra409
bu&slong;&trot;aðr
bu&slong;taðr
bústaðr
107ra40A
m&sem;
með
með
107rb010
gaugnū
gaugnum
g&oogon;gnum
107rb011
&et;
ok
ok
107rb012
gæðū
gæðum
gøacute;ðum
107rb013
a
a
á
107rb014
ıorðu
iorðu
j&oogon;rðu
107rb015
&et;
ok
ok
107rb0162
ı
i
í
107rb017
ıorðu
iorðu
j&oogon;rðu
107rb0182
.
.
.
þegar
þegar
Þegar
107rb01A
þbar;r
þeir
þeir
107rb01B
komu
komu
kómu
107rb020
heī
heim
heim
107rb021
,
&slong;ogðu
&slong;ogðu
s&oogon;gðu
107rb023
þbar;r
þeir
þeir
107rb024
Raghıll&drot;ı
Raghilldi
Ragnhildi
107rb025
&trot;ıðen&drot;ın
tiðendin
tíðendin
107rb026
.
&et;
ok
Ok
107rb028
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107rb029
hēnı
henni
henni
107rb030
allıll&trot;
allillt
allillt
107rb031
a&trot;
at
at
107rb032
&fins;ara
fara
fara
107rb033
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
107rb035
.
&et;
ok
Ok
107rb037
ep&trot;&er;
epter
eftir
107rb038
þbar;
þat
þat
107rb039
&fins;ærðu
færðu
føacute;rðu
107rb03A
þbar;r
þeir
þeir
107rb03B
buı&trot;
buit
búit
107rb040
,
&fins;ræn&drot;rn&er;
frændrner
fræacute;ndrnir
107rb041
.
.
,
&et;
ok
ok
107rb043
&slong;kor&trot;ı
&slong;korti
skorti
107rb044
eckı
ecki
ekki
107rb045
ve&trot;&trot;a
vetta
væacute;tta
107rb046
.
&mmacrmed;n
menn
Menn
107rb048
&trot;oku
toku
tóku
107rb049
vel
vel
vel
107rb050
v&inodotsup;
við
við
107rb051
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107rb052
.
&et;
ok
Ok
107rb054
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107rb055
ħ
hann
hann
107rb056
v&er;a
vera
vera
107rb057
ēn
enn
inn
107rb058
agæz&trot;ı
agæzti
ágæacute;zti
107rb059
m&rsup;
maðr
maðr
107rb05A
.
&et;
ok
Ok
107rb05C2
buðuz
buðuz
buðusk
107rb05D
ħm
honum
honum
107rb060
marg&er;
marger
margir
107rb061
&trot;&inodotsup;
til
til
107rb062
þıono&slong;&trot;u
þiono&slong;tu
þjónustu
107rb063
&et;
ok
ok
107rb064
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
107rb065
&fins;e
fe
fé
107rb066
ħm
honum
honum
107rb0672
&trot;&inodotsup;
til
til
107rb0682
þar&fins;ın&drot;a
þarfinda
þarfenda
107rb069
.
&et;
ok
Ok
107rb070
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107rb071
ħm
honum
honum
107rb072
þar
þar
þar
107rb073
harðla
harðla
harðla
107rb074
go&trot;&trot;
gott
gott
107rb075
.
.
.
Jngımun&drot;r
Jngimundr
Ingimundr
107rb077
bıo
bio
bjó
107rb078
a&trot;
at
at
107rb080
ho&fins;ı
hofi
Hofi
107rb081
ı
i
í
107rb082
vaz &drot;al
vaz dal
Vatnsdal
107rb083
&et;
ok
ok
107rb085
v&rsup;
var
var
107rb086
hīn
hinn
hinn
107rb087
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
107rb088
ho&fins;ðıngı
hofðingi
h&oogon;fðingi
107rb089
.
var
var
Var
107rb08B
þa
þa
þá
107rb090
vppgangr
vppgangr
uppgangr
107rb091
&slong;ona
&slong;ona
sona
107rb092
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107rb093
&slong;ē
&slong;em
sem
107rb094
me&slong;&trot;r
me&slong;tr
mestr
107rb095
.
.
.
&et;
ok
Ok
107rb097
v&osup;
voru
váru
107rb098
þbar;r
þeir
þeir
107rb099
haua
ða &mmacrmed;n
haua
ða menn
háva
ðamenn
107rb09A
mıklır
miklir
miklir
107rb100
.
.
.
he&trot;
het
Hét
107rb102
eīn
einn
einn
107rb103
þor&er;
þorer
Þórir
107rb104
,
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
107rb106
þbar;&slong;&trot;eīn
þor&slong;teinn
Þorsteinn
107rb107
,
þinodotsup;ðı
þriði
þriði
107rb109
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
107rb110
.
.
,
&et;
ok
ok
107rb112
v&osup;
voru
váru
107rb113
hın&er;
hiner
hinir
107rb114
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
107rb115
garpar
garpar
garpar
107rb116
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
107rb118
vrðu
vrðu
urðu
107rb119
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
107rb11A
&trot;&inodotsup;
til
til
107rb120
aleı&trot;nı
aleitni
áleitni
107rb121
v&inodotsup;
við
við
107rb122
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107rb123
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
107rb125
þbar;r
þeir
þeir
107rb126
þol&drot;u
þoldu
þolðu
107rb127
þbar;
þat
þat
107rb128
e&inodotsup;
eigi
eigi
107rb129
,
a&trot;
at
at
107rb12B
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107rb12C2
v&rsup;
var
var
107rb12D
&fins;&ra;ma&rscapdot;
frama&rscap;
framar
107rb12E
la&trot;īn
latinn
látinn
107rb130
.e.
eða
eða
107rb131
&fins;ormen&trot;r
formentr
formenntr
107rb132
þeī
þeim
þeim
107rb133
ollū
ollum
&oogon;llum
107rb134
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
107rb135
,
e&er;
er
er
107rb137
þar
þar
þar
107rb138
v&osup;
voru
váru
107rb139
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
107rb13A
.
&drot;rap
drap
Dráp
107rb147
mo&drot;
&slong;keg&slong;
mod
&slong;keg&slong;
moð
skeggs
107rb148
Þorvall&drot;r
Þorvalldr
Þorvaldr
107rb140
&htrotsup;
het
hét
107rb141
maðr
maðr
maðr
107rb142
.
ħ
hann
Hann
107rb144
v&rsup;
var
var
107rb145
kallaðr
kallaðr
kallaðr
107rb146
moð&slong;ke&gscap;
moð&slong;ke&gscap;
moðskegg
107rb150
.
ħ
hann
Hann
107rb152
bıo
bio
bjó
107rb153
&slong;va
&slong;va
svá
107rb154
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
107rb155
borg
borg
Borg
107rb156
,
a&trot;
at
at
107rb160
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
107rb161
var
var
var
107rb162
eckı
ecki
ekki
107rb163
a mıllı
a milli
á milli
107rb165
.
&et;
ok
Ok
107rb167
v&rsup;
var
var
107rb168
þbar;
þat
þat
107rb169
kalla&trot;
kallat
kallat
107rb16A
ı
i
í
107rb170
garðz horní
garðz horní
Garðshorni
107rb171
.
.
.
ħ
hann
Hann
107rb173
var
var
var
107rb174
gamall
gamall
gamall
107rb175
&et;
ok
ok
107rb176
ouın&slong;æll
ouin&slong;æll
óvinsæacute;ll
107rb177
mı
og
mi
og
mj
&oogon;k
107rb178
.
.
.
ħ
hann
Hann
107rb181
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107rb182
v&er;a
vera
vera
107rb183
ıll&mmacrmed;nı
illmenni
illmenni
107rb184
mıkı&trot;
mikit
mikit
107rb185
&et;
ok
ok
107rb186
kallaðr
kallaðr
kallaðr
107rb187
e&inodotsup;
eigi
eigi
107rb188
eī
hār
ein
hamr
ein
hamr
107rb189
.
.
.
&fins;.
finnboga
Finnboga
107rb191
v&rsup;
var
var
107rb192
lı&trot;ıð
litið
lítit
107rb193
&vmacr;
vm
um
107rb194
ħ
hann
hann
107rb195
&et;
ok
ok
107rb197
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
107rb198
þa
þa
þá
107rb199
&et;
ok
ok
107rb19A2
þa
þa
þá
107rb19B2
a&trot;
at
at
107rb19C
reka
reka
reka
107rb19D
ħ
hann
hann
107rb200
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
107rb202
&et;
ok
ok
107rb204
&fins;or&slong;&trot;
for&slong;t
fórsk
107rb205
þbar;
þat
þat
107rb206
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
107rb207
.
var
var
Var
107rb209
ħ
hann
hann
107rb20A2
&trot;or&slong;o&trot;&trot;r
tor&slong;ottr
torsóttr
107rb20B
v&inodotsup;
við
við
107rb20C
a&trot;
at
at
107rb20D
eıga
eiga
eiga
107rb20E
.
.
&et;
ok
ok
107rb210
leıðen&drot;r
leiðendr
leiðindr
107rb211
mıog
miog
mj&oogon;k
107rb212
.
.
.
ollū
ollum
&Oogon;llum
107rb214
var
var
var
107rb215
lı&trot;ıð
litið
lítit
107rb216
&vmacr;
vm
um
107rb217
bygð
bygð
byggð
107rb218
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107rb219
.
.
.
lıða
liða
Líða
107rb220
nu
nu
nú
107rb221
&slong;&trot;un&droter;
&slong;tunder
stundir
107rb222
.
.
,
þar &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
107rb224
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107rb225
he&fins;&er;
hefer
hefir
107rb226
buı&trot;
buit
búit
107rb227
a&trot;
at
at
107rb228
borg
borg
Borg
107rb229
&slong;ua
&slong;ua
svá
107rb230
lengı
lengi
lengi
107rb231
,
a&trot;
at
at
107rb233
&slong;on
&slong;on
sonr
107rb234
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107rb235
v&rsup;
var
var
107rb236
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
107rb237
.v.
.v.
fimm
107rb238
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
107rb239
.
.
,
en
en
en
107rb23A
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
107rb23B2
þreue&trot;r
þreuetr
þrévetr
107rb240
.
v&osup;
voru
Váru
107rb242
þbar;r
þeir
þeir
107rb243
baðer
baðer
báðir
107rb244
e&fins;nılıg&er;
efniliger
efniligir
107rb245
.
.
.
v&rsup;
var
Var
107rb247
al&fins;r
alfr
Alfr
107rb248
hauaðı
hauaði
hávaði
107rb249
mıkıll
mikill
mikill
107rb250
.
.
,
en
en
en
107rb252
gūnbıorn
gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
107rb253
ky&rscapdot;la&trot;r
ky&rscap;latr
kyrrlátr
107rb254
mıog
miog
mj&oogon;k
107rb255
.
.
.
þbar;
þat
Þat
107rb257
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
107rb258
þbar;r
þeir
þeir
107rb260
&trot;&inodotsup;
til
til
107rb261
gaman&slong;
gaman&slong;
gamans
107rb262
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
107rb263
,
a&trot;
at
at
107rb265
þbar;r
þeir
þeir
107rb2662
&fins;oru
foru
fóru
107rb267
ı
i
í
107rb268
g&rsup;zhorn
garzhorn
Garðshorn
107rb269
.
.
ok
ok
ok
107rb26B
gle&trot;&trot;uz
glettuz
glettusk
107rb270
v&inodotsup;
við
við
107rb271
þoruall&drot;
þorualld
Þorvald
107rb272
&et;
ok
ok
107rb274
g&er;ðu
gerðu
gerðu
107rb275
ħm
honum
honum
107rb276
marga
marga
marga
107rb277
belluı
&slong;ı
bellui
&slong;i
bellví
si
107rb278
.
ħ
hann
Hann
107rb281
v&rsup;
var
var
107rb282
&slong;kapıllr
&slong;kapillr
skapillr
107rb283
mo&trot;ı
moti
móti
107rb284
&et;
ok
ok
107rb286
quez
quez
kvezk
107rb287
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
107rb288
berıa
beria
berja
107rb289
þa
þa
þá
107rb28A
.
.
.
þeī
þeim
Þeim
107rb290
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107rb291
þinodotsup;
þui
því
107rb292
meıra
meira
meira
107rb293
gaman
gaman
gaman
107rb294
,
&slong;ē
&slong;em
sem
107rb296
ħ
hann
hann
107rb297
v&rsup;
var
var
107rb298
v&er;rı
verri
verri
107rb299
v&inodotsup;&fins;āg&slong;
viðfang&slong;
viðfangs
107rb29A
.
.
.
&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldr
Ragnhildr
107rb300
ba&nmacrmed;aðe
bannaðe
bannaði
107rb301
þeī
þeim
þeim
107rb302
þbar;&trot;a
þetta
þetta
107rb303
op&trot;
opt
oft
107rb304
.
&et;
ok
Ok
107rb306
g&er;ðı
gerði
gerði
107rb307
ħı
henni
henni
107rb308
þbar;
þat
þat
107rb309
eckı
ecki
ekki
107rb30A
.
.
.
þbar;
þat
Þat
107rb30C2
v&rsup;
var
var
107rb30D
eīn
einn
einn
107rb310
&drot;ag
dag
dag
107rb311
,
e&er;
er
er
107rb313
þbar;r
þeir
þeir
107rb314
komu
komu
kómu
107rb315
ı
i
í
107rb316
garz horn
garz horn
Garðshorn
107rb317
.
.
,
&et;
ok
ok
107rb319
v&rsup;
var
var
107rb31A
hurð
hurð
hurð
107rb31B
ap&trot;r
aptr
aftr
107rb320
,
en
en
en
107rb322
þoruall&drot;r
þorualldr
Þorvaldr
107rb323
v&rsup;
var
var
107rb324
īnı
inni
inni
107rb325
&et;
ok
ok
107rb327
g&er;ðı
gerði
gerði
107rb328
hornabræk
lu
hornabræk
lu
hornabræacute;k
lu
107rb329
mıkla
mikla
mikla
107rb330
.
.
.
&aenl;l&fins;r
&aenl;lfr
Alfr
107rb332
kallaðe
kallaðe
kallaði
107rb333
há&trot;&trot;
hátt
hátt
107rb334
:
er
er
Er
107rb336
moð &slong;
ke&gscap;
moð &slong;
ke&gscap;
moðs
kegg
107rb337
īnı
inni
inni
107rb340
.
.
?
luk&trot;u
luktu
Lúktu
107rb342
vpp
vpp
upp
107rb343
hurðu
hurðu
hurðu
107rb344
.
.
.
ħ
hann
Hann
107rb347
.&slong;.
&slong;egir
segir
107rb348
:
þı&trot;
þit
Þit
107rb34A
&slong;kolu&trot;
&slong;kolut
skuluð
107rb34B
all&drot;rı
alldri
aldri
107rb350
her
her
hér
107rb351
ı&nmacrmed;
inn
inn
107rb352
koma
koma
koma
107rb353
.
.
.
&aenl;l&fins;r
&aenl;lfr
Alfr
107rb356
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
107rb357
.
.
:
&nenl;u
&nenl;u
Nú
107rb359
mun&trot;u
muntu
muntu
107rb35A
g&er;a
gera
gera
107rb360
nocku&trot;
nockut
nokkut
107rb361
ıll&trot;
illt
illt
107rb362
.
.
.
&et;
ok
Ok
107rb364
e&er;&trot;u
ertu
ertu
107rb365
hīn
hinn
hinn
107rb366
ve&slong;&trot;ı
ve&slong;ti
versti
107rb367
m&rsup;
maðr
maðr
107rb368
,
&slong;ē
&slong;em
sem
107rb36A
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
107rb36B
e&er;
er
er
107rb370
,
&et;
ok
ok
107rb372
e&inodotsup;
eigi
eigi
107rb373
eınhār
einhamr
einhamr
107rb374
.
.
.
&et;
ok
Ok
107rb3762
e&er;&trot;u
ertu
ertu
107rb377
&trot;roll
troll
troll
107rb378
,
þo a&trot;
þo at
þó at
107rb37A
þu
þu
þú
107rb37B
&slong;ynız
&slong;yniz
sýnisk
107rb37C
m&rsup;
maðr
maðr
107rb37D
.
þbar;
þat
Þat
107rb380
þolır
þolir
þolir
107rb381
ħ
hann
hann
107rb382
e&inodotsup;
eigi
eigi
107rb383
&et;
ok
ok
107rb385
hlıop
hliop
hljóp
107rb386
v&trot;
vt
út
107rb387
,
&et;
ok
ok
107rb3892
&trot;ok
tok
tók
107rb38A
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
107rb38B
hen&drot;ı
hendi
hendi
107rb38C
hu
arn
hu
arn
hv
árn
107rb38D
&slong;ueınīn
&slong;ueininn
sveininn
107rb390
.
.
,
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
107rb392
nıðr
niðr
niðr
107rb393
v&inodotsup;
við
við
107rb394
&slong;&trot;eınınū
&slong;teininum
steininum
107rb395
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
107rb397
rykr
rykr
rýkr
107rb400
heılīn
heilinn
heilinn
107rb401
&vmacr;
vm
um
107rb402
.
.
.
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
107rb404
&slong;er
&slong;er
sér
107rb405
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107rb406
&et;
ok
ok
107rb408
hleypr
hleypr
hleypr
107rb409
a&trot;
at
at
107rb40A
þā
ga&trot;
þan
gat
þan
gat
107rb40B
.
þoruall&drot;r
þorualldr
Þorvaldr
107va010
rez
rez
rézk
107va011
ı mo&trot;
i mot
í mót
107va013
ħm
honum
honum
107va014
.
.
.
&et;
ok
Ok
107va016
v&er;ðr
verðr
verðr
107va017
þar
þar
þar
107va018
a&trot;gangr
atgangr
atgangr
107va019
bæ
ðı
bæ
ði
bæacute;
ði
107va01A
langr
langr
langr
107va020
&et;
ok
ok
107va021
harðr
harðr
harðr
107va022
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
107va024
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107va025
ħ
hann
hann
107va026
beðı
beði
bæacute;ði
107va027
ıllr
illr
illr
107va028
&et;
ok
ok
107va0292
harðr
harðr
harðr
107va02A2
vn&droter;
vnder
undir
107va02B
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
107va030
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
107va032
ħm
honum
honum
107va033
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107va034
&trot;uı&slong;yn&trot;
tui&slong;ynt
tvísýnt
107va035
,
huer&slong;u
huer&slong;u
hversu
107va037
&fins;ara
fara
fara
107va038
mun&drot;ı
mundi
mundi
107va040
.
.
.
þbar;
þat
Þat
107va042
varð
varð
varð
107va043
þo
þo
þó
107va044
&vmacr;
vm
um
107va045
&slong;ıðır
&slong;iðir
síðir
107va046
,
a&trot;
at
at
107va048
moð&slong;ke&gscap;
moð&slong;ke&gscap;
Moðskegg
107va049
&fins;ell
fell
fell
107va04A
.
&slong;ua
&slong;ua
Svá
107va04C
v&rsup;
var
var
107va050
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107va051
þa
þa
þá
107va052
moðr
moðr
móðr
107va053
orðīn
orðinn
orðinn
107va054
,
a&trot;
at
at
107va056
ħ
hann
hann
107va057
naðı
naði
náði
107va058
e&inodotsup;
eigi
eigi
107va059
&slong;uerðınu
&slong;uerðinu
sverðinu
107va05A
,
&et;
ok
ok
107va05C
v&rsup;
var
var
107va05D2
þo
þo
þó
107va060
harðla
harðla
harðla
107va061
&slong;kā&trot;
&slong;kamt
skammt
107va062
&fins;&ra;
fra
frá
107va063
ħm
honum
honum
107va064
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107va066
v&rsup;ð
varð
varð
107va067
ħm
honum
honum
107va0682
þbar;
þat
þat
107va069
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
107va06A
,
a&trot;
at
at
107va06C
ħ
hann
hann
107va06D
lagðız
lagðiz
lagðisk
107va070
nıðr
niðr
niðr
107va071
a&trot;
at
at
107va072
ħm
honum
honum
107va073
&et;
ok
ok
107va075
beı&trot;
beit
beit
107va076
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
107va078
barka&nmacrmed;
barkann
barkann
107va079
ı
i
í
107va07A2
ħm
honum
honum
107va07B2
.
&et;
ok
Ok
107va080
&slong;ua
&slong;ua
svá
107va081
he&fins;&er;
hefer
hefir
107va082
ħ
hann
hann
107va083
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
107va084
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
107va085
,
a&trot;
at
at
107va087
ħ
hann
hann
107va0882
ha&fins;ı
hafi
hafi
107va089
e&inodotsup;
eigi
eigi
107va08A
v&inodotsup;
við
við
107va08B
meıra
meira
meira
107va08C
&fins;ıan&drot;a
fianda
fjánda
107va090
á&trot;&trot;
átt
átt
107va091
en
en
en
107va093
ħm
honum
honum
107va094
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107va095
moð&slong;ke&gscap;
moð&slong;ke&gscap;
Moðskegg
107va096
v&er;a
vera
vera
107va097
.
.
.
þa er
þa er
Þá er
107va099
ħ
hann
hann
107va100
he&fins;&er;
hefer
hefir
107va101
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
107va102
ħm
honum
honum
107va103
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
107va104
.
.
,
&fins;or
for
fór
107va106
ħ
hann
hann
107va1072
heī
heim
heim
107va108
&et;
ok
ok
107va10A
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
107va10B
.&rscap;¯med;.
&rscap;agnhilldi
Ragnhildi
107va10C
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
107va10D
&trot;ıðē
&drot;ı
tiðen
di
tíðen
di
107va10E
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
107va111
quað
quað
kvað
107va112
þa
þa
þá
107va113
&fins;arı&trot;
farit
farit
107va114
ha&fins;a
hafa
hafa
107va115
ep&trot;&er;
epter
eftir
107va116
hugboðı
hugboði
hugboði
107va117
&slong;ínu
&slong;ínu
sínu
107va118
,
þa er
þa er
þá er
107va120
&hosup;
hon
hon
107va121
&fins;ór
fór
fór
107va122
&fins;ra
fra
frá
107va123
lıo&slong;a va&trot;nı
lio&slong;a vatni
Ljósavatni
107va124
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107va126
&trot;ok
tok
tók
107va127
&hosup;
hon
hon
107va1282
&slong;ó&trot;&trot;
&slong;ótt
sótt
107va130
&et;
ok
ok
107va132
la
la
lá
107va133
ı
i
í
107va134
reckıu
reckiu
rekkju
107va135
allan
allan
allan
107va136
ve&trot;&inodotsup;&ndot;
vetrinn
vetrinn
107va137
.
.
.
&et;
ok
Ok
107va1392
þbar;&trot;a
þetta
þetta
107va13A
all&trot;
allt
allt
107va13B
&slong;am
an
&slong;am
an
sam
an
107va13C
þraung&drot;ı
þraungdi
þrøngði
107va140
hana
hana
hana
107va141
,
þar &trot;&inodotsup; er
þar til er
þar til er
107va143
&hosup;
hon
hon
107va144
&drot;eyr
deyr
deyr
107va145
a&fins;
af
af
107va146
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
107va148
þbar;&trot;a
þetta
þetta
107va150
vn&er;
vner
unir
107va151
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107va152
lı&trot;&trot;
litt
lítt
107va153
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107va155
&fins;ór
fór
fór
107va156
ħ
hann
hann
107va157
norðr
norðr
norðr
107va158
&trot;&inodotsup;
til
til
107va159
lıo&slong;auaz
lio&slong;auaz
Ljósavatns
107va15A
&et;
ok
ok
107va160
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
107va161
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
107va162
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
107va163
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
107va164
,
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
107va165
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
107va166
.
.
.
þbar;
þat
Þat
107va168
&slong;umar
&slong;umar
sumar
107va169
kom
kom
kom
107va170
&slong;kıp
&slong;kip
skip
107va171
a&fins;
af
af
107va172
ha&fins;ı
hafi
hafi
107va173
.
.
&et;
ok
ok
107va174
þau
þau
þau
107va175
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
107va176
a&fins;
af
af
107va1772
noregı
noregi
Noregi
107va178
,
a&trot;
at
at
107va180
.
.
Ola&fins;r
Olafr
Óláfr
107va181
&kbar;gr
konungr
konungr
107va182
var
var
var
107va183
komīn
kominn
kominn
107va184
ı
i
í
107va185
l&drotstrok;
land
land
107va186
.
.
&et;
ok
ok
107va188
boðaðe
boðaðe
boðaði
107va189
&slong;āna
&slong;anna
sanna
107va18A
&trot;ru
tru
trú
107va190
.
.
,
en
en
en
107va192
hakon
hakon
Hákon
107va193
a&fins;
af
af
107va194
lı&fins;ı
lifi
lífi
107va195
&trot;ekīn
tekinn
tekinn
107va196
.
.
.
þa er
þa er
Þá er
107va198
þbar;&trot;a
þetta
þetta
107va199
&slong;pur
ðez
&slong;pur
ðez
spur
ðisk
107va19A
,
&fins;y&slong;&trot;ız
fy&slong;tiz
fýstisk
107va201
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107va202
v&trot;an
vtan
útan
107va203
&et;
ok
ok
107va205
hugðız
hugðiz
hugðisk
107va206
&slong;ua
&slong;ua
svá
107va207
mun&drot;u
mundu
mundu
107va208
h
ellz
h
ellz
h
elzt
107va209
a&fins;
af
af
107va210
hyggıa
hyggia
hyggja
107va211
.
.
þeī
þeim
þeim
107va212
harmı
harmi
harmi
107va213
.
.
,
er
er
er
107va215
hān
hann
hann
107va216
ha&fins;ðe
hafðe
hafði
107va217
beðı&trot;
beðit
beðit
107va220
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107va222
la&trot;&trot;ı
latti
latti
107va223
ħ
hann
hann
107va224
v&trot;an&fins;&er;ðar
vtanferðar
útanferðar
107va225
,
bað
bað
bað
107va227
ħ
hann
hann
107va2282
hell&drot;r
helldr
heldr
107va229
k
uangaz
k
uangaz
k
vángask
107va22A
&et;
ok
ok
107va230
&slong;&trot;að&fins;e&slong;&trot;a
&slong;taðfe&slong;ta
staðfesta
107va231
rað
rað
ráð
107va232
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
107va233
.
.
.
vıl
vil
Vil
107va236
ek
ek
ek
107va237
,
a&trot;
at
at
107va239
þu
þu
þú
107va23A
bı
&drot;ır
bi
dir
bi
ðir
107va23B
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
dottur
dóttur
107va240
eyıol&fins;&slong;
eyiolf&slong;
Eyjolfs
107va241
a
a
á
107va242
moðruvollū
moðruvollum
M&oogon;ðruv&oogon;llum
107va243
,
e&er;
er
er
107va245
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
107va246
he
ı&trot;&er;
he
iter
he
itir
107va247
.
.
.
man
man
Mun
107va251
þa
þa
þá
107va252
yðuar
yðuar
yðvar
107va253
ımıllı
i+milli
í milli
107va255
v&er;ða
verða
verða
107va256
goð
goð
góð
107va257
vıná&trot;&trot;a
vinátta
vinátta
107va258
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107va260
bað
bað
bað
107va261
ħ
hann
hann
107va262
raða
raða
ráða
107va263
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107va265
&slong;a&fins;naz
&slong;afnaz
safnask
107va266
þbar;r
þeir
þeir
107va267
&slong;aman
&slong;aman
saman
107va268
&fins;
ræn&drot;r
f
rændr
f
ræacute;ndr
107va269
&et;
ok
ok
107va271
rıðu
riðu
riðu
107va272
a
a
á
107va273
mauðru vollu
mauðru vollu
M&oogon;ðruv&oogon;llu
107va274
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
107va276
bıðıa
biðia
biðja
107va277
.&drot;.
dottur
dóttur
107va278
eyıol&fins;&slong;
eyiolf&slong;
Eyjolfs
107va280
&trot;&inodotsup;
til
til
107va281
han&drot;a
handa
handa
107va282
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107va283
.
ħ
hann
Hann
107va285
.&slong;.
&slong;uarar
svarar
107va286
þeī
þeim
þeim
107va287
malū
malum
málum
107va288
vel
vel
vel
107va289
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
107va28B
ħ
hann
hann
107va28C2
vı&slong;&slong;ı
vi&slong;&slong;i
vissi
107va290
huer&trot;
huert
hvert
107va292
a&fins;bragð
afbragð
afbragð
107va293
ħ
hann
hann
107va294
var
var
var
107va295
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
107va296
man
na
man
na
man
na
107va297
&et;
ok
ok
107va301
huerıa
hueria
hverja
107va302
&slong;æm&drot;ar &fins;aur
&slong;æmdar faur
søacute;mðarf&oogon;r
107va303
ħ
hann
hann
107va304
ha&fins;ðı
hafði
hafði
107va305
&fins;arı&luslst;&trot;&ruslst;
fari&luslst;t&ruslst;
farit
107va306
&trot;&inodotsup;
til
til
107va310
hakonar
hakonar
Hákonar
107va311
.J
Jarl&slong;
jarls
107va312
.
&et;
ok
ok
107va313
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
107va314
hına
hina
hina
107va315
agæz&trot;u
agæztu
ágæacute;ztu
107va316
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107va317
&fins;r
æn&drot;konu
fr
ændkonu
fr
æacute;ndkonu
107va318
.
.
.
&Trot;ekr
Tekr
Tekr
107va321
ħ
hann
hann
107va322
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
107va323
glaðlıga
glaðliga
glaðliga
107va324
&et;
ok
ok
107va326
heı&trot;r
heitr
heitr
107va327
ko
nūnı
ko
nunni
ko
nunni
107va328
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
107va331
bıugguz
biugguz
bjuggusk
107va332
þbar;r
þeir
þeir
107va333
v&inodotsup;
við
við
107va334
veızlu
veizlu
veizlu
107va335
.
ero
ero
Eru
107va337
auxn
auxn
øxn
107va338
&fins;ell&drot;
felld
felld
107va340
&et;
ok
ok
107va341
munga&trot;
mungat
mungát
107va342
heı&trot;&trot;
heitt
heitt
107va343
.
.
,
mıoðr
mioðr
mj&oogon;ðr
107va344
blan&drot;īn
blandinn
blandinn
107va345
&et;
ok
ok
107va3462
m&mscapsup;
monnum
m&oogon;nnum
107va347
boðı&trot;
boðit
boðit
107va350
.
.
.
&fins;or
for
Fór
107va352
&slong;u
&slong;u
sú
107va353
veızla
veizla
veizla
107va354
vel
vel
vel
107va355
&fins;rā
fram
fram
107va356
&et;
ok
ok
107va357
&slong;&trot;or
mānlıga
&slong;tor
mannliga
stór
mannliga
107va358
.
&et;
ok
Ok
107va361
ga&fins;u
gafu
gáfu
107va362
þbar;r
þeir
þeir
107va363
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
107va364
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
107va365
&et;
ok
ok
107va3662
uınum
uinum
vinum
107va367
goðar
goðar
góðar
107va370
gıa&fins;ır
giafir
gjafir
107va371
.
.
.
&et;
ok
Ok
107va373
a&trot;
at
at
107va374
lıðı&nmacrmed;ı
liðinni
liðinni
107va375
veızlūnı
veizlunni
veizlunni
107va376
rıðr
riðr
ríðr
107va377
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107va378
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
107va380
&trot;&inodotsup;
til
til
107va381
&bstrok;gar
borgar
Borgar
107va382
ı
i
í
107va383
vıðı&drot;al
viðidal
Víðidal
107va384
m&sem;
með
með
107va385
konu
konu
konu
107va386
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
107va387
.
.
.
&Trot;a
kaz
Ta
kaz
Ta
kask
107va389
nu
nu
nú
107va390
a&slong;&trot;er
a&slong;ter
ástir
107va391
m&sem;
með
með
107va392
þeī
þeim
þeim
107va393
hıonū
hionum
hjónum
107va394
.
var
var
Var
107va396
&hosup;
hon
hon
107va397
kvenna
kvenna
kvenna
107va398
ven&slong;&trot;
ven&slong;t
væacute;nst
107va400
&et;
ok
ok
107va401
&slong;kaurungr
&slong;kaurungr
sk&oogon;rungr
107va402
mıkıll
mikill
mikill
107va403
.
.
.
þa e&er;
þa er
Þá er
107va405
þau
þau
þau
107va406
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
107va407
v&er;ı&trot;
verit
verit
107vb010
a &slong;ā&trot;
a &slong;amt
ásamt
107vb011
eın
ein
ein
107vb012
mı&slong;&slong;arı
mi&slong;&slong;ari
misseri
107vb013
.
.
,
a&trot;&trot;u
attu
áttu
107vb015
þau
þau
þau
107vb016
&slong;on
&slong;on
son
107vb017
þān
þann
þann
107vb018
e&er;
er
er
107vb01A
gūn
bıorn
gunn
biorn
Gunn
bj&oogon;rn
107vb01B
he&trot;
het
hét
107vb020
.
.
.
ħ
hann
Hann
107vb022
v&rsup;
var
var
107vb023
harðla
harðla
harðla
107vb024
vēn
venn
væacute;nn
107vb025
&slong;nēmın&drot;ı&slong;
&slong;nemmindi&slong;
snemmendis
107vb026
a&trot;
at
at
107vb027
alı&trot;ı
aliti
áliti
107vb028
.
.
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb030
ha&fins;ðı
hafði
hafði
107vb031
all&drot;rı
alldri
aldri
107vb032
&fins;erı
feri
fæacute;ri
107vb033
&mmacrmed;n
menn
menn
107vb034
m&sem;
með
með
107vb035
&slong;er
&slong;er
sér
107vb036
en
en
en
107vb037
.xı&jacute;.
.xi&jacute;.
tolf
107vb038
,
þa
þa
þá
107vb03A
er
er
er
107vb03B
vel
vel
vel
107vb04C
v&osup;
voru
váru
107vb04D
vıger
viger
vígir
107vb04E
.
.
.
capı&trot;&lhighstrok;m
capitulum
Capitulum
107vb045
Þorg&inodotsup;mr
Þorgrimr
Þorgrímr
107vb040
he&trot;
het
hét
107vb041
m&rsup;
maðr
maðr
107vb042
e&er;
er
er
107vb044
bıo
bio
bjó
107vb050
ı
i
í
107vb051
bol&slong;&trot;aðar hlıð
bol&slong;taðar hlið
Bólstaðarhlíð
107vb052
.
.
.
Sıgrıðr
Sigriðr
Sigríðr
107vb054
&htrotsup;
het
hét
107vb055
kona
kona
kona
107vb056
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107vb057
en
en
en
107vb060
þora
þora
Þóra
107vb061
&drot;o&trot;&trot;&er;
dotter
dóttir
107vb062
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
107vb064
var
var
var
107vb065
ven
ven
væacute;n
107vb066
kona
kona
kona
107vb067
&et;
ok
ok
107vb068
vī
nu goð
vin
nu goð
vin
nugóð
107vb069
.
.
.
v&rsup;
var
Var
107vb071
&fins;aðer
faðer
faðir
107vb072
ħar
hennar
hennar
107vb073
auðıgr
auðigr
auðigr
107vb074
a&trot;
at
at
107vb075
&fins;e
fe
fé
107vb076
.
.
.
þbar;
þat
Þat
107vb078
v&rsup;
var
var
107vb0792
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
107vb07A
,
&ruslst;a&trot;&luslst;
&ruslst;at&luslst;
at
107vb07C
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
107vb080
Jngmū&drot;ar
Jngmundar
Ingimundar
107vb081
.&slong;.
&slong;on
son
107vb082
rıðı
riði
riði
107vb083
op&trot;
opt
oft
107vb084
ı
i
í
107vb085
bol&slong;&trot;aðar hlıð
bol&slong;taðar hlið
Bólstaðarhlíð
107vb086
&trot;ıl
til
til
107vb090
&trot;al&slong;
tal&slong;
tals
107vb091
v&inodotsup;
við
við
107vb092
þoru
þoru
Þóru
107vb093
.
.
.
v&rsup;
var
Var
107vb095
þbar;
þat
þat
107vb096
&trot;alað
talað
talat
107vb097
,
a&trot;
at
at
107vb099
ħ
hann
hann
107vb09A
mun&drot;ı
mundi
mundi
107vb09B
bıðıa
biðia
biðja
107vb09C
ħ
nar
hen
nar
hen
nar
107vb09D
.e.
eða
eða
107vb100
&trot;aka
taka
taka
107vb101
hana
hana
hana
107vb102
&fins;rıllu&trot;akı
frillutaki
friðlutaki
107vb103
.
.
.
Maðr
Maðr
Maðr
107vb105
&htrotsup;
het
hét
107vb106
Sıg
urðr
Sig
urðr
Sig
urðr
107vb107
.
.
.
ħ
hann
hann
107vb111
bıo
bio
bjó
107vb112
a&trot;
at
at
107vb113
gnupı
gnupi
Gnúpi
107vb114
ı
i
í
107vb115
vaz &drot;al
vaz dal
Vatnsdal
107vb116
.
.
.
ve&fins;&inodotsup;ðr
vefriðr
Véfríðr
107vb118
&htrotsup;
het
hét
107vb119
kona
kona
kona
107vb11A
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107vb120
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
107vb122
var
var
var
107vb123
&slong;kyll&drot;
&slong;kylld
skyld
107vb124
mıog
miog
mj&oogon;k
107vb125
konu
konu
konu
107vb126
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107vb127
.
þbar;kell
þorkell
Þorkell
107vb129
&htrotsup;
het
hét
107vb12A
&slong;on
&slong;on
sonr
107vb12B
þbar;ra
þeirra
þeirra
107vb12C
.
ħ
hann
Hann
107vb130
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107vb131
&slong;eınlıgr
&slong;einligr
seinligr
107vb132
nocku&trot;
nockut
nokkut
107vb133
.
.
.
&fins;&inodotsup;ðr
friðr
Fríðr
107vb135
var
var
var
107vb136
ħ
hann
hann
107vb1372
&slong;ynū
&slong;ynum
sýnum
107vb138
.
.
,
ok
ok
ok
107vb13A
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
107vb140
v&rsup;
var
var
107vb141
ħ
hann
hann
107vb142
a&trot;
at
at
107vb143
borg
borg
Borg
107vb144
.
.
.
&et;
ok
Ok
107vb146
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
107vb147
ħ
hann
hann
107vb1482
þa
þa
þá
107vb149
bra&trot;&trot;
bratt
brátt
107vb14A
alþyð
lıg&inodotsup;
alþyð
ligri
alþýð
ligri
107vb14B
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
107vb150
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
107vb151
&slong;ıð&fins;&er;ðı&slong;&slong;
&slong;iðferði&slong;&slong;
siðferðis
107vb152
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
107vb154
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
107vb155
Jngımun&drot;ar
Jngimundar
Ingimundar
107vb156
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
107vb157
kolluðu
kolluðu
k&oogon;lluðu
107vb160
ħ
hann
hann
107vb161
&fins;ı&fins;l
fifl
fífl
107vb162
.e.
eða
eða
107vb163
a&fins;glapa
afglapa
afglapa
107vb164
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb166
v&rsup;
var
var
107vb167
vel
vel
vel
107vb168
&trot;&inodotsup;
til
til
107vb169
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107vb16A
.
.
.
&et;
ok
Ok
107vb16C
hell&trot;
hellt
helt
107vb16D
ħm
honum
honum
107vb170
mıog
miog
mj&oogon;k
107vb171
a
a
á
107vb172
lop&trot;
lopt
loft
107vb173
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
107vb174
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
107vb175
konu
konu
konu
107vb176
&slong;īnar
&slong;innar
sinnar
107vb177
.
.
.
&eenl;ı&trot;&trot;
&eenl;itt
Eitt
107vb179
&slong;īn
&slong;inn
sinn
107vb17A
kō
kom
kom
107vb180
þbar;kell
þorkell
Þorkell
107vb181
a&trot;
at
at
107vb182
malı
mali
máli
107vb183
v&inodotsup;
við
við
107vb184
.&fins;.
finnboga
Finnboga
107vb185
&et;
ok
ok
107vb187
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
107vb188
ħm
honum
honum
107vb189
,
a&trot;
at
at
107vb18B2
&fins;aðer
faðer
faðir
107vb18C
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107vb18D
vıll&drot;ı
villdi
vildi
107vb190
,
a&trot;
at
at
107vb192
ħ
hann
hann
107vb193
quangaðız
quangaðiz
kvángaðisk
107vb194
&et;
ok
ok
107vb195
þbar;
þat
þat
107vb196
m&sem;
með
með
107vb197
,
a&trot;
at
at
107vb1992
ħ
hann
hann
107vb19A2
vıll&drot;ı
villdi
vildi
107vb19B2
,
a&trot;
at
at
107vb19E3
þu
þu
þú
107vb19F
v&er;ır
verir
væacute;rir
107vb200
ı
i
í
107vb201
&vmacr;leı&trot;an
vmleitan
umleitun
107vb202
,
huar
huar
hvar
107vb204
&trot;&inodotsup;
til
til
107vb205
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
107vb206
&slong;nıða
&slong;niða
sníða
107vb207
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb20A
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
107vb20B
,
a&trot;
at
at
107vb20D
&slong;ua
&slong;ua
svá
107vb210
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
107vb211
vera
vera
vera
107vb212
.
.
.
Vm
Vm
Um
107vb214
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
107vb215
le&trot;
let
lét
107vb216
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb217
þbar;kel
þorkel
Þorkel
107vb218
rı
ða
ri
ða
rí
ða
107vb219
&trot;&inodotsup;
til
til
107vb220
þıng&slong;
þing&slong;
þings
107vb221
m&sem;
með
með
107vb222
&slong;er
&slong;er
sér
107vb223
.
.
.
kō
kom
Kom
107vb225
þar
þar
þar
107vb226
mān&fins;ıol&drot;ı
mannfioldi
mannfj&oogon;lði
107vb227
mıkıll
mikill
mikill
107vb228
.
&fins;un&drot;uz
funduz
Fundusk
107vb230
þbar;r
þeir
þeir
107vb231
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
107vb232
þar
þar
þar
107vb233
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb234
&et;
ok
ok
107vb235
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107vb236
.
.
,
&trot;oku
toku
tóku
107vb238
&trot;alı
tali
tali
107vb239
m&sem;
með
með
107vb23A
&slong;er
&slong;er
sér
107vb240
.
.
,
&et;
ok
ok
107vb242
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
107vb243
ħm
honum
honum
107vb244
&slong;kıl
&slong;kil
skil
107vb245
a
a
á
107vb246
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
107vb247
mānı
manni
manni
107vb248
.
.
&et;
ok
ok
107vb2492
&slong;ua
&slong;ua
svá
107vb24A
,
hua&trot;
huat
hvat
107vb24C
þbar;r
þeir
þeir
107vb24D
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
107vb250
a&trot;
at
at
107vb251
ha&fins;az
hafaz
hafask
107vb252
a&trot;
at
at
107vb2532
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107vb255
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
107vb256
,
huar
huar
hvar
107vb258
þbar;r
þeir
þeir
107vb259
e&trot;
laðı
et
laði
æacute;t
laði
107vb25A
&trot;ıl
til
til
107vb260
a&trot;
at
at
107vb261
raða
raða
ráða
107vb262
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb264
quez
quez
kvezk
107vb265
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
107vb266
a&trot;
at
at
107vb2672
bıðıa
biðia
biðja
107vb268
þoru
þoru
Þóru
107vb269
þorg&inodotsup;m&slong;
þorgrim&slong;
Þorgríms
107vb270
.&drot;.
dottur
dóttur
107vb271
ı
i
í
107vb272
bol&slong;&trot;aðar hlıð
bol&slong;taðar hlið
Bólstaðarhlíð
107vb273
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107vb275
.
.&slong;.
&slong;egir
segir
107vb276
:
þbar;
þat
Þat
107vb278
hy&gscap;
hy&gscap;
hygg
107vb279
ek
ek
ek
107vb27A
,
a&trot;
at
at
107vb27C
ıokull
iokull
J&oogon;kull
107vb280
æ&trot;lı
ætli
æacute;tli
107vb281
&slong;er
&slong;er
sér
107vb282
þān
þann
þann
107vb283
ko&slong;&trot;
ko&slong;t
kost
107vb284
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb287
quað
quað
kvað
107vb288
þbar;
þat
þat
107vb289
ku&rscapdot;
ku&rscap;
kurr
107vb28A
an
na&rscapdot;a
an
na&rscap;a
an
narra
107vb28B
en
en
en
107vb290
e&inodotsup;
eigi
eigi
107vb291
&slong;ānın&drot;ı
&slong;annindi
sannendi
107vb292
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107vb294
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
107vb295
:
&slong;lık&trot;
&slong;likt
Slíkt
107vb297
er
er
er
107vb298
eckı
ecki
ekki
107vb299
a&trot;
at
at
107vb29A
g&er;a
gera
gera
107vb300
,
nema
nema
nema
107vb302
þu
þu
þú
107vb303
,
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
107vb304
,
&slong;er
&slong;er
sér
107vb305
raðīn
raðinn
ráðinn
107vb306
&trot;&inodotsup;
til
til
107vb307
a&trot;
at
at
107vb308
hall&drot;a
hallda
halda
107vb309
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
107vb310
þına
þina
þína
107vb311
&et;
ok
ok
107vb312
vıní
viní
vini
107vb313
mo&trot;ı
moti
móti
107vb314
&slong;onū
&slong;onum
sonum
107vb315
Jngmū&drotrsup;
Jngmundar
Ingimundar
107vb316
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb319
.
q&ra;ð
quað
kvað
107vb31A
þa
þa
þá
107vb320
ha&fins;a
hafa
hafa
107vb321
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
107vb322
aleı&trot;nı
aleitni
áleitni
107vb323
v&inodotsup;
við
við
107vb324
&slong;ık
&slong;ik
sik
107vb325
.
.
.
&et;
ok
Ok
107vb328
varðar
varðar
varðar
107vb329
e&inodotsup;
eigi
eigi
107vb32A
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
107vb32C
v&inodotsup;
við
vit
107vb330
reynī
reynim
reynim
107vb331
v&inodotsup;
við
við
107vb3322
þa
þa
þá
107vb333
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
107vb336
þıngı&trot;
þingit
þingit
107vb337
rıða
riða
ríða
107vb338
þbar;r
þeir
þeir
107vb339
norðr
norðr
norðr
107vb33A
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb33B
ok
ok
ok
107vb33C
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
107vb340
,
a
a
á
107vb341
&fins;un&drot;
fund
fund
107vb342
þbar;g&inodotsup;m&slong;
þorgrim&slong;
Þorgríms
107vb343
.
.
&et;
ok
ok
107vb345
ha&fins;a
hafa
hafa
107vb346
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
107vb347
orð
orð
orð
107vb348
&fins;&ra;&mdot;ı
frammi
frammi
107vb349
.
.
.
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
107vb34B
&trot;ok
tok
tók
107vb350
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
107vb351
malı
mali
máli
107vb352
&slong;eınlıga
&slong;einliga
seinliga
107vb353
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
107vb355
m&rsup;
maðr
maðr
107vb356
eckı
ecki
ekki
107vb357
&slong;kau
rulıgr
&slong;kau
ruligr
sk&oogon;
ruligr
107vb358
.
.
,
þo a&trot;
þo at
þó at
107vb361
pēnīgar
penningar
penningar
107vb362
v&er;ı
veri
væacute;ri
107vb363
nog&er;
noger
nógir
107vb364
.
.
.
Nu
Nu
Nú
107vb366
m&sem;
með
með
107vb367
þinodotsup;
þui
því
107vb368
a&trot;
at
at
107vb36A2
þor
kell
þor
kell
Þor
kell
107vb36B
var
var
var
107vb370
&slong;kyll&drot;r
&slong;kylldr
skyldr
107vb371
mıok
miok
mj&oogon;k
107vb372
moðruellīgū
moðruellingum
M&oogon;ðrvellingum
107vb373
.
.
,
en
en
en
107vb375
þo&trot;
&trot;ı
þot
ti
þót
ti
107vb376
ho&fins;uðben&drot;a
hofuðbenda
h&oogon;fuðbenda
107vb380
rālıg
ramlig
rammlig
107vb381
,
þrsup;
þar
þar
107vb383
&slong;ē
&slong;em
sem
107vb384
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb385
v&rsup;
var
var
107vb386
&et;
ok
ok
107vb387
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
107vb388
&hslongligbar;
han&slong;
hans
107vb389
.
.
,
verðr
verðr
verðr
107vb390
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
107vb391
keyp&trot;
keypt
keypt
107vb392
m&sem;
með
með
107vb393
raðı
raði
ráði
107vb394
þbar;g&er;&slong;
þorgeir&slong;
Þorgeirs
107vb395
&et;
ok
ok
107vb396
&slong;āþyk&trot;
&slong;amþykt
samþykkð
107vb397
þbar;ra
þeirra
þeirra
107vb398
mæðgna
mæðgna
møacute;ðgna
107vb400
.
.
.
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
Skyldi
107vb402
brullaup
brullaup
brúðhlaup
107vb403
v&er;a
vera
vera
107vb404
a&trot;
at
at
107vb405
&trot;uímana
ðı
tuímana
ði
tvímána
ði
107vb406
&slong;umar&slong;
&slong;umar&slong;
sumars
107vb410
a&trot;
at
at
107vb411
borg
borg
Borg
107vb412
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
107vb414
þbar;&trot;a
þetta
þetta
107vb415
rıða
riða
ríða
107vb416
þbar;r
þeir
þeir
107vb417
norðr
norðr
norðr
107vb418
,
en
en
en
107vb419
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
107vb420
heī
heim
heim
107vb421
&trot;&inodotsup;
til
til
107vb422
borgar
borgar
Borgar
107vb423
.
.
&et;
ok
ok
107vb425
bað
bað
bað
107vb426
þbar;kel
þorkel
Þorkel
107vb427
þrsup;
þar
þar
107vb428
v&er;a
vera
vera
107vb429
,
þrsup; &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
107vb42B2
þbar;
þat
þat
107vb42C
&fins;ærı
færi
føacute;ri
107vb42D
&fins;rā&mdot;
framm
fram
108ra010
,
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra012
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
108ra013
e&er;
er
er
108ra014
&vmacr;
vm
um
108ra015
brullaupı&trot;
brullaupit
brúðhlaupit
108ra016
aðr
aðr
áðr
108ra017
&et;
ok
ok
108ra018
aq&esup;ðı&trot;
aqueðit
ákveðit
108ra019
v&rsup;
var
var
108ra01A
.
Pıll&trot;ar
Pilltar
Piltar
108ra020
v&osup;
voru
váru
108ra021
&trot;ueır
tueir
tveir
108ra022
a
a
á
108ra023
buı
bui
búi
108ra024
&fins;a&trot;e&ker;
fateker
fátøacute;kir
108ra025
.
.
.
&htrotsup;
het
Hét
108ra027
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
108ra028
þbar;&slong;
&trot;eīn
þor&slong;
teinn
Þors
teinn
108ra029
,
en
en
en
108ra031
a&nmacrmed;a&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
108ra032
bıorn
biorn
Bj&oogon;rn
108ra033
.
&et;
ok
Ok
108ra035
þegar
þegar
þegar
108ra036
&vmacr;
vm
um
108ra037
morgınīn
morgininn
morgininn
108ra038
v&er;
ða
ver
ða
ver
ða
108ra039
þbar;r
þeir
þeir
108ra040
a bro&trot;&trot;u
a brottu
á brottu
108ra042
.
.
&et;
ok
ok
108ra044
le&trot;&trot;a
letta
létta
108ra045
e&inodotsup;
eigi
eigi
108ra046
,
&fins;y&rscapdot; en
fy&rscap; en
fyrr en
108ra048
þbar;r
þeir
þeir
108ra0492
komu
komu
kómu
108ra04A
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra04B
ho&fins;&slong;
hof&slong;
Hófs
108ra050
&et;
ok
ok
108ra052
&slong;og&drot;u
&slong;ogdu
s&oogon;gðu
108ra053
þeī
þeim
þeim
108ra054
bræð&rum;
bræðrum
brøacute;ðrum
108ra055
.
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
108ra056
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
108ra057
.
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
108ra059
.
.
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108ra060
.
.
:
hua&trot;
huat
Hvat
108ra062
ıll&trot;
illt
illt
108ra063
mun
mun
mun
108ra064
þbar;grīr
þorgrimr
Þorgrímr
108ra065
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
108ra066
vı&trot;a
vita
vita
108ra067
a&trot;
at
at
108ra068
&slong;er
&slong;er
sér
108ra069
eða
eða
eða
108ra06A
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
dottur
dóttur
108ra070
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
108ra071
,
a&trot;
at
at
108ra073
ħ
hann
hann
108ra074
vıll
vill
vill
108ra075
ge&fins;a
gefa
gefa
108ra076
hana
hana
hana
108ra077
&slong;lıku
&slong;liku
slíku
108ra078
&fins;ı&fins;lı
fifli
fífli
108ra079
ok
ok
ok
108ra07A
glop
glop
glóp
108ra080
,
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra082
þbar;kell
þorkell
Þorkell
108ra083
e&er;
er
er
108ra084
.
.
?
Spyrıaz
Spyriaz
Spyrjask
108ra087
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
108ra088
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
108ra089
nu
nu
nú
108ra08A
.
.
.
&et;
ok
Ok
108ra08C
vn
&drot;raz
vn
draz
un
drask
108ra08D
aller
aller
allir
108ra090
,
a&trot;
at
at
108ra092
þbar;kell
þorkell
Þorkell
108ra093
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
108ra094
þbar;na
þenna
þenna
108ra095
ko&slong;&trot;
ko&slong;t
kost
108ra096
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
108ra097
ha&fins;
a
haf
a
haf
a
108ra098
.
.
.
eīn
einn
Einn
108ra101
&trot;ıma
tima
tíma
108ra102
reıð
reið
reið
108ra103
.
.
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
108ra104
norðr
norðr
norðr
108ra105
ı
i
í
108ra106
ból&slong;&trot;&er;.hlıð
ból&slong;taðarhlið
Bólstaðarhlíð
108ra107
a&trot;
at
at
108ra108
&fins;īna
finna
finna
108ra110
þoru
þoru
Þóru
108ra111
,
vınkonu
vinkonu
vinkonu
108ra112
&slong;ına
&slong;ina
sína
108ra113
.
.
.
e&er;
er
Er
108ra115
þar
þar
þar
108ra116
vel
vel
vel
108ra117
v&inodotsup;
við
við
108ra118
ħm
honum
honum
108ra119
&trot;e
kı&trot;
te
kit
te
kit
108ra11A
.
.
.
Spy&rscapdot;
Spy&rscap;
Spyrr
108ra121
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
108ra122
ep&trot;&er;
epter
eftir
108ra123
&vmacr;
vm
um
108ra124
gıp&trot;īg
gipting
108ra125
ħnar
hennar
hennar
108ra126
.
.
.
en
en
En
108ra128
&hosup;
hon
hon
108ra129
&slong;e
g&er;
&slong;e
ger
se
gir
108ra12A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra131
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
108ra132
v&rsup;
var
var
108ra133
.
.
.
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
108ra135
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108ra136
þa
þa
þá
108ra137
:
vıll&trot;u
villtu
Villtu
108ra139
nu
nu
nú
108ra13A
&fins;ara
fara
fara
108ra13B
heī
heim
heim
108ra140
m&sem;
með
með
108ra141
m&er;
mer
mér
108ra142
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra143
ho&fins;&slong;
hof&slong;
Hófs
108ra144
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
108ra146
ek
ek
ek
108ra147
þinodotsup;
þui
því
108ra148
heı&trot;a
heita
heita
108ra149
þer;
þer
þér
108ra14A
,
þān
þann
þann
108ra14B
&trot;ıma
tima
tíma
108ra14C
e&er;
er
er
108ra14E
v&inodotsup;
við
vit
108ra150
&slong;kılıū
&slong;kilium
skiljum
108ra151
,
a&trot;
at
at
108ra153
þu
þu
þú
108ra154
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
108ra155
e&inodotsup;
eigi
eigi
108ra156
ha&fins;a
hafa
hafa
108ra157
mīna
minna
minna
108ra158
&fins;e
fe
fé
108ra159
ē
en
en
108ra15B
nu
nu
nú
108ra15C
e&er;
er
er
108ra15D
þer;
þer
þér
108ra15E
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
108ra15F
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra160
mo&trot;z
motz
móts
108ra161
v&inodotsup;
við
við
108ra162
þbar;&kbar;.
þorkel
Þorkel
108ra163
.
&hosup;
hon
Hon
108ra166
.&slong;.
&slong;egir
segir
108ra167
:
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
Þess
108ra169
þar&fins;
þarf
þarf
108ra16A
nu
nu
nú
108ra16B
e&inodotsup;
eigi
eigi
108ra16C
a&trot;
at
at
108ra16D
leı&trot;a
leita
leita
108ra16E
,
e&er;
er
er
108ra16G
þa
þa
þá
108ra170
var
var
var
108ra171
engı
engi
engi
108ra172
van
van
ván
108ra173
,
er
er
er
108ra175
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
108ra176
var
var
var
108ra1772
okeyp&trot;
okeypt
ókeypt
108ra178
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108ra17B
&slong;.
&slong;egir
segir
108ra17C
:
þbar;
þat
Þat
108ra181
vıl
vil
vil
108ra182
ek
ek
ek
108ra183
heı&trot;a
heita
heita
108ra184
þer;
þer
þér
108ra185
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
108ra187
go&trot;&trot;
gott
gott
108ra188
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra189
þu
þu
þú
108ra18A
hy&gscap;r
hy&gscap;r
hyggr
108ra18B
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra18C
a&trot;
at
at
108ra18D
eı
ga
ei
ga
ei
ga
108ra18E
&fins;ı&fins;lı&trot;
fiflit
fíflit
108ra190
,
a&trot;
at
at
108ra192
þu
þu
þú
108ra193
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
108ra194
&slong;kāma
&slong;kamma
skamma
108ra195
hrıð
hrið
hríð
108ra196
&ruslst;nıo&trot;a&luslst;
&ruslst;niota&luslst;
njóta
108ra197
,
e&fins;
ef
ef
108ra199
ek
ek
ek
108ra19A
ma
ma
má
108ra19B
raða
raða
ráða
108ra200
.
.
.
Eīn
Einn
Einn
108ra203
&trot;ıma
tima
tíma
108ra204
buaz
buaz
búask
108ra205
þbar;r
þeir
þeir
108ra206
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108ra207
&et;
ok
ok
108ra208
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
108ra209
a&trot;
at
at
108ra20A
rıða
riða
ríða
108ra20B
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra20C
gnup&slong;
gnup&slong;
Gnúps
108ra210
&et;
ok
ok
108ra211
ha&fins;a
hafa
hafa
108ra212
þaðan
þaðan
þaðan
108ra213
þbar;
þat
þat
108ra214
,
er
er
er
108ra216
þbar;r
þeir
þeir
108ra217
þur&fins;a
þurfa
þurfu
108ra218
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra219
boð&slong;
ın&slong;
boð&slong;
in&slong;
boðs
ins
108ra21A
.
.
.
Rıða
Riða
Ríða
108ra221
þbar;r
þeir
þeir
108ra222
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrír
108ra223
&slong;am&trot;
&slong;amt
samt
108ra224
.
en
en
En
108ra226
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
108ra227
ēn
enn
inn
108ra228
lı&trot;lı
litli
lítli
108ra229
rān
rann
rann
108ra22A
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108ra230
he&slong;&trot;ū
he&slong;tum
hestum
108ra231
þbar;ra
þeirra
þeirra
108ra232
.
.
.
&fins;ara
fara
Fara
108ra234
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra235
leıð
leið
leið
108ra236
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
108ra237
,
þar &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
108ra239
þbar;r
þeir
þeir
108ra23A
kōv
komv
kómu
108ra23B
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra240
gnup&slong;
gnup&slong;
Gnúps
108ra241
.
.
.
v&rsup;
var
Var
108ra243
þeī
þeim
þeim
108ra244
þar
þar
þar
108ra245
vel
vel
vel
108ra246
&fins;agna&trot;
fagnat
fagnat
108ra247
.
.
.
Snēma
Snemma
Snemma
108ra249
m
orgın&slong;
m
orgin&slong;
m
orgins
108ra24A
&fins;or
for
fór
108ra250
&slong;malamaðr
&slong;malamaðr
smalamaðr
108ra251
&fins;&ra;
fra
frá
108ra252
ho&fins;ı
hofi
Hofi
108ra253
&et;
ok
ok
108ra255
&slong;a
&slong;a
sá
108ra256
&fins;&er;ð
ferð
ferð
108ra257
þbar;ra
þeirra
þeirra
108ra258
.
.
.
ħ
hann
Hann
108ra25A
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
108ra260
þeī
þeim
þeim
108ra261
bræð&rum;
bræðrum
brøacute;ðrum
108ra262
,
a&trot;
at
at
108ra264
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108ra265
ēn
enn
inn
108ra266
rāmı
rammi
rammi
108ra267
le&trot;
let
lét
108ra268
eckı
ecki
ekki
108ra269
ouā&trot;
ouant
óvant
108ra26A
y&fins;&er;
yfer
yfir
108ra270
&slong;er
&slong;er
sér
108ra271
,
er
er
er
108ra273
ħ
hann
hann
108ra274
reıð
reið
reið
108ra275
þar
þar
þar
108ra276
hıa
hia
hjá
108ra277
g&rsup;ðı
garði
garði
108ra278
.
.
&et;
ok
ok
108ra279
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108ra27A
bruðgumı
bruðgumi
brúðgumi
108ra27B
,
&drot;raglokan
draglokan
draglokan
108ra280
,
m&sem;
með
með
108ra281
ħm
honum
honum
108ra282
.
.
.
þor&er;
þorer
Þórir
108ra284
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108ra285
:
hellz
hellz
Helzt
108ra287
ma
ma
má
108ra288
ħm
honum
honum
108ra2892
þbar;
þat
þat
108ra290
þbar;ra
þeirra
þeirra
108ra291
māna
manna
manna
108ra292
,
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra294
nu
nu
nú
108ra295
eru
eru
eru
108ra296
&her;
her
hér
108ra297
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra298
.
.
.
þbar;na
þenna
Þenna
108ra29B
&drot;ag
dag
dag
108ra29C
huar&fins;
huarf
hvarf
108ra29D
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
108ra300
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
108ra302
m&sem;
með
með
108ra303
ānan
annan
annan
108ra304
mān
mann
mann
108ra305
.
.
.
capı&trot;ulum
capitulum
Capitulum
108ra306
&nenl;v
&nenl;v
Nú
108ra310
er
er
er
108ra311
þar
þar
þar
108ra312
&trot;&inodotsup;
til
til
108ra313
a&trot;
at
at
108ra314
&trot;aka
taka
taka
108ra315
,
e&er;
er
er
108ra317
þbar;r
þeir
þeir
108ra318
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108ra319
buaz
buaz
búask
108ra31A
&bosup;&trot;&trot;
brott
brott
108ra31B
&vmacr;
vm
um
108ra31C
&drot;agīn
daginn
daginn
108ra320
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
108ra322
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
108ra323
þbar;
þat
þat
108ra324
m&sem;
með
með
108ra325
&slong;er
&slong;er
sér
108ra326
,
&slong;ē
&slong;em
sem
108ra328
þbar;r
þeir
þeir
108ra3292
þur&fins;&trot;u
þurftu
þurftu
108ra32A
.
rak
rak
Rak
108ra330
&rscap;¯med;.
&rscap;afn
Hrafn
108ra331
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108ra332
&slong;er
&slong;er
sér
108ra333
he&slong;&trot;ana
he&slong;tana
hestana
108ra334
,
&slong;uma
&slong;uma
suma
108ra335
kly&fins;ıað
a
klyfiað
a
klyfjað
a
108ra336
.
.
,
en
en
en
108ra341
þbar;r
þeir
þeir
108ra342
rıðu
riðu
riðu
108ra343
&slong;ı&drot;a&rscapdot;
&slong;ida&rscap;
síðar
108ra344
.
&et;
ok
Ok
108ra346
þa e&er;
þa er
þá er
108ra347
þbar;r
þeir
þeir
108ra3482
rıðu
riðu
riðu
108ra3492
o&fins;an
ofan
ofan
108ra34A
a&trot;
at
at
108ra34B
ho&fins;ı
hofi
Hofi
108ra350
&slong;&trot;ack
&slong;tack
stakk
108ra352
.&rscap;¯med;.
&rscap;afn
Hrafn
108ra353
v&inodotsup;
við
við
108ra354
&fins;o&trot;ū
fotum
fótum
108ra355
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108ra357
&slong;pur&drot;ı
&slong;purdi
spurði
108ra358
,
huı
hui
hví
108ra35A
ħ
hann
hann
108ra35B
&fins;æ
rı
fæ
ri
føacute;
ri
108ra35C
e&inodotsup;
eigi
eigi
108ra360
.
.
.
&rscap;¯med;.
&rscap;afn
Hrafn
108ra362
&slong;.
&slong;egir
segir
108ra363
:
Ek
Ek
Ek
108ra365
&slong;e
&slong;e
sé
108ra366
her
her
hér
108ra367
&fins;rām
framm
fram
108ra368
vn&drot;er
vnder
undir
108ra369
breckuna
breckuna
brekkuna
108ra36A
,
huar
huar
hvar
108ra370
&slong;pıo&trot;z o&drot;&drot;ar
&slong;piotz oddar
spjótsoddar
108ra371
kōa
koma
koma
108ra372
vpp
vpp
upp
108ra373
.
.
,
e&inodotsup;
eigi
eigi
108ra374
&fins;ærı
færi
fæacute;ri
108ra375
en
en
en
108ra376
.x.
.x.
tíu
108ra377
.
er
er
Er
108ra380
þbar;
þat
þat
108ra381
æ&trot;lan
ætlan
æacute;tlun
108ra382
mín
mín
mín
108ra383
,
a&trot;
at
at
108ra385
&mmacrmed;n
menn
menn
108ra386
&fins;ylgı
fylgi
fylgi
108ra387
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108ra38A
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108ra38B
:
þbar;
þat
Þat
108ra38D2
e&er;
er
er
108ra38E
þer;
þer
þér
108ra390
mıog
miog
mj&oogon;k
108ra391
op&trot;
opt
oft
108ra392
,
a&trot;
at
at
108ra394
þu
þu
þú
108ra395
vn&drot;raz
vndraz
undrask
108ra396
þbar;
þat
þat
108ra397
,
þo a&trot;
þo at
þó at
108ra399
þu
þu
þú
108ra39A2
&slong;ıa
er
&slong;ia
er
sjá
ir
108ra39B
&mmacrmed;n
menn
menn
108ra400
.
þıkır
þikir
Þykkir
108ra402
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
108ra403
vel
vel
vel
108ra404
,
huar
huar
hvar
108ra406
&slong;em
&slong;em
sem
108ra407
&slong;ueınar
&slong;ueinar
sveinar
108ra408
leıka
leika
leika
108ra410
&slong;er
&slong;er
sér
108ra411
.
.
.
ok
ok
Ok
108ra414
er
er
er
108ra415
þbar;r
þeir
þeir
108ra416
rı&drot;a
rida
ríða
108ra417
&fins;rām
framm
fram
108ra418
hía
hía
hjá
108ra419
.
.
,
hleyp&luslst;r&ruslst;
hleyp&luslst;r&ruslst;
hleypr
108ra41B
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108rb01C
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108rb01D
þa
þa
þá
108rb01E
m&sem;
með
með
108rb01F
.x.
.x.
tíunda
108rb01G
mān
mann
mann
108rb01H
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb01J
heıl&slong;aðı
heil&slong;aði
heilsaði
108rb01K
ħm
honum
honum
108rb01L
vel
vel
vel
108rb01M
.
.
&et;
ok
ok
108rb01O
&fins;&esup;&trot;
&trot;ı
fret
ti
frét
ti
108rb01P
,
hua&trot;
huat
hvat
108rb021
ħ
hann
hann
108rb022
vıll&drot;ı
villdi
vildi
108rb023
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108rb025
&slong;.
&slong;egir
segir
108rb026
:
kalla
kalla
Kalla
108rb028
ma
ma
má
108rb029
,
a&trot;
at
at
108rb02B
ek
ek
ek
108rb02C
eıga
eiga
eiga
108rb02D
ec
kı
ec
ki
ek
ki
108rb02E
eren&drot;ı
erendi
ørendi
108rb030
v&inodotsup;
við
við
108rb031
þıg
þig
þik
108rb032
.
.
,
&slong;ē
&slong;em
sem
108rb034
þo
þo
þó
108rb035
ma
ma
má
108rb036
v&er;a
vera
vera
108rb037
,
e&er;
er
er
108rb039
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108rb03A
þbar;
þat
þat
108rb03B
gangı
gangi
gangi
108rb03C
.
.
.
þı
kı
þi
ki
Þy
kki
108rb03E
m&er;
mer
mér
108rb040
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
108rb041
eckı
ecki
ekki
108rb042
lı&trot;&trot;
litt
lítt
108rb043
ha&fins;a
hafa
hafa
108rb044
&drot;regız
dregiz
dregizk
108rb045
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb046
vþyckıu
vþyckiu
óþykkju
108rb047
vıð
við
við
108rb048
mık
mik
mik
108rb050
.
.
,
beðı&trot;
beðit
beðit
108rb051
þbar;rar
þeirrar
þeirrar
108rb052
konu
konu
konu
108rb053
,
e&er;
er
er
108rb055
ek
ek
ek
108rb056
vıll&drot;ı
villdi
vilda
108rb057
&vmacr; &slong;ıa
vm &slong;ia
umsjá
108rb058
veı&trot;a
veita
veita
108rb059
er
er
Er
108rb060
ħm
honum
honum
108rb061
þbar;
þat
þat
108rb062
o&fins;&drot;ul
ofdul
ofdul
108rb063
a&trot;
at
at
108rb064
ganga
ganga
ganga
108rb065
ımo&trot;
i+mot
í mót
108rb067
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
108rb068
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
108rb069
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb070
&slong;.
&slong;egir
segir
108rb071
:
þo a&trot;
þo at
Þó at
108rb073
þer;
þer
þér
108rb074
þıkı
þiki
þykki
108rb075
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
108rb076
,
magr
magr
mágr
108rb077
mīn
minn
minn
108rb078
,
eckı
ecki
ekki
108rb079
&slong;kıo&trot;
lıgr
&slong;kiot
ligr
skjót
ligr
108rb07A
mıog
miog
mj&oogon;k
108rb080
.
.
,
þa
þa
þá
108rb082
e&er;
er
er
108rb083
ħ
hann
hann
108rb084
þo
þo
þó
108rb085
eckı
ecki
ekki
108rb086
vppburða mīnı
vppburða minni
uppburðaminni
108rb087
.
.
vm
vm
um
108rb090
þbar;
þat
þat
108rb091
,
e&er;
er
er
108rb093
&ruslst;&trot;&inodotsup;&luslst;
&ruslst;til&luslst;
til
108rb094
kuēnāna
kuennanna
kvennanna
108rb095
heyr&er;
heyrer
heyrir
108rb096
,
en
en
en
108rb098
þer;
þer
þér
108rb099
garparn&er;
garparner
garparnir
108rb09A
.
.
.
Jo&kbar;
Jokull
J&oogon;kull
108rb09D
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
108rb100
&slong;pıo&trot;ı
&slong;pioti
spjóti
108rb101
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb102
þbar;&kbar;
þorkel&slong;
Þorkels
108rb103
&et;
ok
ok
108rb105
&slong;&trot;e&fins;n&er;
&slong;tefner
stefnir
108rb106
a
a
á
108rb107
ħ
hann
hann
108rb108
mıðıan
miðian
miðjan
108rb109
.
.
.
J
J
Í
108rb10B
þinodotsup;
þui
því
108rb10C
bra
bra
brá
108rb10D
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb110
&slong;uerðı
&slong;uerði
sverði
108rb111
&et;
ok
ok
108rb113
hıo
hio
hjó
108rb114
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
108rb116
&slong;pıo&trot; &slong;kap&trot;ıð
&slong;piot &slong;kaptið
spjótskaftit
108rb117
mıllı
milli
milli
108rb118
han&drot;a
handa
handa
108rb120
ħm
honum
honum
108rb121
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb123
hlıop
hliop
hljóp
108rb124
a&fins;
af
af
108rb125
bakı
baki
baki
108rb126
&et;
ok
ok
108rb128
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108rb129
:
m&er;
mer
Mér
108rb12B
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
108rb12C
nu
nu
nú
108rb130
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
108rb131
mæ&trot;a
mæta
møacute;ta
108rb132
,
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108rb133
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
108rb135
yðr
yðr
yðr
108rb136
mun
mun
mun
108rb137
&fins;oruı&trot;nı
foruitni
forvitni
108rb138
a
a
á
108rb140
vaz&drot;ælū
vazdælum
Vatnsdøacute;lum
108rb141
,
a&trot;
at
at
108rb142
vı&trot;a
vita
vita
108rb143
,
hua&trot;
huat
hvat
108rb145
ek
ek
ek
108rb146
ma
ma
má
108rb147
.
.
.
Jo&kbar;
Jokull
J&oogon;kull
108rb14A
þinodotsup;&fins;r
þrifr
þrífr
108rb14B
eı&trot;&trot;
eitt
eitt
108rb150
&slong;pío&trot;
&slong;píot
spjót
108rb151
&et;
ok
ok
108rb153
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
108rb154
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb155
.&fins;.
finnboga
Finnboga
108rb156
ı
i
í
108rb157
&slong;kıoll&drot;
&slong;kiolld
skj&oogon;ld
108rb158
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108rb159
.
&et;
ok
Ok
108rb15B2
geck
geck
gekk
108rb15C
ı &slong;
un&drot;r
i &slong;
undr
í s
undr
108rb15E
ı
i
108rb160
&slong;pıo&trot;&slong;kap&trot;ı&drot;
&slong;piot&slong;kaptid
spjótskaftit
108rb161
.
.
.
J
J
Í
108rb163
þbar;sı
þesi
þessi
108rb164
&slong;uıpan
&slong;uipan
svipun
108rb165
þa
þa
þá
108rb166
hl&avlig;
pa
hlav
pa
hlau
pa
108rb167
&fins;rā
fram
fram
108rb170
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
108rb171
&mmacrmed;n
menn
menn
108rb172
&et;
ok
ok
108rb174
v&osup;
voru
váru
108rb175
þbar;r
þeir
þeir
108rb176
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
108rb177
þar
þar
þar
108rb178
kōnır
komnir
komnir
108rb179
.
.
,
þo
rarīn
þo
rarinn
Þó
rarinn
108rb17A
&et;
ok
ok
108rb180
þbar;&slong;&trot;eīn
þor&slong;teinn
Þorsteinn
108rb181
,
&et;
ok
ok
108rb1832
gıngu
gingu
gengu
108rb184
þegar
þegar
þegar
108rb185
ı mıllı
i milli
í milli
108rb187
ok
ok
ok
108rb189
&slong;kıl&drot;u
&slong;kildu
skilðu
108rb190
þa
þa
þá
108rb191
.
.
.
þo&trot;&trot;uz
þottuz
Þóttusk
108rb193
þbar;r
þeir
þeir
108rb194
vı&trot;a
vita
vita
108rb195
,
þeg&rsup;
þegar
þegar
108rb197
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108rb198
hu&rsup;&fins;
huarf
hvarf
108rb199
,
hua&trot;
huat
hvat
108rb200
ħ
hann
hann
108rb201
mun&drot;ı
mundi
mundi
108rb202
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108rb203
æ&trot;laz
ætlaz
æacute;tlask
108rb204
;
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108rb206
ħ
hann
hann
108rb2072
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
108rb208
&slong;er
&slong;er
sér
108rb209
&mmacrmed;n
menn
menn
108rb20A
a
a
á
108rb20B
næ&slong;&trot;ū
næ&slong;tum
næacute;stum
108rb210
bæıū
bæium
bøacute;jum
108rb211
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
108rb213
þbar;r
þeir
þeir
108rb214
v&osup;
voru
váru
108rb215
&slong;kıl&drot;ır
&slong;kildir
skilðir
108rb216
.
.
,
rıðr
riðr
ríðr
108rb218
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb219
heī
heim
heim
108rb21A
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb220
borgar
borgar
Borgar
108rb221
.
.
.
&et;
ok
Ok
108rb223
buaz
buaz
búask
108rb224
þbar;r
þeir
þeir
108rb225
v&inodotsup;
við
við
108rb226
boðe
boðe
boði
108rb227
vel
vel
vel
108rb228
&et;
ok
ok
108rb2292
vırðulıga
virðuliga
virðuliga
108rb22A
.
.
.
eīn huern
einn huern
Einnhvern
108rb230
&drot;ag
dag
dag
108rb231
reıð
reið
reið
108rb232
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb233
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb234
ho&fins;&slong;
hof&slong;
Hófs
108rb235
.
.
&et;
ok
ok
108rb237
byðr
byðr
býðr
108rb238
þeī
þeim
þeim
108rb239
þorı
þori
Þóri
108rb23A
&et;
ok
ok
108rb240
þbar;&slong;&trot;eını
þor&slong;teini
Þorsteini
108rb241
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb242
boð&slong;
boð&slong;
boðs
108rb243
m&sem;
með
með
108rb244
&slong;er
&slong;er
sér
108rb245
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
108rb247
þockuðu
þockuðu
þ&oogon;kkuðu
108rb248
ħm
honum
honum
108rb249
vel
vel
vel
108rb24A
&et;
ok
ok
108rb24C2
quaðuz
quaðuz
kváðusk
108rb250
gıarna
giarna
gjarna
108rb251
vılıa
vilia
vilja
108rb252
eıga
eiga
eiga
108rb253
go&trot;&trot;
gott
gott
108rb254
v&inodotsup;
við
við
108rb255
ħ
hann
hann
108rb256
.
.
,
en
en
en
108rb258
&slong;og
ðu
&slong;og
ðu
s&oogon;g
ðu
108rb259
Jo&kbar;.
Jokul
J&oogon;kul
108rb260
&slong;&trot;ırðan
&slong;tirðan
stirðan
108rb261
ı
i
í
108rb262
lyn&drot;ı
lyndi
lyndi
108rb263
&et;
ok
ok
108rb264
omíukan
omíukan
ómjúkan
108rb265
.
.
.
munu
munu
Munum
108rb268
v&er;
ver
vér
108rb270
āna&trot; huar&trot;
annat huart
annathvárt
108rb271
&fins;ara
fara
fara
108rb272
aller
aller
allir
108rb273
.e.
eða
eða
108rb274
engı
engi
engi
108rb275
va&rscapdot;
va&rscap;
várr
108rb276
.
.
.
&rscap;ıðr
&rscap;iðr
Ríðr
108rb279
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb280
heī
heim
heim
108rb281
ep&trot;&er;
epter
eftir
108rb282
þbar;
þat
þat
108rb283
.
ok
ok
Ok
108rb285
eīn huern
einn huern
einnhvern
108rb286
&drot;ag
dag
dag
108rb287
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108rb288
boðı&trot;
boðit
boðit
108rb289
rıða
riða
ríða
108rb28A
þbar;r
þeir
þeir
108rb290
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb291
&bstrok;gar
borgar
Borgar
108rb292
þorer
þorer
Þórir
108rb293
&et;
ok
ok
108rb294
þbar;&slong;&trot;&er;
þor&slong;teinn
Þorsteinn
108rb295
a&trot;
at
at
108rb296
&fins;īna
finna
finna
108rb297
.&fins;.
finnboga
Finnboga
108rb298
&et;
ok
ok
108rb29A2
&slong;augðu
&slong;augðu
s&oogon;gðu
108rb29B
,
a&trot;
at
at
108rb300
þbar;r
þeir
þeir
108rb301
mun&drot;u
mundu
mundu
108rb302
heıma
heima
heima
108rb303
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
108rb304
&vmacr;
vm
um
108rb305
boðı&trot;
boðit
boðit
108rb306
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb308
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108rb309
.
.
:
vel
vel
Vel
108rb311
&fins;arı
fari
farið
108rb312
þıð
þið
þit
108rb313
m&sem;
með
með
108rb314
ykru
ykru
ykkru
108rb315
malı
mali
máli
108rb316
.
.
.
ħ
hann
Hann
108rb319
ga&fins;
gaf
gaf
108rb31A
þbar;&slong;&trot;eıní
þor&slong;teiní
Þorsteini
108rb31B
&slong;uerð
&slong;uerð
sverð
108rb320
harðla
harðla
harðla
108rb321
vel
vel
vel
108rb322
buı&trot;
buit
búit
108rb323
&et;
ok
ok
108rb324
hīn
hinn
hinn
108rb325
bez&trot;a
bezta
bezta
108rb326
grıp
grip
grip
108rb327
.
.
,
en
en
en
108rb328
þorı
þori
Þóri
108rb330
&fins;ıngr gull
fingr gull
fingrgull
108rb331
,
e&er;
er
er
108rb333
va
va
vá
108rb334
eyrı
eyri
eyri
108rb335
,
&et;
ok
ok
108rb337
quað
quað
kvað
108rb338
.h
hakon
Hákon
108rb339
.
J
Jarl
jarl
108rb33A
.
ha
&fins;a
ha
fa
ha
fa
108rb33B
ge&fins;ı&trot;
gefit
gefit
108rb340
&slong;ér
&slong;ér
sér
108rb341
,
mag
mag
mág
108rb342
&slong;īn
&slong;inn
sinn
108rb343
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
108rb345
þacka
þacka
þakka
108rb346
ħm
honum
honum
108rb347
harð
la
harð
la
harð
la
108rb348
uel
uel
vel
108rb350
.
.
&et;
ok
ok
108rb352
rıða
riða
ríða
108rb353
heī
heim
heim
108rb354
.
.
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
108rb356
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108rb357
all&trot;
allt
allt
108rb358
ı
i
í
108rb359
&slong;po&trot;&trot;ı
&slong;potti
spotti
108rb35A
v&inodotsup;
við
við
108rb35B
þa
þa
þá
108rb35C
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
108rb360
&slong;ına
&slong;ina
sína
108rb361
.
.
.
Sua
Sua
Svá
108rb363
er
er
er
108rb364
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
108rb365
,
a&trot;
at
at
108rb367
þbar;r
þeir
þeir
108rb368
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
108rb369
a&trot;
at
at
108rb36A2
veız
lūnı
veiz
lunni
veiz
lunni
108rb36B
a&trot;
at
at
108rb370
&bstrok;g
borg
Borg
108rb371
.
.
.
&et;
ok
Ok
108rb373
v&er;ðr
verðr
verðr
108rb374
eckı
ecki
ekki
108rb375
&trot;&inodotsup;
til
til
108rb376
&trot;ı&drot;en&drot;a
tidenda
tíðenda
108rb377
.
&fins;&er;r
ferr
Ferr
108rb379
veızlan
veizlan
veizlan
108rb37A
vel
vel
vel
108rb380
&fins;rā&mdot;
framm
fram
108rb381
&et;
ok
ok
108rb383
a&trot;
at
at
108rb384
lokīnı
lokinni
lokinni
108rb385
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
108rb386
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108rb387
,
a&trot;
at
at
108rb3892
þau
þau
þau
108rb38A
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
108rb38B
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulu
108rb38C
þar
þar
þar
108rb390
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
108rb391
&vmacr;
vm
um
108rb392
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
108rb393
hıa
hia
hjá
108rb394
ħm
honum
honum
108rb395
.
þbar;grīr
þorgrimr
Þorgrímr
108rb397
quez
quez
kvezk
108rb398
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
108rb400
.
a&trot;
at
at
108rb402
þora
þora
Þóra
108rb403
mun&drot;ı
mundi
mundi
108rb404
heī
heim
heim
108rb405
vılıa
vilia
vilja
108rb406
m&sem;
með
með
108rb407
ħm
honum
honum
108rb408
.
.
.
þo
ra
þo
ra
Þó
ra
108rb40A2
.&slong;.
&slong;egir
segir
108rb410
:
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
108rb412
ky&slong;
ky&slong;
kýs
108rb413
ek
ek
ek
108rb414
a&trot;
at
at
108rb415
v&er;a
vera
vera
108rb416
&her;
her
hér
108rb417
hıa
hia
hjá
108rb418
.&fins;
finnboga
Finnboga
108rb419
.
.
.
man
man
Mun
108rb41B
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
108rb41C
þbar;
þat
þat
108va01D
bez&trot;
bezt
bezt
108va01E
gegna
gegna
gegna
108va01F
a&trot;
at
at
108va01G
ha&fins;a
hafa
hafa
108va01H
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108va01I
rað
rað
ráð
108va01J
&slong;ē
&slong;em
sem
108va01K
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
108va01L
.
.
.
en
en
En
108va01N
ek
ek
ek
108va01O
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
108va01P
koma
koma
koma
108va020
,
&fins;aðer
faðer
faðir
108va021
mīn
minn
minn
108va022
,
þıg
þig
þik
108va023
a&trot;
at
at
108va024
&fins;īna
finna
finna
108va025
ēn
enn
enn
108va026
,
þa e&er;
þa er
þá er
108va028
&slong;&trot;un&droter;
&slong;tunder
stundir
108va029
líða
líða
líða
108va030
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
108va033
þbar;
þat
þat
108va034
rıða
riða
ríða
108va035
bro&trot;&trot;
brott
brott
108va036
boð&slong;&mmacrmed;n
boð&slong;menn
boðsmenn
108va037
hua&rscapdot;a &trot;ueg
gıu
hua&rscap;a tueg
giu
hvárratveg
gju
108va038
uel
uel
vel
108va040
&slong;æm&drot;er
&slong;æmder
søacute;mðir
108va041
m&sem;
með
með
108va042
goðū
goðum
góðum
108va043
gıo&fins;ū
giofum
gj&oogon;fum
108va044
.
.
.
capı&trot;&lhighstrok;m
capitulum
Capitulum
108va045
Þa&trot;
Þat
Þat
108va050
e&er;
er
er
108va051
eı&trot;&trot; huer&trot;
eitt huert
eitthvert
108va052
&slong;īn
&slong;inn
sinn
108va053
.
.
,
a&trot;
at
at
108va055
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108va056
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108va057
&trot;&inodotsup;
til
til
108va058
þoru
þoru
Þóru
108va059
:
næ&rscapdot;
næ&rscap;
Næacute;r
108va060
æ&trot;lar
ætlar
æacute;tlar
108va061
þu
þu
þú
108va062
a&trot;
at
at
108va063
&fins;īna
finna
finna
108va064
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
108va065
þīn
þinn
þinn
108va066
,
&slong;em
&slong;em
sem
108va068
þu
þu
þú
108va070
hez&trot;
hezt
hézt
108va071
ħm
honum
honum
108va072
.
.
?
ħı
henni
Henni
108va075
q&zsup;
quaz
kvazk
108va076
harðla
harðla
harðla
108va077
go&trot;&trot;
gott
gott
108va078
þıkıa
þikia
þykkja
108va079
ħ
hann
hann
108va07A
a&trot;
at
at
108va080
&fins;īna
finna
finna
108va081
.
.
.
en
en
En
108va083
quað
quað
kvað
108va084
þbar;
þat
þat
108va085
hugboð
hugboð
hugboð
108va086
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
108va087
.
.
,
a&trot;
at
at
108va0892
&hosup;
hon
hon
108va08A
&slong;æı
&slong;æi
sæacute;i
108va08B
e&inodotsup;
eigi
eigi
108va08C
&slong;ıðr
&slong;iðr
síðr
108va08D
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108va090
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108va091
ko&slong;&trot;ı
ko&slong;ti
kosti
108va092
.
.
,
þo a&trot;
þo at
þó at
108va094
þau
þau
þau
108va095
&slong;æ&trot;ı
&slong;æti
sæacute;ti
108va096
e&inodotsup;
eigi
eigi
108va097
&slong;ıðr
&slong;iðr
síðr
108va098
heıma
heima
heima
108va099
þrsup;
þar
þar
108va09A
en
en
en
108va09B
ræ
kız
ræ
kiz
ræacute;
kisk
108va09C
a&nmacrmed;ar&slong;&trot;ar
annar&slong;tar
annars
108va100
staðar
108va101
.
.
.
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108va103
&slong;.
&slong;egir
segir
108va104
:
veı&trot;
veit
Veit
108va106
ek
ek
ek
108va107
,
a&trot;
at
at
108va109
þu
þu
þú
108va10A
mæler
mæler
mæacute;lir
108va10B
þbar;&trot;a
þetta
þetta
108va110
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
108va111
vınar
vinar
vinar
108va112
þín&slong;
þín&slong;
þíns
108va113
,
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
108va114
,
en
en
en
108va116
ek
ek
ek
108va117
o&trot;&trot;az
ottaz
óttask
108va118
ħ
hann
hann
108va119
allı
&trot;ıð
alli
tið
alllí
tit
108va11A
,
&et;
ok
ok
108va121
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
108va122
eckı
ecki
ekki
108va123
&fins;ara
fara
fara
108va124
a&trot;
at
at
108va125
&slong;ıðr
&slong;iðr
síðr
108va126
.
.
.
&et;
ok
Ok
108va1292
eīn
einn
einn
108va12A
morgın
morgin
morgin
108va12B
&slong;nē
ma
&slong;nem
ma
snem
ma
108va12C
var
var
var
108va130
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108va131
a
a
á
108va132
&fins;o&trot;ū
fotum
fótum
108va133
.
.
,
&et;
ok
ok
108va135
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
108va136
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108va137
,
hua&trot;
huat
hvat
108va139
ħ
hann
hann
108va13A
&slong;kyll
&drot;ı
&slong;kyll
di
skyl
di
108va13B
.
.
.
ħ
hann
Hann
108va141
quez
quez
kvezk
108va142
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
108va143
rıða
riða
ríða
108va144
m&sem;
með
með
108va145
þoru
þoru
Þóru
108va146
norðr
norðr
norðr
108va147
ı
i
í
108va148
bol
&slong;&trot;aðar hlıð
bol
&slong;taðar hlið
Ból
staðarhlíð
108va149
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108va151
kuað
kuað
kvað
108va152
þbar;
þat
þat
108va153
rað
rað
ráð
108va154
a&trot;
at
at
108va155
rıða
riða
ríða
108va156
hu&er;gı
huergi
hvergi
108va157
.
.
.
veí&trot;
veít
Veit
108va15A
ek
ek
ek
108va160
,
a&trot;
at
at
108va162
þora
þora
Þóra
108va163
,
vınkona
vinkona
vinkona
108va164
mín
mín
mín
108va165
,
mun
mun
mun
108va166
mık
mik
mik
108va167
raða
raða
ráða
108va168
la
&trot;a
la
ta
lá
ta
108va169
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
108va172
q&ra;ð
quað
kvað
108va173
þbar;
þat
þat
108va174
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
108va175
.
.
.
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
108va177
q&ra;z
quaz
kvazk
108va178
raðīn
raðinn
ráðinn
108va179
&trot;&inodotsup;
til
til
108va17A
a&trot;
at
at
108va17B
&fins;ara
fara
fara
108va17C
.
.
.
e&fins;
ef
ef
108va17E
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
108va17F
bānaðe
bannaðe
bannaði
108va180
e&inodotsup;
eigi
eigi
108va181
.
.
.
ħ
hann
Hann
108va183
q&zsup;
quaz
kvazk
108va184
e&inodotsup;
eigi
eigi
108va1852
bāna
banna
banna
108va186
vılıa
vilia
vilja
108va187
.
.
.
En
En
En
108va18A
&slong;pur&trot;
&slong;purt
spurt
108va18B
he&fins;ı
hefi
hefi
108va18C
ek
ek
ek
108va18D
,
a&trot;
at
at
108va190
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108va191
reıð
reið
reið
108va192
norðr
norðr
norðr
108va193
&trot;&inodotsup;
til
til
108va194
&slong;kaga&fins;ıarðar
&slong;kagafiarðar
Skagafjarðar
108va195
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108va196
&fins;&amacracute;
fám
fám
108va197
nó&trot;
&trot;ū
nót
tum
nót
tum
108va198
.
.
.
þıkı
þiki
Þykki
108va201
m&er;
mer
mér
108va202
e&inodotsup;
eigi
eigi
108va203
vı&trot;a
vita
vita
108va204
mega
mega
mega
108va205
,
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
108va207
&fins;&er;ðer
ferðer
ferðir
108va208
yðrar
yðrar
yðrar
108va209
be&rscapdot;
be&rscap;
berr
108va210
&slong;aman
&slong;aman
saman
108va211
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
108va214
þbar;&trot;a
þetta
þetta
108va215
rıða
riða
ríða
108va216
þau
þau
þau
108va217
ve&slong;&trot;an
ve&slong;tan
vestan
108va218
&trot;u&avlig;
tuav
tvau
108va219
&slong;aman
&slong;aman
saman
108va220
.
.
&et;
ok
ok
108va221
eīn
einn
einn
108va222
hlaupan&drot;ı
hlaupandi
hlaupandi
108va223
&slong;ueīn
&slong;ueinn
sveinn
108va224
m&sem;
með
með
108va225
þeī
þeim
þeim
108va226
.
&rscap;ıða
&rscap;iða
Ríða
108va228
þar
þar
þar
108va230
&trot;&inodotsup;
til
til
108va231
,
e&er;
er
er
108va233
þau
þau
þau
108va234
kōa
koma
koma
108va235
ı
i
í
108va236
hlıð
hlið
Hlíð
108va237
.
.
.
v&rsup;
var
var
108va239
v&inodotsup;
við
við
108va23A
þeī
þeim
þeim
108va23B
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
108va23C
harðla
harðla
harðla
108va23D
vel
vel
vel
108va240
.
.
.
Maðr
Maðr
Maðr
108va242
e&er;
er
er
108va243
ne&fins;n&drot;r
nefndr
nefndr
108va244
þorarīn
þorarinn
Þórarinn
108va245
.
.
.
ħ
hann
Hann
108va247
bıo
bio
bjó
108va248
a
a
á
108va249
vıðı my
rı
viði my
ri
Víðimý
ri
108va24A
ı
i
í
108va250
&slong;kaga &fins;ırðı
&slong;kaga firði
Skagafirði
108va251
.
.
.
ħ
hann
Hann
108va253
var
var
var
108va254
mıkılmēní
mikilmenní
mikilmenni
108va255
&et;
ok
ok
108va256
goðorz
maðr
goðorz
maðr
goðorðs
maðr
108va257
&et;
ok
ok
108va261
a&trot;&trot;ı
atti
átti
108va262
&slong;on
&slong;on
son
108va263
,
er
er
er
108va265
vılmun&drot;r
vilmundr
Vilmundr
108va266
he&trot;
het
hét
108va267
.
.
.
þorarīn
þorarinn
Þórarinn
108va269
var
var
var
108va270
&slong;kyll&drot;r
&slong;kylldr
skyldr
108va271
þeī
þeim
þeim
108va272
ho&fins;&slong; &slong;ueınū
hof&slong; &slong;ueinum
Hofssveinum
108va273
.
.
.
&et;
ok
Ok
108va275
var
var
var
108va2762
hın
hin
hin
108va277
me&slong;
&trot;a
me&slong;
ta
mes
ta
108va278
vına&trot;&trot;a
vinatta
vinátta
108va280
m&sem;
með
með
108va281
þeī
þeim
þeim
108va282
.Jo&kbar;.
Jokli
J&oogon;kli
108va283
.
en
en
En
108va285
ollū
ollum
&oogon;llum
108va286
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
108va287
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
108va288
þo
rarīn
þo
rarinn
Þó
rarinn
108va289
ı&trot;
it
it
108va290
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
108va291
ıll&mmacrmed;nı
illmenni
illmenni
108va292
.
.
&et;
ok
ok
108va293
obme&trot;naðar maðr
obmetnaðar maðr
ofmetnaðarmaðr
108va294
mıkıll
mikill
mikill
108va300
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108va302
v&rsup;
var
var
108va303
þa
þa
þá
108va304
komīn
kominn
kominn
108va305
a
a
á
108va306
vıðı myrı
viði myri
Víðimýri
108va307
.
.
.
&et;
ok
Ok
108va309
er
er
er
108va30A
ħ
hann
hann
108va30B
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108va310
þar
þar
þar
108va311
e&inodotsup;
eigi
eigi
108va312
lengı
lengi
lengi
108va313
v&er;ı&trot;
verit
verit
108va314
.
.
,
&slong;py&rscapdot;
&slong;py&rscap;
spyrr
108va316
ħ
hann
hann
108va317
a&fins;
af
af
108va318
hlaupan
&drot;ı
hlaupan
di
hlaupan
di
108va319
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
108va320
.
.
,
a&trot;
at
at
108va322
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
108va323
&et;
ok
ok
108va324
þora
þora
Þóra
108va325
,
kona
kona
kona
108va326
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108va327
,
v&osup;
voru
váru
108va328
komın
komin
komin
108va329
ı
i
í
108va32A
bol
&slong;&trot;aðarhlıð
bol
&slong;taðarhlið
Ból
staðarhlíð
108va32B
.
.
.
&et;
ok
Ok
108va331
lı&trot;lu
litlu
lítlu
108va332
&slong;ıða&rscapdot;
&slong;iða&rscap;
síðar
108va333
byz
byz
býsk
108va334
ħ
hann
hann
108va335
heī
heim
heim
108va336
a&trot;
at
at
108va337
rı
ða
ri
ða
rí
ða
108va338
.
.
.
þorarīn
þorarinn
Þórarinn
108va341
vn&drot;raðez
vndraðez
undraðisk
108va342
,
e&er;
er
er
108va344
ħ
hann
hann
108va345
vıll&drot;ı
villdi
vildi
108va346
&slong;ua
&slong;ua
svá
108va347
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
108va348
rıða
riða
ríða
108va350
.
.
,
q&ra;ð
quað
kvað
108va352
ħ
hann
hann
108va353
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
108va354
g&er;a
gera
gera
108va355
vn&drot;arlıga
vndarliga
undarliga
108va356
&et;
ok
ok
108va357
v&fins;ræn&drot;&slong;ā
lıga
vfrænd&slong;am
liga
ófræacute;ndsam
liga
108va358
v&inodotsup;
við
við
108va360
&slong;ıg
&slong;ig
sik
108va361
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108va363
q&zsup;
quaz
kvazk
108va364
þa
þa
þá
108va365
&fins;ara
fara
fara
108va366
vılıa
vilia
vilja
108va367
.
.
.
þorarınn
þorarinn
Þórarinn
108va369
reıð
reið
reið
108va370
þa
þa
þá
108va371
a
a
á
108va372
leıð
leið
leið
108va373
m&sem;
með
með
108va374
þeī
þeim
þeim
108va375
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
108va376
ı
i
í
108va377
&slong;karðı&trot;
&slong;karðit
skarðit
108va378
&trot;&inodotsup;
til
til
108va379
bæ
ıar
bæ
iar
bøacute;
jar
108va37A
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
108va380
,
er
er
er
108va382
ı
i
í
108va383
vaz hlıð
vaz hlið
Vatnshlíð
108va384
heı&trot;&er;
heiter
heitir
108va385
.
.
.
&et;
ok
Ok
108va387
ep&trot;&er;
epter
eftir
108va388
þbar;
þat
þat
108va389
hu&er;&fins;r
huerfr
hverfr
108va38A
ħ
hann
hann
108va38B
ap&trot;r
aptr
aftr
108va38C
,
en
en
en
108va390
þbar;r
þeir
þeir
108va391
rıða
riða
ríða
108va392
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrír
108va393
&slong;aman
&slong;aman
saman
108va394
,
þar &trot;&inodotsup; er
þar til er
þar til er
108va396
þbar;r
þeir
þeir
108va3972
kōa
koma
koma
108va398
ı
i
í
108va399
bol
&slong;&trot;aðar hlı&drot;
bol
&slong;taðar hlid
Ból
staðarhlíð
108va39A
.
.
.
var
var
Var
108va401
þa
þa
þá
108va402
alıðīn
aliðinn
áliðinn
108va403
&drot;agr
dagr
dagr
108va404
nocku&trot;
nockut
nokkut
108va405
.
eın
ein
Ein
108va410
kona
kona
kona
108va411
var
var
var
108va412
v&trot;ı
vti
úti
108va413
&et;
ok
ok
108va415
heıl&slong;aðı
heil&slong;aði
heilsaði
108va416
vel
vel
vel
108va417
.Jo&kbar;.
Jokli
J&oogon;kli
108va418
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
108va41A
&hosup;
hon
hon
108va41B
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108vb01C
op&trot;
opt
oft
108vb01D
&slong;éé&trot;
&slong;éét
sét
108vb01E
hann
108vb01F
.
.
.
ħ
hann
Hann
108vb01H
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
108vb01I
.
.
,
huar&trot;
huart
hvárt
108vb01K
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108vb01L
v&er;ı
veri
væacute;ri
108vb01M
þrsup;
þar
þar
108vb01N
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
108vb01P
q&ra;ð
quað
kvað
108vb01Q
&slong;ua
&slong;ua
svá
108vb020
v&er;a
vera
vera
108vb021
.
þa
þa
Þá
108vb024
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
108vb025
,
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
108vb027
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb028
,
bıðıa
biðia
biðja
108vb02A
ħ
hann
hann
108vb02B
v&trot;
vt
út
108vb02C
ganga
ganga
ganga
108vb02D
.
.
.
&slong;eg
&slong;eg
Seg
108vb02F
,
a&trot;
at
at
108vb02H
ek
ek
ek
108vb030
vıl
vil
vil
108vb031
&fins;īna
finna
finna
108vb032
ħ
hann
hann
108vb033
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
108vb036
g&er;ðı
gerði
gerði
108vb037
&slong;ua
&slong;ua
svá
108vb038
.
.
.
&slong;a&trot;u
&slong;atu
Sátu
108vb03A
þbar;r
þeir
þeir
108vb03B
magar
magar
mágar
108vb03C
ı
i
í
108vb03D
&slong;&trot;o&fins;u
&slong;tofu
stofu
108vb03E
.
v&rsup;
var
Var
108vb040
&fins;á&trot;&trot;
fátt
fátt
108vb041
māna
manna
manna
108vb042
heīa
heima
heima
108vb043
.
.
.
Suar&trot;r
Suartr
Svartr
108vb045
&htrotsup;
het
hét
108vb046
nau&trot;amaðr
nautamaðr
nautamaðr
108vb047
þor
grım&slong;
þor
grim&slong;
Þor
gríms
108vb048
bon&drot;a
bonda
bónda
108vb050
.
.
,
bæðı
bæði
bæacute;ði
108vb051
mıkıll
mikill
mikill
108vb052
&et;
ok
ok
108vb053
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
108vb054
.
.
.
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
108vb056
bað
bað
bað
108vb057
þbar;&kbar;
þorkel
Þorkel
108vb058
&fins;ara
fara
fara
108vb060
varlıga
varliga
varliga
108vb061
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
108vb063
&trot;oku
toku
tóku
108vb064
vapn
vapn
vápn
108vb065
&slong;ín
&slong;ín
sín
108vb066
baðer
baðer
báðir
108vb067
&et;
ok
ok
108vb069
gıngu
gingu
gengu
108vb06A
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
108vb06B
.
þbar;g&inodotsup;&mdot;r
þorgrimmr
Þorgrímr
108vb070
v&rsup;
var
var
108vb071
þa
þa
þá
108vb072
gālaðr
gamlaðr
gamlaðr
108vb073
mıog
miog
mj&oogon;k
108vb074
.
.
.
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108vb076
heıl&slong;aðı
heil&slong;aði
heilsaði
108vb077
Joklı
Jokli
J&oogon;kli
108vb078
.
.
.
ħ
hann
Hann
108vb07A
.&slong;
&slong;egir
segir
108vb07B
:
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
Þess
108vb081
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
108vb082
nu
nu
nú
108vb083
vı&slong;&slong;
vi&slong;&slong;
víss
108vb084
v&er;ða
verða
verða
108vb085
,
huer&slong;u
huer&slong;u
hversu
108vb087
heılan
heilan
heilan
108vb088
ek
ek
ek
108vb089
vıl
vil
vil
108vb08A
þıg
þig
þik
108vb08B
,
&et;
ok
ok
108vb08F
lag
ðı
lag
ði
lag
ði
108vb08G
&trot;&inodotsup;
til
til
108vb090
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108vb091
&slong;pıo&trot;ı
&slong;pioti
spjóti
108vb092
&et;
ok
ok
108vb094
&slong;&trot;e&fins;n&drot;ı
&slong;tefndi
stefndi
108vb095
a
a
á
108vb096
ħ
hann
hann
108vb097
mıðıan
miðian
miðjan
108vb098
.
.
.
&et;
ok
Ok
108vb09A2
ı
i
í
108vb09B
þinodotsup;
þui
því
108vb09C
hlıo&fins;
hliof
hljóp
108vb09D
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
108vb09E
&slong;u
ar&trot;r
&slong;u
artr
Sv
artr
108vb09F
nau&trot;a maðr
nauta maðr
nautamaðr
108vb100
.
.
&et;
ok
ok
108vb102
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108vb103
&slong;&trot;alhu&fins;u
&slong;talhufu
stálhúfu
108vb104
a
a
á
108vb105
ho&fins;ðı
hofði
h&oogon;fði
108vb106
mık
la
mik
la
mik
la
108vb107
.
.
&et;
ok
ok
108vb110
aka&fins;lıga
akafliga
ákafliga
108vb111
&fins;orna
forna
forna
108vb112
.
.
&et;
ok
ok
108vb1132
&slong;kıoll&drot;
&slong;kiolld
skj&oogon;ld
108vb114
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
108vb115
&slong;er
&slong;er
sér
108vb116
.
.
,
en
en
en
108vb118
eckı
ecki
ekki
108vb119
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108vb11A
ħ
hann
hann
108vb120
hoġuapn
hogguapn
h&oogon;ggvápn
108vb121
āna&trot;
annat
annat
108vb122
,
en
en
en
108vb124
ħ
hann
hann
108vb1252
reı&drot;&drot;ı
reiddi
reiddi
108vb126
mykı reku
myki reku
mykireku
108vb127
&slong;ına
&slong;ina
sína
108vb128
&vmacr;
vm
um
108vb129
auxl
auxl
&oogon;xl
108vb130
.
.
.
&et;
ok
Ok
108vb132
e&er;
er
er
108vb133
&slong;uar&trot;r
&slong;uartr
Svartr
108vb134
&slong;er
&slong;er
sér
108vb135
a&trot;ho&fins;n
athofn
ath&oogon;fn
108vb136
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
108vb137
,
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
108vb139
ħ
hann
hann
108vb13A
þeg&rsup;
þegar
þegar
108vb13B
&trot;&inodotsup;
til
til
108vb13C
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108vb13D
m&sem;
með
með
108vb13E
rekūnı
rekunni
rekunni
108vb140
.
.
&et;
ok
ok
108vb141
ı&slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
108vb143
&slong;pío&trot;&slong;kap&trot;ı&trot;
&slong;píot&slong;kaptit
spjótskaftit
108vb144
mıllı
milli
milli
108vb145
han&drot;a
handa
handa
108vb146
Joklı
Jokli
J&oogon;kli
108vb147
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb150
bað
bað
bað
108vb151
ħ
hann
hann
108vb152
&fins;ara
fara
fara
108vb153
þræla
þræla
þræacute;la
108vb154
armaz&trot;an
armaztan
armastan
108vb155
.
.
.
Suar&trot;r
Suartr
Svartr
108vb157
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108vb158
:
e&fins;
ef
Ef
108vb161
þu
þu
þú
108vb162
rıðr
riðr
ríðr
108vb163
e&inodotsup;
eigi
eigi
108vb164
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
108vb165
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
108vb167
.
.
,
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
108vb169
ek
ek
ek
108vb16A
&slong;la
&slong;la
slá
108vb16B
a&nmacrmed;an
annan
annan
108vb16C
v&inodotsup;
við
við
108vb16D
eyra
eyra
eyra
108vb16E
þer;
þer
þér
108vb16F
.
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108vb170
lagðı
lagði
lagði
108vb171
þa
þa
þá
108vb172
&slong;pıo&trot;ı
&slong;pioti
spjóti
108vb173
&trot;&inodotsup;
til
til
108vb174
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
108vb175
&et;
ok
ok
108vb176
ı
i
í
108vb177
&slong;kıall&drot;ar &slong;porðīn
&slong;kialldar &slong;porðinn
skjaldarsporðinn
108vb178
,
&slong;ua
a&trot;
&slong;ua
at
svá
at
108vb17A
ħ
hann
hann
108vb180
klo&fins;naðı
klofnaði
klofnaði
108vb181
.
.
,
&et;
ok
ok
108vb183
hlıop
hliop
hljóp
108vb184
&slong;pıo&trot;ıð
&slong;piotið
spjótit
108vb185
ı
i
í
108vb186
rı&slong;&trot;
ri&slong;t
rist
108vb187
Joklı
Jokli
J&oogon;kli
108vb188
.
.
.
&et;
ok
Ok
108vb18A2
v&rsup;ð
varð
varð
108vb18B
þbar;
þat
þat
108vb18C
allmıkı&trot;
allmikit
allmikit
108vb190
&slong;ár
&slong;ár
sár
108vb191
.
.
.
&fins;ylg&drot;ar&mmacrmed;n
fylgdarmenn
Fylgðarmenn
108vb193
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
108vb194
&slong;o&trot;&trot;u
&slong;ottu
sóttu
108vb195
a&trot;
at
at
108vb196
þbar;g&inodotsup;mı
þorgrimi
Þorgrími
108vb197
.
.
.
Jo&kbar;
Jokull
J&oogon;kull
108vb1992
hlıop
hliop
hljóp
108vb200
þa
þa
þá
108vb201
a&trot;
at
at
108vb202
bakı
baki
baki
108vb203
þbar;g&inodotsup;mı
þorgrimi
Þorgrími
108vb204
.
.
,
&et;
ok
ok
108vb206
hıo
hio
hjó
108vb207
m&sem;
með
með
108vb208
&slong;uerðı
&slong;uerði
sverði
108vb209
ı
i
í
108vb20A
ho&fins;uð
hofuð
h&oogon;fuð
108vb20B
&hmuncsup;
honum
honum
108vb20C
.
ħ
hann
Hann
108vb210
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108vb211
hıalm
hialm
hjalm
108vb212
a
a
á
108vb213
ho&fins;ðı
hofði
h&oogon;fði
108vb214
&et;
ok
ok
108vb216
beı&trot;
beit
beit
108vb217
e&inodotsup;
eigi
eigi
108vb218
&slong;uerðı&trot;
&slong;uerðit
sverðit
108vb219
hell&drot;r
helldr
heldr
108vb21A
en
en
en
108vb21C
m&sem;
með
með
108vb220
&slong;kıðı
&slong;kiði
skíði
108vb221
v&er;ı
veri
væacute;ri
108vb222
&slong;legı&trot;
&slong;legit
slegit
108vb223
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb225
vn&drot;raðı
vndraði
undraði
108vb226
þbar;&trot;a
þetta
þetta
108vb227
mıog
miog
mj&oogon;k
108vb228
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
108vb22A
þbar;
þat
þat
108vb22B
&slong;v&er;ð
&slong;verð
sverð
108vb22C
ha&fins;ðı
hafði
hafði
108vb230
ħ
hann
hann
108vb231
reyn&trot;
reynt
reynt
108vb232
áðr
áðr
áðr
108vb233
alluel
alluel
allvel
108vb234
bı&trot;a
bita
bíta
108vb235
.
.
.
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
108vb237
lagðı
lagði
lagði
108vb238
þa
þa
þá
108vb239
&trot;&inodotsup;
til
til
108vb23A
&fins;yl
g&drot;armanz
fyl
gdarmanz
fyl
gðarmanns
108vb23B
Jo&kbar;
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
108vb240
&et;
ok
ok
108vb241
þeg&rsup;
þegar
þegar
108vb242
ı gegnū
i gegnum
í gegnum
108vb244
ħ
hann
hann
108vb245
.
.
.
þa
þa
Þá
108vb247
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
108vb248
þbar;g&er;
þorgeirr
Þorgeirr
108vb249
.
.
:
þbar;
þat
Þat
108vb24B
er
er
er
108vb24C
ráð
ráð
ráð
108vb250
,
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb251
,
a&trot;
at
at
108vb252
rıða
riða
ríða
108vb253
heī
heim
heim
108vb254
.
.
.
mun
mun
Mun
108vb256
þer;
þer
þér
108vb257
þbar;&trot;a
þetta
þetta
108vb258
v&er;ða
verða
verða
108vb259
engı
engi
engi
108vb25A
&slong;æm&drot;&rsup;
&fins;aur
&slong;æmdar
faur
søacute;mðar
f&oogon;r
108vb25B
a&trot;
at
at
108vb260
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
108vb261
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb264
&slong;a
&slong;a
sá
108vb265
,
a&trot;
at
at
108vb2672
þbar;&trot;a
þetta
þetta
108vb268
mun&drot;ı
mundi
mundi
108vb269
&slong;ua
&slong;ua
svá
108vb26A
&fins;ara
fara
fara
108vb26B
.
.
,
m&sem;
með
með
108vb270
þinodotsup;
þui
því
108vb271
a&trot;
at
at
108vb272
ħ
hann
hann
108vb273
mæ&drot;&drot;ı
mæddi
møacute;ddi
108vb274
mıog
miog
mj&oogon;k
108vb275
bloðra&slong;
bloðra&slong;
blóðrás
108vb276
.
.
,
&et;
ok
ok
108vb278
þbar;
þat
þat
108vb279
,
a&drot;
ad
at
108vb27B
&slong;uar&trot;r
&slong;uartr
Svartr
108vb27C
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
108vb27D
m&sem;
með
með
108vb280
reı&drot;&drot;a
reidda
reidda
108vb281
rekuna
rekuna
rekuna
108vb282
.
.
&et;
ok
ok
108vb284
var
var
var
108vb285
buīn
buinn
búinn
108vb286
a&trot;
at
at
108vb287
&slong;la
&slong;la
slá
108vb288
ħ
hann
hann
108vb289
m&sem;
með
með
108vb28A2
.
&et;
ok
Ok
108vb28C2
þo&trot;
&trot;ı
þot
ti
þót
ti
108vb28D
ħm
honum
honum
108vb290
þbar;
þat
þat
108vb291
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
108vb292
&slong;uıuırðıng
&slong;uiuirðing
svívirðing
108vb293
.
&et;
ok
Ok
108vb295
v&inodotsup;
við
við
108vb296
þbar;&trot;a
þetta
þetta
108vb297
all&trot;
allt
allt
108vb298
&slong;aman
&slong;aman
saman
108vb299
&slong;&trot;ıgr
&slong;tigr
stígr
108vb300
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb301
a
a
á
108vb302
bak
bak
bak
108vb303
.
.
&et;
ok
ok
108vb305
rıðr
riðr
ríðr
108vb306
bro&trot;&trot;
brott
brott
108vb307
v&inodotsup;
við
við
108vb308
ānan
annan
annan
108vb309
mān
mann
mann
108vb30A
&et;
ok
ok
108vb30C2
vn&er;
vner
unir
108vb30D
&slong;&trot;orılla
&slong;torilla
stórilla
108vb310
v&inodotsup;
við
við
108vb311
&slong;ína
&slong;ína
sína
108vb312
&fins;&er;ð
ferð
ferð
108vb313
.
.
,
kēr
kemr
kemr
108vb315
heī
heim
heim
108vb316
.
.
,
&et;
ok
ok
108vb318
er
er
er
108vb319
lengı
lengi
lengi
108vb31A
,
áðr en
áðr en
áðr en
108vb31C
ħ
hann
hann
108vb31D
v&er;ðr
verðr
verðr
108vb320
græ&drot;&drot;r
græddr
grøacute;ddr
108vb321
.
.
.
&slong;pyrıaz
&slong;pyriaz
Spyrjask
108vb323
nu
nu
nú
108vb324
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
108vb325
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
108vb326
.
.
.
&et;
ok
ok
108vb328
þı&ker;
þiker
þykkir
108vb329
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
108vb32A
ha&fins;a
hafa
hafa
108vb330
ıll&trot;
illt
illt
108vb331
a&fins;
af
af
108vb332
beðı&trot;
beðit
beðit
108vb333
.
.
.
v&trot;kuama
vtkuama
Útkváma
108vb334
berg&luslst;&slong;&ruslst;
berg&luslst;&slong;&ruslst;
Bergs
108vb335
racka
racka
rakka
108vb336
Þe&slong;&slong;u
Þe&slong;&slong;u
Þessu
108vb340
næ&slong;&trot;
næ&slong;t
næacute;st
108vb341
kēr
kemr
kemr
108vb342
&slong;kıp
&slong;kip
skip
108vb343
a&fins;
af
af
108vb344
ha&fins;ı
hafi
hafi
108vb345
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
108vb346
ı
i
í
108vb347
hr
v&trot;a&fins;ıorð
hr
vtafiorð
Hr
útafj&oogon;rð
108vb348
a
a
á
108vb350
borð eyrı
borð eyri
Borðeyri
108vb351
.
.
.
&et;
ok
Ok
108vb353
he&trot;
het
hét
108vb354
bergr
bergr
Bergr
108vb355
&slong;&trot;yrı
maðrīn
&slong;tyri
maðrinn
stýri
maðrinn
108vb356
&et;
ok
ok
108vb360
kallaðr
kallaðr
kallaðr
108vb361
bergr
bergr
Bergr
108vb362
rackı
racki
rakki
108vb363
.
.
.
ħ
hann
Hann
108vb365
v&rsup;
var
var
108vb366
hī&nscap;
hi&nscap;
hinn
108vb367
g&er;vılıg&slong;&trot;ı
gervilig&slong;ti
gerviligsti
108vb370
m&rsup;
maðr
maðr
108vb371
.
.
ok
ok
ok
108vb372
&fins;rıðr
friðr
fríðr
108vb373
&slong;ynū
&slong;ynum
sýnum
108vb374
.
.
.
ħ
hann
Hann
108vb376
var
var
var
108vb377
kuangaðr
kuangaðr
kvángaðr
108vb378
.
&et;
ok
Ok
108vb37A
&htrotsup;
het
hét
108vb380
&drot;alla
dalla
Dalla
108vb381
kona
kona
kona
108vb382
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108vb383
&et;
ok
ok
108vb385
v&rsup;
var
var
108vb386
kvēna
kvenna
kvenna
108vb387
vén&slong;&trot;
vén&slong;t
væacute;nst
108vb388
.
.
&et;
ok
ok
108vb3892
kyn&slong;&trot;or
kyn&slong;tor
kynstór
108vb38A
.
.
&et;
ok
ok
108vb390
kuēna
kuenna
kvenna
108vb391
hoguz&trot;
hoguzt
h&oogon;gust
108vb392
a
a
á
108vb393
alla
alla
alla
108vb394
hlu&trot;ı
hluti
hluti
108vb395
.
.
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
Þessi
108vb397
bergr
bergr
Bergr
108vb398
v&rsup;
var
var
108vb399
&slong;y&slong;&trot;&urlemn;
&slong;on
&slong;y&slong;tur&slong;on
systursonr
108vb39A
.&fins;.
finnboga
Finnboga
108vb400
hın&slong;
hin&slong;
hins
108vb401
rāma
ramma
ramma
108vb402
.
.
.
&et;
ok
Ok
108vb404
he&trot;
het
hét
108vb405
þorny
þorny
Þórný
108vb406
moðer
moðer
móðir
108vb407
&hslongligbar;
han&slong;
hans
108vb408
,
&slong;u
&slong;u
sú
108vb409
ín
ín
in
108vb40A
&slong;ama
&slong;ama
sama
108vb410
a&trot;
at
at
108vb412
&slong;kıðı
&slong;kiði
Skíði
108vb413
&fins;lu&trot;&trot;ı
flutti
flutti
108vb414
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
108vb416
a&trot;
at
at
108vb4172
vuılıa
vuilia
óvilja
108vb418
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biarnar
Ásbjarnar
108vb419
,
&fins;oð&urlemn;
foður
f&oogon;ður
108vb41A
ħar
hennar
hennar
109ra01B
.
.
.
þeg&rsup;
þegar
Þegar
109ra01D
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra01E
&fins;&esup;&trot;&trot;&er;
fretter
fréttir
109ra01F
þbar;
þat
þat
109ra01G
.
.
,
rıðr
riðr
ríðr
109ra01I
ħ
hann
hann
109ra01J
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra01K
&slong;kıp&slong;
&slong;kip&slong;
skips
109ra01L
&et;
ok
ok
109ra01N
&fins;agn&rsup;
fagnar
fagnar
109ra01O
vel
vel
vel
109ra01P
bergı
bergi
Bergi
109ra01Q
,
&fins;r
æn&drot;a
fr
ænda
fr
æacute;nda
109ra01R
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
109ra020
.
.
,
byðr
byðr
býðr
109ra022
þeī
þeim
þeim
109ra023
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra024
&slong;ín
&slong;ín
sín
109ra025
.
.
.
ok
ok
Ok
109ra027
þbar;
þat
þat
109ra028
þıggıa
þiggia
þiggja
109ra029
þau
þau
þau
109ra02A
.
.
&et;
ok
ok
109ra02C
&fins;ara
fara
fara
109ra02D
heī
heim
heim
109ra030
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra031
borgar
borgar
Borgar
109ra032
.
.
.
hall&fins;&inodotsup;ðı
hallfriði
Hallfríði
109ra034
&fins;anz
fanz
fannsk
109ra035
hell&drot;r
helldr
heldr
109ra036
&fins;á&trot;&trot;
fátt
fátt
109ra037
&vmacr;
vm
um
109ra038
v&inodotsup;
við
við
109ra039
þau
þau
þau
109ra03A
.
.
,
en
en
en
109ra03C
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra040
v&rsup;
var
var
109ra041
harðla
harðla
harðla
109ra042
glaðr
glaðr
glaðr
109ra043
&et;
ok
ok
109ra045
veí&trot;&trot;ı
veítti
veitti
109ra046
þeī
þeim
þeim
109ra047
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
109ra048
vel
vel
vel
109ra049
.
lıðr
liðr
Líðr
109ra04B
a&fins;
af
af
109ra04C
ve
&trot;rīn
ve
trinn
ve
trinn
109ra04D
.
.
,
&et;
ok
ok
109ra051
&trot;alaz
talaz
talask
109ra052
þbar;r
þeir
þeir
109ra053
v&inodotsup;
við
við
109ra054
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
109ra055
ok
ok
ok
109ra057
bað
bað
bað
109ra058
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra059
berg
berg
Berg
109ra05A
þrsup;
þar
þar
109ra05B
v&er;a
vera
vera
109ra05C
lēgı
lengi
lengi
109ra05D
hıa
hia
hjá
109ra060
&slong;er
&slong;er
sér
109ra061
.
.
,
en
en
en
109ra062
&slong;en&drot;a
&slong;enda
senda
109ra063
v&trot;an
vtan
útan
109ra064
&slong;kıp
&slong;kip
skip
109ra065
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
109ra066
.
.
.
&et;
ok
Ok
109ra068
þbar;
þat
þat
109ra069
raða
raða
ráða
109ra06A
þbar;r
þeir
þeir
109ra06B
a&fins;
af
af
109ra06C
,
&fins;a
fa
fá
109ra06E
&mmacrmed;n
menn
menn
109ra070
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109ra071
&slong;kıpı&trot;
&slong;kipit
skipit
109ra072
.
.
.
v&rsup;
var
Var
109ra074
þbar;
þat
þat
109ra075
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
109ra076
&drot;aullu
daullu
D&oogon;llu
109ra077
,
&slong;uðrey&slong;kr
&slong;uðrey&slong;kr
suðreyskr
109ra078
maðr
maðr
maðr
109ra079
a&trot;
at
at
109ra080
æacute;&trot;&trot;
æacute;tt
æacute;tt
109ra081
,
&slong;ē
&slong;em
sem
109ra083
þau
þau
þau
109ra084
voru
voru
váru
109ra085
beðı
beði
bæacute;ði
109ra086
.
.
.
kuan&fins;áng
kuanfáng
Kvánfang
109ra087
grıms
grims
Gríms
109ra088
Grımr
Grimr
Grímr
109ra090
&htrotsup;
het
hét
109ra091
m&rsup;
maðr
maðr
109ra092
e&er;
er
er
109ra094
bıo
bio
bjó
109ra095
a
a
á
109ra096
&trot;or&fins;u&slong;&trot;oðum
torfu&slong;toðum
Torfust&oogon;ðum
109ra097
.
.
.
ħ
hann
Hann
109ra099
v&rsup;
var
var
109ra09A
vngr
vngr
ungr
109ra09B
m&rsup;
maðr
maðr
109ra09C2
&et;
ok
ok
109ra100
vkuangaðr
vkuangaðr
ókvángaðr
109ra101
.
.
.
var
var
Var
109ra103
&fins;aðer
faðer
faðir
109ra104
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109ra105
&drot;au&drot;r
daudr
dauðr
109ra106
.
.
.
ħ
hann
Hann
109ra108
v&rsup;
var
var
109ra109
vel
vel
vel
109ra10A
æ&trot;
&trot;aðr
æt
taðr
æacute;t
taðr
109ra10B
&et;
ok
ok
109ra111
var
var
var
109ra112
g&er;uılıgr
geruiligr
gerviligr
109ra113
ma&drot;r
madr
maðr
109ra114
.
.
.
þau
þau
Þau
109ra116
v&osup;
voru
váru
109ra117
&slong;kyll&drot;
&slong;kylld
skyld
109ra118
mıog
miog
mj&oogon;k
109ra119
&et;
ok
ok
109ra120
ve&fins;&inodotsup;ðr
vefriðr
Véfríðr
109ra121
,
kona
kona
kona
109ra122
&slong;ıgurðar
&slong;igurðar
Sigurðar
109ra123
a&trot;
at
at
109ra124
gnupı
gnupi
Gnúpi
109ra125
.
.
.
Grīr
Grimr
Grímr
109ra127
bað
bað
bað
109ra128
&slong;y&slong;&trot;ur
&drot;o&trot;&trot;&urlemn;
&slong;y&slong;tur
dottur
systur
dóttur
109ra129
þbar;ra
þeirra
þeirra
109ra130
bræðra
bræðra
brøacute;ðra
109ra131
a&trot;
at
at
109ra132
ho&fins;ı
hofi
Hofi
109ra133
.
&et;
ok
Ok
109ra135
þau
þau
þau
109ra136
rað
rað
ráð
109ra137
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
109ra138
&trot;akaz
takaz
takask
109ra139
&vmacr;
vm
um
109ra140
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
109ra141
.
.
.
e&er;
er
Er
109ra143
þrsup;
þar
þar
109ra144
boðı&trot;
boðit
boðit
109ra145
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
109ra146
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra147
.
.
.
Grīr
Grimr
Grímr
109ra149
v&rsup;
var
var
109ra14A
&et;
ok
ok
109ra14B
mıog
miog
mj&oogon;k
109ra14C
&slong;kyll&drot;r
&slong;kylldr
skyldr
109ra14D
mauðr uellıngū
mauðr uellingum
M&oogon;ðrvellingum
109ra150
.
.
.
&et;
ok
Ok
109ra152
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109ra153
þinodotsup;
þui
því
109ra154
bauð
bauð
bauð
109ra155
ħ
hann
hann
109ra156
þeī
þeim
þeim
109ra157
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109ra158
&et;
ok
ok
109ra1592
ollū
ollum
&oogon;llum
109ra15A
þeī
þeim
þeim
109ra15B2
,
&slong;ē
&slong;em
sem
109ra15D
þau
þau
þau
109ra160
vıll&drot;ı
villdi
vildi
109ra161
m&sem;
með
með
109ra162
&slong;er
&slong;er
sér
109ra163
&fins;ara
fara
fara
109ra164
la&trot;a
lata
láta
109ra165
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
109ra167
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
109ra168
,
þorer
þorer
Þórir
109ra169
ok
ok
ok
109ra16A
þbar;&slong;&trot;&er;
þor&slong;teinn
Þorsteinn
109ra170
,
buðu
buðu
buðu
109ra171
&et;
ok
ok
109ra172
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109ra173
.
ħ
hann
Hann
109ra175
kuað
kuað
kvað
109ra176
maga
maga
mága
109ra177
&slong;ına
&slong;ina
sína
109ra178
ha&fins;a
hafa
hafa
109ra179
boðı&trot;
boðit
boðit
109ra17A
s&er;
ser
sér
109ra17B
aðr
aðr
áðr
109ra180
.
.
,
en
en
en
109ra182
q&zsup;
quaz
kvazk
109ra183
kūna
kunna
kunna
109ra184
þeī
þeim
þeim
109ra185
þauck
þauck
þ&oogon;kk
109ra186
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109ra187
.
.
.
lıða
liða
Líða
109ra189
nu
nu
nú
109ra18A
&slong;&trot;un&droter;
&slong;tunder
stundir
109ra18B
.
.
ok
ok
ok
109ra18D
ve&trot;rar
vetrar
vetrar
109ra190
.
.
.
g&er;ır
gerir
Gerir
109ra192
veðr
veðr
veðr
109ra193
horð
horð
h&oogon;rð
109ra194
.
.
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
109ra196
rekr
rekr
rekr
109ra197
a
a
á
109ra198
hrıð&er;
hriðer
hríðir
109ra199
.
.
.
Ok
Ok
Ok
109ra19B
þān
þann
þann
109ra200
&slong;ama
&slong;ama
sama
109ra201
&drot;ag
dag
dag
109ra202
.
.
,
e&er;
er
er
109ra204
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra205
boð&slong;ın&slong;
boð&slong;in&slong;
boðsins
109ra206
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
109ra207
koma
koma
koma
109ra208
.
.
,
buaz
buaz
búask
109ra20A
þbar;r
þeir
þeir
109ra210
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
109ra211
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra212
&et;
ok
ok
109ra213
bergr
bergr
Bergr
109ra214
.
.
,
en
en
en
109ra216
eckı
ecki
ekki
109ra217
var
var
var
109ra218
areı&trot;ıngr
areitingr
áreitingr
109ra219
,
a&trot;
at
at
109ra21B
&fins;leıra
fleira
fleira
109ra220
mæacute;&trot;&trot;ı
mæacute;tti
mæacute;tti
109ra221
&fins;ara
fara
fara
109ra222
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
109ra224
raðaz
raðaz
ráðask
109ra225
þbar;r
þeir
þeir
109ra226
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra227
&fins;erðar
ferðar
ferðar
109ra228
.
geck
geck
Gekk
109ra230
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra231
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109ra232
.
.
,
þar &trot;ıl e&er;
þar til er
þar til er
109ra234
þbar;r
þeir
þeir
109ra235
koma
koma
koma
109ra236
a&trot;
at
at
109ra237
vaz&drot;al&slong;a
vazdal&slong;a
Vatnsdalsá
109ra238
.
.
.
v&rsup;
var
Var
109ra23A
&hosup;
hon
hon
109ra23B
allolıklıg
alloliklig
allóglíklig
109ra240
&trot;ıl
til
til
109ra241
ı&fins;&er; &fins;&er;ðar
ifer ferðar
yfirferðar
109ra242
.
.
.
var
var
Var
109ra244
krapa&fins;aur
krapafaur
krapaf&oogon;r
109ra245
a
a
á
109ra246
mıkıl
mikil
mikil
109ra247
.
.
,
en
en
en
109ra249
laugð
laugð
l&oogon;gð
109ra250
&fins;ra
fra
frá
109ra251
lon&drot;ū
londum
l&oogon;ndum
109ra252
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
109ra254
bın&drot;a
binda
binda
109ra255
&slong;aman
&slong;aman
saman
109ra256
&vacute;apn
&vacute;apn
vápn
109ra257
&slong;ín
&slong;ín
sín
109ra258
.
.
ok
ok
ok
109ra25A
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
109ra260
loðkapur
loðkapur
loðkápur
109ra261
&fins;o&trot;&slong;ıðar
fot&slong;iðar
fótsíðar
109ra262
.
.
.
bergr
bergr
Bergr
109ra264
ha&fins;ðı
hafði
hafði
109ra265
engı
engi
engi
109ra266
orð
orð
orð
109ra267
&vmacr;
vm
um
109ra270
.
.
,
en
en
en
109ra272
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
109ra273
vlıklıg&trot;
vlikligt
óglíkligt
109ra274
.
.
,
a&trot;
at
at
109ra276
þbar;r
þeir
þeir
109ra277
mun&drot;ı
mundi
myndi
109ra278
ı&fins;&er;
ifer
yfir
109ra279
komaz
komaz
komask
109ra27A
.
.
.
Ok
Ok
Ok
109ra27C
ep
&trot;&er;
ep
ter
ef
tir
109ra27D
þbar;
þat
þat
109ra280
leggıaz
leggiaz
leggjask
109ra281
þbar;r
þeir
þeir
109ra282
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra283
&slong;un&drot;z
&slong;undz
sunds
109ra284
baðer
baðer
báðir
109ra285
.
.
.
bað
bað
Bað
109ra287
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra288
berg
berg
Berg
109ra289
hall&drot;a
hallda
halda
109ra28A
vn&drot;er
vnder
undir
109ra290
bell&trot;ı
bellti
belti
109ra291
&slong;er
&slong;er
sér
109ra292
.
.
.
leġz
leggz
Leggsk
109ra294
ħ
hann
hann
109ra295
&slong;ua
&slong;ua
svá
109ra296
,
a&trot;
at
at
109ra298
hryðr
hryðr
hrýðr
109ra299
&vmacr;
vm
um
109ra29A
krap
ı&trot;
krap
it
krap
it
109ra29B
.
.
.
&et;
ok
Ok
109ra301
m&sem;
með
með
109ra302
&fins;ærleık
færleik
føacute;rleik
109ra303
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109ra304
komaz
komaz
komask
109ra305
þbar;r
þeir
þeir
109ra306
ı&fins;&er;
ifer
yfir
109ra307
ana
ana
ána
109ra308
.
.
&et;
ok
ok
109ra30A2
ganga
ganga
ganga
109ra30B
,
þrsup;
þar
þar
109ra30C
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra310
e&er;
er
er
109ra312
þbar;r
þeir
þeir
109ra313
koma
koma
koma
109ra314
&trot;&inodotsup;
til
til
109ra3152
ho&fins;&slong;
hof&slong;
Hófs
109ra316
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
109ra318
boð&slong; &mmacrmed;n
boð&slong; menn
boðsmenn
109ra319
aller
aller
allir
109ra31A
kōn&er;
komner
komnir
109ra31B
.
.
.
gā
ga
gan
ga
Gan
ga
109ra31D
þbar;r
þeir
þeir
109ra320
īn
inn
inn
109ra321
.
.
.
ell&drot;ar
elldar
Eldar
109ra323
v&osup;
voru
váru
109ra324
&slong;&trot;orer
&slong;torer
stórir
109ra325
ı
i
í
109ra326
ell&drot; &slong;kalanū
elld &slong;kalanum
eldskálanum
109ra327
.
.
.
ok
ok
Ok
109ra329
&slong;a&trot;u
&slong;atu
sátu
109ra32A
þar
þar
þar
109ra330
nockur&er;
nockurer
nokkurir
109ra331
&mmacrmed;n
menn
menn
109ra332
a
a
á
109ra333
langknockū
langknockum
langkn&oogon;kkum
109ra334
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
109ra336
þbar;r
þeir
þeir
109ra337
þrsup;
þar
þar
109ra338
aller
aller
allir
109ra339
bre
ðr
bre
ðr
brøacute;
ðr
109ra33A
.
kolr
kolr
Kolr
109ra341
&htrotsup;
het
hét
109ra342
maðr
maðr
maðr
109ra343
.
.
.
ħ
hann
Hann
109ra345
var
var
var
109ra346
raða maðr
raða maðr
ráðamaðr
109ra347
a&trot;
at
at
109ra348
ho&fins;ı
hofi
Hofi
109ra349
,
mıkıll
mikill
mikill
109ra34A
maðr
maðr
maðr
109ra350
&et;
ok
ok
109ra351
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
109ra352
.
.
&et;
ok
ok
109ra3532
hīn
hinn
hinn
109ra354
v&drot;æl&slong;&trot;ı
vdæl&slong;ti
ódæacute;lsti
109ra355
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
109ra357
ganga
ganga
ganga
109ra358
nu
nu
nú
109ra359
ınn&rsup;
innar
innar
109ra35A
hıa
hia
hjá
109ra360
ell&drot;ınū
elldinum
eldinum
109ra361
.
.
.
geck
geck
Gekk
109ra363
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra364
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109ra365
.
.
.
Ok
Ok
Ok
109ra367
e&er;
er
er
109ra368
þbar;r
þeir
þeir
109ra369
kōa
koma
koma
109ra36A
gegn&trot;
gegnt
gegnt
109ra36B
þrsup;
þar
þar
109ra36C
,
&slong;ē
&slong;em
sem
109ra36E
Jo&kbar;
Jokull
J&oogon;kull
109ra370
sat
109ra371
.
.
,
þa
þa
þá
109ra373
&slong;&trot;ıngr
&slong;tingr
stingr
109ra374
ħ
hann
hann
109ra375
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
109ra376
v&inodotsup;
við
við
109ra377
&ber;gı
bergi
Bergi
109ra378
&et;
ok
ok
109ra37A
hrın&drot;r
hrindr
hrindr
109ra37B
ħm
honum
honum
109ra37C
.
&et;
ok
Ok
109ra37E2
&slong;&trot;a
kar
&slong;ta
kar
sta
kar
109ra37F
ħ
hann
hann
109ra380
a&trot;
at
at
109ra381
ell&drot;ınū
elldinum
eldinum
109ra382
.
&et;
ok
Ok
109ra384
be&rscapdot;
be&rscap;
berr
109ra385
ħ
hann
hann
109ra3862
a&trot;
at
at
109ra3872
ħm
honum
honum
109ra388
kol
kol
Kol
109ra389
,
e&er;
er
er
109ra38B
ħ
hann
hann
109ra38C3
ānaz
annaz
annask
109ra38D
&vmacr;
vm
um
109ra38E
ell&drot;īn
elldinn
eldinn
109ra390
.e.
eða
eða
109ra391
ell&drot;ana
elldana
eldana
109ra392
.
.
.
ħ
hann
Hann
109ra394
hrın&drot;r
hrindr
hrindr
109ra395
&ber;gı
bergi
Bergi
109ra396
þeg&rsup;
þegar
þegar
109ra397
.
.
&et;
ok
ok
109ra399
bað
bað
bað
109ra39A
ħ
hann
hann
109ra39B2
e&inodotsup;
eigi
eigi
109ra39C
hla
vpa
hla
vpa
hla
upa
109ra39D
a
a
á
109ra400
&slong;ık
&slong;ik
sik
109ra401
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109ra403
&slong;er
&slong;er
sér
109ra404
þbar;
þat
þat
109ra405
.
.
&et;
ok
ok
109ra407
þrı&fins;r
þrifr
þrífr
109ra408
āna&rscapdot;ı
anna&rscap;i
annarri
109ra409
hen&drot;ı
hendi
hendi
109ra40A
loðkap
vna
loðkap
vna
loðkáp
una
109ra40B
mıllı
milli
milli
109ra410
&her;ða
herða
herða
109ra411
&ber;gı
bergi
Bergi
109ra412
.
.
&et;
ok
ok
109ra414
re&trot;&trot;&er;
retter
réttir
109ra415
ħ
hann
hann
109ra416
vpp
vpp
upp
109ra417
āna&rscapdot;ı
anna&rscap;i
annarri
109ra418
hen&drot;ı
hendi
hendi
109ra419
m&sem;
með
með
109ra41A
ollū
ollum
&oogon;llum
109rb01B
vapnū
vapnum
vápnum
109rb01C
,
en
en
en
109rb01E
āna&rscapdot;ı
anna&rscap;i
annarri
109rb01F
hen&drot;ı
hendi
hendi
109rb01G
&slong;&trot;yðr
&slong;tyðr
styðr
109rb01H
ħ
hann
hann
109rb01I
a
a
á
109rb01J
&her;ðar
herðar
herðar
109rb01K
Jo&kbar;.
Jokli
J&oogon;kli
109rb020
&et;
ok
ok
109rb022
&slong;&trot;eðıar
&slong;teðiar
steðjar
109rb023
vpp
vpp
upp
109rb024
y&fins;&er;
yfer
yfir
109rb025
ħ
hann
hann
109rb026
m&sem;
með
með
109rb027
ollū
ollum
&oogon;llum
109rb028
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
109rb029
bunaðı
bunaði
búnaði
109rb02A
,
&et;
ok
ok
109rb030
komu
komu
kómu
109rb031
&slong;&trot;an&drot;an&drot;ı
&slong;tandandi
standandi
109rb032
nıðr
niðr
niðr
109rb033
.
.
.
ok
ok
Ok
109rb035
vn&drot;ru
vndru
undruðu
109rb036
aller
aller
allir
109rb037
þbar;na
þenna
þenna
109rb038
&fins;ær
leık
fær
leik
føacute;r
leik
109rb039
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
109rb041
hlıopu
hliopu
hljópu
109rb042
þa
þa
þá
109rb043
vpp
vpp
upp
109rb044
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
109rb045
.
.
&et;
ok
ok
109rb047
&trot;oku
toku
tóku
109rb048
v&inodotsup;
við
við
109rb049
vapnum
vapnum
vápnum
109rb04A
þbar;ra
þeirra
þeirra
109rb050
.
.
&et;
ok
ok
109rb051
va&slong;klæðū
va&slong;klæðum
vásklæacute;ðum
109rb052
.
.
.
en
en
En
109rb054
&fins;engu
fengu
fengu
109rb055
þeī
þeim
þeim
109rb056
þu&rscapdot;
þu&rscap;
þurr
109rb057
klæðı
klæði
klæacute;ði
109rb058
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb05A2
ep&trot;&er;
epter
eftir
109rb060
þbar;
þat
þat
109rb061
gengu
gengu
gengu
109rb062
þbar;r
þeir
þeir
109rb063
&trot;&inodotsup;
til
til
109rb064
beckíar
beckíar
bekkjar
109rb065
Grī&slong;
Grim&slong;
Gríms
109rb066
bruðguma
bruðguma
brúðguma
109rb067
.
.
.
Sa&trot;
Sat
Sat
109rb069
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109rb070
a
a
á
109rb071
aðra
aðra
aðra
109rb072
hon&drot;
hond
h&oogon;nd
109rb073
ħm
honum
honum
109rb074
.
.
.
&fins;or
for
Fór
109rb076
veızlan
veizlan
veizlan
109rb077
&fins;rām
framm
fram
109rb078
ı&trot;
it
it
109rb079
bez
&trot;a
bez
ta
bez
ta
109rb07A
.
.
.
ok
ok
Ok
109rb081
a&trot;
at
at
109rb082
lokīn
lokinn
lokinni
109rb083
v&osup;
voru
váru
109rb084
gıa&fins;&er;
giafer
gjafir
109rb085
ge&fins;n&rsup;
gefnar
gefnar
109rb086
.
.
.
þor&er;
þorer
Þórir
109rb088
ga&fins;
gaf
gaf
109rb089
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109rb08A
&slong;&trot;oð
hro&slong;&slong;
&slong;toð
hro&slong;&slong;
stóð
hross
109rb08B
,
þau
þau
þau
109rb091
e&er;
er
er
109rb092
e&inodotsup;
eigi
eigi
109rb093
v&osup;
voru
váru
109rb094
ı
i
í
109rb095
vaz &drot;al
vaz dal
Vatnsdal
109rb096
ōnur
onnur
&oogon;nnur
109rb097
be&trot;rı
betri
betri
109rb098
.
en
en
En
109rb09A
þbar;&slong;&trot;eī
þor&slong;teinn
Þorsteinn
109rb09B
ga&fins;
gaf
gaf
109rb100
ħm
honum
honum
109rb101
hıalm
hialm
hjalm
109rb102
&et;
ok
ok
109rb103
&slong;pío&trot;
&slong;píot
spjót
109rb104
,
goða
goða
góða
109rb105
g&inodotsup;pı
gripi
gripi
109rb106
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109rb108
þackaðı
þackaði
þakkaði
109rb109
þeī
þeim
þeim
109rb10A
vel
vel
vel
109rb110
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb112
er
er
er
109rb113
&mmacrmed;n
menn
menn
109rb114
v&osup;
voru
váru
109rb115
bun&er;
buner
búnir
109rb116
,
geck
geck
gekk
109rb118
&ber;gr
bergr
Bergr
109rb119
ēn
enn
inn
109rb11A
rackı
racki
rakki
109rb11B
a&trot;
at
at
109rb11C
kol
kol
Kol
109rb11D
.
.
&et;
ok
ok
109rb120
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
109rb121
exarhamar&slong; ho&gscap;
exarhamar&slong; ho&gscap;
øxarhamarsh&oogon;gg
109rb122
ı
i
í
109rb123
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
109rb124
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb1262
&fins;ell
fell
fell
109rb127
ħ
hann
hann
109rb128
þe
gar
þe
gar
þe
gar
109rb129
ı
i
í
109rb130
&vacute;uı&trot;
&vacute;uit
óvit
109rb131
.
.
.
hlaupa
hlaupa
Hlaupa
109rb133
þa
þa
þá
109rb134
huar&er;&trot;ueggıu
huarertueggiu
hvárirtveggju
109rb135
&trot;&inodotsup;
til
til
109rb136
vapna
vapna
vápna
109rb137
.
en
en
En
109rb140
m&sem;
með
með
109rb141
þinodotsup;
þui
því
109rb142
a&trot;
at
at
109rb143
marg&er;
marger
margir
109rb144
vrðu
vrðu
urðu
109rb145
meðalgaungu &mmacrmed;n
meðalgaungu menn
meðalg&oogon;ngumenn
109rb146
.
.
,
þa
þa
þá
109rb148
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
109rb150
þbar;r
þeir
þeir
109rb151
a&trot;
at
at
109rb152
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
109rb153
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb155
&vmacr;
vm
um
109rb156
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
109rb157
ep&trot;&er;
epter
eftir
109rb158
kēr
kemr
kemr
109rb159
&slong;kıp
&slong;kip
skip
109rb15A
a&fins;
af
af
109rb15B
ha
&fins;ı
ha
fi
ha
fi
109rb15C
,
þbar;
þat
þat
109rb160
ı&trot;
it
it
109rb161
&slong;ama
&slong;ama
sama
109rb162
&slong;ē
&slong;em
sem
109rb164
&ber;gr
bergr
Bergr
109rb165
á&trot;&trot;ı
átti
átti
109rb166
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb168
þbar;&trot;a
þetta
þetta
109rb169
&slong;ama
&slong;ama
sama
109rb16A2
&slong;umar
&slong;umar
sumar
109rb16B
&slong;kor&rsup;
&slong;korar
skorar
109rb16C
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
109rb170
&fins;.
finnboga
Finnboga
109rb171
a
a
á
109rb172
holm
holm
holm
109rb173
,
en
en
en
109rb175
þbar;&slong;&trot;&er;
þor&slong;teinn
Þorsteinn
109rb176
&ber;gı
bergi
Bergi
109rb177
hínū
hínum
hinum
109rb178
racka
racka
rakka
109rb179
.
.
.
ok
ok
Ok
109rb17B
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
109rb17C
ıa
&trot;a
ia
ta
já
ta
109rb17D
þbar;r
þeir
þeir
109rb180
&et;
ok
ok
109rb182
a
a
ákveða
109rb183
&drot;ag
dag
dag
109rb184
,
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
109rb186
þbar;r
þeir
þeir
109rb1872
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulu
109rb188
&fins;īnaz
finnaz
finnask
109rb189
.
.
.
ok
ok
Ok
109rb18B
e&er;
er
er
109rb18C
a&trot;
at
at
109rb18D
þbar;rı
þeirri
þeirri
109rb18E
&slong;&trot;ū
&drot;u
&slong;tun
du
stun
du
109rb18F
kēr
kemr
kemr
109rb190
,
&slong;egır
&slong;egir
segir
109rb192
&drot;alla
dalla
Dalla
109rb193
þeī
þeim
þeim
109rb194
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
109rb195
,
a&trot;
at
at
109rb197
ħı
henni
henni
109rb198
gaz
gaz
gazk
109rb199
eckı
ecki
ekki
109rb19A
a&trot;
at
at
109rb19B2
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
109rb200
æ&trot;lan
ætlan
æacute;tlun
109rb201
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
109rb204
ek
ek
ek
109rb205
g&er;a
gera
gera
109rb206
þbar;
þat
þat
109rb207
&vacute;eðr
&vacute;eðr
veðr
109rb208
,
a&trot;
at
at
109rb20A
hvarkı
hvarki
hvárki
109rb20B
yðr
yðr
yðr
109rb20C
ne
ne
né
109rb20D
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
109rb20E
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
109rb210
&slong;e
&slong;e
sé
109rb211
v&trot;ı
vti
úti
109rb212
&vacute;&er;&trot;
&vacute;ert
væacute;rt
109rb213
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109rb216
bað
bað
bað
109rb217
hana
hana
hana
109rb218
e&inodotsup;
eigi
eigi
109rb219
þbar;
þat
þat
109rb21A
g&er;a
gera
gera
109rb21B
.
.
,
kua
kua
kvað
109rb21D
þa
þa
þá
109rb21E
&slong;kaūm
&slong;kaumm
sk&oogon;mm
109rb220
mun&drot;u
mundu
mundu
109rb221
alla
alla
alla
109rb222
æ&fins;ı
æfi
æacute;vi
109rb223
vppı
vppi
uppi
109rb224
v&er;a
vera
vera
109rb225
.
.
,
e&fins;
ef
ef
109rb227
þbar;r
þeir
þeir
109rb228
gengı
gengi
gengi
109rb229
a
a
á
109rb22A
heı&trot;
heit
heit
109rb230
&slong;ín
&slong;ín
sín
109rb231
,
&et;
ok
ok
109rb233
mun&drot;ı
mundi
mundi
109rb234
þeī
þeim
þeim
109rb235
vır&trot;
virt
virt
109rb236
&trot;&inodotsup;
til
til
109rb237
hugley&slong;ı&slong;&slong;
hugley&slong;i&slong;&slong;
hugleysis
109rb238
.
.
.
&drot;alla
dalla
Dalla
109rb23A
q&zsup;
quaz
kvazk
109rb23B
a
a
á
109rb240
þbar;
þat
þat
109rb241
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
109rb242
mun&drot;u
mundu
mundu
109rb243
.
.
,
hell&drot;r
helldr
heldr
109rb245
en
en
en
109rb246
&hosup;
hon
hon
109rb247
m&jnodot;&slong;&trot;ı
mj&slong;ti
missti
109rb248
bon&drot;a
bonda
bónda
109rb249
&slong;ın&luslst;s&ruslst;
&slong;in&luslst;s&ruslst;
síns
109rb24A
.
ok
ok
Ok
109rb250
e&inodotsup;
eigi
eigi
109rb251
v&rsup;ð
varð
varð
109rb252
a&trot;
at
at
109rb253
hegoma
hegoma
hégóma
109rb254
.
.
.
Sua
Sua
Svá
109rb256
mıkıl
mikil
mikil
109rb257
hrıð
hrið
hríð
109rb258
kō
kom
kom
109rb259
a
a
á
109rb25A
,
a&trot;
at
at
109rb25C2
þbar;
þat
þat
109rb260
var
var
var
109rb261
m&sem;
með
með
109rb262
mıklū
miklum
miklum
109rb263
olıken&drot;ū
olikendum
óglíkendum
109rb264
,
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
109rb266
&slong;&trot;ormr
&slong;tormr
stormr
109rb267
var
var
var
109rb2682
.e.
eða
eða
109rb270
&slong;nıa&fins;all
&slong;niafall
snjófall
109rb271
.
.
.
var
var
Var
109rb273
&et;
ok
ok
109rb274
&slong;ua
&slong;ua
svá
109rb275
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
109rb276
,
a&trot;
at
at
109rb278
&fins;īn&bstrok;
finnboga
Finnboga
109rb279
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
109rb27A
allıll&trot;
allillt
allillt
109rb27B
.
en
en
En
109rb280
þbar;
þat
þat
109rb281
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
109rb282
ħ
hann
hann
109rb283
,
a&trot;
at
at
109rb285
engı
engi
engi
109rb286
þbar;ra
þeirra
þeirra
109rb287
mun&drot;ı
mundi
mundi
109rb288
koma
koma
koma
109rb289
.
.
.
þa
þa
Þá
109rb28B
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
109rb290
þbar;r
þeir
þeir
109rb291
heıma
heima
heima
109rb292
.
.
.
veðrı&trot;
veðrit
Veðrit
109rb294
hellz&trot;
hellzt
helzk
109rb295
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrjár
109rb296
næ&trot;r
nætr
næacute;tr
109rb297
.
.
.
ok
ok
Ok
109rb299
er
er
er
109rb29A
vpp
vpp
upp
109rb300
lé&trot;&trot;ı
létti
létti
109rb301
.
.
,
þo&trot;&trot;uz
þottuz
þóttusk
109rb303
&mmacrmed;n
menn
menn
109rb304
engan
engan
engi
109rb305
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
109rb306
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
109rb307
&slong;nıo&fins;a
rın&slong;
&slong;niofa
rin&slong;
snjóva
rins
109rb308
.
.
.
þbar;
þat
Þat
109rb311
&slong;purðız
&slong;purðiz
spurðisk
109rb312
&et;
ok
ok
109rb313
,
a&trot;
at
at
109rb315
þbar;r
þeir
þeir
109rb316
ho&fins;&slong;ueın&rsup;
hof&slong;ueinar
Hofsveinar
109rb317
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
109rb318
kōı&trot;
komit
komit
109rb319
a
a
á
109rb320
mo&trot;ı&trot;
motit
mótit
109rb321
.
.
,
&et;
ok
ok
109rb323
þbar;
þat
þat
109rb324
m&sem;
með
með
109rb325
,
a&trot;
at
at
109rb327
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
109rb328
ha&fins;ðı
hafði
hafði
109rb329
reı&slong;&trot;
rei&slong;t
reist
109rb32A
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109rb32B
nıð
nið
níð
109rb32C
allhæðılıg&trot;
allhæðiligt
allhæacute;ðiligt
109rb330
.
.
,
þrsup;
þar
þar
109rb332
&slong;ē
&slong;em
sem
109rb333
þbar;r
þeir
þeir
109rb334
&slong;kıll&drot;u
&slong;killdu
skuldu
109rb335
&fins;un&drot;ız
fundiz
fundizk
109rb336
ha&fins;a
hafa
hafa
109rb337
.
.
.
Spyrıaz
Spyriaz
Spyrjask
109rb339
nu
nu
nú
109rb340
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
109rb341
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
109rb342
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb344
þı&ker;
þiker
þykkir
109rb345
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
109rb346
allmıog
allmiog
allmj&oogon;k
109rb347
þbar;&trot;a
þetta
þetta
109rb348
ha&fins;a
hafa
hafa
109rb349
a
a
á
109rb34A
vor
ðı&trot;
vor
ðit
or
ðit
109rb34B
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109rb350
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109rb351
&et;
ok
ok
109rb352
ap&trot;r&drot;repa
aptrdrepa
aftrdrepa
109rb353
mıkıl
mikil
mikil
109rb354
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109rb355
vırðıngar
virðingar
virðingar
109rb356
.
.
.
&slong;ıal&fins;ū
&slong;ialfum
Sj&oogon;lfum
109rb358
ħm
honum
honum
109rb360
þó&trot;&trot;ı
þótti
þótti
109rb361
þbar;&trot;a
þetta
þetta
109rb362
&slong;ua
&slong;ua
svá
109rb363
ıll&trot;
illt
illt
109rb364
.
.
,
a&trot;
at
at
109rb366
engan
engan
engi
109rb367
hlu&trot;
hlut
hlut
109rb368
ha&fins;ðı
hafði
hafði
109rb369
ħm
honum
honum
109rb36A2
þān
þann
þann
109rb370
&trot;&inodotsup;
til
til
109rb371
han&drot;a
handa
handa
109rb372
borı&trot;
borit
borit
109rb373
,
a&trot;
at
at
109rb375
ħ
hann
hann
109rb376
yn&drot;ı
yndi
yndi
109rb377
ve&rscapdot;
ve&rscap;
verr
109rb378
v&inodotsup;
við
við
109rb379
.
.
,
&et;
ok
ok
109rb37B
lagðı
lagði
lagði
109rb37C
hı
na
hi
na
hi
na
109rb37D
me&slong;&trot;u
me&slong;tu
mestu
109rb380
&fins;æð
fæð
fæacute;ð
109rb381
a
a
á
109rb382
&drot;aullu
daullu
D&oogon;llu
109rb383
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
109rb385
nu
nu
nú
109rb386
a&fins;
af
af
109rb387
ve&trot;&inodotsup;n
vetrin
vetrinn
109rb388
.
.
.
þau
þau
Þau
109rb38A
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109rb390
a&trot;&trot;u
attu
áttu
109rb391
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrjá
109rb392
&slong;ynı
&slong;yni
syni
109rb393
.
.
.
&htrotsup;
het
Hét
109rb395
eīn
einn
einn
109rb396
Gūnbıorn
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
109rb397
.
.
,
āna&rscap;
anna&rscap;
annarr
109rb399
þorır
þorir
Þórir
109rb39A
,
þrıðı
þriði
þriði
109rb400
eyıul&fins;r
eyiulfr
Eyjolfr
109rb401
.
.
.
&et;
ok
Ok
109rb403
v&osup;
voru
váru
109rb404
aller
aller
allir
109rb405
hın&er;
hiner
hinir
109rb406
venlıg&slong;&trot;u
venlig&slong;tu
væacute;nligstu
109rb407
&mmacrmed;n
menn
menn
109rb408
.
.
.
Vm
Vm
Um
109rb410
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
109rb411
byr
byr
býr
109rb412
&ber;gr
bergr
Bergr
109rb413
&slong;kıp
&slong;kip
skip
109rb414
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
109rb415
,
&et;
ok
ok
109va017
æluðu
æluðu
æacute;tluðu
109va018
þau
þau
þau
109va019
a&trot;
at
at
109va01A
&slong;ıgla
&slong;igla
sigla
109va01B
.
.
.
læ&trot;r
lætr
Læacute;tr
109va01D
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va01E
&fins;ly&trot;ıa
flytia
flytja
109va01F
varna&trot;
varnat
v&oogon;rnuð
109va01G
þbar;ra
þeirra
þeirra
109va01H
&trot;&inodotsup;
til
til
109va01I
&slong;kıp&slong;
&slong;kip&slong;
skips
109va020
.
.
.
þbar;&kbar;.
þorkell
Þorkell
109va022
&et;
ok
ok
109va023
þora
þora
Þóra
109va024
v&osup;
voru
váru
109va025
þa
þa
þá
109va026
m&sem;
með
með
109va027
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109va028
.
&et;
ok
Ok
109va02A2
e&er;
er
er
109va02B
&ber;gr
bergr
Bergr
109va02C
e&er;
er
er
109va02D2
buīn
buinn
búinn
109va02E
.
.
,
rıða
riða
ríða
109va02G
þbar;r
þeir
þeir
109va030
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va031
&et;
ok
ok
109va032
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
109va033
m&sem;
með
með
109va034
ħm
honum
honum
109va035
.
.
.
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
109va037
hīn
hinn
hinn
109va038
lı&trot;lı
litli
lítli
109va039
&fins;or
for
fór
109va03A
&et;
ok
ok
109va03B2
m&sem;
með
með
109va03C2
noc
kura
noc
kura
nok
kura
109va03D
kly&fins;ıahe&slong;&trot;a
klyfiahe&slong;ta
klyfjahesta
109va040
.
.
.
rıða
riða
Ríða
109va042
þbar;r
þeir
þeir
109va043
þrsup;
þar
þar
109va044
&trot;&inodotsup;
til
til
109va045
,
e&er;
er
er
109va047
þbar;r
þeir
þeir
109va0482
koma
koma
koma
109va049
mıog
miog
mj&oogon;k
109va04A
&slong;ua
&slong;ua
svá
109va050
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
109va051
a&fins;
af
af
109va052
hal&slong;ınū
hal&slong;inum
halsinum
109va053
.
.
hru&trot;a&fins;ıarðar hal&slong;ı
hrutafiarðar hal&slong;i
Hrútafjarðarhalsi
109va054
.
.
.
&rscap;.
&rscap;afn
Hrafn
109va056
ha&fins;ðı
hafði
hafði
109va060
&fins;arı&trot;
farit
farit
109va061
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109va062
.
.
.
&et;
ok
Ok
109va064
e&er;
er
er
109va065
þbar;r
þeir
þeir
109va066
rıða
riða
ríða
109va067
o&fins;an
ofan
ofan
109va068
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109va0692
hal&slong;īn
hal&slong;inn
halsinn
109va06A
.
.
,
bı
ðr
bi
ðr
bí
ðr
109va06C
.&rscap;.
&rscap;afn
Hrafn
109va070
þbar;ra
þeirra
þeirra
109va071
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va073
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
109va074
.
.
,
huı
hui
hví
109va076
ħ
hann
hann
109va077
&fins;ærı
færi
føacute;ri
109va078
e&inodotsup;
eigi
eigi
109va079
.
.e.
eða
Eða
109va07C
&slong;er
&slong;er
sér
109va07D
þu
þu
þú
109va07E
nocku&luslst;&trot;&ruslst;
nocku&luslst;t&ruslst;
nokkut
109va07F
&trot;&inodotsup;
til
til
109va080
&trot;ıðen&drot;a
tiðenda
tíðenda
109va081
.
ħ
hann
Hann
109va084
quað
quað
kvað
109va085
hell&drot;r
helldr
heldr
109va086
þbar;
þat
þat
109va087
.
.
.
ek
ek
Ek
109va08A
&slong;a
&slong;a
sá
109va08B
&her;
her
hér
109va08C
vn&droter;
vnder
undir
109va08D
breck
una
breck
una
brekk
una
109va08E
o&fins;an
ofan
ofan
109va090
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109va091
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
109va092
,
a&trot;
at
at
109va094
he&slong;&trot;ar
he&slong;tar
hestar
109va095
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
109va096
komu
komu
kómu
109va097
&fins;&ra;&mdot;
framm
fram
109va098
meðr
meðr
með
109va099
&slong;oðlū
&slong;oðlum
s&oogon;ðlum
109va100
.
.
.
þa
þa
Þá
109va102
hlıopu
hliopu
hljópu
109va103
&fins;rām
framm
fram
109va104
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
109va105
&mmacrmed;n
menn
menn
109va106
m&sem;
með
með
109va107
vapnū
vapnum
vápnum
109va108
&et;
ok
ok
109va10A
&trot;oku
toku
tóku
109va10B
he&slong;&trot;ana
he&slong;tana
hestana
109va110
&et;
ok
ok
109va112
leı&drot;&drot;u
leiddu
leiddu
109va113
vpp
vpp
upp
109va114
vn&drot;er
vnder
undir
109va115
breckuna
breckuna
brekkuna
109va116
.
.
.
e&er;
er
Er
109va118
þbar;
þat
þat
109va119
æ&trot;
lan
æt
lan
æacute;t
lun
109va11A
mín
mín
mín
109va120
,
a&trot;
at
at
109va122
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109va123
yðr
yðr
yðr
109va124
munı
muni
muni
109va125
&slong;e&trot;ıð
&slong;etið
setit
109va126
.
.
,
&et;
ok
ok
109va128
mun
mun
mun
109va129
v&er;a
vera
vera
109va12A
&fins;leıra
fleira
fleira
109va12B
māna
manna
manna
109va130
,
en
en
en
109va132
ek
ek
ek
109va133
he&fins;ır
hefir
hefi
109va134
&slong;ée&trot;
&slong;éet
sét
109va135
.
.
.
&eenl;r
&eenl;r
Er
109va137
þbar;
þat
þat
109va138
rað
rað
ráð
109va139
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
109va13A
a&trot;
at
at
109va13B
&slong;nu
a
&slong;nu
a
snú
a
109va13C
aðra
aðra
aðra
109va140
leíð
leíð
leið
109va141
.
.
&et;
ok
ok
109va142
eıga
eiga
eiga
109va143
eckı
ecki
ekki
109va144
v&inodotsup;
við
við
109va145
þa
þa
þá
109va146
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va149
&slong;.
&slong;egir
segir
109va14A
:
þbar;r
þeir
Þeir
109va14C
eın&er;
einer
einir
109va14D
munu
munu
munu
109va14E
v&er;a
vera
vera
109va150
,
a&trot;
at
at
109va152
e&inodotsup;
eigi
eigi
109va153
munu
munu
munu
109va154
&fins;u&slong;arı
fu&slong;ari
fúsari
109va155
mık
mik
mik
109va156
a&trot;
at
at
109va1572
&fins;īna
finna
finna
109va158
en
en
en
109va15A
ek
ek
ek
109va15B
þa
þa
þá
109va15C
.
v&er;ðr
verðr
Verðr
109va160
&fins;un&drot;r
fundr
fundr
109va161
va&rscapdot;
va&rscap;
várr
109va162
&slong;ē
&slong;em
sem
109va164
ma
ma
má
109va165
.
.
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
109va167
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulum
109va168
v&er;
ver
vér
109va169
bera
bera
bera
109va16A
nıðıng&slong;
orð
niðing&slong;
orð
níðings
orð
109va16B
þbar;&trot;a
þetta
þetta
109va170
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
109va171
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
109va173
v&er;
ver
vér
109va174
&fins;lyım
flyim
flýim
109va175
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
109va176
en
en
en
109va178
v&er;
ver
vér
109va1792
þur&fins;ī
þurfim
þurfim
109va17A
.e.
eða
eða
109va180
þolī
þolim
þolim
109va181
v heyrılıgar
v heyriligar
óheyriligar
109va182
&slong;kām&er;
&slong;kammer
skammir
109va183
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
109va186
þbar;
þat
þat
109va187
rıða
riða
ríða
109va188
þbar;r
þeir
þeir
109va189
á
á
á
109va18A
eīn
einn
einn
109va190
grío&trot;hol
gríothol
grjóthól
109va191
.
.
.
&slong;ıa
&slong;ia
Sjá
109va193
þa
þa
þá
109va194
huar&er;
huarer
hvárir
109va195
aðra
aðra
aðra
109va196
.
.
.
var
var
Var
109va198
þar
þar
þar
109va199
kōīn
kominn
kominn
109va19A
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
109va200
Jngımun&drot;ar
Jngimundar
Ingimundar
109va201
.&slong;.
&slong;on
son
109va202
&et;
ok
ok
109va203
þorarīn
þorarinn
Þórarinn
109va204
,
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
109va205
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109va206
.
.
,
vı&luslst;l&ruslst;&mmacrmed;&drot;r
vi&luslst;l&ruslst;mundr
Vilmundr
109va207
,
&slong;on
&slong;on
sonr
109va210
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109va211
,
&et;
ok
ok
109va212
kolr
kolr
Kolr
109va213
raðamaðr
raðamaðr
ráðamaðr
109va214
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
109va216
þbar;r
þeir
þeir
109va217
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
109va218
&slong;aman
&slong;aman
saman
109va219
&et;
ok
ok
109va21A2
allır
allir
allir
109va21B
hın&er;
hiner
hinir
109va220
vıglıg&slong;&trot;u
viglig&slong;tu
vígligstu
109va221
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
109va223
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va224
ley&slong;&trot;u
ley&slong;tu
leystu
109va225
vpp
vpp
upp
109va226
&slong;&trot;eına
&slong;teina
steina
109va227
nockura
nockura
nokkura
109va228
,
þar &trot;&inodotsup; er
þar til er
þar til er
109va230
þbar;r
þeir
þeir
109va231
kōa
koma
koma
109va232
a&trot;
at
at
109va233
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
109va235
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
109va236
þa
þa
þá
109va237
.
.
:
þbar;
þat
Þat
109va239
e&er;
er
er
109va23A
nu
nu
nú
109va23B
rað
rað
ráð
109va23C
a&trot;
at
at
109va23D2
mīnaz
minnaz
minnask
109va240
exarhamar&slong; hauġ&slong;ın&slong;
exarhamar&slong; haugg&slong;in&slong;
øxarhamarsh&oogon;ggsins
109va241
,
kolr
kolr
Kolr
109va242
.
.
.
þa
þa
Þá
109va245
hlıop
hliop
hljóp
109va246
kolr
kolr
Kolr
109va250
&fins;rām
framm
fram
109va251
&et;
ok
ok
109va253
lagðı
lagði
lagði
109va254
&slong;pıo&trot;ı
&slong;pioti
spjóti
109va255
&trot;&inodotsup;
til
til
109va256
&ber;g&slong;
berg&slong;
Bergs
109va257
.
.
,
&et;
ok
ok
109va2592
kō
kom
kom
109va25A
ı
i
í
109va25B
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
109va25C
.
&ber;gr
bergr
Bergr
109va260
bar
bar
bar
109va261
a&fins;
af
af
109va262
&slong;er
&slong;er
sér
109va263
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
109va264
v&inodotsup;
við
við
109va265
.
.
.
&et;
ok
Ok
109va267
ı
i
í
109va268
þinodotsup;
þui
því
109va269
lagðı
lagði
lagði
109va26A
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
109va26B
&trot;ıl
til
til
109va26C
&ber;g&slong;
berg&slong;
Bergs
109va270
.
.
&et;
ok
ok
109va271
ı
i
í
109va272
hal&slong;&slong;&trot;e&fins;ní&trot;
hal&slong;&slong;tefnít
halsstefnit
109va273
&fins;&ra;&mmacrmed;ı
frammi
frammi
109va274
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109va275
ho&slong;&trot;īn
ho&slong;tinn
hóstinn
109va276
.
.
.
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
109va278
&slong;a
&slong;a
sá
109va279
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va27A
ok
ok
ok
109va27C
bra
bra
brá
109va280
&slong;uerðı
&slong;uerði
sverði
109va281
&et;
ok
ok
109va283
hıo
hio
hjó
109va284
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
109va286
&slong;pıo&trot;&slong;kap&trot;ıð
&slong;piot&slong;kaptið
spjótskaftit
109va287
.
.
.
þorarī&nscap;
þorari&nscap;
Þórarinn
109va289
&slong;o&trot;&trot;ı
&slong;otti
sótti
109va290
a&trot;
at
at
109va291
þbar;&kbar;.
þorkatli
Þorkatli
109va292
,
&et;
ok
ok
109va293
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tveir
109va294
&mmacrmed;n
menn
menn
109va295
m&sem;
með
með
109va296
ħm
honum
honum
109va297
.
.
.
þbar;&kbar;
þorkell
Þorkell
109va2992
varðız
varðiz
varðisk
109va29A
vel
vel
vel
109va29B
&et;
ok
ok
109va29C2
&drot;reī
gılıga
drein
giliga
dren
giliga
109va29D
&et;
ok
ok
109va301
&fins;ell
fell
fell
109va302
v&inodotsup;
við
við
109va303
goðan
goðan
góðan
109va304
orð&slong;&trot;ír
orð&slong;tír
orðstír
109va305
.
.
.
&ber;gr
bergr
Bergr
109va307
lagðı
lagði
lagði
109va308
&trot;&inodotsup;
til
til
109va309
kol&slong;
kol&slong;
Kols
109va30A
ı
gegnū
i
gegnum
í
gegnum
109va30B
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
109va311
.
.
&et;
ok
ok
109va312
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
109va313
brıo&slong;&trot;
brio&slong;t
brjóst
109va314
kol
kol
Kol
109va315
,
&et;
ok
ok
109va3172
&fins;ell
fell
fell
109va318
ħ
hann
hann
109va319
a
a
á
109va31A
bak
bak
bak
109va31B
ap&trot;r
aptr
aftr
109va320
.
.
.
ok
ok
Ok
109va322
ı
i
í
109va323
þinodotsup;
þui
því
109va324
&slong;lo
&slong;lo
sló
109va325
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va326
ħ
hann
hann
109va327
m&sem;
með
með
109va328
&slong;&trot;eını
&slong;teini
steini
109va329
ı
i
í
109va32A2
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
109va32B
.
.
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
109va32D
í
í
í
109va32E
&slong;mán
&slong;mán
smán
109va330
mola
mola
mola
109va331
lam&drot;ız
lamdiz
lamðisk
109va332
hau&slong;&slong;ı&nmacrmed;
hau&slong;&slong;inn
haussinn
109va333
.
.
.
&et;
ok
Ok
109va335
&fins;eck
feck
fekk
109va336
ħ
hann
hann
109va337
braðan
braðan
bráðan
109va338
bana
bana
bana
109va340
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va342
lagðı
lagði
lagði
109va343
þa
þa
þá
109va344
&trot;&inodotsup;
til
til
109va345
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
109va346
ı gegnū
i gegnum
í gegnum
109va348
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
109va349
ok
ok
ok
109va34A
&slong;ua
&slong;ua
svá
109va350
lærı&trot;
lærit
læacute;rit
109va351
.
.
.
&et;
ok
Ok
109va353
varð
varð
varð
109va354
þbar;
þat
þat
109va355
allmıkı&trot;
allmikit
allmikit
109va356
&slong;ár
&slong;ár
sár
109va357
.
.
.
Vıl&mmacrmed;&drot;r
Vilmundr
Vilmundr
109va359
&slong;ó&trot;&trot;ı
&slong;ótti
sótti
109va35A
þa
þa
þá
109va360
a&trot;
at
at
109va361
&ber;gı
bergi
Bergi
109va362
aka&fins;&trot;
akaft
ákaft
109va363
mıog
miog
mj&oogon;k
109va364
.
.
&et;
ok
ok
109va365
í&jacute;.
í&jacute;.
tveir
109va366
&mmacrmed;n
menn
menn
109va367
m&sem;
með
með
109va368
ħm
honum
honum
109va369
.
.
.
&ber;gr
bergr
Bergr
109va36B
lagðı
lagði
lagði
109va370
&trot;&inodotsup;
til
til
109va371
ānar&slong;
annar&slong;
annars
109va372
&et;
ok
ok
109va373
ı gegnū
i gegnum
í gegnum
109va375
ħ
hann
hann
109va376
.
.
.
ı
i
Í
109va3782
þinodotsup;
þui
því
109va379
v&rsup;
var
var
109va37A
a&nmacrmed;a&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
109va37B
komınn
kominn
kominn
109va37C
vpp
vpp
upp
109va380
a&trot;
at
at
109va381
bakı
baki
baki
109va382
ħm
honum
honum
109va383
.
.
.
&ber;gr
bergr
Bergr
109va385
&slong;naraðız
&slong;naraðiz
snaraðisk
109va386
þa
þa
þá
109va387
v&inodotsup;
við
við
109va388
.
.
&et;
ok
ok
109va38A
&slong;æm&drot;ı
&slong;æmdi
sløacute;mði
109va38B
&trot;ıl
til
til
109va38C
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109va390
&slong;uerðınv
&slong;uerðinv
sverðinu
109va391
āna&rscapdot;ı
anna&rscap;i
annarri
109va392
hen&drot;ı
hendi
hendi
109va393
.
.
&et;
ok
ok
109va395
&trot;ok
tok
tók
109va396
&slong;un&drot;r
&slong;undr
sundr
109va397
ı
i
í
109va398
mıðíu
miðíu
miðju
109va399
.
.
.
v
ıl&mmacrmed;&drot;r
v
ilmundr
V
ilmundr
109va39B
lagðı
lagði
lagði
109va400
þa
þa
þá
109va401
&trot;&inodotsup;
til
til
109va402
berg&slong;
berg&slong;
Bergs
109va403
.
.
.
&et;
ok
Ok
109va405
þbar;
þat
þat
109va406
&slong;er
&slong;er
sér
109va407
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109va408
,
a&trot;
at
at
109va40A
ħ
hann
hann
109va40B
v&rsup;
var
var
109va40C
hlı&fins;ar
lau&slong;&slong;
hlifar
lau&slong;&slong;
hlífar
lauss
109va40D
,
&et;
ok
ok
109va411
&slong;nyr
&slong;nyr
snýr
109va412
þar
þar
þar
109va413
&trot;&inodotsup;
til
til
109va414
.
.
.
&et;
ok
Ok
109va4162
ı
i
í
109va417
þinodotsup;
þui
því
109va418
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
109va419
vıl&mmacrmed;&drot;r
vilmundr
Vilmundr
109va41A
ı gegnū
i gegnum
í gegnum
109va41C
&ber;g
berg
Berg
109va41D
.
.
&et;
ok
ok
109vb01F
kıpp&er;
kipper
kippir
109vb01G
a&trot;
at
at
109vb01H
&slong;er
&slong;er
sér
109vb01I
&slong;uerðınu
&slong;uerðinu
sverðinu
109vb01J
.
.
.
&ber;gr
bergr
Bergr
109vb01L
leı&trot;
leit
leit
109vb01M
&trot;&inodotsup;
til
til
109vb01N
&et;
ok
ok
109vb01P2
bro&slong;&trot;ı
bro&slong;ti
brosti
109vb01Q
a&trot;
at
at
109vb01R2
&et;
ok
ok
109vb01T3
.m.
mælir
mæacute;lir
109vb01U
:
mīnı
minni
Minni
109vb021
v&er;ðr
verðr
verðr
109vb022
nu
nu
nú
109vb023
lıðueızla
liðueizla
liðveizla
109vb024
mín
mín
mín
109vb025
v&inodotsup;
við
við
109vb026
þıg
þig
þik
109vb027
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb028
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
109vb029
,
en
en
en
109vb02B
ek
ek
ek
109vb030
vıll&drot;a
villda
vilda
109vb031
.
.
.
&et;
ok
Ok
109vb033
vel
vel
vel
109vb034
he&fins;&er;
hefer
hefir
109vb035
þu
þu
þú
109vb036
alıð
alið
alit
109vb037
míg
míg
mik
109vb038
ı
i
í
109vb039
ve&trot;r
vetr
vetr
109vb03A
.
.
.
ħ
hann
Hann
109vb03D
ve&fins;r
vefr
vefr
109vb03E
a&trot;
at
at
109vb03F
&slong;er
&slong;er
sér
109vb040
klæðın
klæðin
klæacute;ðin
109vb041
&et;
ok
ok
109vb043
&slong;ez
&slong;ez
sezk
109vb044
nıðr
niðr
niðr
109vb045
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb047
hleypr
hleypr
hleypr
109vb048
þa
þa
þá
109vb049
a&trot;
at
at
109vb04A
vıl&mmacrmed;&drot;ı
vilmundi
Vilmundi
109vb04B
.
.
&et;
ok
ok
109vb04D2
kly&fins;r
klyfr
klýfr
109vb050
ħ
hann
hann
109vb051
ı
i
í
109vb052
&her;ðar
herðar
herðar
109vb053
níðr
níðr
niðr
109vb054
.
.
.
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
109vb056
.
.
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
109vb057
þa
þa
þá
109vb058
&trot;&inodotsup;
til
til
109vb059
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109vb05A
.
en
en
En
109vb05C
ānarrı
annarri
annarri
109vb05D
hen&drot;ı
hendi
hendi
109vb060
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
109vb061
ħ
hann
hann
109vb062
m&sem;
með
með
109vb063
&slong;u&er;ðínu
&slong;uerðínu
sverðinu
109vb064
.
.
&et;
ok
ok
109vb065
a&fins;
af
af
109vb066
&ber;gı
bergi
Bergi
109vb067
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
109vb068
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb06A
hıo
hio
hjó
109vb06B
&trot;&inodotsup;
til
til
109vb070
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
109vb071
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
109vb073
ı
i
í
109vb074
beínı
beíni
beini
109vb075
nā
nam
nam
109vb076
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
109vb077
.
.
.
&rscap;.
&rscap;afn
Hrafn
109vb079
lı&trot;lı
litli
lítli
109vb07A
v&rsup;
var
var
109vb07B
&slong;á&rscapdot;
&slong;á&rscap;
sárr
109vb07C
mıog
miog
mj&oogon;k
109vb07D
&et;
ok
ok
109vb07F
ha&fins;ðı
hafði
hafði
109vb080
&drot;repı&trot;
drepit
drepit
109vb081
eīn
einn
einn
109vb082
a&fins;
af
af
109vb083
&fins;ylg&drot;ar&mmacrmed;m
fylgdarmonnum
fylgðarm&oogon;nnum
109vb084
þorarī&slong;
þorarin&slong;
Þórarins
109vb085
goða
goða
goða
109vb086
.
þbar;r
þeir
Þeir
109vb088
&slong;o&trot;&trot;u
&slong;ottu
sóttu
109vb090
þa
þa
þá
109vb091
.v.
.v.
fimm
109vb092
a&trot;
at
at
109vb093
.&fins;
finnboga
Finnboga
109vb094
.
.
.
ħ
hann
Hann
109vb096
hıo
hio
hjó
109vb097
þa
þa
þá
109vb0982
&trot;&inodotsup;
til
til
109vb099
beggıa
beggia
beggja
109vb09A
han&drot;a
handa
handa
109vb09B
&et;
ok
ok
109vb09D
geck
geck
gekk
109vb09E
ı
mó&trot;ı
i
móti
í
móti
109vb09F
þeī
þeim
þeim
109vb101
hıð
hið
hitt
109vb102
&drot;rengılıg&slong;&trot;a
drengilig&slong;ta
drengiligsta
109vb103
.
.
.
þorarīn
þorarinn
Þórarinn
109vb105
geck
geck
gekk
109vb106
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
109vb107
a&trot;
mo&trot;ı
at
moti
at
móti
109vb108
.
.
.
var
var
Var
109vb112
ħ
hann
hann
109vb113
&fins;ullhugı
fullhugi
fullhugi
109vb114
&et;
ok
ok
109vb115
rār
ramr
rammr
109vb116
a&trot;
at
at
109vb117
a&fins;lı
afli
afli
109vb118
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb11A
&slong;lo
&slong;lo
sló
109vb11B
ħ
hann
hann
109vb11C2
með
með
með
109vb11D
&slong;&trot;eínı
&slong;teíni
steini
109vb120
.
.
,
&et;
ok
ok
109vb122
kō
kom
kom
109vb123
v&trot;an
vtan
útan
109vb124
a
a
á
109vb125
&vacute;angān
&vacute;angann
vangann
109vb126
.
.
.
&et;
ok
Ok
109vb1282
&slong;&trot;eyp&trot;ız
&slong;teyptiz
steyptisk
109vb129
ħ
hann
hann
109vb12A
þegar
þegar
þegar
109vb12B
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb130
hıo
hio
hjó
109vb131
ep&trot;&er;
epter
eftir
109vb132
ħm
honum
honum
109vb133
&et;
ok
ok
109vb135
&trot;ok
tok
tók
109vb136
ħ
hann
hann
109vb137
&slong;un&drot;r
&slong;undr
sundr
109vb138
ı
i
í
109vb139
mıðíu
miðíu
miðju
109vb13A
.
.
.
varð
varð
Varð
109vb13C
ħ
hann
hann
109vb13D2
þa
þa
þá
109vb13E
mān&slong;kæðr
mann&slong;kæðr
mannskøacute;ðr
109vb140
.
.
.
Ok
Ok
Ok
109vb142
e&er;
er
er
109vb143
þbar;r
þeir
þeir
109vb144
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
109vb145
barız
bariz
barizk
109vb146
&vmacr;
vm
um
109vb147
hrıð
hrið
hríð
109vb148
.
.
,
þa
þa
þá
109vb14A
&slong;a
&slong;a
sá
109vb14B
þbar;r
þeir
þeir
109vb14C2
.x.
.x.
tíu
109vb150
māna
manna
manna
109vb151
reıð
reið
reið
109vb152
&et;
ok
ok
109vb154
rıðu
riðu
riðu
109vb155
aka&fins;lıga
akafliga
ákafliga
109vb156
mıkı&trot;
mikit
mikit
109vb157
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
109vb159
þbar;r
þeir
þeir
109vb15A
þar
þar
þar
109vb15B
kōn&er;
komner
komnir
109vb160
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
109vb161
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
109vb162
&et;
ok
ok
109vb164
gıngu
gingu
gengu
109vb165
þeg&rsup;
þegar
þegar
109vb166
ımıllı
i+milli
í milli
109vb168
þbar;ra
þeirra
þeirra
109vb169
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
109vb16B2
var
var
var
109vb16C
þa
þa
þá
109vb170
vuıgr
vuigr
óvígr
109vb171
.
.
&et;
ok
ok
109vb172
harðla
harðla
harðla
109vb173
mıog
miog
mj&oogon;k
109vb174
&slong;á&rscapdot;
&slong;á&rscap;
sárr
109vb175
.
.
.
&slong;&trot;oðu
&slong;toðu
Stóðu
109vb177
þbar;r
þeir
þeir
109vb178
.v.
.v.
fimm
109vb179
vpp
vpp
upp
109vb17A
ok
ok
ok
109vb17B
al
ler
al
ler
al
lir
109vb17C
mıog
miog
mj&oogon;k
109vb180
&slong;ar&er;
&slong;arer
sárir
109vb181
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb183
v&rsup;
var
var
109vb184
móðr
móðr
móðr
109vb185
mıog
miog
mj&oogon;k
109vb1862
,
en
en
en
109vb187
eckı
ecki
ekki
109vb188
&slong;a&rscapdot;
&slong;a&rscap;
sárr
109vb189
.
.
.
þorır
þorir
Þórir
109vb18B
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
109vb190
.
.
:
&her;
her
Hér
109vb192
ero
ero
eru
109vb193
vorðın
vorðin
orðin
109vb194
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
109vb195
mıkıl
mikil
mikil
109vb196
&et;
ok
ok
109vb197
vþaur&fins;
vþaurf
óþ&oogon;rf
109vb198
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb19B
&slong;ua
raðı
&slong;ua
raði
sva
raði
109vb19C
.
.
:
vorðın
vorðin
Orðin
109vb201
ero
ero
eru
109vb202
þau
þau
þau
109vb203
,
a&trot;
at
at
109vb205
ek
ek
ek
109vb206
mun
mun
mun
109vb207
all&drot;rı
alldri
aldri
109vb208
bæ&trot;r
bætr
bøacute;tr
109vb209
bıða
biða
bíða
109vb20A
.
&et;
ok
Ok
109vb210
þbar;
þat
þat
109vb211
ha&fins;ða
hafða
hafða
109vb212
ek
ek
ek
109vb213
æ&trot;&trot;la&trot;
ættlat
æacute;tlat
109vb214
nu
nu
nú
109vb215
,
a&trot;
at
at
109vb217
v&inodotsup;
við
vit
109vb218
.
.
Jo&kbar;
Jokull
J&oogon;kull
109vb219
mun&drot;ım
mundim
myndim
109vb21A
e&inodotsup;
eigi
eigi
109vb21B
op
&trot;a&rscapdot;
op
ta&rscap;
of
tar
109vb21C
&fins;īnaz
finnaz
finnask
109vb220
þur&fins;a
þurfa
þurfa
109vb221
.
.
.
en
en
En
109vb223
nu
nu
nú
109vb224
mun
mun
mun
109vb225
þbar;
þat
þat
109vb226
a
a
á
109vb227
yðru
yðru
yðru
109vb228
vall&drot;e
vallde
valdi
109vb229
.
þor&er;
þorer
Þórir
109vb230
quað
quað
kvað
109vb231
þa
þa
þá
109vb232
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
109vb233
&slong;kyll&drot;u
&slong;kylldu
skuldu
109vb234
.
.
.
&drot;uga
duga
Duga
109vb236
þbar;r
þeir
þeir
109vb237
þa
þa
þá
109vb2382
a&trot;
at
at
109vb239
þeī
þeim
þeim
109vb23A
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
109vb240
,
er
er
er
109vb242
lı&fins;&slong;
lif&slong;
lífs
109vb243
v&rsup;
var
var
109vb244
&vacute;an
&vacute;an
ván
109vb245
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb247
&fins;ly&trot;r
flytr
flytr
109vb248
heī
heim
heim
109vb249
&ber;g
berg
Berg
109vb24A
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
109vb24B
&slong;īn
&slong;inn
sinn
109vb24C
.
.
,
&et;
ok
ok
109vb250
heyg&er;
heyger
heygir
109vb251
ħ
hann
hann
109vb252
&slong;kā&trot;
&slong;kamt
skammt
109vb253
&fins;&ra;
fra
frá
109vb254
borg
borg
Borg
109vb255
.
.
.
&slong;&trot;en&drot;r
&slong;tendr
Stendr
109vb257
þar
þar
þar
109vb258
ēn
enn
enn
109vb259
haugr
haugr
haugr
109vb25A
&hslongligbar;
han&slong;
hans
109vb25B
.
.
.
&ruslst;S&luslst;pyrıaz
&ruslst;S&luslst;pyriaz
Spyrjask
109vb260
nu
nu
nú
109vb261
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
109vb262
&trot;ıðen&drot;ı
tiðendi
tíðendi
109vb263
.
.
.
ok
ok
Ok
109vb265
þıkır
þikir
þykkir
109vb266
&fins;un&drot;r
fundr
fundr
109vb267
e&nmacrmed;
enn
inn
109vb268
harð
az&trot;ı
harð
azti
harð
asti
109vb269
&vacute;orðīn
&vacute;orðinn
orðinn
109vb270
.
.
&et;
ok
ok
109vb271
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb272
ha&fins;a
hafa
hafa
109vb273
ēn
enn
enn
109vb274
&slong;yn&trot;
&slong;ynt
sýnt
109vb275
þbar;
þat
þat
109vb276
,
a&trot;
at
at
109vb278
ħ
hann
hann
109vb279
er
er
er
109vb27A
a&fins; bur
ðar maðr
af bur
ðar maðr
afbur
ðarmaðr
109vb27B
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
109vb280
māna
manna
manna
109vb281
.
.
ı
i
í
109vb282
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
109vb283
&fins;rāgongu
framgongu
framg&oogon;ngu
109vb284
.
.
.
&drot;aul
lu
daul
lu
D&oogon;l
lu
109vb286
þó&trot;&trot;ı
þótti
þótti
109vb290
mıkıll
mikill
mikill
109vb291
&slong;kaðı
&slong;kaði
skaði
109vb292
&vmacr;
vm
um
109vb293
bon&drot;a
bonda
bónda
109vb294
&slong;īn
&slong;inn
sinn
109vb295
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
109vb297
bað
bað
bað
109vb298
.&fins;.
finnboga
Finnboga
109vb299
&fins;á
fá
fá
109vb29A
&slong;er
&slong;er
sér
109vb300
Gūnbıorn
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
109vb301
,
&slong;on
&slong;on
son
109vb302
&slong;īn
&slong;inn
sinn
109vb303
,
&trot;&inodotsup;
til
til
109vb304
&fins;o&slong;&trot;r&slong;
fo&slong;tr&slong;
fóstrs
109vb305
.
.
.
þo&trot;&trot;ı
þotti
Þótti
109vb307
&slong;er
&slong;er
sér
109vb3082
þbar;
þat
þat
109vb309
yn&drot;e
ynde
ynði
109vb30A
a&trot;
at
at
109vb310
ha&fins;a
hafa
hafa
109vb311
m&sem;
með
með
109vb312
&slong;er
&slong;er
sér
109vb313
nockurn
nockurn
nokkurn
109vb314
&ber;gı
bergi
Bergi
109vb315
&slong;kyll&drot;an
&slong;kylldan
skyldan
109vb316
.
.
.
En
En
En
109vb318
með
með
með
109vb319
þinodotsup;
þui
því
109vb320
a&trot;
at
at
109vb321
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
109vb322
vı&slong;&slong;ı
vi&slong;&slong;i
vissi
109vb323
,
a&trot;
at
at
109vb3252
&hosup;
hon
hon
109vb326
v&rsup;
var
var
109vb327
rík
rík
rík
109vb328
mıog
miog
mj&oogon;k
109vb329
&et;
ok
ok
109vb32A
&slong;&trot;orauðıg
&slong;torauðig
stórauðig
109vb32B
,
&et;
ok
ok
109vb32D2
þbar;
þat
þat
109vb32E
an
na&trot;
an
nat
an
nat
109vb32F
,
a&trot;
at
at
109vb331
&hosup;
hon
hon
109vb332
ha&fins;ðı
hafði
hafði
109vb333
&slong;ár&trot;
&slong;árt
sárt
109vb334
a&fins;
af
af
109vb335
beðı&trot;
beðit
beðit
109vb336
.
.
&et;
ok
ok
109vb337
mıkı&trot;
mikit
mikit
109vb338
a&fins;
af
af
109vb3392
hlo&trot;
ı&trot;
hlot
it
hlot
it
109vb33A
þbar;ra
þeirra
þeirra
109vb340
&fins;un&drot;ı
fundi
fundi
109vb341
.
.
,
þa
þa
þá
109vb343
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
109vb344
ħ
hann
hann
109vb345
þbar;&trot;a
þetta
þetta
109vb346
ep&trot;&er;
epter
eftir
109vb347
hēnar
hennar
hennar
109vb348
bæn
bæn
bøacute;n
109vb349
.
.
,
&fins;ær
fær
fæacute;r
109vb350
ħı
henni
henni
109vb351
ı
i
í
109vb352
hen&drot;r
hendr
hendr
109vb353
Gūnbıorn
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
109vb354
,
&slong;on
&slong;on
son
109vb355
&slong;īn
&slong;inn
sinn
109vb356
.
.
.
var
var
Var
109vb358
ħ
hann
hann
109vb359
þa
þa
þá
109vb35A
.vı.
.vi.
sex
109vb35B
ve&trot;ra
vetra
vetra
109vb360
e.
eða
eða
109vb361
ví&jacute;.
ví&jacute;.
sjau
109vb362
.
ħ
hann
Hann
109vb364
&fins;eck
feck
fekk
109vb365
ħı
henni
henni
109vb366
&et;
ok
ok
109vb367
ı
i
í
109vb368
hen&drot;r
hendr
hendr
109vb369
.xv.
.xv.
fimmtán
109vb36A
c.
c.
hundruð
109vb36B
moren&drot;
morend
mórend
109vb36C
&et;
ok
ok
109vb370
.xv.
.xv.
fimmtán
109vb371
varar&fins;ell&drot;ı
vararfelldi
vararfeldi
109vb372
&et;
ok
ok
109vb3742
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
109vb375
barðı
barði
Bárði
109vb376
a
a
á
109vb377
grænmo
grænmo
Grøacute;nmó
109vb378
.
.
.
ep
&trot;&er;
ep
ter
Ef
tir
109vb37A
þbar;
þat
þat
109vb380
&fins;or
for
fór
109vb381
&hosup;
hon
hon
109vb382
v&trot;an
vtan
útan
109vb383
.
.
&et;
ok
ok
109vb385
a&trot;&trot;ı
atti
átti
109vb386
hīn
hinn
hinn
109vb387
bez&trot;a
bezta
bezta
109vb388
garð
garð
garð
109vb389
.
.
.
&slong;kar
&slong;kar
Skar
109vb38B
&hosup;
hon
hon
109vb38C2
þegar
þegar
þegar
109vb390
Gūnbırnı
Gunnbirni
Gunnbirni
109vb391
þegar
þegar
þegar
109vb392
&slong;kruð klæðı
&slong;kruð klæði
skrúðklæacute;ði
109vb393
&et;
ok
ok
109vb394
&slong;karla&trot;
&slong;karlat
skarlat
109vb395
.
&hosup;
hon
Hon
109vb400
&fins;or
for
fór
109vb401
norðr
norðr
norðr
109vb402
a
a
á
109vb403
grænmo
grænmo
Grøacute;nmó
109vb404
.
.
&et;
ok
ok
109vb406
&fins;ærðı
færði
føacute;rði
109vb407
barðı
barði
Bárði
109vb408
bon&drot;a
bonda
bónda
109vb409
gıa&fins;ırnar
giafirnar
gjafirnar
109vb410
.
.
.
leız
leiz
Leizk
109vb412
barðı
barði
Bárði
109vb413
alluel
alluel
allvel
109vb414
a
a
á
109vb415
&slong;ueınīn
&slong;ueininn
sveininn
109vb416
.
.
.
ok
ok
Ok
109vb418
þbar;
þat
þat
109vb419
v&rsup;
var
var
110ra01A
eīn
einn
einn
110ra01B
&drot;ag
dag
dag
110ra01C
,
a&trot;
at
at
110ra01E
barðr
barðr
Bárðr
110ra01F
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
110ra01G
,
huar&trot;
huart
hvárt
110ra01I
Gūn&bstrok;
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra01J
.
.
vıll&drot;ı
villdi
vildi
110ra01K
glıma
glima
glíma
110ra020
v&inodotsup;
við
við
110ra021
ānan
annan
annan
110ra022
pıll&trot;
pillt
pilt
110ra023
.
.
.
ħ
hann
Hann
110ra025
bað
bað
bað
110ra026
&drot;aullu
daullu
D&oogon;llu
110ra027
raða
raða
ráða
110ra028
.
.
.
&slong;ıðan
&slong;iðan
Síðan
110ra02A
glı
ma
gli
ma
glí
ma
110ra02B2
þbar;r
þeir
þeir
110ra030
íí&jacute;.
íí&jacute;.
þrjár
110ra031
lo&trot;&urlemn;
lotur
lotur
110ra032
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra034
þó&trot;&trot;ı
þótti
þótti
110ra035
barðı
barði
Bárði
110ra036
mıog
miog
mj&oogon;k
110ra037
ıa&fins;nı
iafni
jafni
110ra038
.
.
&et;
ok
ok
110ra03A2
bað
bað
bað
110ra03B
þa
þa
þá
110ra03C
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
110ra040
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra042
q&zsup;
quaz
kvazk
110ra043
e&inodotsup;
eigi
eigi
110ra044
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
110ra0452
vılıa
vilia
vilja
110ra046
.
.
ok
ok
ok
110ra048
hleypr
hleypr
hleypr
110ra049
vn&drot;er
vnder
undir
110ra04A
&et;
ok
ok
110ra04C
rekr
rekr
rekr
110ra04D
nıðr
niðr
niðr
110ra050
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
110ra052
þeg&rsup;
þegar
þegar
110ra053
gıngu
gingu
gengu
110ra054
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
110ra056
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrjú
110ra057
rı&fins;ın
rifin
rifin
110ra058
ı
i
í
110ra0592
pıll&trot;nū
pilltnum
piltnum
110ra05A
.
ħ
hann
Hann
110ra060
q&zsup;
quaz
kvazk
110ra061
þa
þa
þá
110ra062
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
110ra063
vılıa
vilia
vilja
110ra064
.
.
.
barðr
barðr
Bárðr
110ra066
q&ra;ð
quað
kvað
110ra067
e&inodotsup;
eigi
eigi
110ra068
logı&trot;
logit
logit
110ra069
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra06A
&fins;oðurın&slong;
foðurin&slong;
f&oogon;ðurins
110ra06B
.
.
&et;
ok
ok
110ra070
ga&fins;
gaf
gaf
110ra071
ħm
honum
honum
110ra072
gullhríng
gullhríng
gullhring
110ra073
,
e&er;
er
er
110ra075
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
110ra076
.vı.
.vi.
sex
110ra077
aura
aura
aura
110ra078
,
&et;
ok
ok
110ra07A2
q&ra;ð
quað
kvað
110ra07B
go&trot;&trot;
gott
gott
110ra07C
í
í
í
110ra07D
vanū
vanum
vánum
110ra080
&slong;ıða&rscapdot;
&slong;iða&rscap;
síðar
110ra081
,
a&trot;
at
at
110ra083
ħ
hann
hann
110ra084
mun&drot;ı
mundi
mundi
110ra085
a&fins;bragðz m&rsup;
afbragðz maðr
afbragðsmaðr
110ra086
v&er;ða
verða
verða
110ra087
.
.
.
q&ra;ð
quað
Kvað
110ra089
þbar;na
þenna
þenna
110ra08A
v&er;ı&trot;
verit
verit
110ra090
ha&fins;a
hafa
hafa
110ra091
.xv.
.xv.
fimmtán
110ra092
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
110ra093
.
.
&et;
ok
ok
110ra094
þo
þo
þó
110ra095
ēn
enn
inn
110ra096
kna&slong;&trot;a
kna&slong;ta
knásta
110ra097
.
.
.
en
en
En
110ra099
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra09A
var
var
var
110ra09B
þa
þa
þá
110ra09C
.víí&jacute;.
.víí&jacute;.
átta
110ra100
ve&trot;ra
vetra
vetra
110ra101
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
110ra103
þbar;
þat
þat
110ra104
&fins;ara
fara
fara
110ra105
þau
þau
þau
110ra106
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
110ra108
m&sem;
með
með
110ra109
hınū
hinum
hinum
110ra10A
bez
&trot;ū
bez
tum
bez
tum
110ra10B
gıo&fins;ū
giofum
gj&oogon;fum
110ra110
.
.
.
Vex
Vex
Vex
110ra112
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra113
vpp
vpp
upp
110ra114
m&sem;
með
með
110ra115
&drot;aullu
daullu
D&oogon;llu
110ra116
,
þar
þar
þar
110ra118
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra119
a&trot;
at
at
110ra11A
ħ
hann
hann
110ra11B
e&er;
er
er
110ra11C
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
110ra11D
ve&trot;ra
vetra
vetra
110ra120
.
.
.
var
var
Var
110ra122
ħ
hann
hann
110ra123
þa
þa
þá
110ra124
&slong;ua
&slong;ua
svá
110ra125
mıkıll
mikill
mikill
110ra126
.
.
&et;
ok
ok
110ra127
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
110ra128
.
.
&et;
ok
ok
110ra1292
mıkı&trot;
mikit
mikit
110ra12A
a&fins;br
agð
afbr
agð
afbr
agð
110ra12B
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
110ra130
māna
manna
manna
110ra131
.
.
.
Rauðr
Rauðr
Rauðr
110ra133
&htrotsup;
het
hét
110ra134
vıkıngr
vikingr
víkingr
110ra135
,
e&er;
er
er
110ra137
beðı&trot;
beðit
beðit
110ra138
ha&fins;
ðı
haf
ði
haf
ði
110ra139
&drot;aullu
daullu
D&oogon;llu
110ra140
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra142
ha&fins;ðı
hafði
hafði
110ra143
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra144
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
110ra145
&slong;ez&trot;
&slong;ezt
sezk
110ra146
&slong;karplıga
&slong;karpliga
skarpliga
110ra147
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra1492
ha&fins;ðe
hafðe
hafði
110ra14A
&rscap;auðr
&rscap;auðr
Rauðr
110ra150
bro&trot;&trot;
brott
brott
110ra151
&fins;arı&trot;
farit
farit
110ra152
ı
i
í
110ra153
ıllu
illu
illu
110ra154
&slong;kapı
&slong;kapi
skapi
110ra155
.
.
.
&nenl;u
&nenl;u
Nú
110ra157
e&er;
er
er
110ra158
&slong;ua
&slong;ua
svá
110ra159
komı&trot;
komit
komit
110ra15A
,
a&trot;
at
at
110ra160
&drot;alla
dalla
Dalla
110ra161
&fins;æacute;r
fæacute;r
fæacute;r
110ra162
.G.
Gunnbirni
Gunnbirni
110ra163
&slong;kıp
&slong;kip
skip
110ra164
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra166
legz
legz
leggsk
110ra167
ħ
hann
hann
110ra168
ı
i
í
110ra169
&her;nað
hernað
hernuð
110ra16A
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra16C2
e&er;
er
er
110ra16D
hu&er;ıum
huerium
hverjum
110ra16E
&fins;ræknarı
fræknari
frøacute;knari
110ra170
ı
i
í
110ra171
&fins;rāgaungu
framgaungu
framg&oogon;ngu
110ra172
.
.
.
herıar
heriar
Herjar
110ra174
ħ
hann
hann
110ra175
a
a
á
110ra176
vıkınga
vikinga
víkinga
110ra177
,
huar
huar
hvar
110ra179
&slong;ē
&slong;em
sem
110ra180
ħ
hann
hann
110ra181
kēr
kemr
kemr
110ra182
&fins;rā&mdot;
framm
fram
110ra183
.
.
.
ok
ok
Ok
110ra185
a&trot;
at
at
110ra186
alıðnu
aliðnu
áliðnu
110ra187
&slong;ūrı
&slong;umri
sumri
110ra188
&fins;īnaz
finnaz
finnask
110ra189
þbar;r
þeir
þeir
110ra18A
&rscap;&avligacute;ðr
&rscap;a&vacute;ðr
Rauðr
110ra18B
vıkıngr
vikingr
víkingr
110ra190
vn&droter;
vnder
undir
110ra191
ey
ey
ey
110ra192
eīnı
einni
einni
110ra193
.
.
.
&slong;lær
&slong;lær
Slæacute;r
110ra195
þegar
þegar
þegar
110ra196
ı
i
í
110ra197
bar&drot;aga
bardaga
bardaga
110ra198
með
með
með
110ra199
þeī
þeim
þeim
110ra200
.
.
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
110ra202
&rscap;&avlig;ðr
&rscap;avðr
Rauðr
110ra203
&drot;reka
dreka
dreka
110ra204
age&trot;an
agetan
ágæacute;tan
110ra205
.
.
.
v&rsup;
var
Var
110ra207
ħ
hann
hann
110ra208
bæðı
bæði
bæacute;ði
110ra209
harðr
harðr
harðr
110ra20A
&et;
ok
ok
110ra210
ıllr
illr
illr
110ra211
vıðreıgnar
viðreignar
viðreignar
110ra212
.
.
.
&fins;ellr
fellr
Fellr
110ra214
lıð
lið
lið
110ra215
a&fins;
af
af
110ra216
huarū&trot;ueggıū
huarumtueggium
hvárumtveggjum
110ra217
.
þa
þa
Þá
110ra220
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
110ra221
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra222
:
vıll&trot;u
villtu
Villtu
110ra224
glıma
glima
glíma
110ra225
v&inodotsup;
við
við
110ra226
mık
mik
mik
110ra227
,
.&rscap;.
&rscap;auðr
Rauðr
110ra228
?
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
Hversu
110ra22C
gamall
gamall
gamall
110ra22D
er&trot;u
ertu
ertu
110ra230
,
&slong;.
&slong;egir
segir
110ra233
&rscap;.
&rscap;auðr
Rauðr
110ra234
.
Ek
Ek
Ek
110ra237
em
em
em
110ra238
nu
nu
nú
110ra239
.xí&jacute;.
.xí&jacute;.
tolf
110ra23A
ve&trot;&ra;
vetra
vetra
110ra23B
,
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
110ra23E
ħ
hann
hann
110ra23F
.
.
.
þa
þa
Þá
110ra23I
þıkı
þiki
þykki
110ra23J
m&er;
mer
mér
110ra23K
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra23L
lı&trot;ıl&slong;
litil&slong;
lítils
110ra240
vera
vera
vera
110ra241
.e.
eða
eða
110ra242
engı&slong;&slong;
engi&slong;&slong;
engis
110ra243
a&trot;
at
at
110ra244
glıma
glima
glíma
110ra245
v&inodotsup;
við
við
110ra246
þıg
þig
þik
110ra247
.
.
.
en
en
En
110ra249
þo
þo
þó
110ra24A
&slong;&lhighstrok;&trot;u
&slong;kaltu
skaltu
110ra24B
ra
ða
ra
ða
rá
ða
110ra24C
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
110ra252
þbar;
þat
þat
110ra253
&trot;aka
taka
taka
110ra254
þbar;r
þeir
þeir
110ra255
a&trot;
at
at
110ra256
glıma
glima
glíma
110ra257
lengı
lengi
lengi
110ra258
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra25A
er
er
er
110ra25B
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra25C
a&fins;la
mīnı
afla
minni
afla
minni
110ra25D
.
.
&et;
ok
ok
110ra261
&fins;orðar
forðar
forðar
110ra262
&slong;ér
&slong;ér
sér
110ra263
meí&rscap;
meí&rscap;
meirr
110ra264
.
.
.
&rscap;.
&rscap;auðr
Rauðr
110ra266
&slong;ækır
&slong;ækir
søacute;kir
110ra267
m&sem;
með
með
110ra268
ake&fins;ð
akefð
ákefð
110ra269
&et;
ok
ok
110ra26A2
þar
þar
þar
110ra270
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra271
,
a&trot;
at
at
110ra273
ħ
hann
hann
110ra274
mæðız
mæðiz
møacute;ðisk
110ra275
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra277
&slong;ækır
&slong;ækir
søacute;kir
110ra278
þa
þa
þá
110ra279
ep&trot;&er;
epter
eftir
110ra27A
megnı
megni
megni
110ra27B
.
.
,
þar
&trot;&inodotsup; e&er;
þar
til er
þar
til er
110ra27D2
.&rscap;.
&rscap;auðr
Rauðr
110ra280
&fins;ellr
fellr
fellr
110ra281
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra283
ha&fins;ðı
hafði
hafði
110ra284
eīn
einn
einn
110ra285
&trot;ygılkní&fins;
tygilkníf
tygilkníf
110ra286
a
a
á
110ra287
hal&slong;ı
hal&slong;i
halsi
110ra288
,
er
er
er
110ra28A
&fins;o&slong;&trot;ra
fo&slong;tra
fóstra
110ra290
&hslongligbar;
han&slong;
hans
110ra291
ha&fins;ðı
hafði
hafði
110ra292
ge&fins;ı&trot;
gefit
gefit
110ra293
ħm
honum
honum
110ra294
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra296
m&sem;
með
með
110ra297
þinodotsup;
þui
því
110ra298
a&trot;
at
at
110ra29A
ħ
hann
hann
110ra29B
ha&fins;ðe
hafðe
hafði
110ra29C
eckı
ecki
ekki
110ra300
vapn
vapn
vápn
110ra301
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra302
.
.
,
þa
þa
þá
110ra304
&trot;ekr
tekr
tekr
110ra305
ħ
hann
hann
110ra306
þbar;na
þenna
þenna
110ra307
lı&trot;la
litla
lítla
110ra308
knı&fins;
knif
kníf
110ra309
&et;
ok
ok
110ra30B
&slong;&ker;r
&slong;kerr
skerr
110ra30C
a&fins;
af
af
110ra310
.&rscap;.
&rscap;auð
Rauð
110ra311
hau&fins;uðı&trot;
haufuðit
h&oogon;fuðit
110ra312
m&sem;
með
með
110ra313
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
110ra315
þbar;
þat
þat
110ra316
&trot;ekr
tekr
tekr
110ra317
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110ra318
&drot;reka
dreka
dreka
110ra319
þān
þann
þann
110ra31A
ēn
enn
inn
110ra320
goða
goða
góða
110ra321
.
.
&et;
ok
ok
110ra322
all&trot;
allt
allt
110ra323
þbar;
þat
þat
110ra324
goz
goz
góz
110ra325
,
er
er
er
110ra327
.&rscap;.
&rscap;auðr
Rauðr
110ra328
ha&fins;ðı
hafði
hafði
110ra329
á&trot;&trot;
átt
átt
110ra32A
.
.
,
en
en
en
110ra32C
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
110ra32D
&fins;ara
fara
fara
110ra330
&mmacrmed;n
menn
menn
110ra331
ı
i
í
110ra332
&fins;rıðı
friði
friði
110ra333
m&sem;
með
með
110ra334
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
110ra335
goð&slong;
goð&slong;
góz
110ra336
.
.
.
&et;
ok
Ok
110ra338
kalla
kalla
kalla
110ra339
þbar;r
þeir
þeir
110ra33A
ħ
hann
hann
110ra33B
hīn
hinn
hinn
110ra33C
bez&trot;a
bezta
bezta
110ra340
&drot;reīg
dreing
dreng
110ra341
.
.
.
&fins;&er;r
ferr
Ferr
110ra343
ħ
hann
hann
110ra344
&vmacr;
vm
um
110ra345
hau&slong;&trot;ı&drot;
hau&slong;tid
haustit
110ra346
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra347
&fins;o&slong;&trot;ru
fo&slong;tru
fóstru
110ra348
&slong;īnar
&slong;innar
sinnar
110ra349
.
.
.
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
Sitja
110ra34B
þar
þar
þar
110ra350
&vmacr;
vm
um
110ra351
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
110ra352
glaðer
glaðer
glaðir
110ra353
.
.
.
&slong;kor&trot;&er;
&slong;korter
Skortir
110ra355
e&inodotsup;
eigi
eigi
110ra356
&fins;e
fe
fé
110ra357
&et;
ok
ok
110ra358
go&trot;&trot;
gott
gott
110ra359
ı&fins;&er;læ&trot;ı
iferlæti
yfirlæacute;ti
110ra35A
.
.
.
&fins;ı&ndot;bogı
finnbogi
Finnbogi
110ra366
&trot;ok
tok
tók
110ra367
&kinodotsup;&slong;&trot;nı
kri&slong;tni
kristni
110ra368
Sva
Sva
Svá
110ra360
er
er
er
110ra361
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
110ra362
,
þa er
þa er
þá er
110ra364
&kinodotsup;&slong;&trot;nı
kri&slong;tni
kristni
110ra365
v&rsup;
var
var
110ra370
boðu&trot;
boðut
boðuð
110ra371
a
a
á
110ra372
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
110ra373
.
.
,
&slong;a
&slong;a
sá
110ra374
&fins;agnaðr
fagnaðr
f&oogon;gnuðr
110ra375
,
e&er;
er
er
110ra377
ollū
ollum
&oogon;llum
110ra378
he
&fins;&er;
he
fer
he
fir
110ra379
me&slong;&trot;r
me&slong;tr
mestr
110ra380
vorðı&trot;
vorðit
orðit
110ra381
.
.
,
a&trot;
at
at
110ra383
engı
engi
engi
110ra384
varð
varð
varð
110ra385
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
110ra386
&trot;&inodotsup;
til
til
110ra387
ne
ne
né
110ra390
&slong;kıo&trot;arı
&slong;kiotari
skjótari
110ra391
en
en
en
110ra392
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110ra393
ēn
enn
inn
110ra394
rāmı
rammi
rammi
110ra395
a&trot;
at
at
110ra396
ıa&trot;a
iata
játa
110ra397
þinodotsup;
þui
því
110ra398
m&sem;
með
með
110ra399
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
110ra39A
,
moðurbroður
moðurbroður
móðurbróður
110ra400
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
110ra401
.
.
.
var
var
Var
110ra403
ħ
hann
hann
110ra404
&et;
ok
ok
110ra405
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
110ra406
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
110ra407
&fins;or
mælan&drot;ı
for
mælandi
for
mæacute;landi
110ra408
þbar;
þat
þat
110ra410
a&trot;
at
at
110ra411
&slong;&trot;yrkıa
&slong;tyrkia
styrkja
110ra412
&et;
ok
ok
110ra413
&slong;&trot;yðıa
&slong;tyðia
styðja
110ra414
,
&slong;ē
&slong;em
sem
110ra416
hın&er;
hiner
hinir
110ra417
agæ&trot;uz
&trot;u
agætuz
tu
ágæacute;tus
tu
110ra418
&mmacrmed;n
menn
menn
110rb019
boðuðu
boðuðu
boðuðu
110rb01A
.
.
,
varð
varð
varð
110rb01C
&et;
ok
ok
110rb01D
&slong;ıal&fins;r
&slong;ialfr
sjalfr
110rb01E
vel
vel
vel
110rb01F
&kinodotsup;&slong;&trot;īn
kri&slong;tinn
kristinn
110rb01G
.
.
.
þbar;
þat
Þat
110rb01I
er
er
er
110rb01J
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
110rb020
ep&trot;&er;
epter
eftir
110rb021
&fins;all
fall
fall
110rb022
&ber;g&slong;
berg&slong;
Bergs
110rb023
hın&slong;
hin&slong;
hins
110rb024
racka
racka
rakka
110rb025
.
.
,
a&trot;
at
at
110rb027
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
110rb028
&fins;eð
&drot;ı
feð
di
føacute;d
di
110rb029
barn
barn
barn
110rb030
.
.
.
le&trot;
let
Lét
110rb032
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb033
þegar
þegar
þegar
110rb034
kalla
kalla
kalla
110rb035
ep&trot;&er;
epter
eftir
110rb036
&ber;gı
bergi
Bergi
110rb037
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
110rb038
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
110rb040
.
.
.
v&nmacrmed;ı
vnni
Unni
110rb042
ħ
hann
hann
110rb043
ħm
honum
honum
110rb044
eīna
einna
einna
110rb045
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
110rb046
&slong;ona
&slong;ona
sona
110rb047
&slong;īna
&slong;inna
sinna
110rb048
.
.
.
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
110rb04A
&htrotsup;
het
hét
110rb04B
maðr
maðr
maðr
110rb050
.
.
.
ħ
hann
Hann
110rb052
bıo
bio
bjó
110rb053
ı
i
í
110rb054
huāmı
huammi
Hvammi
110rb055
ı
i
í
110rb0562
vaz&drot;al
vazdal
Vatnsdal
110rb057
.
.
.
ħ
hann
Hann
110rb0592
var
var
var
110rb05A
&slong;kyll&drot;r
&slong;kylldr
skyldr
110rb05B
þeī
þeim
þeim
110rb060
ho&fins;&slong; &mmacrmed;m
hof&slong; monnum
Hofsm&oogon;nnum
110rb061
.
.
.
ho&fins;ðu
hofðu
H&oogon;fðu
110rb063
þbar;r
þeir
þeir
110rb064
kuæn&trot;an
kuæntan
kvæacute;ntan
110rb065
ħ
hann
hann
110rb066
&et;
ok
ok
110rb067
lagı&trot;
lagit
lagit
110rb068
&trot;ıl
til
til
110rb070
&fins;e
fe
fé
110rb071
m&sem;
með
með
110rb072
ħm
honum
honum
110rb073
.
.
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
110rb075
ħ
hann
hann
110rb076
aðr
aðr
áðr
110rb077
v&er;ı&trot;
verit
verit
110rb078
hleypı pıll&trot;r
hleypi pilltr
hleypipiltr
110rb079
þbar;ra
þeirra
þeirra
110rb080
bræða
bræða
brøacute;ðra
110rb081
.
.
,
en
en
en
110rb083
var
var
var
110rb084
nu
nu
nú
110rb085
vorðīn
vorðinn
orðinn
110rb086
gıll&drot;r
gilldr
gildr
110rb087
maðr
maðr
maðr
110rb088
&et;
ok
ok
110rb090
laga maðr
laga maðr
lagamaðr
110rb091
mıkıll
mikill
mikill
110rb092
.
.
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
Þessi
110rb094
maðr
maðr
maðr
110rb095
eggıaðı
eggiaði
eggjaði
110rb096
þa
þa
þá
110rb097
bræ
ðr
bræ
ðr
brøacute;
ðr
110rb098
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
110rb100
&trot;&inodotsup;
til
til
110rb101
mó&trot;gang&slong;
mótgang&slong;
mótgangs
110rb102
v&inodotsup;
við
við
110rb103
.&fins;.
finnboga
Finnboga
110rb104
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110rb106
lá
lá
lá
110rb107
lengı
lengi
lengi
110rb108
í
í
í
110rb109
&slong;arū
&slong;arum
sárum
110rb110
&et;
ok
ok
110rb112
varð
varð
varð
110rb113
þo
þo
þó
110rb114
heıll
heill
heill
110rb115
.
.
.
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
Þess
110rb117
er
er
er
110rb118
ge&trot;ıð
getið
getit
110rb119
eı&trot;&trot; huer&trot;
eitt huert
eitthvert
110rb11A
&slong;īn
&slong;inn
sinn
110rb120
,
a&trot;
at
at
110rb122
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb123
ha&fins;ðı
hafði
hafði
110rb124
rıðı&trot;
riðit
riðit
110rb125
&trot;&inodotsup;
til
til
110rb126
gnup&slong;
gnup&slong;
Gnúps
110rb127
a&trot;
at
at
110rb1282
&fins;īna
finna
finna
110rb129
&slong;ıg&urlemn;ð
&slong;igurð
Sigurð
110rb12A
.
.
.
&et;
ok
Ok
110rb12C
aðr
aðr
áðr
110rb12D
ħ
hann
hann
110rb130
rıðı
riði
ríði
110rb131
a bro&trot;&trot;
a brott
á brott
110rb133
,
kēr
kemr
kemr
110rb135
ħ
hann
hann
110rb1362
ı
i
í
110rb137
huām
huamm
Hvamm
110rb138
a&trot;
at
at
110rb139
&fins;īna
finna
finna
110rb13A
&ber;&slong;a
ber&slong;a
Bersa
110rb13B
&et;
ok
ok
110rb13D
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
110rb13E
.
.
:
Sva
Sva
Svá
110rb141
e&er;
er
er
110rb142
m&er;
mer
mér
110rb143
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
110rb144
,
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
110rb145
,
a&trot;
at
at
110rb147
þu
þu
þú
110rb148
&slong;er
&slong;er
sér
110rb149
mıog
miog
mj&oogon;k
110rb14A
&slong;pıllan&drot;ı
&slong;pillandi
spillandi
110rb14B
vm
vm
um
110rb14C
lyn&drot;ı
lyndi
lyndi
110rb150
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
110rb151
þīna
þinna
þinna
110rb152
.
.
&et;
ok
ok
110rb153
mıog
miog
mj&oogon;k
110rb154
æ&slong;an&drot;ı
æ&slong;andi
øacute;sandi
110rb155
þa
þa
þá
110rb156
a
a
á
110rb157
hen&drot;r
hendr
hendr
110rb158
m&er;
mer
mér
110rb160
.
.
.
En
En
En
110rb162
þar
þar
þar
110rb163
&slong;ē
&slong;em
sem
110rb164
þu
þu
þú
110rb165
er&trot;
ert
ert
110rb166
lı&trot;ıl&slong;
litil&slong;
lítils
110rb167
verðr
verðr
verðr
110rb168
hıa
hia
hjá
110rb169
þeī
þeim
þeim
110rb16A
.
.
,
þa
þa
þá
110rb16C
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
110rb16D
ek
ek
ek
110rb16E
&slong;ua
&slong;ua
svá
110rb170
&fins;īna
finna
finna
110rb171
þıg
þig
þik
110rb172
eı&trot;&trot; hu&er;&trot;
eitt huert
eitthvert
110rb173
&slong;īn
&slong;inn
sinn
110rb174
,
a&trot;
at
at
110rb176
þu
þu
þú
110rb177
&slong;&lhighstrok;&trot;
&slong;kalt
skalt
110rb178
all&drot;rı
alldri
aldri
110rb179
þrí&fins;
az
þríf
az
þríf
ask
110rb17A
.
.
.
ber&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
110rb182
.&slong;.
&slong;egir
segir
110rb183
:
&eenl;k
&eenl;k
Ek
110rb185
he&fins;&er;
hefer
hefi
110rb186
lı&trot;ıð
litið
lítit
110rb187
a&trot;
at
at
110rb188
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
110rb189
her
her
hér
110rb18A
&trot;&inodotsup;
til
til
110rb18B
.
.
.
en
en
En
110rb18D
þbar;
þat
þat
110rb18E
skaltu
110rb18F
vı
&trot;a
vi
ta
vi
ta
110rb18G
&et;
ok
ok
110rb190
&trot;&inodotsup;
til
til
110rb191
eıga
eiga
eiga
110rb192
a&trot;
at
at
110rb193
&slong;egıa
&slong;egia
segja
110rb194
.
.
,
a&trot;
at
at
110rb1962
engı
engi
engi
110rb197
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
110rb198
þer;
þer
þér
110rb199
g&inodotsup;mmarı
grimmari
grimmari
110rb19A
en
en
en
110rb19B
ek
ek
ek
110rb200
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb203
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
110rb204
a
a
á
110rb205
bakı
baki
baki
110rb206
.
.
&et;
ok
ok
110rb208
reıð
reið
reið
110rb209
a&trot;
at
at
110rb20A
ħm
honum
honum
110rb20B
&et;
ok
ok
110rb20D2
&slong;lo
&slong;lo
sló
110rb20E
ħ
hann
hann
110rb20F
kīn he&slong;&trot;
kinn he&slong;t
kinnhest
110rb20G
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
110rb210
þegar
þegar
þegar
110rb211
&fins;ell
fell
fell
110rb212
ħ
hann
hann
110rb213
ı
i
í
110rb214
vuı&trot;
vuit
óvit
110rb215
.
.
.
&et;
ok
Ok
110rb217
quað
quað
kvað
110rb218
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb219
eckı
ecki
ekki
110rb21A
v
apn
v
apn
v
ápn
110rb21B
a
a
á
110rb220
ħ
hann
hann
110rb221
&ber;an&drot;ı
berandi
berandi
110rb222
.
.
.
bað
bað
Bað
110rb224
ħ
hann
hann
110rb2252
&slong;ua
&slong;ua
svá
110rb226
ānar&slong;
annar&slong;
annars
110rb227
v&er;ra
verra
verra
110rb228
bıða
biða
bíða
110rb229
.
.
.
rıðr
riðr
Ríðr
110rb230
ħ
hann
hann
110rb231
heī
heim
heim
110rb232
.
.
&et;
ok
ok
110rb234
læ&trot;r
lætr
læacute;tr
110rb235
kyr&trot;
kyrt
kyrrt
110rb236
&vmacr;
vm
um
110rb237
.
.
.
þbar;
þat
Þat
110rb239
var
var
var
110rb23A
eīn
einn
einn
110rb23B
&trot;ıma
tima
tíma
110rb23C
,
a&trot;
at
at
110rb23E
þau
þau
þau
110rb240
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb241
&et;
ok
ok
110rb242
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
110rb243
rıða
riða
ríða
110rb244
norðr
norðr
norðr
110rb245
&trot;&inodotsup;
til
til
110rb246
lıo&slong;a uaz
lio&slong;a uaz
Ljósavatns
110rb247
.
.
.
&Trot;ok
Tok
Tók
110rb249
þosup;
geı&rscapdot;
þor
gei&rscap;
Þor
geirr
110rb24A
v&inodotsup;
við
við
110rb250
þeī
þeim
þeim
110rb251
baðū
baðum
báðum
110rb252
hon&drot;ū
hondum
h&oogon;ndum
110rb253
.
.
&et;
ok
ok
110rb255
varð
varð
varð
110rb256
þbar;ra
þeirra
þeirra
110rb257
kuamu
kuamu
kvámu
110rb258
&slong;
&trot;orlıga
&slong;
torliga
s
tórliga
110rb259
&fins;egīn
feginn
feginn
110rb260
.
.
.
lı&trot;lu
litlu
Lítlu
110rb262
&slong;ıða&rscapdot;
&slong;iða&rscap;
síðar
110rb263
kō
kom
kom
110rb264
þar
þar
þar
110rb265
&slong;en&drot;ı maðr
&slong;endi maðr
sendimaðr
110rb266
v&trot;an
vtan
útan
110rb270
or
or
ór
110rb271
vík
vík
Vík
110rb272
.
.
&et;
ok
ok
110rb274
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
110rb275
&aenl;&slong;&bstrok;.
&aenl;&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
110rb276
krankan
krankan
krankan
110rb277
mıog
miog
mj&oogon;k
110rb278
.
.
&et;
ok
ok
110rb27A2
bað
bað
bað
110rb280
þbar;geır
þorgeir
Þorgeir
110rb281
koma
koma
koma
110rb282
v&trot;
vt
út
110rb283
þanga&trot;
þangat
þangat
110rb284
.
.
.
en
en
En
110rb286
þau
þau
þau
110rb287
vı&slong;&slong;u
vi&slong;&slong;u
vissu
110rb288
e&inodotsup;
eigi
eigi
110rb289
,
a&trot;
at
at
110rb290
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb291
v&er;ı
veri
væacute;ri
110rb292
þar
þar
þar
110rb293
komīn
kominn
kominn
110rb294
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
110rb296
þbar;&trot;a
þetta
þetta
110rb297
rıða
riða
ríða
110rb298
þau
þau
þau
110rb299
v&trot;
vt
út
110rb29A
oll
oll
&oogon;ll
110rb29B
&slong;aman
&slong;aman
saman
110rb300
.
.
.
verðr
verðr
Verðr
110rb302
all&trot;
allt
allt
110rb303
&fins;olk
folk
folk
110rb304
þeī
þeim
þeim
110rb305
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
110rb306
&fins;egı&trot;
fegit
fegit
110rb307
.
ok
ok
Ok
110rb309
var
var
var
110rb310
a&slong;&bstrok;
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
110rb311
mıog
miog
mj&oogon;k
110rb312
&slong;ıukr
&slong;iukr
sjúkr
110rb313
.
.
.
&slong;kıpar
&slong;kipar
Skipar
110rb315
ħ
hann
hann
110rb316
&trot;&inodotsup;
til
til
110rb317
&vmacr;
vm
um
110rb318
þa
þa
þá
110rb319
hlu&trot;ı
hluti
hluti
110rb31A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
110rb320
ħ
hann
hann
110rb321
vıll&drot;ı
villdi
vildi
110rb322
&slong;ín
&slong;ín
sín
110rb323
&vmacr;rað
vmrað
umráð
110rb324
&slong;&trot;anða
&slong;tanða
standa
110rb325
la&trot;a
lata
láta
110rb326
.
.
,
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
110rb328
,
a&trot;
at
at
110rb32A
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110rb330
a&trot;&trot;ı
atti
átti
110rb331
&fins;e
fe
fé
110rb332
a&trot;
at
at
110rb333
&trot;aka
taka
taka
110rb334
all&trot;
allt
allt
110rb335
ep&trot;&er;
epter
eftir
110rb336
&hslongligbar;
han&slong;
hans
110rb337
&drot;ag
dag
dag
110rb338
.
.
,
&et;
ok
ok
110rb33A
q&zsup;
quaz
kvazk
110rb33B
ħm
honum
honum
110rb33C
&vmacr;
na
vn
na
un
na
110rb33D
&slong;&trot;or vel
&slong;tor vel
stórvel
110rb340
a&trot;
at
at
110rb341
nıo&trot;a
niota
njóta
110rb342
.
.
.
bað
bað
Bað
110rb344
þau
þau
þau
110rb345
hıon
hion
hjon
110rb346
g&er;a
gera
gera
110rb347
þbar;
þat
þat
110rb348
&trot;&inodotsup;
læ&trot;ı
til
læti
til
læacute;ti
110rb349
v&inodotsup;
við
við
110rb350
&slong;ık
&slong;ik
sik
110rb351
.
.
a&trot;
at
at
110rb352
la&trot;a
lata
láta
110rb353
heı&trot;a
heita
heita
110rb354
ep&trot;&er;
epter
eftir
110rb355
ħm
honum
honum
110rb356
,
kuaz
kuaz
kvazk
110rb358
þslongligbar;&slong;
þe&slong;&slong;
þess
110rb359
ven&trot;a
venta
væacute;nta
110rb360
,
a&trot;
at
at
110rb362
nockur
nockur
nokkur
110rb363
hamīgıa
hamingia
hamingja
110rb364
mun&drot;ı
mundi
mundi
110rb365
&fins;ylgıa
fylgia
fylgja
110rb366
.
ep&trot;&er;
epter
Eftir
110rb370
þbar;
þat
þat
110rb371
&fins;a
fa
fá
110rb372
þbar;r
þeir
þeir
110rb373
ħm
honum
honum
110rb374
&pmacr;&slong;&trot;
pre&slong;t
prest
110rb375
a&trot;
at
at
110rb376
veı&trot;a
veita
veita
110rb377
ħm
honum
honum
110rb3782
þa
þa
þá
110rb379
hlu&trot;ı
hluti
hluti
110rb37A
,
er
er
er
110rb380
ħ
hann
hann
110rb381
þurp&trot;ı
þurpti
þurfti
110rb382
nauð&slong;ynlıga
nauð&slong;ynliga
nauðsynliga
110rb383
.
.
.
ok
ok
Ok
110rb385
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
110rb386
þraung&er;
þraunger
þrøngir
110rb387
ħ
hann
hann
110rb390
&slong;o&trot;&trot;ın
&slong;ottin
sóttin
110rb391
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
110rb393
þar
þar
þar
110rb394
a&fins;
af
af
110rb395
&drot;eyr
deyr
deyr
110rb396
ħ
hann
hann
110rb3972
.
.
.
bıugguz
biugguz
Bjuggusk
110rb399
&slong;ı
ðan
&slong;i
ðan
sí
ðan
110rb39A
bro&trot;&trot;
brott
brott
110rb400
m&sem;
með
með
110rb401
lık
lik
lík
110rb402
&hslongligbar;
han&slong;
hans
110rb403
&et;
ok
ok
110rb405
&fins;or
for
fór
110rb406
&fins;ıol&drot;ı
fioldi
fj&oogon;lði
110rb407
m&sem;
með
með
110rb4082
v&trot;an
vtan
útan
110rb409
þa
ðan
þa
ðan
þa
ðan
110rb40A
.
.
.
&et;
ok
Ok
110rb411
e&er;
er
er
110rb412
þbar;r
þeir
þeir
110rb413
rıða
riða
ríða
110rb414
v&trot;an
vtan
útan
110rb415
vm
vm
um
110rb416
&fins;la&trot;eyıar&drot;al&slong;
&luslst;he&ruslst;ıðı
flateyiardal&slong;
&luslst;he&ruslst;iði
Flateyjardals
heiði
110rb417
&et;
ok
ok
110va018
&vmacr;
vm
um
110va019
kābīn
kambinn
kambinn
110va01A
almāna kāb
almanna kamb
Almannakamb
110va01B
.
.
,
en
en
en
110va01D
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
110va01E
heı&trot;&er;
heiter
heitir
110va01F
.
.
&fins;.
kābr
finnboga
kambr
Finnboga
kambr
110va01G
.
.
,
þa
þa
þá
110va021
bað
bað
bað
110va022
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
110va023
þa
þa
þá
110va0242
&slong;&trot;ıga
&slong;tiga
stíga
110va025
a&fins;
af
af
110va026
he&slong;&trot;ū
he&slong;tum
hestum
110va027
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
110va028
.
.
.
v&rsup;
var
Var
110va02A
veðr
ı&trot;
veðr
it
veðr
it
110va02B
go&trot;&trot;
gott
gott
110va030
&et;
ok
ok
110va031
heı&trot;&trot;
heitt
heitt
110va032
.
.
.
&et;
ok
Ok
110va0342
mæ&drot;&drot;uz
mædduz
møacute;ddusk
110va035
he&slong;&trot;arn&er;
he&slong;tarner
hestarnir
110va036
vn&droter;
vnder
undir
110va037
bauru
nū
bauru
num
b&oogon;ru
num
110va038
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
110va041
g&er;ðu
gerðu
gerðu
110va042
&slong;ua
&slong;ua
svá
110va043
.
.
.
þa
þa
Þá
110va045
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
110va046
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
110va047
&trot;&inodotsup;
til
til
110va048
.&fins;.
finnboga
Finnboga
110va049
:
&mscap;eð
&mscap;eð
með
110va04B
þinodotsup;
þui
því
110va04C
,
&fins;ræn&drot;ı
frændi
fræacute;ndi
110va04D
,
a&trot;
at
at
110va050
þbar;
þat
þat
110va051
er
er
er
110va052
lıkara
likara
glíkara
110va053
,
a&trot;
at
at
110va0552
&fins;re&slong;&trot;ız
fre&slong;tiz
frestisk
110va056
kuam&urlemn;
kuamur
kvámur
110va057
þınar
þinar
þínar
110va058
norðr
norðr
norðr
110va059
hínga&trot;
híngat
hingat
110va060
.
.
,
þa
þa
þá
110va062
vılıū
vilium
viljum
110va063
v&er;
ver
vér
110va064
bıðıa
biðia
biðja
110va065
þıg
þig
þik
110va066
,
a&trot;
at
at
110va068
þu
þu
þú
110va069
&slong;yn&er;
&slong;yner
sýnir
110va06A
&her;
her
hér
110va06B
noc
kura
noc
kura
nok
kura
110va06C
a&fins;lraun
aflraun
aflraun
110va070
.
.
,
e&er;
er
er
110va072
bæðı
bæði
bæacute;ði
110va073
ero
ero
eru
110va074
hıa
hia
hjá
110va075
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
110va076
þın&er;
þiner
þínir
110va077
ok
ok
ok
110va078
vín&er;
víner
vinir
110va080
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110va083
&slong;p&urlemn;ðı
&slong;purði
spurði
110va084
,
hua&trot;
huat
hvat
110va086
ħ
hann
hann
110va087
vıll&drot;ı
villdi
vildi
110va088
hellz&trot;
hellzt
helzt
110va089
,
hua&trot;
huat
at
110va08B2
ħ
hann
hann
110va08C2
g&er;ðı
gerði
gerði
110va08D
.
.e.
eða
Eða
110va08G
vılı
vili
vilið
110va090
þer;
þer
þér
110va091
,
a&trot;
at
at
110va093
v&er;
ver
vér
110va094
glımım
glimim
glímim
110va095
.
.
?
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
110va098
q&ra;ð
quað
kvað
110va099
þbar;
þat
þat
110va09A
eckı
ecki
ekki
110va09B
gaman
gaman
gaman
110va09C
mun
&drot;u
mun
du
mun
du
110va09D
vera
vera
vera
110va100
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110va102
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
110va103
þa
þa
þá
110va104
a&fins;
af
af
110va105
&slong;er
&slong;er
sér
110va106
kapuna
kapuna
kápuna
110va107
.
.
.
var
var
Var
110va109
maðrīn
maðrinn
maðrinn
110va10A
bæðı
bæði
bæacute;ði
110va110
mıkıll
mikill
mikill
110va111
&et;
ok
ok
110va112
veglıgr
vegligr
vegligr
110va113
.
.
,
mıðmıorr
miðmiorr
miðmjórr
110va114
&et;
ok
ok
110va1152
&her;ðıbreıðr
herðibreiðr
herðibreiðr
110va116
,
lımaðr
limaðr
limaðr
110va120
m&asup;
manna
manna
110va121
bez&trot;
bezt
bezt
110va122
.
.
&et;
ok
ok
110va123
hærðr
hærðr
hæacute;rðr
110va124
vel
vel
vel
110va125
.
.
,
huerıū
huerium
hverjum
110va126
mānı
manni
manni
110va127
&fins;&inodotsup;ða
rı
friða
ri
fríða
ri
110va128
&et;
ok
ok
110va130
hīn
hinn
hinn
110va131
kur&trot;eı&slong;az&trot;ı
kurtei&slong;azti
kurteisasti
110va132
.
.
&et;
ok
ok
110va1332
allra
allra
allra
110va134
m&asup;
manna
manna
110va135
hermānlıga
z&trot;r
hermannliga
ztr
hermannliga
str
110va136
vn&drot;er
vnder
undir
110va140
vapnū
vapnum
vápnum
110va141
.
.
.
ok
ok
Ok
110va143
þbar;
þat
þat
110va144
vılıū
vilium
viljum
110va145
v&er;
ver
vér
110va146
&slong;egıa
&slong;egia
segja
110va147
,
a&trot;
at
at
110va149
&fins;aer
faer
fáir
110va14A
.e.
eða
eða
110va14B
aunguer
aunguer
engir
110va150
munı
muni
muni
110va151
&slong;&trot;&er;karı
&slong;terkari
sterkari
110va152
v&er;ı&trot;
verit
verit
110va153
ha&fins;a
hafa
hafa
110va154
a
a
á
110va155
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
110va156
.
.
,
þbar;ra
þeirra
þeirra
110va158
er
er
er
110va159
eínham&er;
eínhamer
einhamir
110va160
ha&fins;a
hafa
hafa
110va161
v&er;ı&trot;
verit
verit
110va162
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110va164
gengr
gengr
gengr
110va165
þrsup;
þar
þar
110va166
a&trot;
at
at
110va167
.
.
,
&slong;em
&slong;em
sem
110va169
eīn
einn
einn
110va16A
&slong;&trot;eīn
&slong;teinn
steinn
110va16B
mıkıll
mikill
mikill
110va170
&slong;&trot;óð
&slong;tóð
stóð
110va171
ıarð &fins;a&slong;&trot;r
iarð fa&slong;tr
jarðfastr
110va172
.
.
.
ħ
hann
Hann
110va174
hnyckır
hnyckir
hnykkir
110va175
vpp
vpp
upp
110va176
&slong;&trot;eını
nū
&slong;teini
num
steini
num
110va177
.
.
.
&et;
ok
Ok
110va181
&slong;yn&drot;ız
&slong;yndiz
sýndisk
110va182
&fins;le&slong;&trot;ū
fle&slong;tum
flestum
110va183
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
110va184
vlıklıgr
vlikligr
óglíkligr
110va185
&trot;&inodotsup;
til
til
110va186
ha&fins;&slong;
haf&slong;
hafs
110va187
&fins;ır&er;
firer
fyrir
110va188
vax&trot;ar
vaxtar
vaxtar
110va190
&slong;aker
&slong;aker
sakir
110va191
.
.
.
ħ
hann
Hann
110va193
&trot;ekr
tekr
tekr
110va194
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tvá
110va195
&slong;&trot;eína
&slong;teína
steina
110va196
&et;
ok
ok
110va198
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
110va199
a
a
á
110va19A
ēn
enn
inn
110va19B
m
ıkla
m
ikla
m
ikla
110va19C
&slong;&trot;eínīn
&slong;teíninn
steininn
110va200
.
.
.
&trot;ekr
tekr
Tekr
110va202
vpp
vpp
upp
110va203
alla
alla
alla
110va204
&slong;aman
&slong;aman
saman
110va205
a
a
á
110va206
brīgu
bringu
bringu
110va207
&slong;ér
&slong;ér
sér
110va208
&et;
ok
ok
110va210
gengr
gengr
gengr
110va211
m&sem;
með
með
110va212
e&inodotsup;
eigi
eigi
110va213
all&slong;kā&trot;
all&slong;kamt
allskammt
110va214
.
.
&et;
ok
ok
110va2162
&slong;ky&trot;r
&slong;kytr
skýtr
110va217
nıðr
niðr
niðr
110va218
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
110va219
,
&slong;ua
a&trot;
&slong;ua
at
svá
at
110va21B
&slong;&trot;eīnīn
&slong;teinninn
steinninn
110va220
geck
geck
gekk
110va221
e&inodotsup;
eigi
eigi
110va222
&slong;kēra
&slong;kemra
skemmra
110va223
nıðr
niðr
niðr
110va224
.
.
en
en
en
110va225
&trot;ueggıa
tueggia
tveggja
110va226
al
na
al
na
al
na
110va227
nıðr
niðr
niðr
110va230
ı
i
í
110va231
ıorðına
iorðina
j&oogon;rðina
110va232
.
.
.
&et;
ok
Ok
110va234
heyrū
heyrum
heyrum
110va235
v&er;
ver
vér
110va236
þbar;
þat
þat
110va237
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
110va238
,
a&trot;
at
at
110va23A
lı&trot;ıl
litil
lítil
110va23B
m&er;
kı
mer
ki
mer
ki
110va23C
&slong;ıaı
&slong;iai
sjái
110va240
nu
nu
nú
110va241
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
110va242
en&slong;
en&slong;
ins
110va243
mıkla
mikla
mikla
110va244
&slong;&trot;eín&slong;ın&slong;
&slong;teín&slong;in&slong;
steinsins
110va245
.
.
,
en
en
en
110va246
hına
hina
hina
110va247
&slong;ı
aı
&slong;i
ai
sj
ái
110va2482
.í&jacute;.
.í&jacute;.
tvá
110va250
,
er
er
er
110va252
ħ
hann
hann
110va253
lagðı
lagði
lagði
110va254
a
a
á
110va255
o&fins;an
ofan
ofan
110va256
.
.
.
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
110va258
bað
bað
bað
110va259
ħ
hann
hann
110va25A2
ha&fins;a
hafa
hafa
110va25B
þ&avlig;
ck
þav
ck
þ&oogon;
kk
110va25C
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
110va260
.
er
er
Er
110va263
þbar;
þat
þat
110va264
lıkaz
likaz
glíkast
110va265
,
a&trot;
at
at
110va267
þe&slong;&slong;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
110va268
a&fins;lraun
aflraun
aflraun
110va269
,
þo a&trot;
þo at
þó at
110va26B
þu
þu
þú
110va26C
kal
ler
kal
ler
kal
lir
110va26D
e&inodotsup;
eigi
eigi
110va270
mıkla
mikla
mikla
110va271
.
.
,
&slong;e
&slong;e
sé
110va273
vppı
vppi
uppi
110va274
,
meðan
meðan
meðan
110va276
ı&slong;l&drotstrok;
i&slong;land
Ísland
110va277
er
er
er
110va278
byg&trot;
bygt
byggt
110va279
.
.
,
&et;
ok
ok
110va27B
þı&trot;&trot;
þitt
þitt
110va27C
na&fins;&luslst;n&ruslst;
naf&luslst;n&ruslst;
nafn
110va27D
kūnıg&trot;
kunnigt
kunnigt
110va280
hu&er;ıū
huerium
hverjum
110va281
mānı
manni
manni
110va282
.
.
.
&eenl;p&trot;&er;
&eenl;pter
Eftir
110va285
þbar;
þat
þat
110va286
bua
bua
búa
110va287
þbar;r
þeir
þeir
110va288
&fins;&er;ð
ferð
ferð
110va289
&slong;ína
&slong;ína
sína
110va28A
.
.
ok
ok
ok
110va28C
le&trot;&trot;a
letta
létta
110va290
e&inodotsup;
eigi
eigi
110va291
,
&fins;y&rscapdot; en
fy&rscap; en
fyrr en
110va293
þbar;r
þeir
þeir
110va294
koma
koma
koma
110va295
&trot;&inodotsup;
til
til
110va296
lıo&slong;auaz
lio&slong;auaz
Ljósavatns
110va297
.
.
.
v&rsup;
var
Var
110va299
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
110va29A
ıarð
aðr
iarð
aðr
jarð
aðr
110va29B
&et;
ok
ok
110va301
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
110va302
v&er;ı&trot;
verit
verit
110va303
ha&fins;a
hafa
hafa
110va304
ı&trot;
it
it
110va305
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
110va306
mıkıl&mmacrmed;ní
mikilmenní
mikilmenni
110va307
.
.
.
en
en
En
110va309
þbar;
þat
þat
110va310
v&rsup;ð
varð
varð
110va311
ráð
ráð
ráð
110va312
þbar;ra
þeirra
þeirra
110va313
a&trot;
at
at
110va314
vılıa
vilia
vilja
110va315
þbar;g&er;ðar
þorgerðar
Þorgerðar
110va316
,
a&trot;
at
at
110va3182
&hosup;
hon
hon
110va319
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
110va31A
bu
a
bu
a
bú
a
110va31B
a
a
á
110va320
eyrı
eyri
Eyri
110va321
m&sem;
með
með
110va322
&vmacr;&slong;ıa
vm&slong;ia
umsjá
110va323
þbar;g&er;&slong;
þorgeir&slong;
Þorgeirs
110va324
,
broður
broður
bróður
110va325
&slong;ın&slong;
&slong;in&slong;
síns
110va326
.
.
.
ok
ok
Ok
110va328
ep&trot;&er;
epter
eftir
110va329
þbar;
þat
þat
110va32A
byz
byz
býsk
110va32B
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110va330
heī
heim
heim
110va331
m&sem;
með
með
110va332
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
110va333
&fins;oruney&trot;ı
foruneyti
f&oogon;runeyti
110va334
.
.
.
þı&gscap;ıa
þi&gscap;ia
Þiggja
110va336
þau
þau
þau
110va337
þar
þar
þar
110va338
agé
&trot;ar
agé
tar
ágæacute;
tar
110va339
gıa&fins;&er;
giafer
gjafir
110va340
.
.
&et;
ok
ok
110va342
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
110va343
m&sem;
með
með
110va344
mıkıllı
mikilli
mikilli
110va345
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
110va346
.
.
ok
ok
ok
110va348
rıðu
riðu
riðu
110va349
þa
þa
þá
110va350
&trot;ıl
til
til
110va351
eyıa&fins;ıarðar
eyiafiarðar
Eyjafjarðar
110va352
.
.
.
&fins;ān
fann
Fann
110va354
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
110va355
þar
þar
þar
110va356
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
110va357
&slong;ína
&slong;ína
sína
110va360
&et;
ok
ok
110va361
vínı
víni
vini
110va362
.
.
,
&et;
ok
ok
110va3642
þagu
þagu
þagu
110va365
goðar
goðar
góðar
110va366
gıa&fins;&er;
giafer
gjafir
110va367
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
110va369
rıða
riða
ríða
110va36A
þ
au
þ
au
þ
au
110va36B
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
110va370
&trot;&inodotsup;
til
til
110va371
vıðı&drot;al&slong;
viðidal&slong;
Víðidals
110va372
.
.
&et;
ok
ok
110va374
koma
koma
koma
110va375
heī
heim
heim
110va376
&trot;&inodotsup;
til
til
110va3772
borg&rsup;
borgar
Borgar
110va378
.
varð
varð
Varð
110va37A
all&trot;
allt
allt
110va380
&fins;olk
folk
folk
110va381
þeī
þeim
þeim
110va382
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
110va383
&fins;egı&trot;
fegit
fegit
110va384
.
.
.
Þān
Þann
Þann
110va386
&slong;ama
&slong;ama
sama
110va387
ve&trot;r
vetr
vetr
110va388
&fins;æ&drot;&drot;ı
fæddi
føacute;ddi
110va390
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
110va391
&slong;ueınbarn
&slong;ueinbarn
sveinbarn
110va392
ok
ok
ok
110va394
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
110va395
heı&trot;a
heita
heita
110va396
a&slong;
bıorn
a&slong;
biorn
Ás
bj&oogon;rn
110va397
&et;
ok
ok
110va401
var
var
var
110va402
hīn
hinn
hinn
110va403
venlıg&slong;&trot;ı
venlig&slong;ti
væacute;nligsti
110va404
.
.
.
&et;
ok
Ok
110va4062
þeg&rsup;
þegar
þegar
110va407
ħ
hann
hann
110va408
v&rsup;
var
var
110va409
nockur
ra
nockur
ra
nokkur
ra
110va40A
ve&trot;ra
vetra
vetra
110va410
,
&slong;en&droter;
&slong;ender
sendir
110va412
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110va413
ħ
hann
hann
110va414
norðr
norðr
norðr
110va415
a
a
á
110va416
eyrı
eyri
Eyri
110va417
&trot;&inodotsup;
til
til
110va418
&fins;la&trot;eyıar
&drot;al&slong;
flateyiar
dal&slong;
Flateyjar
dals
110va419
þorg&er;ðı
þorgerði
Þorgerði
110vb01A
,
moður
moður
móður
110vb01B
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
110vb01C
.
.
.
&fins;æ&drot;&drot;ız
fæddiz
Føacute;ddisk
110vb01E
ħ
hann
hann
110vb01F
þar
þar
þar
110vb01G
vpp
vpp
upp
110vb01H
.
.
ok
ok
ok
110vb01J
kuangaðız
kuangaðiz
kvángaðisk
110vb020
&et;
ok
ok
110vb022
v&rsup;
var
var
110vb023
ı&trot;
it
it
110vb024
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
110vb025
hrau&slong;&trot;&mmacrmed;nı
hrau&slong;tmenni
hraustmenni
110vb026
.
.
.
e&er;
er
Er
110vb028
þar
þar
þar
110vb029
ko
mın
ko
min
ko
min
110vb02A
mıkıl
mikil
mikil
110vb030
æacute;&trot;&trot;
æacute;tt
æacute;tt
110vb031
&fins;ra
fra
frá
110vb032
ħm
honum
honum
110vb033
&et;
ok
ok
110vb034
&slong;&trot;ormēnı
&slong;tormenni
stórmenni
110vb035
.
þau
þau
Þau
110vb037
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
110vb038
a&trot;
&trot;u
at
tu
át
tu
110vb039
&et;
ok
ok
110vb040
&slong;on
&slong;on
son
110vb041
,
e&er;
er
er
110vb043
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
110vb044
&htrotsup;
het
hét
110vb045
.
.
&et;
ok
ok
110vb0462
kallaðr
kallaðr
kallaðr
110vb047
ep&trot;&er;
epter
eftir
110vb048
þbar;g&er;ı
þorgeiri
Þorgeiri
110vb049
goða
goða
goða
110vb04A
.
&et;
ok
Ok
110vb04C3
þbar;
þat
þat
110vb04D
vılıa
vilia
vilja
110vb04E
&mmacrmed;n
menn
menn
110vb050
&slong;egıa
&slong;egia
segja
110vb051
,
a&trot;
at
at
110vb053
þau
þau
þau
110vb054
æ&trot;&trot;ı
ætti
æacute;tti
110vb055
.ví&jacute;.
.ví&jacute;.
sjau
110vb056
&slong;ynı
&slong;yni
syni
110vb057
.
.
&et;
ok
ok
110vb058
alla
alla
alla
110vb059
hína
hína
hina
110vb05A
e&fins;
nılıg&slong;&trot;u
ef
nilig&slong;tu
ef
niligstu
110vb05B
&mmacrmed;n
menn
menn
110vb060
&et;
ok
ok
110vb061
hına
hina
hina
110vb062
hrau&slong;&trot;uz&trot;u
hrau&slong;tuztu
hraustustu
110vb063
.
.
.
a&fins;
af
Af
110vb064
gūbırnı
gunbirni
Gunnbirni
110vb065
A
A
Á
110vb070
eınu
einu
einu
110vb071
&slong;ūrı
&slong;umri
sumri
110vb072
kō
kom
kom
110vb073
&slong;kıp
&slong;kip
skip
110vb074
ı
i
í
110vb075
hru&trot;a &fins;ıorð
hruta fiorð
Hrútafj&oogon;rð
110vb076
.
&et;
ok
Ok
110vb078
a&trot;&trot;ı
atti
átti
110vb079
&slong;a
&slong;a
sá
110vb080
maðr
maðr
maðr
110vb081
hal&fins;&trot;
halft
halft
110vb082
er
er
er
110vb084
loðīn
loðinn
Loðinn
110vb085
he&trot;
het
hét
110vb086
.
.
,
en
en
en
110vb088
hal&fins;&trot;
halft
halft
110vb0892
a&trot;&trot;ı
atti
átti
110vb090
Gūn&bstrok;.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb091
&fins;.
finnboga
Finnboga
110vb092
&slong;.
&slong;on
son
110vb093
.
&fins;&er;r
ferr
Ferr
110vb095
ħ
hann
hann
110vb096
þegar
þegar
þegar
110vb097
heī
heim
heim
110vb098
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb099
borg&rsup;
borgar
Borgar
110vb09A
.
&et;
ok
Ok
110vb100
ve&er;ða
verða
verða
110vb101
þau
þau
þau
110vb102
hıon
hion
hjón
110vb103
ħm
honum
honum
110vb104
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
110vb105
&fins;egın
fegin
fegin
110vb106
.
.
.
loðīn
loðinn
Loðinn
110vb108
&fins;&er;r
ferr
ferr
110vb109
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb110
ho&fins;&slong;
hof&slong;
Hofs
110vb111
m&sem;
með
með
110vb112
ānan
annan
annan
110vb113
mān
mann
mann
110vb114
&et;
ok
ok
110vb116
þa
þa
þá
110vb117
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
vist
110vb118
m&sem;
með
með
110vb1192
Joklı
Jokli
J&oogon;kli
110vb11A
.
.
.
Gūn&bstrok;
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb11C
v&rsup;
var
var
110vb120
hu&er;ıū
huerium
hverjum
110vb121
mānı
manni
manni
110vb122
meırı
meiri
meiri
110vb123
.
.
&et;
ok
ok
110vb124
venlıgrı
venligri
væacute;nligri
110vb125
.
.
ok
ok
ok
110vb127
lıkr
likr
glíkr
110vb128
mıog
miog
mj&oogon;k
110vb129
&fins;eðr
feðr
feðr
110vb130
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
110vb131
.
.
.
var
var
Var
110vb133
ħ
hann
hann
110vb134
þa
þa
þá
110vb135
.xv.
.xv.
fimmtán
110vb136
ve&trot;ra
vetra
vetra
110vb137
gamall
gamall
gamall
110vb138
.
.
.
Sva
Sva
Svá
110vb13A
er
er
er
110vb140
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
110vb141
,
a&trot;
at
at
110vb143
leıkar
leikar
leikar
110vb144
v&osup;
voru
váru
110vb145
ı
i
í
110vb146
huāmı
huammi
Hvammi
110vb147
a&trot;
at
at
110vb1482
&ber;&slong;a
ber&slong;a
Bersa
110vb149
,
e&er;
er
er
110vb14B
&fins;y&rscap;
fy&rscap;
fyrr
110vb14C
v&rsup;
var
var
110vb14D
ge&trot;ıð
getið
getit
110vb150
.
.
.
&slong;ua
&slong;ua
Svá
110vb152
v&rsup;
var
var
110vb153
&et;
ok
ok
110vb154
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
110vb155
leıkı&trot;
leikit
leikit
110vb156
a&trot;
at
at
110vb157
ho&fins;ı
hofi
Hofi
110vb158
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb15A
reıð
reið
reið
110vb15B
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
110vb160
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb161
leıka
leika
leika
110vb162
ı
i
í
110vb163
huām
huamm
Hvamm
110vb164
.
.
.
&et;
ok
Ok
110vb166
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
110vb167
.&fins;.
finnboga
Finnboga
110vb168
þbar;
þat
þat
110vb169
hu&er;gı
huergi
hvergi
110vb16A
be&trot;r
betr
betr
110vb16B
,
er
er
er
110vb170
ħ
hann
hann
110vb171
&fins;or
for
fór
110vb172
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
110vb173
eī&slong;lıga
ein&slong;liga
einsliga
110vb174
.
.
,
bað
bað
bað
110vb176
ħ
hann
hann
110vb1772
g&er;a
gera
gera
110vb178
āna&trot; h
var&trot;
annat h
vart
annath
várt
110vb179
a&trot;
at
at
110vb180
&fins;ara
fara
fara
110vb181
e&inodotsup;
eigi
eigi
110vb182
.e.
eða
eða
110vb183
marg&mmacrmed;narı
margmennari
margmennari
110vb184
ella
ella
ella
110vb185
.
.
.
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
110vb187
var
var
var
110vb188
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
110vb190
ı
i
í
110vb191
ıllu
illu
illu
110vb192
&slong;kapı
&slong;kapi
skapi
110vb193
,
e&er;
er
er
110vb195
ħ
hann
hann
110vb196
kō
kom
kom
110vb197
,
&et;
ok
ok
110vb199
le&trot;
let
lét
110vb19A
&slong;ē
&slong;em
sem
110vb19B
&drot;olglıgaz
dolgligaz
dolgligast
110vb19C
.
þbar;
þat
Þat
110vb200
v&rsup;
var
var
110vb201
eīn
einn
einn
110vb202
&drot;ag
dag
dag
110vb203
,
e&er;
er
er
110vb205
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb206
reıð
reið
reið
110vb207
ve&slong;&trot;an
ve&slong;tan
vestan
110vb208
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb209
ho&fins;&slong;
hof&slong;
Hofs
110vb20A
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb20B2
leık&slong;
leik&slong;
leiks
110vb20C
&et;
ok
ok
110vb210
.ííí&jacute;.
.ííí&jacute;.
fjórir
110vb211
&hus;karlar
hu&slong;karlar
húskarlar
110vb212
m&sem;
með
með
110vb213
ħm
honum
honum
110vb214
.
.
.
kōu
komu
Kómu
110vb216
þbar;r
þeir
þeir
110vb217
ı
i
í
110vb218
huām
huamm
Hvamm
110vb219
&et;
ok
ok
110vb21B2
v&rsup;
var
var
110vb21C
komīn
kominn
kominn
110vb220
&fins;ıol&drot;ı
fioldi
fj&oogon;lði
110vb221
leıkmāna
leikmanna
leikmanna
110vb222
.
.
.
þar
þar
Þar
110vb224
v&rsup;
var
var
110vb225
komīn
kominn
kominn
110vb2262
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110vb227
&fins;ra
fra
frá
110vb230
ho&fins;ı
hofi
Hofi
110vb231
ok
ok
ok
110vb232
&hslongligbar;
han&slong;
hans
110vb233
&mmacrmed;n
menn
menn
110vb234
.
.
.
&et;
ok
Ok
110vb236
v&rsup;
var
var
110vb237
&trot;alað
talað
talat
110vb238
mar&trot;
mart
margt
110vb239
&vmacr;
vm
um
110vb23A
glım&urlemn;
glimur
glímur
110vb23B
.
&slong;purðı
&slong;purði
Spurði
110vb240
.Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110vb241
,
e&fins;
ef
ef
110vb243
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb244
vıll&drot;ı
villdi
vildi
110vb245
glıma
glima
glíma
110vb246
.
man&trot;u
mantu
Muntu
110vb249
v&er;a
vera
vera
110vb24A
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
110vb250
maðr
maðr
maðr
110vb251
&slong;ē
&slong;em
sem
110vb252
&fins;aðer
faðer
faðir
110vb253
þīn
þinn
þinn
110vb254
.
.
.
ħ
hann
Hann
110vb257
q&ra;ð
quað
kvað
110vb258
lı&trot;īn
litinn
lítinn
110vb259
kna
leık
kna
leik
kná
leik
110vb25A
&slong;īn
&slong;inn
sinn
110vb260
.
.
,
q&zsup;
quaz
kvazk
110vb262
&et;
ok
ok
110vb263
e&inodotsup;
eigi
eigi
110vb264
v&er;a
vera
vera
110vb265
gamall
gamall
gamall
110vb266
mıog
miog
mj&oogon;k
110vb267
.
.
.
þa
þa
Þá
110vb269
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
110vb26A
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
110vb26B
:
þbar;
þat
Þat
110vb271
þı&ker;
þiker
þykkir
110vb272
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
110vb273
ráð
ráð
ráð
110vb274
,
a&trot;
at
at
110vb276
þbar;r
þeir
þeir
110vb277
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb278
glımı
glimi
glími
110vb279
.
.
&et;
ok
ok
110vb27A
.Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110vb27B
.
man
man
Mun
110vb27D
ħ
hann
hann
110vb27E
v&er;a
vera
vera
110vb27F
vel
vel
vel
110vb280
kna&rscapdot;
kna&rscap;
knár
110vb281
,
þar
þar
þar
110vb283
&slong;ē
&slong;em
sem
110vb284
ħ
hann
hann
110vb285
e&er;
er
er
110vb286
&slong;on
&slong;on
sonr
110vb287
&hslongligbar;
han&slong;
hans
110vb288
vıð&drot;ælagoða
viðdælagoða
Víðdøacute;lagoða
110vb289
,
a&trot;
at
at
110vb28B
eng&er;
enger
engir
110vb290
&slong;&lhighstrok;u
&slong;kulu
skulu
110vb291
nu
nu
nú
110vb292
þora
þora
þora
110vb293
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb294
ıa&fins;n&slong;
iafn&slong;
jafns
110vb295
a&trot;
at
at
110vb296
leıka
leika
leika
110vb297
v&inodotsup;
við
við
110vb298
.
.
.
&fins;īnu
finnu
Finnum
110vb29A
v&er;
ver
vér
110vb29B
þbar;
þat
þat
110vb300
,
vaz&drot;ælar
vazdælar
Vatnsdøacute;lar
110vb301
,
a&trot;
at
at
110vb303
Jngımun&drot;r
Jngimundr
Ingimundr
110vb304
e&er;
er
er
110vb305
allr
allr
allr
110vb306
.
.
.
en
en
En
110vb308
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
110vb309
&hslongligbar;
han&slong;
hans
110vb30A
þola
þola
þola
110vb310
bæðı
bæði
bæacute;ði
110vb311
&slong;ín&rsup;
&slong;ínar
sínar
110vb312
&slong;kē&drot;ır
&slong;kemdir
skemmðir
110vb313
.
.
&et;
ok
ok
110vb314
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
110vb315
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
110vb316
&slong;ın
na
&slong;in
na
sin
na
110vb317
.
.
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
110vb322
þbar;&trot;a
þetta
þetta
110vb323
&trot;aka
taka
taka
110vb324
&mmacrmed;n
menn
menn
110vb325
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb326
leık&slong;
leik&slong;
leiks
110vb327
.
.
.
var
var
Var
110vb329
.G.
Gunnbirni
Gunnbirni
110vb32A
&slong;kıpa&trot;
&slong;kipat
skipat
110vb32B
ı mo&trot;
i mot
í mót
110vb331
.Jo&kbar;.
Jokli
J&oogon;kli
110vb332
.
genguz
genguz
Gengusk
110vb334
þbar;r
þeir
þeir
110vb335
a&trot;
at
at
110vb336
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
110vb337
.
.
&et;
ok
ok
110vb339
g&er;ðu
gerðu
gerðu
110vb33A
langa
langa
langa
110vb33B
lo&trot;u
lotu
lotu
110vb340
&et;
ok
ok
110vb342
&fins;ell
fell
fell
110vb343
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110vb344
a
a
á
110vb345
kne
kne
kné
110vb346
.
.
.
þa
þa
Þá
110vb348
var
var
var
110vb349
&vmacr;
vm
um
110vb34A
ræ&drot;&trot;
rædt
røacute;tt
110vb34B
,
a&trot;
at
at
110vb34D
þbar;r
þeir
þeir
110vb34E
m
vn&drot;ı
m
vndi
m
yndi
110vb34F
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
110vb350
.
.
&et;
ok
ok
110vb352
kalla
kalla
kalla
110vb353
ıa&fins;ní
iafní
jafni
110vb354
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110vb356
vıll
vill
vill
110vb357
þbar;
þat
þat
110vb358
e&inodotsup;
eigi
eigi
110vb359
.
.
.
&et;
ok
Ok
110vb35B2
g&er;ðu
gerðu
gerðu
110vb35C
þbar;r
þeir
þeir
110vb360
lo&trot;u
lotu
lotu
110vb361
aðra
aðra
aðra
110vb362
.
.
.
&et;
ok
Ok
110vb364
&fins;ell
fell
fell
110vb365
þa
þa
þá
110vb366
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb367
a
a
á
110vb368
kne
kne
kné
110vb369
.
.
.
þa
þa
Þá
110vb36B2
gīgu
gingu
gengu
110vb36C
&mmacrmed;n
menn
menn
110vb36D
a&trot;
at
at
110vb370
&et;
ok
ok
110vb372
baðu
baðu
báðu
110vb373
þa
þa
þá
110vb374
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
110vb375
.
.
.
Jo&kbar;
Jokull
J&oogon;kull
110vb377
q&ra;ð
quað
kvað
110vb378
eckı
ecki
ekki
110vb379
reyn&trot;
reynt
reynt
110vb37A
v&er;a
vera
vera
110vb37B
.
Ep&trot;&er;
Epter
Eftir
110vb380
þbar;
þat
þat
110vb381
&trot;aka
taka
taka
110vb382
þbar;r
þeir
þeir
110vb383
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb384
ı&trot;
it
it
110vb385
þrıðıa
þriðia
þriðja
110vb386
&slong;īn
&slong;inn
sinn
110vb387
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
110vb389
.
ley&slong;ır
ley&slong;ir
leysir
110vb38A
þa
þa
þá
110vb38B
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb38C2
&et;
ok
ok
110vb390
hleypr
hleypr
hleypr
110vb391
vn&droter;
vnder
undir
110vb392
Jo&kbar;.
Jokul
J&oogon;kul
110vb393
&et;
ok
ok
110vb3952
þrı&fins;r
þrifr
þrífr
110vb396
ħ
hann
hann
110vb397
vpp
vpp
upp
110vb398
a
a
á
110vb399
brīgu
bringu
bringu
110vb39A
&slong;er
&slong;er
sér
110vb39B
.
.
&et;
ok
ok
110vb400
&slong;e&trot;r
&slong;etr
setr
110vb401
níðr
níðr
niðr
110vb402
īnar
innar
innar
110vb403
v&inodotsup;
við
við
110vb404
pallīn
pallinn
pallinn
110vb405
mıkı&trot;
mikit
mikit
110vb406
&fins;all
fall
fall
110vb407
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
110vb409
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
110vb40A
&et;
ok
ok
110vb410
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
110vb411
hlıopu
hliopu
hljópu
110vb412
&trot;&inodotsup;
til
til
110vb413
vapna
vapna
vápna
110vb414
&et;
ok
ok
110vb4162
v&osup;
voru
váru
110vb417
hall&drot;n&er;
halldner
haldnir
110vb418
.
.
.
&eenl;p&trot;&er;
&eenl;pter
Eftir
110vb41A
þbar;
þat
þat
110vb41B
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
110vb41C
þbar;r
þeir
þeir
111ra01D
leıkīn
leikinn
leikinn
111ra01E
.
.
.
rıða
riða
Ríða
111ra01G
þbar;r
þeir
þeir
111ra01H2
ho&fins;&slong;&mmacrmed;n
hof&slong;menn
Hofsmenn
111ra01I
þeg&rsup;
þegar
þegar
111ra01J
ı bro&trot;&trot;
i brott
í brott
111ra01L
.
.
&et;
ok
ok
111ra01M
&slong;ua
&slong;ua
svá
111ra01N
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
111ra01O
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra01Q
byz
byz
býsk
111ra020
&et;
ok
ok
111ra021
heī
heim
heim
111ra022
.
.
.
Jngıbıorg
Jngibiorg
Ingibj&oogon;rg
111ra024
hé&trot;
hét
hét
111ra025
heımakona
heimakona
heimakona
111ra026
þar
þar
þar
111ra027
ı
i
í
111ra028
huāmı
huammi
Hvammi
111ra029
,
vén
vén
væacute;n
111ra030
&et;
ok
ok
111ra031
vīnugoð
vinnugoð
vinnugóð
111ra032
.
.
&et;
ok
ok
111ra0332
a&fins;
af
af
111ra034
goðū
goðum
góðum
111ra035
æ&trot;&trot;ū
ættum
æacute;ttum
111ra036
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
111ra038
ha&fins;ðı
hafði
hafði
111ra039
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
111ra03A
vel
vel
vel
111ra040
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
111ra041
v&inodotsup;
við
við
111ra042
.G.
Gunnbirni
Gunnbirni
111ra043
&et;
ok
ok
111ra044
þıona&trot;
þionat
þjónat
111ra045
ħm
honum
honum
111ra046
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
111ra047
,
e&er;
er
er
111ra049
ħ
hann
hann
111ra04A
kō
kom
kom
111ra04B
.
.
.
g&er;ð&luslst;ı&ruslst;
gerð&luslst;i&ruslst;
Gerði
111ra04D
ħ
hann
hann
111ra04E2
&et;
ok
ok
111ra04F2
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
111ra050
marg&trot;ala&trot;
margtalat
margtalat
111ra051
v&inodotsup;
við
við
111ra052
hana
hana
hana
111ra053
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
111ra055
geck
geck
gekk
111ra056
a&trot;
at
at
111ra057
.G.
Gunnbirni
Gunnbirni
111ra058
&et;
ok
ok
111ra05A
bað
bað
bað
111ra05B
ħ
hann
hann
111ra060
e&inodotsup;
eigi
eigi
111ra061
rıða
riða
ríða
111ra062
hına
hina
hina
111ra063
&slong;omu
&slong;omu
s&oogon;mu
111ra064
leíð
leíð
leið
111ra065
ap&trot;r
aptr
aftr
111ra066
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111ra068
ħ
hann
hann
111ra0692
ha&fins;ðı
hafði
hafði
111ra06A
þanga&trot;
þangat
þangat
111ra06B
rıðı&trot;
riðit
riðit
111ra070
.
.
.
er
er
Er
111ra073
þbar;
þat
þat
111ra074
æ&trot;lan
ætlan
æacute;tlun
111ra075
mín
mín
mín
111ra076
,
a&trot;
at
at
111ra078
þbar;r
þeir
þeir
111ra079
&slong;ı&trot;ı
&slong;iti
siti
111ra07A
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111ra07B
þer;
þer
þér
111ra07C
.
.
.
ħ
hann
Hann
111ra07F
kuez
kuez
kvezk
111ra07G
þbar;
þat
þat
111ra07H2
eıgı
eigi
eigi
111ra07I
þbar;
þat
þat
111ra080
hırða
hirða
hirða
111ra081
.
.
.
man
man
Mun
111ra083
ek
ek
ek
111ra084
rıða
riða
ríða
111ra085
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111ra087
leıð
leið
leið
111ra088
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
111ra089
.
.
bæðı
bæði
bæacute;ði
111ra08B
&vmacr;
vm
um
111ra08C
vaz&drot;al
vazdal
Vatnsdal
111ra08D
&et;
ok
ok
111ra090
vıðı&drot;al
viðidal
Víðidal
111ra091
.
.
,
huar&trot;
huart
hvárt
111ra093
&slong;ē
&slong;em
sem
111ra094
ek
ek
ek
111ra095
em
em
em
111ra096
lengr
lengr
lengr
111ra097
.e.
eða
eða
111ra098
&slong;kēr
&slong;kemr
skemmr
111ra099
a
a
á
111ra09A
ı&slong;l&drotstrok;ı
i&slong;landi
Íslandi
111ra09B
.
.
.
rı
ða
ri
ða
Rí
ða
111ra09E
þbar;r
þeir
þeir
111ra100
bro&trot;&trot;
brott
brott
111ra101
.
.
&et;
ok
ok
111ra102
þar
þar
þar
111ra103
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra104
e&er;
er
er
111ra106
ga&trot;namo&trot;
gatnamot
gatnamót
111ra107
er
er
er
111ra108
.
.
,
&et;
ok
ok
111ra10A2
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
111ra10B
þa
þa
þá
111ra10C
ōnur
onnur
&oogon;nnur
111ra10D
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
111ra110
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra111
vıðı&drot;al&slong;
viðidal&slong;
Víðidals
111ra112
.
.
.
þar
þar
Þar
111ra114
hlaupa
hlaupa
hlaupa
111ra115
&mmacrmed;n
menn
menn
111ra116
vpp
vpp
upp
111ra117
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111ra118
þeī
þeim
þeim
111ra119
.
.
.
v&rsup;
var
Var
111ra11B
þrsup;
þar
þar
111ra11C
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111ra120
m&sem;
með
með
111ra121
hīn
hinn
hinn
111ra122
.ıx.
.ix.
níunda
111ra123
mān
mann
mann
111ra124
.
.
.
ħ
hann
Hann
111ra126
bað
bað
bað
111ra127
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra128
a&fins;
af
af
111ra129
bakı
baki
baki
111ra12A
&slong;&trot;ıga
&slong;tiga
stíga
111ra12B
.
.
.
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
Skal
111ra12E
nu
nu
nú
111ra130
vı&trot;a
vita
vita
111ra131
,
huar&trot;
huart
hvárt
111ra133
þu
þu
þú
111ra134
e&er;&trot;
ert
ert
111ra135
be&trot;r
betr
betr
111ra136
vapn&fins;ımr
vapnfimr
vápnfimr
111ra137
.e.
eða
eða
111ra138
glímu
&fins;æ&rscapdot;
glímu
fæ&rscap;
glímu
føacute;rr
111ra139
.
.
.
G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra142
quað
quað
kvað
111ra143
huar&trot;ueggıa
huartueggia
hvárttveggja
111ra144
m&sem;
með
með
111ra145
lı&trot;lu
litlu
lítlu
111ra146
mo&trot;ı
moti
móti
111ra147
.
.
.
hleypr
hleypr
Hleypr
111ra149
ħ
hann
hann
111ra150
a&fins;
af
af
111ra151
bakı
baki
baki
111ra152
.
.
&et;
ok
ok
111ra153
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111ra154
&mmacrmed;n
menn
menn
111ra155
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111ra157
lagðı
lagði
lagði
111ra158
þeg&rsup;
þegar
þegar
111ra159
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra15A
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111ra15B2
ı
i
í
111ra15C
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
111ra15D
.
.
.
en
en
En
111ra160
&slong;kıoll&drot;r
&slong;kiolldr
skj&oogon;ldr
111ra161
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111ra162
var
var
var
111ra163
auruggr
auruggr
øruggr
111ra164
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
111ra166
eckı
ecki
ekki
111ra167
geck
geck
gekk
111ra168
á
á
á
111ra169
.
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra170
bra
bra
brá
111ra171
&slong;uerðı
&slong;uerði
sverði
111ra172
&et;
ok
ok
111ra174
hío
hío
hjó
111ra175
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra176
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
111ra177
&et;
ok
ok
111ra1792
klau&fins;
klauf
klauf
111ra17A
allan
allan
allan
111ra17B
&slong;kıoll&drot;ī
&slong;kiolldin
skj&oogon;ldinn
111ra17C
auð&rum;
auðrum
&oogon;ðrum
111ra180
megín
megín
megin
111ra181
mun&drot;rıða
mundriða
mundriða
111ra182
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111ra184
varð
varð
varð
111ra185
eckı
ecki
ekki
111ra186
&slong;a&rscapdot;
&slong;a&rscap;
sárr
111ra187
.
.
.
þar
þar
Þar
111ra189
e&er;
er
er
111ra190
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra191
a&trot;
at
at
111ra192
&trot;aka
taka
taka
111ra193
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111ra195
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra196
er
er
er
111ra197
heıma
heima
heima
111ra198
a&trot;
at
at
111ra1992
borg
borg
Borg
111ra19A
.
.
.
hall&fins;&er;
hallfriðr
Hallfríðr
111ra19C
.
.
&slong;p&urlemn;ðı
&slong;purði
spurði
111ra19D
&vmacr;
vm
um
111ra200
&drot;agīn
daginn
daginn
111ra201
,
huar
huar
hvar
111ra203
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra204
v&er;ı
veri
væacute;ri
111ra205
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra207
q&ra;ð
quað
kvað
111ra208
ħ
hann
hann
111ra209
&fins;arı&trot;
farit
farit
111ra20A
ha&fins;a
hafa
hafa
111ra20B
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra20C
leık&slong;
leik&slong;
leiks
111ra20D
.
.
.
&hosup;
hon
Hon
111ra210
.q.
quað
kvað
111ra211
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
111ra212
vn&drot;arlıg&trot;
vndarligt
undarligt
111ra213
a&trot;
at
at
111ra214
la&trot;a
lata
láta
111ra215
&slong;on
&slong;on
son
111ra216
&slong;īn
&slong;inn
sinn
111ra217
&fins;ara
fara
fara
111ra218
&slong;uá
&slong;uá
svá
111ra219
eın&slong;lıga
ein&slong;liga
einsliga
111ra220
ı
i
í
111ra221
hen&drot;r
hendr
hendr
111ra222
vuınū
vuinum
óvinum
111ra223
&slong;ínū
&slong;ínum
sínum
111ra224
v&inodotsup;
við
við
111ra226
&slong;lıka
&slong;lika
slíka
111ra227
vıa&fins;na&drotrsup;
&mmacrmed;n
viafnadar
menn
ójafnaðar
menn
111ra228
,
&slong;em
&slong;em
sem
111ra231
a&trot;
at
at
111ra232
eıga
eiga
eiga
111ra233
er
er
er
111ra234
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra237
q.
quað
kvað
111ra238
þbar;&trot;a
þetta
þetta
111ra239
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
111ra23A
v&er;a
vera
vera
111ra23B
.
.
,
bað
bað
bað
111ra23D
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
111ra23E
lı&trot;la
litla
lítla
111ra240
&trot;a
ta
taka
111ra241
he&slong;&trot;
he&slong;t
hest
111ra242
&slong;īn
&slong;inn
sinn
111ra243
.
.
.
þbar;
þat
Þat
111ra245
g&er;ðı
gerði
gerði
111ra246
ħ
hann
hann
111ra247
.
rıðr
riðr
Ríðr
111ra249
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra24A
,
en
en
en
111ra24C
.&rscap;.
&rscap;afn
Hrafn
111ra24D
hlıop
hliop
hljóp
111ra24E
&fins;ır&er;
firer
fyrir
111ra24F
.
rıðr
riðr
Ríðr
111ra250
ħ
hann
hann
111ra251
ve&slong;&trot;an
ve&slong;tan
vestan
111ra252
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111ra254
leıð
leið
leið
111ra255
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
111ra256
,
þar &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
111ra258
ħ
hann
hann
111ra2592
&slong;er
&slong;er
sér
111ra25A
bar&drot;ag
ān
bardag
ann
bardag
ann
111ra25B
.
.
.
ok
ok
Ok
111ra261
ı
i
í
111ra262
þinodotsup;
þui
því
111ra263
e&er;
er
er
111ra264
ħ
hann
hann
111ra265
kō
kom
kom
111ra266
a&trot;
at
at
111ra267
,
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
111ra269
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra26A
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra26B
&ber;&slong;a
ber&slong;a
Bersa
111ra26C
ıgegnū
i+gegnum
í gegnum
111ra26E
&slong;kıoll&drot;ī
&slong;kiolldin
skj&oogon;ldinn
111ra26F
&et;
ok
ok
111ra270
&slong;ua
&slong;ua
svá
111ra271
ı
i
í
111ra272
lærı&trot;
lærit
læacute;rit
111ra273
.
.
.
&et;
ok
Ok
111ra2752
varð
varð
varð
111ra276
þbar;
þat
þat
111ra277
mıkı&trot;
mikit
mikit
111ra278
&slong;ár
&slong;ár
sár
111ra279
.
.
.
þa
þa
Þá
111ra27B
lagðı
lagði
lagði
111ra27C
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111ra27D
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra280
.G.
Gunnbiarnar
Gunnbjarnar
111ra281
ı
i
í
111ra282
&slong;kıoll&drot;īn
&slong;kiolldinn
skj&oogon;ldinn
111ra283
.
.
.
en
en
En
111ra285
ħ
hann
hann
111ra286
var
var
var
111ra287
&slong;ua
&slong;ua
svá
111ra288
harðr
harðr
harðr
111ra289
,
a&trot;
at
at
111ra28B
eckı
ecki
ekki
111ra28C
b
ı&trot;r
b
itr
b
ítr
111ra28D
á
á
á
111ra290
&et;
ok
ok
111ra292
&slong;&trot;auck
&slong;tauck
st&oogon;kk
111ra293
a&fins;
af
af
111ra294
vpp
vpp
upp
111ra295
&slong;pıo&trot;ıð
&slong;piotið
spjótit
111ra296
.
.
&et;
ok
ok
111ra2972
ı
i
í
111ra298
vıð beınað
við beinað
viðbeinat
111ra299
.
.
.
ok
ok
Ok
111ra300
ı
i
í
111ra301
þinodotsup;
þui
því
111ra302
kō
kom
kom
111ra303
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra304
a&trot;
at
at
111ra305
.
.
&et;
ok
ok
111ra307
leġr
leggr
leggr
111ra308
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra309
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
111ra30A
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
111ra30C
þeg&rsup;
þegar
þegar
111ra30D
&slong;&trot;oð
&slong;toð
stóð
111ra30E
ı
i
í
111ra30F2
b
eíní
b
eíní
b
eini
111ra30G
.
.
.
þa
þa
Þá
111ra311
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
111ra312
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra313
:
þbar;
þat
Þat
111ra315
er
er
er
111ra316
nu
nu
nú
111ra317
ráð
ráð
ráð
111ra318
,
&ber;&slong;ı
ber&slong;i
Bersi
111ra319
,
a&trot;
at
at
111ra31A
ganga
ganga
ganga
111ra31B
v
el
v
el
v
el
111ra31C
&fins;rām
framm
fram
111ra320
.
.
&et;
ok
ok
111ra321
gıall&drot;a
giallda
gjalda
111ra322
kīnhe&slong;&trot;īn
kinnhe&slong;tinn
kinnhestinn
111ra323
.
.
.
ħ
hann
Hann
111ra326
hío
hío
hjó
111ra327
þa
þa
þá
111ra328
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra329
&ber;&slong;a
ber&slong;a
Bersa
111ra32A
&et;
ok
ok
111ra330
a&fins;
af
af
111ra331
ho&fins;uðı&trot;
hofuðit
h&oogon;fuðit
111ra332
&slong;ua
&slong;ua
svá
111ra333
&slong;nok&trot;
&slong;nokt
snøggt
111ra334
,
a&trot;
at
at
111ra336
þbar;
þat
þat
111ra337
kō
kom
kom
111ra338
mıllı
milli
milli
111ra339
&her;ða
herða
herða
111ra33A
hu&slong;karlı
hu&slong;karli
húskarli
111ra340
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111ra341
.
.
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
111ra343
ħ
hann
hann
111ra344
&fins;ell
fell
fell
111ra345
þegar
þegar
þegar
111ra346
ı
i
í
111ra347
vuı&trot;
vuit
óvit
111ra348
.
.
.
ep&trot;&er;
epter
Eftir
111ra34A
þbar;
þat
þat
111ra350
er
er
er
111ra351
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111ra352
&slong;ua
&slong;ua
svá
111ra353
aka&fins;r
akafr
ákafr
111ra354
,
a&trot;
at
at
111ra356
ħ
hann
hann
111ra357
hau&gscap;r
hau&gscap;r
høggr
111ra358
a
a
á
111ra359
&trot;uær
tuær
tvæacute;r
111ra35A
hē&drot;r
hendr
hendr
111ra35B
.
&et;
ok
Ok
111ra360
e&inodotsup;
eigi
eigi
111ra361
le&trot;&trot;a
letta
létta
111ra362
þbar;r
þeir
þeir
111ra363
,
&fins;y&rscapdot; en
fy&rscap; en
fyrr en
111ra365
.
.
&fins;alln&er;
fallner
fallnir
111ra366
ero
ero
eru
111ra367
.v.
.v.
fimm
111ra368
&fins;ylg&drotrsup; &mmacrmed;n
fylgdar menn
fylgðarmenn
111ra369
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
111ra370
,
en
en
en
111ra372
ħ
hann
hann
111ra373
m&sem;
með
með
111ra374
ollu
ollu
&oogon;llu
111ra375
vuıgr
vuigr
óvígr
111ra376
.
.
.
þa
þa
Þá
111ra378
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
111ra379
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111ra37A
&trot;&inodotsup;
til
til
111ra37B
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111ra37C
:
la&trot;um
latum
Látum
111ra37E
nu
nu
nú
111ra380
v&er;a
vera
vera
111ra381
,
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111ra383
þinodotsup;
þui
því
111ra384
a&trot;
at
at
111ra385
þbar;r
þeir
þeir
111ra386
ero
ero
eru
111ra387
nu
nu
nú
111ra3882
ı&fins;&er; kōner
ifer komner
yfirkomnir
111ra389
.
.
&et;
ok
ok
111ra38A
m&sem;
með
með
111ra38B
ollu
ollu
&oogon;llu
111ra38C
&slong;ıgraðer
&slong;igraðer
sigraðir
111ra390
.
.
.
er
er
Er
111ra392
þer;
þer
þér
111ra393
go&trot;&trot;
gott
gott
111ra394
v&inodotsup;
við
við
111ra395
þbar;
þat
þat
111ra396
a&trot;
at
at
111ra397
vna
vna
una
111ra398
.
.
,
a&trot;
at
at
111ra39A2
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111ra39B
he&fins;&er;
hefer
hefir
111ra39C
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
111ra400
m&sem;
með
með
111ra401
&fins;ıol&mmacrmed;nı
fiolmenni
fj&oogon;lmenni
111ra402
a&trot;
at
at
111ra403
þer;
þer
þér
111ra404
&fins;arı&trot;
farit
farit
111ra405
&et;
ok
ok
111ra406
la&trot;ıð
latið
látit
111ra407
&mmacrmed;n
menn
menn
111ra408
&slong;ına
&slong;ina
sína
111ra410
,
en
en
en
111ra411
borı&trot;
borit
borit
111ra412
&slong;ıg
&slong;ig
sik
111ra413
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
111ra414
heılan
heilan
heilan
111ra415
a&fins;
af
af
111ra416
ykrū
ykrum
ykkrum
111ra417
&fins;ū&drot;ı
fundi
fundi
111ra418
.
.
.
mun&drot;ı
mundi
Mundi
111rb01A
þbar;
þat
þat
111rb01B
&et;
ok
ok
111rb01C
mal
mal
mál
111rb01D
m&asup;
manna
manna
111rb01E
ı
i
í
111rb01F
noregı
noregi
Noregi
111rb01G
.e.
eða
eða
111rb01H
a&nmacrmed;ar&slong;
annar&slong;
annars
111rb01I
&slong;&trot;a&drot;&rsup;
&slong;tadar
staðar
111rb01J
.
.
,
þar
þar
þar
111rb01L
&slong;ē
&slong;em
sem
111rb01M
þu
þu
þú
111rb020
er&trot;
ert
ert
111rb021
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
111rb022
age&trot;&trot;r
agettr
ágæacute;tr
111rb023
a&fins;
af
af
111rb024
hrey&slong;&trot;ıu&er;kū
hrey&slong;tiuerkum
hreystiverkum
111rb025
,
a&trot;
at
at
111rb027
þer;
þer
þér
111rb028
v&er;ı
veri
væacute;ri
111rb029
lı&trot;ılræ
ðı
litilræ
ði
lítilræacute;
ði
111rb02A
ı
i
í
111rb030
.
.
a&trot;
at
at
111rb031
&slong;kıp&trot;a
&slong;kipta
skifta
111rb032
hoggū
hoggum
h&oogon;ggum
111rb033
v&inodotsup;
við
við
111rb034
vaz&drot;æla
vazdæla
Vatnsdøacute;la
111rb035
.
.
,
þo a&trot;
þo at
þó at
111rb037
þu
þu
þú
111rb038
&drot;ræper
dræper
dræacute;pir
111rb039
huern
huern
hvern
111rb040
a&trot;
at
at
111rb041
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
111rb042
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb045
g&er;ır
gerir
gerir
111rb046
þbar;&trot;a
þetta
þetta
111rb047
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb048
bæacute;n
bæacute;n
bøacute;n
111rb049
.G.
Gunnbiarnar
Gunnbjarnar
111rb04A
,
a&trot;
at
at
111rb04C2
þbar;r
þeir
þeir
111rb04D
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
111rb04E
.
eru
eru
Eru
111rb050
þbar;r
þeir
þeir
111rb051
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111rb052
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb053
ííí&jacute;.
ííí&jacute;.
fjórir
111rb054
lı&fins;&slong;
lif&slong;
lífs
111rb055
&et;
ok
ok
111rb056
aller
aller
allir
111rb057
mıog
miog
mj&oogon;k
111rb058
&slong;ar&er;
&slong;arer
sárir
111rb059
.
.
.
en
en
En
111rb05B
þbar;r
þeir
þeir
111rb05C2
&fins;eðgar
feðgar
feðgar
111rb060
rıða
riða
ríða
111rb061
heī
heim
heim
111rb062
m&sem;
með
með
111rb063
&slong;ına
&slong;ina
sína
111rb064
&mmacrmed;n
menn
menn
111rb065
.
.
.
&slong;pyrıaz
&slong;pyriaz
Spyrjask
111rb067
nu
nu
nú
111rb068
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
þessi
111rb069
&trot;ıð
en&drot;ı
tið
endi
tíð
endi
111rb06A
.
&et;
ok
Ok
111rb071
e&er;
er
er
111rb072
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111rb073
heī
heim
heim
111rb074
&fins;lu&trot;&trot;r
fluttr
fluttr
111rb075
&slong;árr
&slong;árr
sárr
111rb076
mıog
miog
mj&oogon;k
111rb077
m&sem;
með
með
111rb078
&slong;ına
&slong;ina
sína
111rb079
&mmacrmed;n
menn
menn
111rb07A
.
.
.
&fins;ı&nmacrmed;bogı
finnbogi
Finnbogi
111rb086
ger
ger
gerr
111rb087
bro&trotdot;
brott
brott
111rb088
or
or
ór
111rb099
vı&drot;ı&drot;al
vididal
Víðidal
111rb09A
Sva
Sva
Svá
111rb080
e&er;
er
er
111rb081
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
111rb082
,
a&trot;
at
at
111rb084
au&slong;&trot;mēn
au&slong;tmenn
austmenn
111rb085
v&er;ða
verða
verða
111rb086
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
111rb090
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
111rb091
reıðır
reiðir
reiðir
111rb092
,
e&er;
er
er
111rb094
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111rb095
ha&fins;ðı
hafði
hafði
111rb096
&slong;e&trot;ıð
&slong;etið
setit
111rb097
&fins;ır&er;
firer
fyrir
111rb098
.G.
Gunnbirni
Gunnbirni
111rb100
,
&et;
ok
ok
111rb102
&fins;oru
foru
fóru
111rb103
þeg&rsup;
þegar
þegar
111rb104
&bosup;&trot;&trot;
brott
brott
111rb105
&fins;&ra;
fra
frá
111rb106
ho&fins;ı
hofi
Hofi
111rb107
&et;
ok
ok
111rb1092
v&osup;
voru
váru
111rb10A
a&trot;
at
at
111rb10B
gnupı
gnupi
Gnúpi
111rb10C
,
þbar;
þat
þat
111rb10E
&slong;ē
&slong;em
sem
111rb110
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb111
var
var
var
111rb112
ve&trot;rarın&slong;
vetrarin&slong;
vetrarins
111rb113
.
.
.
&et;
ok
Ok
111rb115
&vmacr;
vm
um
111rb116
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
111rb117
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb1182
a
a
á
111rb119
alþíngı
alþíngi
alþingi
111rb11A
e&er;
er
er
111rb120
&trot;ala&trot;
talat
talat
111rb121
&vmacr;
vm
um
111rb122
mal
mal
mál
111rb123
þbar;ra
þeirra
þeirra
111rb124
.
&et;
ok
Ok
111rb126
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
111rb127
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
111rb128
eckı
ecki
ekki
111rb129
þān
þann
þann
111rb12A
ueg
ueg
veg
111rb12B
me
ga
me
ga
me
ga
111rb12C
&fins;rā
fram
fram
111rb130
&fins;ara
fara
fara
111rb131
,
a&trot;
at
at
111rb133
þbar;r
þeir
þeir
111rb134
&drot;ræpız
dræpiz
dræacute;pisk
111rb135
eınar&trot;
einart
einart
111rb136
nıðr
niðr
niðr
111rb137
.
.
,
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
111rb139
,
a&trot;
at
at
111rb140
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb141
mun&drot;ı
mundi
mundi
111rb142
e&inodotsup;
eigi
eigi
111rb143
&fins;yrr
fyrr
fyrr
111rb144
le&trot;&trot;a
letta
létta
111rb145
.
.
,
en
en
en
111rb147
ħ
hann
hann
111rb148
ey&drot;&drot;ı
eyddi
eyddi
111rb149
ollū
ollum
&oogon;llum
111rb14A
þeī
þeim
þeim
111rb14B
,
a&trot;
at
at
111rb14D2
n
ocku&rscap;
n
ocku&rscap;
n
okkurr
111rb14E
þro&slong;kı
þro&slong;ki
þroski
111rb150
v&er;ı
veri
væacute;ri
111rb151
y&fins;&er;
yfer
yfir
111rb152
.
.
,
en
en
en
111rb154
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
111rb155
&et;
ok
ok
111rb156
v&inodotsup;
við
við
111rb157
o&fins;kapp
ofkapp
ofkapp
111rb158
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
111rb159
,
a&trot;
at
at
111rb160
ħ
hann
hann
111rb161
mun&drot;ı
mundi
mundi
111rb162
all&drot;rı
alldri
aldri
111rb163
a&fins;
af
af
111rb164
le&trot;&trot;a
letta
létta
111rb165
.
.
,
hu&er;n
huern
hvern
111rb166
mān&slong;kaða
mann&slong;kaða
mannskaða
111rb167
&slong;ē
&slong;em
sem
111rb169
ħ
hann
hann
111rb170
&fins;engı
fengi
fengi
111rb171
.
.
,
þar &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
111rb173
&vmacr;&slong;kıp&trot;ı
vm&slong;kipti
umskifti
111rb174
yrðı
yrði
yrði
111rb175
m&sem;
með
með
111rb176
þeī
þeim
þeim
111rb177
.
.
.
v&rsup;
var
Var
111rb179
þa
þa
þá
111rb17A
leı
&trot;að
lei
tað
lei
tat
111rb17B
&vmacr;
vm
um
111rb180
&slong;æ&trot;&trot;ır
&slong;ættir
sæacute;ttir
111rb181
m&sem;
með
með
111rb182
þeī
þeim
þeim
111rb183
.
.
,
en
en
en
111rb185
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111rb186
vıll
vill
vill
111rb187
engrı
engri
engri
111rb188
&slong;æ&trot;&trot;
&slong;ætt
sæacute;tt
111rb189
ıa&trot;a
iata
játa
111rb18A
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb190
vıll
vill
vill
111rb191
&et;
ok
ok
111rb192
enga
enga
enga
111rb193
bıoða
bioða
bjóða
111rb194
.
v&rsup;
var
Var
111rb196
þa
þa
þá
111rb197
vhæg&trot;
vhægt
óhøacute;gt
111rb198
m&sem;
með
með
111rb199
þeī
þeim
þeim
111rb19A
&slong;amā
&slong;aman
saman
111rb19B
a&trot;
at
at
111rb200
kōa
koma
koma
111rb201
.
.
.
&eenl;n
&eenl;n
En
111rb203
m&sem;
með
með
111rb204
&luslst;þinodotsup;&ruslst;
&luslst;þui&ruslst;
því
111rb205
a&trot;
at
at
111rb2072
þbar;r
þeir
þeir
111rb208
ho&fins;&slong;&mmacrmed;n
hof&slong;menn
Hofsmenn
111rb209
v&osup;
voru
váru
111rb20A
&fins;ræn&drot;margır
frændmargir
fræacute;ndmargir
111rb20B
,
en
en
en
111rb210
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
111rb211
&drot;auðr
dauðr
dauðr
111rb212
,
moðurbroðer
moðurbroðer
móðurbróðir
111rb213
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111rb214
,
þa
þa
þá
111rb216
var
var
var
111rb217
þbar;
þat
þat
111rb218
rað
rað
ráð
111rb219
h
o&fins;ðıngıa
h
ofðingia
h
&oogon;fðingja
111rb21A
,
a&trot;
at
at
111rb221
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb222
var
var
var
111rb223
gıorr
giorr
g&oogon;rr
111rb224
ı bro&trot;&trot;
i brott
í brott
111rb226
or
or
ór
111rb227
vıðı&drot;al
viðidal
Víðidal
111rb228
,
a&fins;
af
af
111rb22A
þinodotsup;
þui
því
111rb230
a&trot;
at
at
111rb231
&mmacrmed;n
menn
menn
111rb232
æ&trot;luðu
ætluðu
æacute;tluðu
111rb233
,
a&trot;
at
at
111rb2352
þbar;ra
þeirra
þeirra
111rb236
van&drot;ræðı
vandræði
vandræacute;ði
111rb237
mun&drot;u
mundu
mundu
111rb238
all&drot;rı
alldri
aldri
111rb239
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
111rb240
lo&slong;az
lo&slong;az
losask
111rb241
,
en
en
en
111rb243
aðrer huar&er;
aðrer huarer
aðrir hvárir
111rb244
leı&trot;aðı
leitaði
leitaði
111rb245
vn&drot;an
vndan
undan
111rb246
.
.
.
&fins;y&slong;
&trot;ı
fy&slong;
ti
Fýs
ti
111rb248
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111rb250
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
111rb251
&slong;īn
&slong;inn
sinn
111rb252
a&trot;
at
at
111rb253
&fins;ara
fara
fara
111rb254
v&trot;an
vtan
útan
111rb255
.
.
,
q&ra;ð
quað
kvað
111rb257
ħ
hann
hann
111rb258
þrsup;
þar
þar
111rb259
mun&drot;u
mundu
mundu
111rb25A
v
el
v
el
v
el
111rb25B
vırðan
virðan
virðan
111rb260
,
huar
huar
hvar
111rb262
&slong;ē
&slong;em
sem
111rb263
ħ
hann
hann
111rb264
kæmı
kæmi
køacute;mi
111rb265
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb267
q&zsup;
quaz
kvazk
111rb268
eckı
ecki
ekki
111rb269
v&trot;an
vtan
útan
111rb26A
vılıa
vilia
vilja
111rb26B
.
man
man
Mun
111rb271
ek
ek
ek
111rb272
&fins;ylgıa
fylgia
fylgja
111rb273
&slong;onū
&slong;onum
sonum
111rb274
mınū
minum
mínum
111rb275
.
.
,
mēna
menna
menna
111rb276
þa
þa
þá
111rb277
&et;
ok
ok
111rb278
hrey&slong;&trot;a
hrey&slong;ta
hreysta
111rb279
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb280
megnı
megni
megni
111rb281
.
.
.
Sua
Sua
Svá
111rb284
e&er;
er
er
111rb285
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
111rb286
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb2872
þbar;&trot;a
þetta
þetta
111rb288
,
a&trot;
at
at
111rb28A
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb28B
&slong;elr
&slong;elr
selr
111rb28C
&bstrok;g&rsup;
lan&drot;
borgar
land
Borgar
land
111rb28D
&et;
ok
ok
111rb291
&fins;&er;r
ferr
ferr
111rb292
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
111rb293
ı
i
í
111rb294
&trot;&esup;kyllı&slong; vík
trekylli&slong; vík
Trékyllisvík
111rb295
&et;
ok
ok
111rb2972
byz
byz
býsk
111rb298
þar
þar
þar
111rb299
&vmacr;
vm
um
111rb29A
.
.
&et;
ok
ok
111rb29C3
reı&slong;
er
rei&slong;
er
reis
ir
111rb29D
þrsup;
þar
þar
111rb300
be
be
bøacute;
111rb301
&fins;&inodotsup;ðan
friðan
fríðan
111rb302
.
.
.
En
En
En
111rb304
þbar;
þat
þat
111rb305
&slong;ama
&slong;ama
sama
111rb306
&slong;umar
&slong;umar
sumar
111rb307
&fins;e&rscapdot;
fe&rscap;
ferr
111rb308
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111rb309
v&trot;an
vtan
útan
111rb30A
m&sem;
með
með
111rb310
mıkı&trot;
mikit
mikit
111rb311
&fins;e
fe
fé
111rb312
,
e&er;
er
er
111rb314
&fins;a&droter;
fader
faðir
111rb315
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111rb316
ga&fins;
gaf
gaf
111rb317
ħm
honum
honum
111rb318
.
.
.
var
var
Var
111rb31A
þa
þa
þá
111rb31B
&drot;alla
dalla
Dalla
111rb31C
on&drot;u&trot;
ondut
&oogon;nduð
111rb320
.
.
.
&et;
ok
Ok
111rb322
&trot;ok
tok
tók
111rb323
ħ
hann
hann
111rb324
þrsup;
þar
þar
111rb325
v&inodotsup;
við
við
111rb326
&fins;e
fe
fé
111rb327
ollu
ollu
&oogon;llu
111rb328
ep&trot;&er;
epter
eftir
111rb329
hana
hana
hana
111rb32A
.
.
.
ħ
hann
Hann
111rb32C2
kuan
gaðız
kuan
gaðiz
kván
gaðisk
111rb32D
.
.
&et;
ok
ok
111rb331
a&trot;&trot;ı
atti
átti
111rb332
þa
þa
þá
111rb333
konu
konu
konu
111rb334
,
e&er;
er
er
111rb336
a&slong;a
a&slong;a
Ása
111rb337
hé&trot;
hét
hét
111rb338
,
a&fins;
af
af
111rb33A
hınū
hinum
hinum
111rb33B
bez&trot;ū
beztum
beztum
111rb33C
æ&trot;&trot;ū
ættum
æacute;ttum
111rb340
.
varð
varð
Varð
111rb342
ħ
hann
hann
111rb343
agæ&trot;r
agætr
ágæacute;tr
111rb344
m&rsup;
maðr
maðr
111rb345
&et;
ok
ok
111rb346
&vmacr;&fins;rā
vmfram
umfram
111rb347
&fins;le&slong;&trot;a
fle&slong;ta
flesta
111rb348
&mmacrmed;n
menn
menn
111rb349
&vmacr;
vm
um
111rb34A
alla
alla
alla
111rb350
a&trot;g&er;uı
atgerui
atgervi
111rb351
.
.
.
ok
ok
Ok
111rb353
e&er;
er
er
111rb354
mıkıl
mikil
mikil
111rb355
&slong;aga
&slong;aga
saga
111rb356
&fins;ra
fra
frá
111rb357
ħm
honum
honum
111rb358
.
.
.
þau
þau
Þau
111rb35A
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb360
&et;
ok
ok
111rb361
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
111rb362
a&trot;&trot;u
attu
áttu
111rb363
.ví&jacute;.
.ví&jacute;.
sjau
111rb364
&slong;ynı
&slong;yni
syni
111rb365
.
.
.
var
var
Var
111rb367
.G.
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
111rb368
ellz&trot;r
ellztr
elztr
111rb369
.
.
,
āna&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
111rb36B
eyıul&fins;r
eyiulfr
Eyjolfr
111rb370
,
.ıı&jnodot;.
.iij.
þriði
111rb372
þor&er;
þorer
Þórir
111rb373
,
.ııı&jnodot;.
.iiij.
fjórði
111rb375
a&slong;&bstrok;.
a&slong;biorn
Ásbj&oogon;rn
111rb376
,
v.
v.
fimmti
111rb378
&ber;gr
bergr
Bergr
111rb379
,
.vı.
.vi.
sétti
111rb37B
þbar;g&er;r
þorgeirr
Þorgeirr
111rb37C
,
.ví&jacute;.
.ví&jacute;.
sjaundi
111rb37E
þor
grīr
þor
grimr
Þor
grímr
111rb37F
.
&et;
ok
Ok
111rb381
v&osup;
voru
váru
111rb382
allır
allir
allir
111rb383
hın&er;
hiner
hinir
111rb384
venlıg&slong;&trot;u
venlig&slong;tu
væacute;nligstu
111rb385
&mmacrmed;n
menn
menn
111rb386
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111rb388
g&er;ðız
gerðiz
gerðisk
111rb389
&fins;orm&rsup;
formaðr
formaðr
111rb38A
ve&slong;&trot;r
ve&slong;tr
vestr
111rb390
þrsup;
þar
þar
111rb391
.
.
.
&et;
ok
Ok
111rb393
vıll&drot;u
villdu
vildu
111rb394
&slong;ua
&slong;ua
svá
111rb395
aller
aller
allir
111rb396
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
111rb397
&et;
ok
ok
111rb3982
&slong;&trot;an&drot;a
&slong;tanda
standa
111rb399
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111rb39B
ħ
hann
hann
111rb39C
vı
ll&drot;ı
vi
lldi
vi
ldi
111rb39D
.
.
.
&et;
ok
Ok
111rb401
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
111rb402
þeī
þeim
þeim
111rb403
þar
þar
þar
111rb404
harðla
harðla
harðla
111rb405
go&trot;&trot;
gott
gott
111rb406
.
.
.
þor&er;
þorer
Þórir
111rb408
,
&slong;on
&slong;on
sonr
111rb409
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111rb40A
,
var
var
var
111rb410
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
111rb411
með
með
með
111rb412
mauðruellıngū
mauðruellingum
M&oogon;ðrvellingum
111rb413
,
&fins;ren&drot;ū
frendum
fræacute;ndum
111rb414
&slong;ınum
&slong;inum
sínum
111rb420
.
.
.
&et;
ok
Ok
111va017
þbar;
þat
þat
111va018
ho&fins;ū
hofum
h&oogon;fum
111va019
v&er;
ver
vér
111va01A
heyr&trot;
heyrt
heyrt
111va01B
,
a&trot;
at
at
111va01D
ħ
hann
hann
111va01E
v&er;ı
veri
væacute;ri
111va01F
m&sem;
með
með
111va01G
eyıul&fins;ı
eyiulfi
Eyjolfi
111va01H
hall&trot;a
hallta
halta
111va01I
ı
i
í
111va01J
melracka hol&slong; bar&drot;aga
melracka hol&slong; bardaga
Melrakkahólsbardaga
111va020
.
.
,
ok
ok
ok
111va022
var
var
var
111va023
mıkıll
mikill
mikill
111va024
maðr
maðr
maðr
111va025
&et;
ok
ok
111va030
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
111va031
.
.
.
ollū
ollum
&Oogon;llum
111va033
&slong;onū
&slong;onum
sonum
111va034
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
111va035
.
.
&fins;eck
feck
fekk
111va036
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va037
hına
hina
hina
111va038
bez&trot;u
beztu
beztu
111va039
k
o&slong;&trot;ı
k
o&slong;ti
k
osti
111va03A
.
.
,
þinodotsup;a&trot;
þuiat
því at
111va041
ħ
hann
hann
111va042
v&rsup;
var
var
111va043
hu&er;ıū
huerium
hverjum
111va044
m&inodotsup;
manni
manni
111va045
auðgarı
auðgari
auðgari
111va046
.
.
&et;
ok
ok
111va048
a&trot;&trot;ı
atti
átti
111va049
be&trot;&inodotsup;
betri
betri
111va04A
grıpı
gripi
gripi
111va04B
en
en
en
111va04C
aðrer
aðrer
aðrir
111va050
&mmacrmed;n
menn
menn
111va051
.
.
.
var
var
Var
111va053
ħ
hann
hann
111va054
&et;
ok
ok
111va055
hīn
hinn
hinn
111va056
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
111va057
&slong;karz maðr
&slong;karz maðr
skartsmaðr
111va058
ı
i
í
111va059
bunī
gı
bunin
gi
búnin
gi
111va05A
.
.
.
&rscap;a&fins;n
&rscap;afn
Hrafn
111va061
ēn
enn
inn
111va062
lı&trot;lı
litli
lítli
111va063
v&rsup;
var
var
111va064
m&sem;
með
með
111va065
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111va066
,
meðan
meðan
meðan
111va068
ħ
hann
hann
111va069
lı&fins;ðı
lifði
lifði
111va06A
.
.
,
&et;
ok
ok
111va06C
v&rsup;
var
var
111va06D2
bæðe
bæðe
bæacute;ði
111va06E
&fins;ra&rscapdot;
fra&rscap;
frár
111va070
&et;
ok
ok
111va071
&slong;kygn
&slong;kygn
skyggn
111va072
.
.
&et;
ok
ok
111va0732
glauġþeckīn
glauggþeckinn
gløggþekkinn
111va074
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va076
var
var
var
111va077
bumaðr
bumaðr
búmaðr
111va078
mıkıll
mikill
mikill
111va080
&et;
ok
ok
111va082
le&trot;
let
lét
111va083
mıog
miog
mj&oogon;k
111va084
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
111va085
v&trot;roðra
vtroðra
útróðra
111va086
.
.
,
v&rsup;
var
var
111va088
&et;
ok
ok
111va0892
&slong;kā&trot;
&slong;kamt
skammt
111va08A
a&trot;
at
at
111va08B
&slong;æ
kıa
&slong;æ
kia
søacute;
kja
111va08C2
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
111va091
mıog
miog
mj&oogon;k
111va092
&slong;ua
&slong;ua
svá
111va093
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
111va094
ka&slong;&trot;a
ka&slong;ta
kasta
111va095
a
a
á
111va096
l&drotstrok;
land
land
111va097
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va099
g&er;ðız
gerðiz
gerðisk
111va09A
þa
þa
þá
111va09B
hnıgīn
hniginn
hniginn
111va100
nocku&trot;
nockut
nokkut
111va101
.
.
&et;
ok
ok
111va103
var
var
var
111va104
þo
þo
þó
111va105
hīn
hinn
hinn
111va106
gıll&drot;az&trot;ı
gilldazti
gildasti
111va107
.
gıorðız
giorðiz
Gerðisk
111va109
þa
þa
þá
111va110
mıog
miog
mj&oogon;k
111va111
&fins;ıolbyg&trot;
fiolbygt
fj&oogon;lbyggt
111va112
ı
i
í
111va113
vıkı&nmacrmed;ı
vikinni
víkinni
111va114
.
.
.
var
var
Var
111va116
þa
þa
þá
111va1172
hal&fins;r
halfr
halfr
111va118
&fins;ıorðı
fiorði
fjórði
111va119
&trot;augr
taugr
t&oogon;gr
111va120
bæía
bæía
bøacute;ja
111va121
.
.
,
bæðı
bæði
bæacute;ði
111va122
mıklır
miklir
miklir
111va123
&et;
ok
ok
111va124
goðer
goðer
góðir
111va125
.
.
.
v&rsup;
var
Var
111va127
þar
þar
þar
111va128
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
111va129
&fins;ıolmen&trot;
fiolment
fj&oogon;lmennt
111va130
.
.
.
g&er;ðız
gerðiz
Gerðisk
111va132
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va133
þar
þar
þar
111va134
ho&fins;ðıngı
hofðingi
h&oogon;fðingi
111va135
.
.
.
&et;
ok
ok
111va136
&slong;&trot;ıornar m&rsup;
&slong;tiornar maðr
stjórnarmaðr
111va137
ı&fins;&er;
ifer
yfir
111va140
þinodotsup;
þui
því
111va141
&fins;olkı
folki
folki
111va142
.
&et;
ok
Ok
111va144
v&osup;
voru
váru
111va145
ħm
honum
honum
111va146
þar
þar
þar
111va147
aller
aller
allir
111va148
vel
vel
vel
111va149
vılıaðer
viliaðer
viljaðir
111va14A
.
.
.
ħ
hann
Hann
111va14C
kallaðı
kallaði
kallaði
111va150
þān
þann
þann
111va151
bę
bę
bøacute;
111va152
a
a
á
111va153
&fins;īnboga&slong;&trot;oðū
finnboga&slong;toðum
Finnbogast&oogon;ðum
111va154
,
e&er;
er
er
111va156
ħ
hann
hann
111va157
bıo
bio
bjó
111va158
a
a
á
111va1592
.
.
,
&et;
ok
ok
111va15B
v&rsup;
var
var
111va15C
beðı
beði
bæacute;ði
111va160
mıkıll
mikill
mikill
111va161
&et;
ok
ok
111va162
&slong;kaurulıgr
&slong;kauruligr
sk&oogon;ruligr
111va163
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va165
le&trot;
let
lét
111va166
g&er;a
gera
gera
111va167
&kinodotsup;kíu
kirkíu
kirkju
111va168
mıkla
mikla
mikla
111va169
a
a
á
111va170
be
be
bøacute;
111va171
&slong;ınū
&slong;inum
sínum
111va172
&et;
ok
ok
111va174
&fins;eck
feck
fekk
111va175
&pmacr;&slong;&trot;
pre&slong;t
prest
111va176
&trot;&inodotsup;
til
til
111va177
.
.
&et;
ok
ok
111va1792
hell&trot;
hellt
helt
111va17A
ħ
hann
hann
111va17B
vel
vel
vel
111va17C
&et;
ok
ok
111va17D3
&slong;emılıga
&slong;emiliga
søacute;miliga
111va17E
.
.
a&trot;
at
at
111va180
ollu
ollu
&oogon;llu
111va181
þinodotsup;
þui
því
111va182
,
er
er
er
111va184
ħm
honum
honum
111va185
&trot;&inodotsup;
til
til
111va186
heyrðı
heyrði
heyrði
111va187
.
.
.
&fins;all
fall
Fall
111va188
þorgrıms
þorgrims
Þorgríms
111va189
&Fins;&rscap;a
&Fins;&rscap;a
Frá
111va190
þinodotsup;
þui
því
111va191
e&er;
er
er
111va192
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
111va193
eı&trot;&trot;huer&trot;
eitthuert
eitthvert
111va194
var
var
vár
111va195
,
a&trot;
at
at
111va197
m&rsup;
maðr
maðr
111va198
kēr
kemr
kemr
111va199
a
a
á
111va19A
.&fins;.&slong;&trot;aðı
finnboga&slong;taði
Finnbogastaði
111va200
&trot;&inodotsup;
til
til
111va201
gı&slong;&trot;ıng&rsup;
gi&slong;tingar
gistingar
111va202
.
.
.
v&rsup;
var
Var
111va204
ħ
hann
hann
111va205
mıkıll
mikill
mikill
111va206
m&rsup;
maðr
maðr
111va207
&et;
ok
ok
111va208
kna
lıgr
kna
ligr
kná
ligr
111va209
.
.
.
ħ
hann
Hann
111va211
geck
geck
gekk
111va212
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111va213
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111va214
&et;
ok
ok
111va216
kua&drot;&drot;ı
kuaddi
kvaddi
111va217
ħ
hann
hann
111va2182
vel
vel
vel
111va219
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va21B2
&trot;ok
tok
tók
111va21C
kueðıu
kueðiu
kveðju
111va220
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111va221
.
.
&et;
ok
ok
111va223
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
111va224
,
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
111va226
ħ
hann
hann
111va227
v&er;ı
veri
væacute;ri
111va228
.
.
.
ħ
hann
Hann
111va22A2
q&zsup;
quaz
kvazk
111va22B
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
111va22C
heí
&trot;a
heí
ta
hei
ta
111va22D
&et;
ok
ok
111va230
v&er;a
vera
vera
111va231
vaz&drot;ælkr
vazdælkr
vatnsdøacute;lskr
111va232
m&rsup;
maðr
maðr
111va233
.
.
&et;
ok
ok
111va2342
vorðīn
vorðinn
orðinn
111va235
&slong;ekr
&slong;ekr
sekr
111va236
a
a
á
111va237
þíngı
þíngi
þingi
111va238
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va23A
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
111va240
,
hu&er;r
huerr
hverr
111va242
ħ
hann
hann
111va243
he&fins;ðı
hefði
hefði
111va244
&slong;ek&trot;an
&slong;ektan
sekðan
111va245
.
.
.
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
111va247
q&ra;ð
quað
kvað
111va248
þa
þa
þá
111va249
ho&fins;
&slong;ueına
hof
&slong;ueina
Hof
sveina
111va24A
þbar;
þat
þat
111va250
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
111va251
ha&fins;a
hafa
hafa
111va252
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va254
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
111va255
,
hua&trot;
huat
hvat
111va257
ħ
hann
hann
111va258
æ&trot;laðız
ætlaðiz
æacute;tlaðisk
111va259
þa
þa
þá
111va260
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111va261
.
.
.
ħ
hann
Hann
111va263
quez
quez
kvezk
111va264
e&inodotsup;
eigi
eigi
111va265
vı&trot;a
vita
vita
111va266
&slong;ua
&slong;ua
svá
111va267
gıorla
giorla
g&oogon;rla
111va268
.
.
,
q&zsup;
quaz
kvazk
111va26A
ha&fins;a
hafa
hafa
111va26B
leı&trot;að
leitað
leitat
111va26C
&trot;ıl
til
til
111va270
margra
margra
margra
111va271
ho&fins;ðıngıa
hofðingia
h&oogon;fðingja
111va272
.
.
.
&et;
ok
Ok
111va274
vıll&drot;u
villdu
vildu
111va275
ħm
honum
honum
111va276
eng&er;
enger
engir
111va277
a&slong;ıa
a&slong;ia
ásjá
111va278
veı&trot;a
veita
veita
111va280
.
.
.
Nu
Nu
Nú
111va283
&slong;purða
&slong;purða
spurða
111va284
ek
ek
ek
111va285
,
a&trot;
at
at
111va287
þu
þu
þú
111va288
v&er;ır
verir
væacute;rir
111va289
agæ&trot;arı
agætari
ágæacute;tari
111va28A
en
en
en
111va28B
&fins;
le&slong;&trot;&er;
f
le&slong;ter
f
lestir
111va28C
&mmacrmed;n
menn
menn
111va290
aðrer
aðrer
aðrir
111va291
.
&et;
ok
Ok
111va293
&slong;yn&drot;ız
&slong;yndiz
sýndisk
111va294
m&er;
mer
mér
111va295
rað
rað
ráð
111va296
a&trot;
at
at
111va297
koma
koma
koma
111va298
á
á
á
111va299
yðuarn
yðuarn
yðvarn
111va300
&fins;un&drot;
fund
fund
111va301
.
.
.
Nu
Nu
Nú
111va303
vıl
vil
vil
111va304
ek
ek
ek
111va305
bıðıa
biðia
biðja
111va306
yðr
yðr
yðr
111va307
v&inodotsup;&trot;oku
viðtoku
viðt&oogon;ku
111va308
.
.
ok
ok
ok
111va309
nocku&rscapdot;ar
nocku&rscap;ar
nokkurrar
111va310
a&slong;ıa
a&slong;ia
ásjá
111va311
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va314
.
&slong;.
&slong;egir
segir
111va315
:
eckı
ecki
Ekki
111va317
man
man
mun
111va318
þbar;
þat
þat
111va319
raðlıg&trot;
raðligt
ráðligt
111va31A
,
a&trot;
at
at
111va31B
&trot;a
ka
ta
ka
ta
ka
111va31C
v&inodotsup;
við
við
111va320
&slong;ekıū
&slong;ekium
sekjum
111va321
m&inodotsup;
manni
manni
111va322
.
.
.
he&fins;ı
hefi
Hefi
111va324
ek
ek
ek
111va325
&et;
ok
ok
111va326
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
111va327
ha&fins;&trot;
haft
haft
111va328
mıkı&nscap;¯med;
miki&nscap;
mikinn
111va329
mo&trot; gang
mot gang
mótgang
111va330
a&fins;
af
af
111va331
vaz &drot;ælū
vaz dælum
Vatnsdøacute;lum
111va332
.
.
,
þo a&trot;
þo at
þó at
111va334
ek
ek
ek
111va335
ha&fins;ı
hafi
hafa
111va336
mīna
minna
minna
111va337
&trot;&inodotsup;
til
til
111va338
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
111va340
.
.
en
en
en
111va341
hall&drot;ı&trot;
halldit
haldit
111va342
&slong;kogar m&inodotsup;
&slong;kogar manni
skógarmanni
111va343
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111va344
þeī
þeim
þeim
111va345
.
.
.
Er
Er
Er
111va347
þbar;
þat
þat
111va348
nu
nu
nú
111va349
be
z&trot;
be
zt
be
zt
111va34A
,
a&trot;
at
at
111va351
&slong;kılı
&slong;kili
skili
111va352
m&sem;
með
með
111va353
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
111va354
.
.
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
111va356
huarer&trot;ueggıu
huarertueggiu
hvárirtveggju
111va357
ha
&fins;ı
ha
fi
ha
fi
111va358
mıkı&trot;
mikit
mikit
111va360
la&trot;ıð
latið
látit
111va361
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111va362
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
111va363
.
.e.
eða
Eða
111va365
er&trot;u
ertu
ertu
111va366
a&trot;
at
at
111va367
nockuru
nockuru
nokkuru
111va368
ıþosup;&trot;&trot;a
m&rsup;
iþrotta
maðr
íþrótta
maðr
111va369
.
.
?
ħ
hann
Hann
111va372
q&zsup;
quaz
kvazk
111va373
engı
engi
engi
111va374
ıþosup;&trot;&trot;a m&rsup;
iþrotta maðr
íþróttamaðr
111va375
v&er;a
vera
vera
111va376
.
.
.
en
en
En
111va379
e&fins;
ef
ef
111va37A
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
111va37B
allı&trot;ıð
allitið
alllítit
111va37C
&trot;&inodotsup;
til
til
111va37D
&fins;īna
finna
finna
111va37E
,
þa
þa
þá
111va380
þıkız
þikiz
þykkjumk
111va381
ek
ek
ek
111va382
garð
garð
garð
111va383
leggıa
leggia
leggja
111va384
e&inodotsup;
eigi
eigi
111va385
ve&rscapdot;
ve&rscap;
verr
111va386
en
en
en
111va387
a&nmacrmed;a&rscapdot;
anna&rscap;
annarr
111va388
m&rsup;
maðr
maðr
111va389
.
he&fins;ı
hefi
Hefi
111va390
ek
ek
ek
111va391
&et;
ok
ok
111va392
þbar;
þat
þat
111va393
mıog
miog
mj&oogon;k
111va394
gor&trot;&trot;
gortt
g&oogon;rt
111va395
.
.
.
&et;
ok
Ok
111va3972
he&fins;&er;
hefer
hefir
111va398
ēn
enn
enn
111va399
engı
engi
engi
111va39A
&fins;allı&trot;
fallit
fallit
111va39B
.
hell&drot;r
helldr
Heldr
111va400
&slong;e&trot;na
&slong;etna
setna
111va401
þbar;r
þeir
þeir
111va402
ı
i
í
111va403
ıorð
iorð
j&oogon;rð
111va404
nıðr
niðr
niðr
111va405
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111va408
&slong;.
&slong;egir
segir
111va409
:
þbar;
þat
Þat
111va40B
þyr&fins;&trot;ı
þyrfti
þyrfti
111va40C
her
her
hér
111va40D
mıog
miog
mj&oogon;k
111va410
a&trot;
at
at
111va411
g&er;a
gera
gera
111va412
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
111va414
&vmacr;
vm
um
111va415
&trot;unı&trot;
tunit
túnit
111va416
e&er;
er
er
111va417
engı
engi
engi
111va418
garðr
garðr
garðr
111va419
.
.
,
en
en
en
111va41B
mıog
miog
mj&oogon;k
111va41C2
ageng&trot;
agengt
ágengt
111vb01D
.
.
.
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
111vb01G
bað
bað
bað
111vb01H
ħ
hann
hann
111vb01I
&trot;&inodotsup;
til
til
111vb01J
hæ&trot;&trot;a
hætta
hæacute;tta
111vb01K
.
.
,
hvé
111vb01M
ħm
honum
honum
111vb01N
gæ&trot;ız
gætiz
gæacute;tisk
111vb01O
a&trot;
at
at
111vb01P
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb01R
s&asup;
sua
svá
111vb01S
varð
varð
varð
111vb020
,
a&trot;
at
at
111vb022
ħ
hann
hann
111vb023
&drot;ual&drot;ız
dualdiz
dvalðisk
111vb024
þar
þar
þar
111vb025
.
.
&et;
ok
ok
111vb027
&trot;ok
tok
tók
111vb028
&trot;&inodotsup;
til
til
111vb029
garðlag&slong;
garðlag&slong;
garðlags
111vb02A
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb02C2
geck
geck
gekk
111vb02D
þbar;
þat
þat
111vb030
bæðı
bæði
bæacute;ði
111vb031
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
111vb032
&et;
ok
ok
111vb033
vel
vel
vel
111vb034
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb0362
&slong;a
&slong;a
sá
111vb037
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb038
þbar;
þat
þat
111vb0392
,
e&er;
er
er
111vb03B
a&trot;
at
at
111vb03C
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
111vb03D
var
var
var
111vb03E
ħ
hann
hann
111vb03F
vel
vel
vel
111vb03G2
hagr
hagr
hagr
111vb03H
.
lıðr
liðr
Líðr
111vb040
a
a
á
111vb041
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
111vb042
,
þrsup; &trot;&inodotsup; e&er;
þar til er
þar til er
111vb044
ħ
hann
hann
111vb045
he&fins;&er;
hefer
hefir
111vb046
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
111vb047
&vmacr;
vm
um
111vb048
&trot;unı&trot;
tunit
túnit
111vb049
.
.
.
var
var
Var
111vb04B
þbar;
þat
þat
111vb04C
&trot;ueg
gıa
tueg
gia
tveg
gja
111vb04D
manaða
manaða
mánaða
111vb050
v&er;k
verk
verk
111vb051
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb053
þó&trot;&trot;ı
þótti
þótti
111vb054
ollū
ollum
&oogon;llum
111vb055
.
.
þeī
þeim
þeim
111vb056
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111vb058
&slong;á
&slong;á
sá
111vb059
,
ı&trot;
it
it
111vb05B
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
111vb05C
m
anuırkı
m
anuirki
m
annvirki
111vb05D
.
.
ı
i
í
111vb060
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
111vb061
garðı
garði
garði
111vb062
.
.
.
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
111vb064
v&rsup;
var
var
111vb065
goðr
goðr
góðr
111vb066
vıðr eıgnar
viðr eignar
viðreignar
111vb067
&et;
ok
ok
111vb068
&fins;a
&slong;kıp&trot;īn
fa
&slong;kiptinn
fá
skiftinn
111vb069
.
.
.
ħ
hann
Hann
111vb071
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
111vb072
þa
þa
þá
111vb073
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111vb074
,
hua&trot;
huat
hvat
111vb076
ħ
hann
hann
111vb0772
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
111vb078
þa
þa
þá
111vb0792
a&trot;
at
at
111vb07A
ha
&fins;az
ha
faz
ha
fask
111vb07B
,
&et;
ok
ok
111vb081
q&zsup;
quaz
kvazk
111vb082
gıarna
giarna
gjarna
111vb083
þar
þar
þar
111vb084
&drot;uelıaz
dueliaz
dveljask
111vb085
vılıa
vilia
vilja
111vb086
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb088
q&zsup;
quaz
kvazk
111vb0892
eıga
eiga
eiga
111vb08A
g&er;
ðı
ger
ði
ger
ði
111vb08B
eı&trot;&trot;
eitt
eitt
111vb090
.
.
,
bað
bað
bað
111vb092
ħ
hann
hann
111vb093
þanga&trot;
þangat
þangat
111vb094
&fins;ara
fara
fara
111vb095
.
.
.
&et;
ok
ok
111vb096
leggıa
leggia
leggja
111vb097
þrsup;
þar
þar
111vb098
g&rsup;ð
garð
garð
111vb099
vm
vm
um
111vb09A
.
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
111vb100
g&er;ðı
gerði
gerði
111vb101
&slong;ua
&slong;ua
svá
111vb102
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
111vb104
nu
nu
nú
111vb105
a&fins;rā&mdot;
aframm
áfram
111vb106
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb108
eīn
einn
einn
111vb109
&drot;ag
dag
dag
111vb10A
gengr
gengr
gengr
111vb10B
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb110
a
a
á
111vb111
g&er;ðı&trot;
gerðit
gerðit
111vb112
.
.
.
þbar;grīr
þorgrimr
Þorgrímr
111vb114
&fins;agnar
fagnar
fagnar
111vb115
ħm
honum
honum
111vb116
vel
vel
vel
111vb117
.
.
.
v&rsup;
var
Var
111vb119
þa
þa
þá
111vb11A
&et;
ok
ok
111vb11B
mıog
miog
mj&oogon;k
111vb11C
&slong;ua
&slong;ua
svá
111vb11D
g&er;&trot;
gert
g&oogon;rt
111vb120
&vmacr;
vm
um
111vb121
g&er;ðı&trot;
gerðit
gerðit
111vb122
.
.
.
ħ
hann
Hann
111vb124
vn&drot;raðı
vndraði
undraði
111vb125
mıog
miog
mj&oogon;k
111vb126
&slong;kıo&trot;leık
&slong;kiotleik
skjótleik
111vb127
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
111vb128
manz
manz
manns
111vb129
&et;
ok
ok
111vb12A
hagleık
hagleik
hagleik
111vb130
.
.
.
hı&trot;ı
hiti
Hiti
111vb132
v&rsup;
var
var
111vb133
mıkıll
mikill
mikill
111vb134
&vmacr;
vm
um
111vb135
&drot;agīn
daginn
daginn
111vb136
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb138
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
111vb139
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb13A
:
&slong;ua
&slong;ua
Svá
111vb13C
g&er;ır
gerir
gerir
111vb13D
m&er;
mer
mér
111vb13E
þung&trot;
þungt
þungt
111vb140
&et;
ok
ok
111vb141
ho&fins;ug&trot;
hofugt
h&oogon;fugt
111vb142
,
a&trot;
at
at
111vb144
ek
ek
ek
111vb145
ma
ma
má
111vb146
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
víst
111vb147
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb148
a&nmacrmed;a&trot;
annat
annat
111vb149
en
en
en
111vb14A
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
111vb14B
.
þbar;g&er;
þorgrimr
Þorgrímr
111vb150
.
.
bað
bað
bað
111vb151
ħ
hann
hann
111vb152
þa
þa
þá
111vb153
heī
heim
heim
111vb154
&fins;ara
fara
fara
111vb155
.
.
&et;
ok
ok
111vb156
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
111vb157
heıma
heima
heima
111vb158
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb15A
q&zsup;
quaz
kvazk
111vb15B
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb15C
me
ga
me
ga
me
ga
111vb15D
v&inodotsup;
við
við
111vb160
bın&drot;az
bindaz
bindask
111vb161
&et;
ok
ok
111vb163
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
111vb164
&slong;er
&slong;er
sér
111vb165
níðr
níðr
niðr
111vb166
.
.
&et;
ok
ok
111vb1682
ve&fins;r
vefr
vefr
111vb169
&fins;ell&drot;ı
felldi
feldi
111vb16A
&vmacr;
vm
um
111vb16B
ho&fins;uð
hofuð
h&oogon;fuð
111vb170
&slong;er
&slong;er
sér
111vb171
.
.
.
&slong;o&fins;nar
&slong;ofnar
Sofnar
111vb173
ħ
hann
hann
111vb174
þeg&rsup;
þegar
þegar
111vb175
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
111vb176
&et;
ok
ok
111vb178
hra&trot;
hrat
hraut
111vb179
mıkīn
mikinn
mikinn
111vb17A
.
.
.
þbar;g&er;
þorgrimr
Þorgrímr
111vb180
.
.
g&er;ðı
gerði
gerði
111vb181
þa
þa
þá
111vb182
hark
hark
hark
111vb183
nocku&trot;
nockut
nokkut
111vb184
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb186
vaknaðı
vaknaði
vaknaði
111vb187
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb188
eckı
ecki
ekki
111vb189
v&inodotsup;
við
við
111vb18A
.
þbar;g&er;
þorgrimr
Þorgrímr
111vb191
.
.
hleypr
hleypr
hleypr
111vb192
þa
þa
þá
111vb193
a&trot;
at
at
111vb194
hornınu
horninu
horninu
111vb195
ı
i
í
111vb196
eınū
einum
einum
111vb197
&slong;&trot;að
&slong;tað
stað
111vb198
.
.
&et;
ok
ok
111vb19A
kıppır
kippir
kippir
111vb19B
or
or
ór
111vb200
&trot;or&fins;u
torfu
torfu
111vb201
&et;
ok
ok
111vb203
þrı&fins;r
þrifr
þrífr
111vb204
vpp
vpp
upp
111vb205
&slong;u&er;ð
&slong;uerð
sverð
111vb206
&et;
ok
ok
111vb2082
hleypr
hleypr
hleypr
111vb209
a&trot;
at
at
111vb20A
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111vb20B
,
þrsup;
þar
þar
111vb20D
&slong;ē
&slong;em
sem
111vb20E
ħ
hann
hann
111vb20F
la
la
lá
111vb20G
&et;
ok
ok
111vb210
hau&gscap;r
hau&gscap;r
høggr
111vb211
&trot;&inodotsup;
til
til
111vb212
&hslongligbar;
han&slong;
hans
111vb213
.
.
&slong;ē
&slong;em
sem
111vb214
hæglıgaz
hægligaz
høacute;gligast
111vb215
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb217
&slong;ua&fins;
&slong;uaf
svaf
111vb218
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb219
ıā&fins;a&slong;&trot;
iamfa&slong;t
jafnfast
111vb21A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
111vb21C2
ħ
hann
hann
111vb21D
lé&trot;
lét
lét
111vb21E
.e.
eða
eða
111vb220
þbar;g&er;.
þorgrimr
Þorgrímr
111vb221
hugðı
hugði
hugði
111vb222
.
.
,
&et;
ok
ok
111vb224
&slong;pra&trot;&trot;
&slong;pratt
spratt
111vb225
vpp
vpp
upp
111vb226
ı mó&trot;ı
i móti
í móti
111vb228
&et;
ok
ok
111vb22A2
bra
bra
brá
111vb22B
&fins;ell&drot;ınum
felldinum
feldinum
111vb22C
a&trot;
at
at
111vb230
&slong;uerðınu
&slong;uerðinu
sverðinu
111vb231
.
.
&et;
ok
ok
111vb233
&slong;naraðe
&slong;naraðe
snaraði
111vb234
a&trot;
at
at
111vb2352
ħm
honum
honum
111vb236
þeg&rsup;
þegar
þegar
111vb237
.
.
.
þbar;g&er;
þorgrimr
Þorgrímr
111vb239
.
.
hlıop
hliop
hljóp
111vb23A
þa
þa
þá
111vb23B
vn&droter;
vnder
undir
111vb240
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111vb241
.
&et;
ok
Ok
111vb243
þo a&trot;
þo at
þó at
111vb244
ħ
hann
hann
111vb245
v&er;ı
veri
væacute;ri
111vb246
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
111vb247
vel
vel
vel
111vb248
.
.
,
þa
þa
þá
111vb24A
a&trot;&trot;ı
atti
átti
111vb24B
ħ
hann
hann
111vb24C2
þo
þo
þó
111vb24D2
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb24E
v&inodotsup;
við
við
111vb24F
&slong;īn
&slong;inn
sinn
111vb250
maka
maka
maka
111vb251
&her;
her
hér
111vb252
&vmacr;
vm
um
111vb253
.
.
.
&et;
ok
Ok
111vb255
ha&fins;ðı
hafði
hafði
111vb256
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb257
ħ
hann
hann
111vb258
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
111vb259
vn&droter;
vnder
undir
111vb25A
.
.
&et;
ok
ok
111vb25C2
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
111vb25D
þa
þa
þá
111vb260
,
huar&trot;
huart
hvárt
111vb262
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb263
v&er;ı
veri
væacute;ri
111vb264
all&trot;
allt
allt
111vb265
ı&trot;
it
it
111vb266
&trot;ruaz&trot;a
truazta
trúasta
111vb267
.
.
,
&et;
ok
ok
111vb269
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
111vb26A
,
hu&er;&slong;
huer&slong;
hvers
111vb26C
rað
rað
ráð
111vb26D
þbar;&trot;a
þetta
þetta
111vb270
v&er;ı
veri
væacute;ri
111vb271
.
.
.
þbar;g&er;
þorgrimr
Þorgrímr
111vb273
.
.
q&asup;ð
quað
kvað
111vb274
nu
nu
nú
111vb275
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb276
leyna
leyna
leyna
111vb277
mega
mega
mega
111vb278
.
&et;
ok
Ok
111vb27B
var
var
var
111vb27C
þbar;&trot;a
þetta
þetta
111vb27D2
rað
rað
ráð
111vb27E
Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
111vb280
.
þıkız
þikiz
Þykkisk
111vb282
ħ
hann
hann
111vb283
þung&trot;
þungt
þungt
111vb284
ha&fins;a
hafa
hafa
111vb285
a&fins;
af
af
111vb286
beðı&trot;
beðit
beðit
111vb287
yð&rum;
yðrum
yðrum
111vb288
&slong;kıp&trot;
vm
&slong;kipt
vm
skift
um
111vb289
.
.
.
Nu
Nu
Nú
111vb291
vıl
vil
vil
111vb292
ek
ek
ek
111vb293
bıðıa
biðia
biðja
111vb294
þıg
þig
þik
111vb295
g&inodotsup;ða
griða
griða
111vb296
&et;
ok
ok
111vb297
mı&slong;kūnar
mi&slong;kunnar
miskunnar
111vb298
&vmacr;
vm
um
111vb299
mı&trotdot;
mitt
mitt
111vb29A
mal
mal
mál
111vb300
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb303
&slong;.
&slong;egir
segir
111vb304
:
ekkı
ekki
Ekki
111vb306
o&trot;&trot;az
ottaz
óttumk
111vb307
ek
ek
ek
111vb308
,
a&trot;
at
at
111vb30A
m&er;
mer
mér
111vb30B
a&trot;
at
at
111vb30C
m&er;
mer
mér
111vb30D
v&er;ðı
verði
verði
111vb30E
&slong;kaða
&slong;kaða
skaða
111vb30F
auðı&trot;
auðit
auðit
111vb310
a&fins;
af
af
111vb311
þer;
þer
þér
111vb312
.
.
.
en
en
En
111vb314
þar
þar
þar
111vb315
&slong;ē
&slong;em
sem
111vb316
þu
þu
þú
111vb317
er&trot;
ert
ert
111vb318
&slong;en&drot;ım&rsup;
&slong;endimaðr
sendimaðr
111vb319
.Jo&kbar;.
Jokul&slong;
J&oogon;kuls
111vb31A
&slong;lık&slong;
&slong;lik&slong;
slíks
111vb31B
eren&drot;ı&slong;&slong;
erendi&slong;&slong;
ørendis
111vb320
.
.
,
þa
þa
þá
111vb322
nēnı
nenni
nenni
111vb323
ek
ek
ek
111vb324
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb325
auðru
auðru
&oogon;ðru
111vb326
en
en
en
111vb328
&vmacr;&slong;kıp&trot;ı
vm&slong;kipti
umskifti
111vb329
v&er;ðr
verðr
verðr
111vb32A
m&sem;
með
með
111vb330
ockr
ockr
okkr
111vb331
.
.
.
&trot;ekr
tekr
Tekr
111vb334
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
111vb335
&slong;uerðı&trot;
&slong;uerðit
sverðit
111vb336
.
.
&et;
ok
ok
111vb338
hau&gscap;r
hau&gscap;r
høggr
111vb339
a&fins;
af
af
111vb33A
ħm
honum
honum
111vb33B
ho&fins;uð
hofuð
h&oogon;fuð
111vb340
.
.
.
ha&fins;ðı
hafði
Hafði
111vb342
þbar;g&inodotsup;mr
þorgrimr
Þorgrímr
111vb343
&vmacr;nı&trot;
vnnit
unnit
111vb344
mıkı&trot;
mikit
mikit
111vb345
&et;
ok
ok
111vb346
þar&fins;&trot;
þarft
þarft
111vb347
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111vb348
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111vb349
,
en&drot;a
enda
enda
111vb350
v&rsup;
var
var
111vb351
ħm
honum
honum
111vb352
mıku
miku
miklu
111vb353
launa&trot;
launat
launat
111vb354
.
.
.
lıða
liða
Líða
111vb356
nu
nu
nú
111vb357
&slong;&trot;un&drot;er
&slong;tunder
stundir
111vb358
.
ok
ok
Ok
111vb35A
&slong;py&rscapdot;
&slong;py&rscap;
spyrr
111vb360
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
111vb361
þbar;&trot;a
þetta
þetta
111vb362
&et;
ok
ok
111vb364
vn&er;
vner
unir
111vb365
nu
nu
nú
111vb366
v&er;r
verr
verr
111vb367
v&inodotsup;
við
við
111vb368
en
en
en
111vb369
áðr
áðr
áðr
111vb36A
.
.
.
en
en
En
111vb36C2
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb36D
&slong;ı&trot;r
&slong;itr
sitr
111vb36E
ı
i
í
111vb36F
buı
bui
búi
111vb370
&slong;ınu
&slong;inu
sínu
111vb371
&et;
ok
ok
111vb373
&slong;kor&trot;&er;
&slong;korter
skortir
111vb374
e&inodotsup;
eigi
eigi
111vb375
auð
auð
auð
111vb376
&fins;íar
fíar
fjár
111vb377
.
.
&et;
ok
ok
111vb3782
goða
goða
góða
111vb379
vırðıng
virðing
virðing
111vb37A
.
.
.
&fins;all
fall
Fall
111vb386
þorbıarn&rsup;
þorbiarnar
Þorbjarnar
111vb387
A
A
Á
111vb380
næ&slong;&trot;a
næ&slong;ta
næacute;sta
111vb381
arı
ari
ári
111vb382
ep&trot;&er;
epter
eftir
111vb383
&drot;rap
drap
dráp
111vb384
þbar;g&inodotsup;m&slong;
þorgrim&slong;
Þorgríms
111vb385
kō
kom
kom
111vb390
maðr
maðr
maðr
111vb391
&trot;&inodotsup;
til
til
111vb392
gı&slong;&trot;ıngar
gi&slong;tingar
gistingar
111vb393
a
a
á
111vb394
&fins;īnboga &slong;&trot;aðı
finnboga &slong;taði
Finnbogastaði
111vb395
.
ħ
hann
Hann
111vb400
v&rsup;
var
var
111vb401
beðı
beði
bæacute;ði
111vb402
mıkıll
mikill
mikill
111vb403
&et;
ok
ok
111vb404
&slong;&trot;erklıgr
&slong;terkligr
sterkligr
111vb405
.
.
,
&slong;uar&trot;r
&slong;uartr
svartr
111vb406
ok
ok
ok
111vb407
hell&drot;r
helldr
heldr
111vb410
ıllmānlıgr
illmannligr
illmannligr
111vb411
.
.
.
ħ
hann
Hann
111vb413
geck
geck
gekk
111vb414
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
111vb415
.&fins;.
finnboga
Finnboga
111vb416
&et;
ok
ok
111vb418
kua&drot;&drot;ı
kuaddi
kvaddi
111vb419
ħ
hann
hann
111vb41A2
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
111vb41C2
&trot;ok
tok
tók
111vb41D
kueðıu
kueðiu
kveðju
112ra01E
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112ra01F
.
.
&et;
ok
ok
112ra01H
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
112ra01I
,
hu&er;&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
112ra01K
ħ
hann
hann
112ra01L
v&er;ı
veri
væacute;ri
112ra01M
.
.
.
ħ
hann
Hann
112ra01O2
q&zsup;
quaz
kvazk
112ra01P
heı&trot;a
heita
heita
112ra01Q
þbar;bıorn
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra01R
.
.
&et;
ok
ok
112ra020
v&er;a
vera
vera
112ra021
allra
allra
allra
112ra022
&slong;ueı&trot;a
&slong;ueita
sveita
112ra023
m&rsup;
maðr
maðr
112ra024
.
.
.
kānaz
kannaz
Kannask
112ra027
þa
þa
þá
112ra028
marger
marger
margir
112ra029
v&inodotsup;
við
við
112ra02A
.
.
,
e&fins;
ef
ef
112ra02C
heyra
heyra
heyra
112ra030
vıðr ne&fins;nı
viðr nefni
viðrnefni
112ra031
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
112ra032
.
.
.
em
em
Em
112ra034
ek
ek
ek
112ra035
kallaðr
kallaðr
kallaðr
112ra036
&slong;leg
&fins;all
&slong;leg
fall
slegg
fall
112ra037
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra042
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
112ra043
,
huer&trot;
huert
hvert
112ra045
ħ
hann
hann
112ra046
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
112ra047
&fins;ara
fara
fara
112ra048
.
.
.
ħ
hann
Hann
112ra04A2
q&zsup;
quaz
kvazk
112ra04B
e&inodotsup;
eigi
eigi
112ra04C
vı&trot;a
vita
vita
112ra04D
g&er;la
gerla
g&oogon;rla
112ra050
.
.
,
quað
quað
kvað
112ra052
hell&drot;r
helldr
heldr
112ra053
harka
harka
harka
112ra054
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112ra055
&slong;ér
&slong;ér
sér
112ra056
.
.
.
em
em
Em
112ra059
ek
ek
ek
112ra05A
vorðīn
vorðinn
orðinn
112ra05B
&slong;ek&luslst;r&ruslst;
&slong;ek&luslst;r&ruslst;
sekr
112ra05C
vorðīn
vorðinn
orðinn
112ra060
&et;
ok
ok
112ra061
&fins;&er;
fer
fer
112ra062
ek
ek
ek
112ra063
nu
nu
nú
112ra064
&slong;ua
&slong;ua
svá
112ra065
&slong;ē
&slong;em
sem
112ra066
leı&trot;an&drot;ı
leitandi
leitandi
112ra067
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
112ra068
ho&fins;ðīgıa
hofðingia
h&oogon;fðingja
112ra069
,
er
er
er
112ra070
mık
mik
mik
112ra071
vıll&drot;ı
villdi
vildi
112ra072
hall&drot;a
hallda
halda
112ra073
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra076
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
112ra077
,
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
112ra079
ħ
hann
hann
112ra07A
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112ra07B
&slong;ek&trot;an
&slong;ektan
sekðan
112ra080
.
.
.
ħ
hann
Hann
112ra082
q&ra;ð
quað
kvað
112ra083
þa
þa
þá
112ra084
ha&fins;a
hafa
hafa
112ra085
þbar;
þat
þat
112ra086
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
112ra087
vaz &drot;æla
vaz dæla
Vatnsdøacute;la
112ra088
,
&slong;ynı
&slong;yni
syni
112ra089
&Jacute;n
gı&mmacrmed;&drot;ar
&Jacute;n
gimundar
In
gimundar
112ra08A
.
.
,
q&zsup;
quaz
kvazk
112ra091
ha&fins;a
hafa
hafa
112ra092
barna&trot;
barnat
barnat
112ra093
&fins;ræn&drot;ko
frændko
fræacute;ndkonu
112ra094
þbar;ra
þeirra
þeirra
112ra095
.
.
.
e&er;
er
Em
112ra098
ek
ek
ek
112ra099
þinodotsup;
þui
því
112ra09A
&her;
her
hér
112ra100
komīn
kominn
kominn
112ra101
,
a&trot;
at
at
112ra103
m&er;
mer
mér
112ra104
e&er;
er
er
112ra105
mıkı&trot;
mikit
mikit
112ra106
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
112ra107
a&fins;
af
af
112ra108
&slong;&trot;ormenzku
&slong;tormenzku
stórmennsku
112ra109
þī
nı
þin
ni
þin
ni
112ra10A
.
.
.
vıl
vil
Vil
112ra111
ek
ek
ek
112ra112
bıðıa
biðia
biðja
112ra113
þıg
þig
þik
112ra114
v&inodotsup;&trot;oku
viðtoku
viðt&oogon;ku
112ra115
&et;
ok
ok
112ra116
a&slong;ıa
a&slong;ia
ásjá
112ra117
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra11A
&slong;.
&slong;egir
segir
112ra11B
:
þu
þu
Þú
112ra11D
er&trot;
ert
ert
112ra11E
g&vsup;n
bru&slong;lıgr
grvn
bru&slong;ligr
grun
brúsligr
112ra11F
maðr
maðr
maðr
112ra120
.
.
.
&et;
ok
Ok
112ra122
veı&trot;
veit
veit
112ra123
ek
ek
ek
112ra124
e&inodotsup;
eigi
eigi
112ra125
,
huar&trot;
huart
hvárt
112ra127
þu
þu
þú
112ra128
lygr
lygr
lýgr
112ra129
.e.
eða
eða
112ra12B
&slong;egır
&slong;egir
segir
112ra12C
&slong;a&trot;&trot;
&slong;att
satt
112ra130
.
.
.
verða
verða
Verða
112ra132
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
112ra133
van&drot;&slong;én
vand&slong;én
vandsén
112ra134
ráð
ráð
ráð
112ra135
þbar;ra
þeirra
þeirra
112ra136
vaz&drot;æla
vazdæla
Vatnsdøacute;la
112ra137
.
&et;
ok
Ok
112ra139
er
er
er
112ra13A
m&er;
mer
mér
112ra140
eckı
ecki
ekki
112ra141
&vmacr;
vm
um
112ra142
a&trot;
at
at
112ra143
&trot;aka
taka
taka
112ra144
v&inodotsup;
við
við
112ra145
þer;
þer
þér
112ra146
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra149
&slong;.
&slong;egir
segir
112ra14A
:
þbar;
þat
Þat
112ra14C
er
er
er
112ra14D
&slong;ua
&slong;ua
svá
112ra14E
,
&slong;ē
&slong;em
sem
112ra14G
þer;
þer
þér
112ra14H2
&slong;egı&trot;
&slong;egit
segið
112ra14I
.
em
em
Em
112ra150
ek
ek
ek
112ra151
&et;
ok
ok
112ra152
eckı
ecki
ekki
112ra153
&drot;ællıgr
dælligr
dæacute;lligr
112ra154
m&rsup;
maðr
maðr
112ra155
kallaðr
kallaðr
kallaðr
112ra156
.
.
&et;
ok
ok
112ra1572
hell&drot;r
helldr
heldr
112ra158
gıll&drot;r
gilldr
gildr
112ra159
ı
i
í
112ra160
&fins;le&slong;&trot;ū
fle&slong;tum
flestum
112ra161
hlu&trot;ū
hlutum
hlutum
112ra162
&et;
ok
ok
112ra163
vvægīn
vvæginn
óvæacute;ginn
112ra164
.
.
.
ha&fins;a
hafa
Hafa
112ra166
&et;
ok
ok
112ra1672
marg&er;
marger
margir
112ra168
þbar;
þat
þat
112ra169
&fins;un&drot;
ı&trot;
fund
it
fund
it
112ra16A
,
a&trot;
at
at
112ra171
mık
mik
mik
112ra172
he&fins;&er;
hefer
hefir
112ra173
e&inodotsup;
eigi
eigi
112ra174
aræðı
aræði
áræacute;ði
112ra175
bıla&trot;
bilat
bilat
112ra176
.
.
.
en
en
En
112ra178
gıorla
giorla
g&oogon;rla
112ra179
veı&trot;
veit
veit
112ra17A
ek
ek
ek
112ra17B
,
hue&rscapdot;
hue&rscap;
hverr
112ra180
m&rsup;
maðr
maðr
112ra181
þu
þu
þú
112ra182
er&trot;
ert
ert
112ra183
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra184
.
e&er;
er
Er
112ra186
þbar;
þat
þat
112ra187
eckı
ecki
ekki
112ra188
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
112ra189
&fins;ærı
færi
føacute;ri
112ra18A
a&trot;
at
at
112ra18B
&slong;&trot;rı
ða
&slong;tri
ða
stríða
112ra18C
v&inodotsup;
við
við
112ra190
þıg
þig
þik
112ra191
.
.
.
er
er
Er
112ra193
&et;
ok
ok
112ra194
eckı
ecki
ekki
112ra195
þbar;
þat
þat
112ra196
ı
i
í
112ra197
æ&trot;lan
ætlan
æacute;tlun
112ra198
.
.
,
hell&drot;r
helldr
heldr
112ra199
hı&trot;&trot;
hitt
hitt
112ra19A
a&trot;
at
at
112ra19B
þı
ggıa
þi
ggia
þi
ggja
112ra19C
a&trot;
at
at
112ra200
yðr
yðr
yðr
112ra201
nocku&trot;
nockut
nokkut
112ra202
heılræðı
heilræði
heilræacute;ði
112ra203
.
.
&et;
ok
ok
112ra204
a&slong;ıa
a&slong;ia
ásjá
112ra205
&vmacr;
vm
um
112ra206
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
112ra207
mal
mal
mál
112ra210
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra213
.
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112ra214
.
.
:
hua&trot;
huat
Hvat
112ra216
e&er;
er
er
112ra217
þer;
þer
þér
112ra218
hellz&trot;
hellzt
helzt
112ra219
lagı&trot;
lagit
lagit
112ra21A
&trot;&inodotsup;
til
til
112ra21B
ıþro&trot;&trot;a
iþrotta
íþrótta
112ra21C
?
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra220
&slong;.
&slong;egir
segir
112ra221
:
Jþro&trot;&trot;alau&slong;&slong;
Jþrottalau&slong;&slong;
Íþróttalauss
112ra223
em
em
em
112ra224
ek
ek
ek
112ra225
v&trot;an
vtan
útan
112ra226
þbar;
þat
þat
112ra227
,
e&er;
er
er
112ra229
ek
ek
ek
112ra22A2
þıkız
þikiz
þykkjumk
112ra22B
mıklu
miklu
miklu
112ra230
gıll&drot;arı
gilldari
gildari
112ra231
ı
i
í
112ra232
v&er;kı
verki
verki
112ra233
en
en
en
112ra234
aðrer
aðrer
aðrir
112ra235
&mmacrmed;n
menn
menn
112ra236
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra239
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112ra23A
.
.
:
h
ua&trot;
h
uat
H
vat
112ra23C
er
er
er
112ra240
þer;
þer
þér
112ra241
bez&trot;
bezt
bezt
112ra242
hen&trot;
hent
hent
112ra243
a&trot;
at
at
112ra244
vīna
vinna
vinna
112ra245
.
.
?
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra248
&slong;.
&slong;egir
segir
112ra249
:
&slong;la
&slong;la
Slá
112ra24B
þıkız
þikiz
þykkjumk
112ra24C
ek
ek
ek
112ra250
e&inodotsup;
eigi
eigi
112ra251
mīna
minna
minna
112ra252
en
en
en
112ra253
.íí&jacute;.
.íí&jacute;.
þrír
112ra254
aðrer
aðrer
aðrir
112ra255
.
.
,
þbar;r
þeir
þeir
112ra257
e&er;
er
er
112ra258
þo
þo
þó
112ra259
ero
ero
eru
112ra25A
gıll&drot;ır
gilldir
gildir
112ra25B
ı
i
í
112ra260
v&er;kı
verki
verki
112ra261
.
.
.
þıkı
þiki
Þykki
112ra263
mer
mer
mér
112ra264
&et;
ok
ok
112ra265
þbar;
þat
þat
112ra266
bez&trot;
bezt
bezt
112ra267
a&trot;
at
at
112ra268
vīna
vinna
vinna
112ra269
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra26C
&slong;.
&slong;egir
segir
112ra26D
:
hua&trot;
huat
Hvat
112ra26F
mun
mun
mun
112ra270
verða
verða
verða
112ra271
,
þo a&trot;
þo at
þó at
112ra273
þu
þu
þú
112ra274
&drot;uelız
dueliz
dvelisk
112ra275
&her;
her
hér
112ra276
&vmacr;
vm
um
112ra277
hrıð
hrið
hríð
112ra278
&et;
ok
ok
112ra27A
&trot;a
&ker;
ta
ker
ta
kir
112ra27B
&trot;&inodotsup;
til
til
112ra280
&slong;la&trot;&trot;ar
&slong;lattar
sláttar
112ra281
.
.
?
er
er
Er
112ra283
&her;
her
hér
112ra284
&trot;auðuuerk
tauðuuerk
t&oogon;ðuverk
112ra285
mıkı&trot;
mikit
mikit
112ra286
.
.
,
&et;
ok
ok
112ra288
gēgr
gengr
gengr
112ra289
&hus;korlū
hu&slong;korlum
húsk&oogon;rlum
112ra290
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
112ra291
lı&trot;&trot;
litt
lítt
112ra292
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra295
q&zsup;
quaz
kvazk
112ra296
þbar;
þat
þat
112ra297
gıarna
giarna
gjarna
112ra298
vılıa
vilia
vilja
112ra299
.
.
,
bað
bað
bað
112ra300
ħ
hann
hann
112ra301
bua
bua
búa
112ra302
&slong;er
&slong;er
sér
112ra303
lıa
lia
ljá
112ra304
&et;
ok
ok
112ra305
or&fins;
orf
orf
112ra306
&slong;&trot;erklıgra
&slong;terkligra
sterkligra
112ra307
en
en
en
112ra308
oðrū
oðrum
&oogon;ðrum
112ra309
&hus;korlū
hu&slong;korlum
húsk&oogon;rlum
112ra310
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra312
g&er;ðı
gerði
gerði
112ra313
&slong;ua
&slong;ua
svá
112ra314
.
.
.
&et;
ok
Ok
112ra316
&trot;ok
tok
tók
112ra317
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra318
&trot;&inodotsup;
til
til
112ra319
&slong;la&trot;&trot;&rsup;
&slong;lattar
sláttar
112ra31A
.
&et;
ok
Ok
112ra31C2
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112ra31D
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
112ra320
þbar;
þat
þat
112ra321
m&sem;
með
með
112ra322
mıklū
miklum
miklum
112ra323
vlıken&drot;ū
vlikendum
óglíkendum
112ra324
.
.
,
hua&trot;
huat
hvat
112ra326
ħ
hann
hann
112ra327
ga&trot;
gat
gat
112ra328
&slong;le
gı&trot;
&slong;le
git
sle
git
112ra329
.
.
.
&slong;a
&slong;a
Sá
112ra331
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra332
þbar;
þat
þat
112ra333
,
a&trot;
at
at
112ra335
ħ
hann
hann
112ra336
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112ra337
eckı
ecki
ekki
112ra338
ı
i
í
112ra339
holı
holi
hóli
112ra33A
gıll&trot;
gillt
gilt
112ra33B
ı
i
í
112ra33C2
&fins;ra
&slong;augn
fra
&slong;augn
frá
s&oogon;gn
112ra33D
&vmacr;
vm
um
112ra340
&slong;la&trot;&trot;īn
&slong;lattinn
sláttinn
112ra341
.
.
.
&slong;lo
&slong;lo
Sló
112ra343
ħ
hann
hann
112ra344
bæðı
bæði
bæacute;ði
112ra345
mıkı&trot;
mikit
mikit
112ra346
ok
112ra347
vel
vel
vel
112ra348
.
v&rsup;
var
Var
112ra34A
&trot;aðan
taðan
taðan
112ra350
&slong;ua
&slong;ua
svá
112ra351
loðín
loðín
loðin
112ra352
,
a&trot;
at
at
112ra354
e&inodotsup;
eigi
eigi
112ra355
varð
varð
varð
112ra356
mīna
minna
minna
112ra357
a&fins;
af
af
112ra358
a&trot;
at
at
112ra3592
&ber;a
bera
bera
112ra35A
.
&slong;lo
&slong;lo
Sló
112ra360
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112ra361
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
112ra362
a&trot;
at
at
112ra363
&trot;ueī
tueim
tveim
112ra364
megın
megin
megin
112ra365
.
.
.
&et;
ok
Ok
112ra367
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112ra368
lıka
rı
likar
i
glíka
ri
112ra369
a&trot;gangr
atgangr
atgangr
112ra370
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112ra371
&trot;rollū
trollum
trollum
112ra372
en
en
en
112ra373
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
112ra374
.
.
.
&et;
ok
Ok
112ra376
e&er;
er
er
112ra377
ħ
hann
hann
112ra378
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112ra379
lokı&trot;
lokit
lokit
112ra380
heıma&trot;oðūnı
heimatoðunni
heimat&oogon;ðunni
112ra381
.
.
,
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
112ra383
ħ
hann
hann
112ra384
,
hua&trot;
huat
hvat
112ra386
ħ
hann
hann
112ra3872
&slong;ky
ll&drot;ı
&slong;ky
lldi
sky
ldi
112ra388
þa
þa
þá
112ra390
a&trot;
at
at
112ra391
ha&fins;az
hafaz
hafask
112ra392
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112ra394
bað
bað
bað
112ra395
ħ
hann
hann
112ra396
&fins;ara
fara
fara
112ra397
þa
þa
þá
112ra3982
a
a
á
112ra399
g&er;ð
ðı&trot;
gerð
ðit
gerð
it
112ra39A
.
.
.
quað
quað
Kvað
112ra401
ħ
hann
hann
112ra402
þbar;
þat
þat
112ra403
&fins;le&slong;&trot;ū
fle&slong;tum
flestum
112ra404
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
112ra405
v&inodotsup;
við
við
112ra406
&trot;aka
taka
taka
112ra407
.
.
.
&fins;or
for
Fór
112ra409
ħ
hann
hann
112ra40A2
a
a
á
112ra410
g&er;ðı&trot;
gerðit
gerðit
112ra411
.
.
.
&et;
ok
Ok
112ra413
le&trot;
let
lét
112ra414
þar
þar
þar
112ra415
ganga
ganga
ganga
112ra416
&slong;ē
&slong;em
sem
112ra417
heıma
heima
heima
112ra418
.
.
.
ollū
ollum
&Oogon;llum
112ra41A
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112rb01B
hell&drot;r
helldr
heldr
112rb01C
v&drot;æll&trot;
vdællt
ódæacute;lt
112rb01D
v&inodotsup;
við
við
112rb01E
ħ
hann
hann
112rb01F
.
.
.
en
en
En
112rb01H
v&inodotsup;
við
við
112rb01I2
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112rb01J
v&rsup;
var
var
112rb01K
ħ
hann
hann
112rb01L2
ēn
enn
inn
112rb01M
mıuk
az&trot;ı
miuk
azti
mjúk
asti
112rb01N
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb021
all&drot;rı
alldri
aldri
112rb022
&fins;ān
fann
fann
112rb023
ħ
hann
hann
112rb024
þbar;
þat
þat
112rb025
,
a&trot;
at
at
112rb027
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb028
mun&drot;ı
mundi
mundi
112rb029
&vmacr;
vm
um
112rb02A
&slong;uıkræ
ðı
&slong;uikræ
ði
svikræacute;
ði
112rb02B
&slong;ı&trot;ıa
&slong;itia
sitja
112rb030
.
ok
ok
Ok
112rb032
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
112rb033
er
er
er
112rb034
ge&trot;ıð
getið
getit
112rb035
eī hu&er;n
ein huern
einnhvern
112rb036
&drot;ag
dag
dag
112rb037
.
.
,
a&trot;
at
at
112rb039
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb03A
geck
geck
gekk
112rb03B
a
a
á
112rb040
g&er;ðı&trot;
gerðit
gerðit
112rb041
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb043
&fins;agnaðı
fagnaði
fagnaði
112rb044
.þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb045
ħm
honum
honum
112rb046
vel
vel
vel
112rb047
.
.
.
var
var
Var
112rb049
þa
þa
þá
112rb04A
&slong;legī
&slong;legin
slegin
112rb04B
mıog
miog
mj&oogon;k
112rb050
&trot;aðan
taðan
taðan
112rb051
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb053
&trot;auluðuz
tauluðuz
t&oogon;luðusk
112rb054
þbar;r
þeir
þeir
112rb055
v&inodotsup;
við
við
112rb056
&vmacr;
vm
um
112rb057
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
112rb058
.
.
.
þa
þa
Þá
112rb05A
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112rb060
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb061
:
nu
nu
Nú
112rb063
er
er
er
112rb064
ēn
enn
enn
112rb065
&slong;ē
&slong;em
sem
112rb066
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
112rb067
.
.
.
Sua
Sua
Svá
112rb069
&slong;y&fins;ıar
&slong;yfiar
syfjar
112rb06A
mık
mik
mik
112rb06B
&her;
her
hér
112rb070
,
a&trot;
at
at
112rb072
ek
ek
ek
112rb073
ma
ma
má
112rb074
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
víst
112rb075
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb076
vpp
vpp
upp
112rb077
&slong;&trot;an&drot;a
&slong;tanda
standa
112rb078
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb07A
vı&slong;&trot;
vi&slong;t
víst
112rb07B2
&slong;æ&ker;
&slong;æker
søacute;kir
112rb07C
a&trot;
at
at
112rb07D2
n
ocku&trot;
n
ockut
n
okkut
112rb07E
.
.
,
ok
ok
ok
112rb081
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
112rb082
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
112rb083
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb086
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112rb087
.
.
:
Gangı&trot;
Gangit
Gangið
112rb089
heī
heim
heim
112rb08A
,
bon
&drot;ı
bon
di
bón
di
112rb08B
,
&et;
ok
ok
112rb091
&slong;o&fins;ı&trot;
&slong;ofit
sofið
112rb092
þar
þar
þar
112rb093
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb096
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
112rb097
&slong;er
&slong;er
sér
112rb098
nıðr
niðr
niðr
112rb099
a
a
á
112rb09A
legarðīn
legarðinn
légarðinn
112rb09B
&et;
ok
ok
112rb100
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
112rb101
a
a
á
112rb102
&slong;ıg
&slong;ig
sik
112rb103
&fins;ell&drot;ınū
felldinum
feldinum
112rb104
.
.
&et;
ok
ok
112rb1062
&slong;o&fins;nar
&slong;ofnar
sofnar
112rb107
þegar
þegar
þegar
112rb108
ok
ok
ok
112rb10A
hry&trot;r
hrytr
hrýtr
112rb110
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
112rb111
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb113
&slong;leggıa
&slong;leggia
sleggja
112rb114
&ber;&slong;&trot;
ber&slong;t
bersk
112rb115
&vmacr;
vm
um
112rb116
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
112rb1172
a
a
á
112rb118
gerðınu
gerðinu
gerðinu
112rb119
.
ħ
hann
Hann
112rb120
gengr
gengr
gengr
112rb121
a&trot;
at
at
112rb122
bryna
bryna
brýna
112rb123
lıa
lia
ljá
112rb124
&slong;īn
&slong;inn
sinn
112rb125
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb127
e&er;
er
er
112rb128
ħ
hann
hann
112rb1292
he&fins;ır
hefir
hefir
112rb12A
&slong;legı&trot;
&slong;legit
slegit
112rb12B
vm
vm
um
112rb130
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
112rb131
.
.
,
rēnır
rennir
rennir
112rb133
ħ
hann
hann
112rb134
&trot;&inodotsup;
til
til
112rb135
augū
augum
augum
112rb136
,
þar
þar
þar
112rb138
&slong;ē
&slong;em
sem
112rb139
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb13A
lá
lá
lá
112rb13B
.
.
,
&et;
ok
ok
112rb13D
þık
ız
þik
iz
þykk
isk
112rb13E
vı&trot;a
vita
vita
112rb140
,
a&trot;
at
at
112rb142
ħ
hann
hann
112rb143
mun
mun
mun
112rb144
&fins;a&slong;&trot;
fa&slong;t
fast
112rb145
&slong;o&fins;naðr
&slong;ofnaðr
sofnaðr
112rb146
v&er;a
vera
vera
112rb147
.
.
,
g&er;ır
gerir
gerir
112rb149
hark
hark
hark
112rb14A
nocku&trot;
nockut
nokkut
112rb150
.
.
,
&et;
ok
ok
112rb152
vaknar
vaknar
vaknar
112rb153
ħ
hann
hann
112rb154
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb155
.
.
.
ep&trot;&er;
epter
Eftir
112rb157
þbar;
þat
þat
112rb158
&trot;ekr
tekr
tekr
112rb159
hann
112rb15A
a&trot;
at
at
112rb15B
&slong;la
&slong;la
slá
112rb15C
m&sem;
með
með
112rb15D
ake&fins;ð
akefð
ákefð
112rb160
.
.
.
J
J
Í
112rb162
āna&trot;
annat
annat
112rb163
&slong;īn
&slong;inn
sinn
112rb164
.
.
hue&trot;r
huetr
hvetr
112rb165
ħ
hann
hann
112rb166
lıa
lia
ljá
112rb167
&slong;īn
&slong;inn
sinn
112rb1682
.
.
&et;
ok
ok
112rb16A
g&er;ır
gerir
gerir
112rb16B
enn
enn
enn
112rb16C
hark
hark
hark
112rb170
nocku&trot;
nockut
nokkut
112rb171
.
.
,
&et;
ok
ok
112rb173
&slong;e&fins;r
&slong;efr
sefr
112rb174
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb175
.
ħ
hann
Hann
112rb177
&fins;&er;r
ferr
ferr
112rb178
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
112rb179
&et;
ok
ok
112rb17B2
&slong;lær
&slong;lær
slæacute;r
112rb17C
.
.
.
ı&trot;
it
It
112rb17E
þrıðıa
þriðia
þriðja
112rb180
&slong;īn
&slong;inn
sinn
112rb181
hue&trot;r
huetr
hvetr
112rb182
&slong;leggıa
&slong;leggia
sleggja
112rb183
lıa
lia
ljá
112rb184
&slong;ı&nmacrmed;
&slong;inn
sinn
112rb185
&et;
ok
ok
112rb186
mıklu
miklu
miklu
112rb187
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
112rb188
.
va
va
Var
112rb190
léīn
léinn
léinn
112rb191
bæðı
bæði
bæacute;ði
112rb192
mıkıll
mikill
mikill
112rb193
&et;
ok
ok
112rb194
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
112rb195
.
.
&slong;ē
&slong;em
sem
112rb196
hın&er;
hiner
hinir
112rb197
bez&trot;u
beztu
beztu
112rb198
knı
&fins;ar
kni
far
kní
far
112rb199
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb201
þıkız
þikiz
þykkisk
112rb202
nu
nu
nú
112rb203
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb204
þur&fins;a
þurfa
þurfa
112rb205
be&trot;ra
betra
betra
112rb206
&fins;ærı
færi
føacute;ri
112rb207
.
.
,
he&fins;&er;
hefer
hefir
112rb209
ec
kı
ec
ki
ek
ki
112rb20A
āna&trot;
annat
annat
112rb210
&vacute;apn
&vacute;apn
vápn
112rb211
en
en
en
112rb212
lıaīn
liainn
ljáinn
112rb213
.
.
,
&slong;&pmacr;&trot;&trot;r
&slong;prettr
sprettr
112rb215
nu
nu
nú
112rb216
vpp
vpp
upp
112rb217
&et;
ok
ok
112rb218
a&trot;
at
at
112rb219
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112rb21A
,
þ&arlig;
þar
þar
112rb220
&slong;ē
&slong;em
sem
112rb221
ħ
hann
hann
112rb222
lá
lá
lá
112rb223
&et;
ok
ok
112rb225
æ&trot;laðe
ætlaðe
æacute;tlaði
112rb226
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
112rb227
vm
vm
um
112rb228
a&trot;
at
at
112rb229
raða
raða
ráða
112rb22A
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb22C2
ı
i
í
112rb22D
þinodotsup;
þui
því
112rb22E
h
e&fins;r
h
efr
h
efr
112rb22F
ħ
hann
hann
112rb230
vpp
vpp
upp
112rb231
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
112rb232
v&er;k&fins;ærı
verkfæri
verkføacute;ri
112rb233
.
.
&et;
ok
ok
112rb235
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
112rb236
a&trot;
at
at
112rb237
reka
reka
reka
112rb238
a
a
á
112rb239
ħm
honum
honum
112rb23A
mıðıū
miðium
miðjum
112rb240
.
.
.
þa
þa
Þá
112rb242
hleypr
hleypr
hleypr
112rb243
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb244
vpp
vpp
upp
112rb245
.
.
&et;
ok
ok
112rb247
þinodotsup;&fins;r
þrifr
þrífr
112rb248
&vmacr;
vm
um
112rb249
or&fins;ı&trot;
orfit
orfit
112rb24A
.
.
&et;
ok
ok
112rb24C2
æ&trot;la
ðı
ætla
ði
æacute;tla
ði
112rb24D
a&trot;
at
at
112rb250
&slong;nara
&slong;nara
snara
112rb251
a&fins;
af
af
112rb252
ħm
honum
honum
112rb253
.
.
.
en
en
En
112rb255
þbar;
þat
þat
112rb256
geck
geck
gekk
112rb257
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb258
,
&fins;y&rscapdot; en
fy&rscap; en
fyrr en
112rb25A
þbar;r
þeir
þeir
112rb25B
&slong;k
ıp&trot;a
&slong;k
ipta
sk
ifta
112rb25C
þinodotsup;
þui
því
112rb260
m&sem;
með
með
112rb261
&slong;er
&slong;er
sér
112rb262
.
.
.
ka&slong;&trot;a
ka&slong;ta
Kasta
112rb264
þa
þa
þá
112rb265
bro&trot;unū
brotunum
brotunum
112rb266
.
.
&et;
ok
ok
112rb268
rēnaz
rennaz
rennask
112rb269
a
a
á
112rb26A
.
v&er;
ða
ver
ða
Ver
ða
112rb26C
þar
þar
þar
112rb270
harðar
harðar
harðar
112rb271
&slong;uıp&trot;īgar
&slong;uiptingar
sviftingar
112rb272
.
.
.
&slong;kılr
&slong;kilr
Skilr
112rb274
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb275
þbar;
þat
þat
112rb276
,
a&trot;
at
at
112rb278
ħ
hann
hann
112rb279
m
an
m
an
m
un
112rb27A
hlıo&trot;a
hliota
hljóta
112rb280
a&trot;
at
at
112rb281
ko&slong;&trot;a
ko&slong;ta
kosta
112rb282
a&fins;l&slong;
afl&slong;
afls
112rb283
ı mo&trot;ı
i moti
í móti
112rb285
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
112rb286
.
.
.
er
er
Er
112rb288
þbar;ra
þeirra
þeirra
112rb289
a&trot;g
angr
atg
angr
atg
angr
112rb28A
beðı
beði
bæacute;ði
112rb290
langr
langr
langr
112rb291
&et;
ok
ok
112rb292
harðr
harðr
harðr
112rb293
.
.
.
en
en
En
112rb295
&slong;ua
&slong;ua
svá
112rb296
lyk&trot;az
lyktaz
lykðask
112rb297
,
a&trot;
at
at
112rb299
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb29A
&fins;ellr
fellr
fellr
112rb300
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb302
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
112rb303
þa
þa
þá
112rb304
,
huar&trot;
huart
hvárt
112rb306
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb307
v&er;ı
veri
væacute;ri
112rb308
all&trot;
allt
allt
112rb309
ı&trot;
it
it
112rb30A
&trot;ruaz
&trot;a
truaz
ta
trúas
ta
112rb30B
&vmacr;
vm
um
112rb310
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112rb311
þarkuamu
þarkuamu
þarkvámu
112rb312
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb314
q&zsup;
quaz
kvazk
112rb315
æ&trot;la&trot;
ætlat
æacute;tlat
112rb316
ha&fins;a
hafa
hafa
112rb317
,
a&trot;
at
at
112rb319
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb31A
&slong;k
yll&drot;ı
&slong;k
ylldi
sk
yldi
112rb31B
&slong;ua
&slong;ua
svá
112rb320
ha&fins;a
hafa
hafa
112rb321
&vmacr;
vm
um
112rb322
&slong;kıp&trot;
&slong;kipt
skift
112rb323
m&sem;
með
með
112rb324
þeī
þeim
þeim
112rb325
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb327
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112rb328
:
&slong;kıl
&slong;kil
Skil
112rb32A
ek
ek
ek
112rb330
,
a&trot;
at
at
112rb332
þbar;&trot;a
þetta
þetta
112rb333
munu
munu
munu
112rb334
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
112rb335
rað
rað
ráð
112rb336
.
.
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112rb337
aū&drot;u&er;ðu
aunduerðu
&oogon;ndverðu
112rb338
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112rb33B
quað
quað
kvað
112rb340
&slong;ua
&slong;ua
svá
112rb341
v&er;a
vera
vera
112rb342
&et;
ok
ok
112rb344
quað
quað
kvað
112rb3452
Jo&kbar;.
Jokul
J&oogon;kul
112rb346
ha&fins;a
hafa
hafa
112rb347
&slong;en&drot;an
&slong;endan
sendan
112rb348
&slong;ık
&slong;ik
sik
112rb349
.
.
,
&et;
ok
ok
112rb350
heı&trot;ıð
heitið
heitit
112rb351
&slong;er
&slong;er
sér
112rb352
&fins;ræn&drot;konu
frændkonu
fræacute;ndkonu
112rb353
&slong;ı&nmacrmed;ı
&slong;inni
sinni
112rb354
m&sem;
með
með
112rb355
mıklu
miklu
miklu
112rb356
&fins;e
fe
fé
112rb357
.
.
.
e&fins;
ef
Ef
112rb360
ek
ek
ek
112rb361
kæmı
kæmi
køacute;ma
112rb362
&fins;rām
framm
fram
112rb363
&fins;&er;ðīnı
ferðinni
ferðinni
112rb364
.
.
.
Nu
Nu
Nú
112rb366
vıl
vil
vil
112rb367
ek
ek
ek
112rb3682
&et;
ok
ok
112rb369
bıðıa
biðia
biðja
112rb36A
lı&fins;&slong;g&inodotsup;ða
lif&slong;griða
lífsgriða
112rb370
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112rb371
þbar;
þat
þat
112rb372
,
&slong;ē
&slong;em
sem
112rb374
ek
ek
ek
112rb375
he&fins;&er;
hefer
hefi
112rb376
ılla
illa
illa
112rb377
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
112rb378
.
.
.
mun
mun
Mun
112rb37A
ek
ek
ek
112rb37B2
&et;
ok
ok
112rb37C
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb37D
leı
&trot;a
lei
ta
lei
ta
112rb37E
op&trot;a&rscapdot;
opta&rscap;
oftar
112rb380
yðr
yðr
yðr
112rb381
a&trot;
at
at
112rb382
&slong;uıkıa
&slong;uikia
svíkja
112rb383
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112rb386
&slong;.
&slong;egir
segir
112rb387
:
þoa&trot;
þo+at
Þó at
112rb389
þu
þu
þú
112rb38A
&slong;er
&slong;er
sér
112rb38B
mık
ıll
mik
ill
mik
ill
112rb38C
&et;
ok
ok
112rb390
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
112rb391
.
.
,
þa
þa
þá
112rb393
o&trot;&trot;ūz
ottumz
óttumk
112rb394
ek
ek
ek
112rb395
þo
þo
þó
112rb396
eckı
ecki
ekki
112rb397
.
.
,
a&trot;
at
at
112rb399
þu
þu
þú
112rb39A
v&er;ðer
verðer
verðir
112rb39B
m&er;
mer
mér
112rb400
a&trot;
at
at
112rb401
&slong;kaðamānı
&slong;kaðamanni
skaðamanni
112rb402
.
.
.
&et;
ok
Ok
112rb404
man
man
mun
112rb405
āna&trot;
annat
annat
112rb406
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112rb407
lıggıa
liggia
liggja
112rb408
.
.
.
En
En
En
112rb40A
þar
þar
þar
112rb410
&slong;ē
&slong;em
sem
112rb411
þbar;r
þeir
þeir
112rb412
vılıa
vilia
vilja
112rb413
ēn
enn
enn
112rb414
e&inodotsup;
eigi
eigi
112rb415
a&fins;
af
af
112rb416
la&trot;a
lata
láta
112rb417
.
.
&slong;uıkræðū
&slong;uikræðum
svikræacute;ðum
112rb418
v&inodotsup;
við
við
112rb419
mık
mik
mik
112rb41A
.
.
,
þa
þa
þá
112va01C
e&er;
er
er
112va01D
þbar;
þat
þat
112va01E
lıkaz
likaz
glíkast
112va01F
,
a&trot;
at
at
112va01H
&vmacr;&slong;kıp&trot;ı
vm&slong;kipti
umskifti
112va01I
v&er;ðı
verði
verði
112va01J
m&sem;
með
með
112va01K
okr
okr
okkr
112va01L
ep&trot;&er;
epter
eftir
112va01M
&trot;&inodotsup;g&er;ðū
tilgerðum
tilgerðum
112va01N
yð
rū
yð
rum
yð
rum
112va01O
allra
allra
allra
112va020
&slong;aman
&slong;aman
saman
112va021
.
.
.
þbar;&bstrok;.
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112va024
&slong;.
&slong;egir
segir
112va025
:
eckı
ecki
Ekki
112va027
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
112va028
&et;
ok
ok
112va029
bıðıa
biðia
biðja
112va02A
lengr
lengr
lengr
112va02B
.
.
.
ma
ma
Má
112va02D
ēn
enn
enn
112va030
all&drot;rı
alldri
aldri
112va031
vı&trot;a
vita
vita
112va032
,
huer&er;
huerer
hverir
112va034
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112va035
g&inodotsup;ðū
griðum
griðum
112va036
eıga
eiga
eigu
112va037
a&trot;
at
at
112va038
raða
raða
ráða
112va039
.
.
.
ħ
hann
Hann
112va03C
&trot;ekr
tekr
tekr
112va03D
þa
þa
þá
112va040
&et;
ok
ok
112va041
veı&trot;&er;
veiter
veitir
112va042
&vmacr;bro&trot;
vmbrot
umbrot
112va043
&slong;ua
&slong;ua
svá
112va044
mıkıl
mikil
mikil
112va045
.
.
,
a&trot;
at
at
112va047
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va048
hugðı
hugði
hugði
112va049
þbar;
þat
þat
112va04A
,
a&trot;
at
at
112va04C2
ħ
hann
hann
112va04D
&mmacrmed;
&drot;ı
mun
di
mun
di
112va04E
vpp
vpp
upp
112va050
kōaz
komaz
komask
112va051
.
.
vn&droter;
vnder
undir
112va052
ħm
honum
honum
112va053
.
.
.
&eenl;n
&eenl;n
En
112va055
eckı
ecki
ekki
112va056
v&rsup;
var
var
112va057
&vacute;apn
&vacute;apn
vápn
112va058
&trot;&inodotsup;
til
til
112va059
reıðu
reiðu
reiðu
112va05A
.
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112va060
var
var
var
112va061
eckı
ecki
ekki
112va062
&vmacr;
vm
um
112va063
a&trot;
at
at
112va064
la&trot;a
lata
láta
112va065
ħ
hann
hann
112va066
vpp
vpp
upp
112va067
.
.
,
bregðr
bregðr
bregðr
112va069
&fins;ell&drot;arbla
ðı
felldarbla
ði
feldarbla
ði
112va06A
&slong;ínu
&slong;ínu
sínu
112va070
a&trot;
at
at
112va071
barka
barka
barka
112va072
ħm
honum
honum
112va073
.
.
&et;
ok
ok
112va075
bı&trot;r
bitr
bítr
112va076
ı &slong;un&drot;r
i &slong;undr
í sundr
112va078
.
.
,
&slong;narar
&slong;narar
snarar
112va07A
&slong;ı
ðan
&slong;i
ðan
sí
ðan
112va07B
ho&fins;u&drot;
hofud
h&oogon;fuð
112va080
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112va081
&et;
ok
ok
112va083
bry&trot;r
brytr
brýtr
112va084
a
a
á
112va085
bak
bak
bak
112va086
ap&trot;r
aptr
aftr
112va087
.
.
,
&et;
ok
ok
112va0892
lınaz
linaz
linask
112va08A
ħ
hann
hann
112va08B
hell
&drot;r
hell
dr
hel
dr
112va08C
v&inodotsup;
við
við
112va090
&slong;lıkar
&slong;likar
slíkar
112va091
byxıngar
byxingar
byxingar
112va092
.
.
.
Sıðan
Siðan
Síðan
112va094
leı&trot;&rsup;
leitar
leitar
112va095
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va096
a&trot;
at
at
112va097
&trot;ygıl knı
&fins;ı
tygil kni
fi
tygilkní
fi
112va098
,
e&er;
er
er
112va101
ħ
hann
hann
112va102
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112va103
a
a
á
112va104
hal&slong;ı
hal&slong;i
halsi
112va105
&slong;ér
&slong;ér
sér
112va106
,
&et;
ok
ok
112va108
ge&trot;r
getr
getr
112va109
veı&trot;
veit
veitt
112va10A
ħm
honum
honum
112va10B
þar
þar
þar
112va10C
m&sem;
með
með
112va10D
bana
bana
bana
112va110
.
.
.
&et;
ok
Ok
112va112
var
var
var
112va113
beðı
beði
bæacute;ði
112va114
.
.
,
a&trot;
at
at
112va116
ħ
hann
hann
112va117
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112va118
&vmacr;nı&trot;
vnnit
unnit
112va119
mıkı&trot;
mikit
mikit
112va11A
.
.
,
en&drot;a
enda
enda
112va11C
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112va120
ħ
hann
hann
112va121
&slong;la&trot;&trot;ukaup
&slong;lattukaup
sláttukaup
112va122
mıkı&trot;
mikit
mikit
112va123
.
.
.
va&trot;&trot;aðı
vattaði
Váttaði
112va125
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va126
þbar;
þat
þat
112va127
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
112va128
,
a&trot;
at
at
112va130
ħm
honum
honum
112va131
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112va132
&trot;uı&slong;yn&trot;
tui&slong;ynt
tvísýnt
112va133
v&er;ı&trot;
verit
verit
112va134
ha&fins;a
hafa
hafa
112va135
.
.
,
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
112va137
&fins;ara
fara
fara
112va138
&mmacrmed;
&drot;ı
mun
di
mun
di
112va139
m&sem;
með
með
112va140
þeī
þeim
þeim
112va141
.
.
.
&et;
ok
Ok
112va143
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112va144
ħ
hann
hann
112va145
v&er;ı&trot;
verit
verit
112va146
ha&fins;a
hafa
hafa
112va147
ı&trot;
it
it
112va148
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
112va149
&trot;raull &mmacrmed;
nı
traull men
ni
trollmen
ni
112va14A
.
.
v&inodotsup;
við
við
112va150
a&trot;
at
at
112va151
eıga
eiga
eiga
112va152
.
.
.
Er
Er
Er
112va154
þbar;
þat
þat
112va155
g&er;ðı
gerði
gerði
112va156
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
112va157
kalla&trot;
kallat
kallat
112va158
&slong;leggıu&fins;all
&slong;leggiufall
Sleggjufall
112va159
.
&fins;re&trot;&trot;ız
frettiz
Fréttisk
112va160
þbar;&trot;a
þetta
þetta
112va161
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
112va162
víða
víða
víða
112va163
.
.
,
þar
þar
þar
112va165
&slong;ē
&slong;em
sem
112va166
þbar;&bstrok;
þorbiorn
Þorbj&oogon;rn
112va167
v&rsup;
var
var
112va168
kūnıgr
kunnigr
kunnigr
112va169
.
.
.
þ
o&trot;&trot;ı
þ
otti
Þ
ótti
112va16B
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
112va170
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va171
þbar;&trot;a
þetta
þetta
112va172
ha&fins;a
hafa
hafa
112va173
auðnu&slong;ālıga
auðnu&slong;amliga
auðnusamliga
112va174
&trot;ekız
tekiz
tekizk
112va175
,
ha&fins;a
hafa
hafa
112va176
v&inodotsup;
við
við
112va180
&slong;lıkan
&slong;likan
slíkan
112va181
helıar mān
heliar mann
heljarmann
112va182
&slong;ē
&slong;em
sem
112va184
a&trot;
at
at
112va185
eıga
eiga
eiga
112va186
var
var
var
112va187
.
.
.
vn&er;
vner
Unir
112va189
Jokull
Jokull
J&oogon;kull
112va18A
ılla
illa
illa
112va190
v&inodotsup;
við
við
112va191
&et;
ok
ok
112va193
þı&ker;
þiker
þykkir
112va194
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
112va195
ħ
hann
hann
112va196
þinodotsup;
þui
því
112va197
v&er;ra
verra
verra
112va198
a&fins;
af
af
112va199
&fins;a
fa
fá
112va19A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
112va19C
þbar;r
þeir
þeir
112va19D
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va19E
eıgaz
eigaz
eigask
112va19F
&fins;leı
ra
flei
ra
flei
ra
112va19G
v&inodotsup;
við
við
112va200
.
.
.
lıða
liða
Líða
112va202
nu
nu
nú
112va203
&slong;&trot;un&drot;er
&slong;tunder
stundir
112va204
.
.
.
&et;
ok
Ok
112va206
e&er;
er
er
112va207
all&trot;
allt
allt
112va208
kyr&trot;
kyrt
kyrrt
112va209
.
.
&et;
ok
ok
112va20A2
&trot;ıðen&drot;a la
u&slong;&trot;
tiðenda la
u&slong;t
tíðendala
ust
112va20B
.
.
.
Sı&trot;r
Sitr
Sitr
112va211
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va212
nu
nu
nú
112va213
ı
i
í
112va214
buı
bui
búi
112va215
&slong;ínu
&slong;ínu
sínu
112va216
m&sem;
með
með
112va217
goðrı
goðri
góðri
112va218
vırðıngu
virðingu
virðingu
112va219
.
g&er;ðuz
gerðuz
Gerðusk
112va220
nu
nu
nú
112va221
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
112va222
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112va223
age&trot;&er;
ageter
ágæacute;tir
112va224
.
.
.
v&rsup;
var
Var
112va226
þor&er;
þorer
Þórir
112va227
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
112va228
m&sem;
með
með
112va229
mauðru
ellıngū
mauðru
ellingum
M&oogon;ðrv
ellingum
112va22A
,
&fins;ræn&drot;ū
frændum
fræacute;ndum
112va230
&slong;ínū
&slong;ínum
sínum
112va231
.
.
.
a&fins;
af
Af
112va232
vermun&drot;
vermund
Vermund
112va233
ka&pmacr;
kapitulum
capitulum
112va234
&nenl;v
&nenl;v
Nú
112va240
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
112va241
þar
þar
þar
112va242
&trot;&inodotsup;
til
til
112va243
&trot;aka
taka
taka
112va244
,
a&trot;
at
at
112va246
m&rsup;
maðr
maðr
112va247
kō
kom
kom
112va248
a
a
á
112va249
&fins;īn&bstrok;.&slong;&trot;aðe
finnboga&slong;taðe
Finnbogastaði
112va24A
&trot;&inodotsup;
til
til
112va250
gı&slong;&trot;ıngar
gi&slong;tingar
gistingar
112va251
,
&slong;ē
&slong;em
sem
112va253
op&trot;
opt
oft
112va254
kūnı
kunni
kunni
112va255
&trot;&inodotsup;
til
til
112va2562
a&trot;
at
at
112va257
&ber;a
bera
bera
112va258
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va25A
&slong;p&urlemn;
ðı
&slong;pur
ði
spur
ði
112va25B
þbar;na
þenna
þenna
112va260
mān
mann
mann
112va261
a&trot;
at
at
112va262
na&fins;nı
nafni
nafni
112va263
.
.
.
en
en
En
112va265
ħ
hann
hann
112va266
q&zsup;
quaz
kvazk
112va267
v&er;mun&drot;r
vermundr
Vermundr
112va268
heı&trot;a
heita
heita
112va270
.
.
,
au&slong;&trot; &fins;ırzkr
au&slong;t firzkr
austfirzkr
112va271
m&rsup;
maðr
maðr
112va272
a&trot;
at
at
112va273
æacute;&trot;&trot;
æacute;tt
æacute;tt
112va274
.
.
,
q&ra;ð
quað
kvað
112va276
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
112va277
&slong;īn
&slong;inn
sinn
112va278
þrsup;
þar
þar
112va279
bu
a
bu
a
bú
a
112va27A
.
.
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
Þessi
112va281
m&rsup;
maðr
maðr
112va282
v&rsup;
var
var
112va283
eckı
ecki
ekki
112va284
mıkıll
mikill
mikill
112va285
vex&trot;ı
vexti
vexti
112va286
.
.
,
kuıklıgr
kuikligr
kvikligr
112va287
&et;
ok
ok
112va288
&slong;kío&trot;lıgr
&slong;kíotligr
skjótligr
112va289
.
ħ
hann
Hann
112va290
bað
bað
bað
112va291
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112va292
v&inodotsup;&trot;oku
viðtoku
viðt&oogon;ku
112va293
.
.
,
q&zsup;
quaz
kvazk
112va295
v&er;a
vera
vera
112va296
&slong;ekr
&slong;ekr
sekr
112va297
maðr
maðr
maðr
112va298
&et;
ok
ok
112va29A
quað
quað
kvað
112va29B
bran&drot;
brand
Brand
112va29C
h
īn
h
inn
h
inn
112va29D
aurua
aurua
&oogon;rva
112va300
v&er;&mmacrmed;&drot;ar
vermundar
Vermundar
112va301
&slong;on
&slong;on
son
112va302
ha&fins;a
hafa
hafa
112va303
&slong;ek&trot;an
&slong;ektan
sekðan
112va304
&slong;ık
&slong;ik
sik
112va305
.
.
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112va306
þbar;
þat
þat
112va307
,
e&er;
er
er
112va309
ħ
hann
hann
112va30A
veı&trot;&trot;ı
veitti
veitti
112va310
mānı
manni
manni
112va311
au&er;ka
auerka
áverka
112va312
.
.
ħm
honum
honum
112va313
&slong;kyll&drot;ū
&slong;kylldum
skyldum
112va314
.
en
en
En
112va317
ek
ek
ek
112va318
a
a
á
112va319
nu
nu
nú
112va31A
hu&er;
gı
huer
gi
hver
gi
112va31B
&trot;rau&slong;&trot;
trau&slong;t
traust
112va320
.e.
eða
eða
112va321
hall&drot;z
halldz
halds
112va322
&vacute;an
&vacute;an
ván
112va323
.
.
.
en
en
En
112va326
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112va327
q&ra;z
quaz
kvazk
112va328
lı&trot;ıð
litið
lítit
112va329
g&er;az
geraz
gerask
112va32A
&vmacr;
vm
um
112va32B
hlaupan&drot;ı
hlaupandi
hlaupandi
112va330
&mmacrmed;n
menn
menn
112va331
&et;
ok
ok
112va333
þo&trot;&trot;ız
þottiz
þóttisk
112va334
ılla
illa
illa
112va335
a
a
á
112va336
bren&drot;r
brendr
brenndr
112va337
lygðū
lygðum
lygðum
112va338
þbar;ra
þeirra
þeirra
112va339
.
.
.
en
en
En
112va341
þo
þo
þó
112va342
heyrða
heyrða
heyrða
112va343
ek
ek
ek
112va344
ge&trot;ıð
getið
getit
112va345
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
112va346
a
a
á
112va347
&slong;ūrı
&slong;umri
sumri
112va348
.
.
,
a&trot;
at
at
112va34A
maðrınn
maðrinn
maðrinn
112va34B
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112va350
&slong;ekr
&slong;ekr
sekr
112va351
vorðı&trot;
vorðit
orðit
112va352
.
.
.
er
er
Er
112va354
bran&drot;r
brandr
Brandr
112va355
agæ&trot;r
agætr
ágæacute;tr
112va356
m&rsup;
maðr
maðr
112va357
&et;
ok
ok
112va358
vın&slong;æ
ll
vin&slong;æ
ll
vinsæacute;
ll
112va359
&et;
ok
ok
112va361
man
man
mun
112va362
þıkıa
þikia
þykkja
112va363
&slong;er
&slong;er
sér
112va364
mı&slong;boðı&trot;
mi&slong;boðit
misboðit
112va365
ı
i
í
112va366
,
e&fins;
ef
ef
112va368
þu
þu
þú
112va369
e&er;&trot;
ert
ert
112va36A
hall&drot;ī&nscap;
halldi&nscap;
haldinn
112va36B
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
Þessi
112va370
m&rsup;
maðr
maðr
112va371
&slong;o&trot;&trot;ı
&slong;otti
sótti
112va372
mıog
miog
mj&oogon;k
112va373
ep&trot;&er;
epter
eftir
112va374
&et;
ok
ok
112va376
bað
bað
bað
112va377
&slong;er
&slong;er
sér
112va378
lıknar
liknar
líknar
112va379
&et;
ok
ok
112va37A2
a&slong;ıa
a&slong;ia
ásjá
112va37B
&et;
ok
ok
112va37D3
q&ra;ð
quað
kvað
112va380
marga
marga
marga
112va381
&slong;er
&slong;er
sér
112va382
þanga&trot;
þangat
þangat
112va383
ha&fins;a
hafa
hafa
112va384
vı&slong;a&trot;
vi&slong;at
vísat
112va385
.
.
,
en
en
en
112va387
q&zsup;
quaz
kvazk
112va388
lí&trot;&trot;
lítt
lítt
112va389
að
að
at
112va390
&trot;ekīn
tekinn
tekinn
112va391
,
e&fins;
ef
ef
112va393
engı
engi
engi
112va394
hıalpaðı
hialpaði
hjalpaði
112va395
ħm
honum
honum
112va396
.
.
.
&fins;.
finnboga
Finnboga
112va398
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112va399
lı&trot;ıl
mānlıg&trot;
litil
mannligt
lítil
mannligt
112va39A
a&trot;
at
at
112va400
&slong;ynıa
&slong;ynia
synja
112va401
ħm
honum
honum
112va402
.
.
.
en
en
En
112va404
leız
leiz
leizk
112va405
maðr
maðr
maðr
112va406
eckı
ecki
ekki
112va407
geıguænlıgr
geiguænligr
geigvæacute;nligr
112va410
.
.
,
þo a&trot;
þo at
þó at
112va412
ħ
hann
hann
112va413
lygı
lygi
lygi
112va414
.
.
,
&et;
ok
ok
112va416
bað
bað
bað
112va417
ħ
hann
hann
112va4182
&drot;uelıaz
dueliaz
dveljask
112va419
þrsup;
þar
þar
112vb01A
nockura
nockura
nokkura
112vb01B
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
112vb01C
,
e&fins;
ef
ef
112vb01E
ħ
hann
hann
112vb01F
vıll&drot;ı
villdi
vildi
112vb01G
.
.
.
q&zsup;
quaz
Kvazk
112vb01I
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
112vb01J
,
a&trot;
at
at
112vb01L
bran&drot;r
brandr
Brandr
112vb01M
mun
&drot;ı
mun
di
mun
di
112vb01N
&trot;aka
taka
taka
112vb020
&fins;e
fe
fé
112vb021
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112vb022
mānīn
manninn
manninn
112vb023
.
.
&et;
ok
ok
112vb025
mun&drot;ı
mundi
mundi
112vb026
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb027
m&sem;
með
með
112vb028
kappı
kappi
kappi
112vb029
&slong;ækía
&slong;ækía
søacute;kja
112vb02A
,
er
er
er
112vb030
m&rsup;
maðr
maðr
112vb031
v&rsup;
var
var
112vb032
eckı
ecki
ekki
112vb033
mıkıl&slong;
mikil&slong;
mikils
112vb034
ha&trot;&trot;&rsup;
hattar
háttar
112vb035
.
.
.
v&rsup;ð
varð
Varð
112vb037
ħ
hann
hann
112vb038
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
112vb039
&fins;egīn
feginn
feginn
112vb03A
.
.
&et;
ok
ok
112vb03C
v&rsup;
var
var
112vb03D2
hæacute;gr
hæacute;gr
høacute;gr
112vb03E
&et;
ok
ok
112vb040
&fins;ylgıu&slong;ār
fylgiu&slong;amr
fylgjusamr
112vb041
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112vb042
.
lıðr
liðr
Líðr
112vb044
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
112vb045
&et;
ok
ok
112vb0462
mıog
miog
mj&oogon;k
112vb047
a
a
á
112vb048
ve&trot;rīn
vetrinn
vetrinn
112vb049
,
&et;
ok
ok
112vb04B3
g&er;ðı
gerði
gerði
112vb050
&fins;ærðer
færðer
føacute;rðir
112vb051
goðar
goðar
góðar
112vb052
.
.
.
&fins;&esup;&trot;&trot;&er;
fretter
Fréttir
112vb054
bran&drot;r
brandr
Brandr
112vb055
þbar;&trot;a
þetta
þetta
112vb056
,
a&trot;
at
at
112vb058
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb059
he&fins;&er;
hefer
hefir
112vb05A
&trot;ekı&trot;
tekit
tekit
112vb05B
v&inodotsup;
við
við
112vb060
mānınū
manninum
manninum
112vb061
.
.
,
&et;
ok
ok
112vb063
&slong;en&droter;
&slong;ender
sendir
112vb064
þegar
þegar
þegar
112vb065
&mmacrmed;n
menn
menn
112vb066
a
a
á
112vb067
&fins;un&drot;
fund
fund
112vb068
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112vb069
.
.
&et;
ok
ok
112vb06B2
bað
bað
bað
112vb06C
ħ
hann
hann
112vb06D
lau&slong;an
lau&slong;an
lausan
112vb070
la&trot;a
lata
láta
112vb071
mānīn
manninn
manninn
112vb072
.
.
&et;
ok
ok
112vb073
hall&drot;a
hallda
halda
112vb074
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb075
m&sem;
með
með
112vb076
kappı
kappi
kappi
112vb077
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112vb078
&slong;er
&slong;er
sér
112vb079
.
q&zsup;
quaz
Kvazk
112vb080
vılıa
vilia
vilja
112vb081
goðu
goðu
góðu
112vb082
v&inodotsup;
við
við
112vb083
ħ
hann
hann
112vb084
&slong;kıp&trot;a
&slong;kipta
skifta
112vb085
.
.
&et;
ok
ok
112vb086
vpp
vpp
upp
112vb087
ge&fins;a
gefa
gefa
112vb088
&slong;akar&slong;&trot;a
ðīn
&slong;akar&slong;ta
ðinn
sakarst
aðinn
112vb089
,
þān
þann
þann
112vb091
&slong;em
&slong;em
sem
112vb092
&trot;&inodotsup;
til
til
112vb093
heyr&er;
heyrer
heyrir
112vb094
,
e&fins;
ef
ef
112vb096
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb097
g&er;ðı
gerði
gerði
112vb098
þbar;&trot;a
þetta
þetta
112vb099
ep&trot;&er;
epter
eftir
112vb09A
&hslongligbar;
han&slong;
hans
112vb09B
bæacute;n
bæacute;n
bøacute;n
112vb09C
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb09E2
q&zsup;
quaz
kvazk
112vb100
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb101
nēna
nenna
nenna
112vb102
a&trot;
at
at
112vb103
la&trot;a
lata
láta
112vb104
ħ
hann
hann
112vb105
lau&slong;an
lau&slong;an
lausan
112vb106
a
a
á
112vb107
ve&trot;rar &drot;egı
vetrar degi
vetrardegi
112vb108
.
.
.
q&zsup;
quaz
Kvazk
112vb10A2
vılıa
vilia
vilja
112vb10B
bıo
ða
bio
ða
bjó
ða
112vb10C
&fins;e
fe
fé
112vb110
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112vb111
mānīn
manninn
manninn
112vb112
.
.
,
&slong;ua a&trot;
&slong;ua at
svá at
112vb114
bran&drot;r
brandr
Brandr
112vb115
þæ&trot;&trot;ız
þættiz
þøacute;ttisk
112vb116
vel
vel
vel
112vb117
&slong;æm&drot;r
&slong;æmdr
søacute;mðr
112vb118
a&fins;
af
af
112vb120
.
.
,
&et;
ok
ok
112vb122
quað
quað
kvað
112vb123
þa
þa
þá
112vb124
vel
vel
vel
112vb125
&slong;emía
&slong;emía
semja
112vb126
mun&drot;u
mundu
mundu
112vb127
,
þa e&er;
þa er
þá er
112vb1292
þbar;r
þeir
þeir
112vb12A
&fins;yn&drot;ız
fyndiz
fyndisk
112vb12B
.
&fins;ara
fara
Fara
112vb130
nu
nu
nú
112vb131
&slong;en&drot;ı&mmacrmed;n
&slong;endimenn
sendimenn
112vb132
ap&trot;r
aptr
aftr
112vb133
m&sem;
með
með
112vb134
þslongligbar;um
þe&slong;&slong;um
þessum
112vb135
eren&drot;ū
erendum
ørendum
112vb136
.
.
.
&et;
ok
Ok
112vb138
v&er;ðr
verðr
verðr
112vb139
bran&drot;r
brandr
Brandr
112vb140
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
112vb141
reıðr
reiðr
reiðr
112vb142
&et;
ok
ok
112vb144
le&trot;
let
lét
112vb145
þau
þau
þau
112vb146
orð
orð
orð
112vb147
&vmacr;
vm
um
112vb148
&fins;ara
fara
fara
112vb149
,
a&trot;
at
at
112vb14B
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112vb14C
&slong;kyll&drot;ı
&slong;kylldi
skyldi
112vb150
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb151
&drot;uga
duga
duga
112vb152
a&trot;
at
at
112vb153
hall&drot;a
hallda
halda
112vb154
þa&nmacrmed;
þann
þann
112vb155
mān
mann
mann
112vb156
,
er
er
er
112vb158
ħ
hann
hann
112vb159
vıll&drot;ı
villdi
vildi
112vb15A
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
112vb160
.
.
.
v&rsup;
var
Var
112vb162
ħ
hann
hann
112vb163
hīn
hinn
hinn
112vb164
braðaz&trot;ı
braðazti
bráðasti
112vb165
&et;
ok
ok
112vb166
kap&slong; maðr
kap&slong; maðr
kappsmaðr
112vb167
mıkıll
mikill
mikill
112vb168
,
þe
gar
þe
gar
þe
gar
112vb16A
ħm
honum
honum
112vb170
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
112vb171
mó&trot;ı
móti
móti
112vb172
&slong;er
&slong;er
sér
112vb173
gor&trot;
gort
g&oogon;rt
112vb174
.
.
.
kua
kua
Kvað
112vb176
þa
þa
þá
112vb177
&slong;ua
&slong;ua
svá
112vb178
&fins;īnaz
finnaz
finnask
112vb179
&slong;kıll&drot;u
&slong;killdu
skuldu
112vb180
.
.
,
a&trot;
at
at
112vb182
.&fins;.
finnboga
Finnboga
112vb183
þæ&trot;&trot;ı
þætti
þøacute;tti
112vb184
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
112vb185
v&er;r
verr
verr
112vb186
raðı&trot;
raðit
ráðit
112vb187
.
.
.
&fins;.
finnboga
Finnboga
112vb1892
le&trot;
let
lét
112vb18A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
112vb18C
ħ
hann
hann
112vb18D
vı&slong;&slong;ı
vi&slong;&slong;i
vissi
112vb18E
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb190
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
112vb192
ħ
hann
hann
112vb193
heyrðı
heyrði
heyrði
112vb194
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
112vb195
&trot;ala&trot;
talat
talat
112vb196
.
.
,
&et;
ok
ok
112vb198
g&er;ðı
gerði
gerði
112vb199
enga
enga
enga
112vb19A
brey&trot;nı
breytni
breytni
112vb19B
a
a
á
112vb200
ha&trot;&trot;ū
hattum
háttum
112vb201
&slong;ínū
&slong;ínum
sínum
112vb202
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
112vb204
a&fins;
af
af
112vb205
ve&trot;&inodotsup;&ndot;
vetrinn
vetrinn
112vb206
&et;
ok
ok
112vb207
mıog
miog
mj&oogon;k
112vb208
&slong;ua
&slong;ua
svá
112vb209
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
112vb20A
.
&et;
ok
Ok
112vb20C2
&slong;ı&trot;r
&slong;itr
sitr
112vb210
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb211
&vmacr;
vm
um
112vb212
kyr&trot;
kyrt
kyrrt
112vb213
.
.
.
ħ
hann
Hann
112vb215
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112vb216
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
112vb217
mānmar&trot;
mannmart
mannmart
112vb218
m&sem;
með
með
112vb219
&slong;er
&slong;er
sér
112vb21A
&et;
ok
ok
112vb220
le&trot;
let
lét
112vb221
&fins;le&slong;&trot;a
fle&slong;ta
flesta
112vb222
nockuð
nockuð
nokkut
112vb223
&slong;&trot;un&drot;a
&slong;tunda
stunda
112vb224
.
.
.
lé&trot;
lét
Lét
112vb226
mıog
miog
mj&oogon;k
112vb227
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
112vb228
&slong;ıoīn
&slong;ioinn
sjóinn
112vb229
.
.
.
var
var
Var
112vb230
þbar;
þat
þat
112vb231
auð uell&trot;
auð uellt
auðvelt
112vb232
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
112vb234
&slong;kā&trot;
&slong;kamt
skammt
112vb235
þur&fins;&trot;ı
þurfti
þurfti
112vb236
vn&drot;an
vndan
undan
112vb237
a&trot;
at
at
112vb238
roa
roa
róa
112vb239
.
.
.
þbar;
þat
Þat
112vb240
v&rsup;
var
var
112vb241
eīn
einn
einn
112vb242
&drot;ag
dag
dag
112vb243
&vmacr;
vm
um
112vb244
hau&slong;&trot;ıð
hau&slong;tið
haustit
112vb245
,
a&trot;
at
at
112vb247
&mmacrmed;n
menn
menn
112vb248
v&osup;
voru
váru
112vb249
aller
aller
allir
112vb24A
ı bro&trot;&trot;u
i brottu
í brottu
112vb24C
a&fins;
af
af
112vb24D
benū
benum
bøacute;num
112vb250
.
.
,
&slong;um&er;
&slong;umer
sumir
112vb251
a
a
á
112vb252
&slong;ıo
&slong;io
sjó
112vb253
,
en
en
en
112vb254
&slong;um&er;
&slong;umer
sumir
112vb2552
&trot;&inodotsup;
til
til
112vb256
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
112vb257
nauð&slong;ynıa
nauð&slong;ynia
nauðsynja
112vb258
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb25A
v&rsup;
var
var
112vb260
heıma
heima
heima
112vb261
&et;
ok
ok
112vb262
v&er;mun&drot;r
vermundr
Vermundr
112vb263
hía
hía
hjá
112vb264
ħm
honum
honum
112vb265
.
.
&et;
ok
ok
112vb2662
eckı
ecki
ekki
112vb267
&fins;leıra
fleira
fleira
112vb268
kar
la
kar
la
kar
la
112vb269
.
.
.
þa
þa
Þá
112vb271
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112vb272
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb273
:
Sva
Sva
Svá
112vb275
er
er
er
112vb276
mer
mer
mér
112vb277
þung&trot;
þungt
þungt
112vb278
ı
i
í
112vb279
&drot;ag
dag
dag
112vb27A
&slong;ē
&slong;em
sem
112vb27B
þa
þa
þá
112vb27C2
ıa
&fins;nan
ia
fnan
ja
fnan
112vb27D
,
e&er;
er
er
112vb281
a&trot;
at
at
112vb282
&slong;æ&ker;
&slong;æker
søacute;kir
112vb283
nocku&trot;
nockut
nokkut
112vb284
.
.
.
&et;
ok
Ok
112vb286
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
112vb287
nu
nu
nú
112vb288
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
112vb289
ı
i
í
112vb28A
&drot;ag
dag
dag
112vb28B
.
.
.
ver
mun&drot;r
ver
mundr
Ver
mundr
112vb28E
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
112vb290
.
.
:
Sua
Sua
Svá
112vb292
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
112vb293
m&er;
mer
mér
112vb294
hugr
hugr
hugr
112vb295
&vmacr;
vm
um
112vb296
.
.
,
&slong;ē
&slong;em
sem
112vb298
bran&drot;r
brandr
Brandr
112vb299
munı
muni
muni
112vb29A
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb300
líuga
líuga
ljúga
112vb301
&slong;&trot;e&fins;nuna
&slong;tefnuna
stefnuna
112vb302
.
.
.
&et;
ok
Ok
112vb304
mun
mun
mun
112vb305
ħm
honum
honum
112vb306
e&inodotsup;
eigi
eigi
112vb3072
ór
ór
ór
112vb308
mīnı
minni
minni
112vb309
muna&luslst;&trot;&ruslst;
muna&luslst;t&ruslst;
munat
112vb30A
,
huar
huar
hvar
112vb310
ek
ek
ek
112vb311
em
em
em
112vb312
nıðr
niðr
niðr
112vb313
komīn
kominn
kominn
112vb314
.
.
.
ok
ok
Ok
112vb316
er
er
er
112vb317
þbar;
þat
þat
112vb318
ıll&trot;
illt
illt
112vb319
,
bon&drot;ı
bondi
bóndi
112vb31A
,
e&fins;
ef
ef
112vb320
þer;
þer
þér
112vb321
komı&trot;
komit
komið
112vb322
ı
i
í
112vb323
nockura
nockura
nokkura
112vb324
hæ&trot;&trot;u
hættu
hæacute;ttu
112vb325
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
112vb326
mın&rsup;
minar
mínar
112vb327
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
112vb328
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb32B
q&ra;ð
quað
kvað
112vb32C
eckı
ecki
ekki
112vb330
þbar;
þat
þat
112vb331
v&er;a
vera
vera
112vb332
mun&drot;u
mundu
mundu
112vb333
.
.
,
ka&slong;&trot;ar
ka&slong;tar
kastar
112vb335
ħ
hann
hann
112vb336
&slong;er
&slong;er
sér
112vb337
nıðr
niðr
niðr
112vb338
&et;
ok
ok
112vb33A
&slong;e&fins;r
&slong;efr
sefr
112vb33B
þe
gar
þe
gar
þe
gar
112vb33C
.
.
.
þar
þar
Þar
112vb341
var
var
var
112vb342
eckı
ecki
ekki
112vb343
lang&trot;
langt
langt
112vb344
mıog
miog
mj&oogon;k
112vb345
meðal
meðal
meðal
112vb346
&fins;ıallz
fiallz
fjalls
112vb347
&et;
ok
ok
112vb350
&fins;ıoru
fioru
fj&oogon;ru
112vb351
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
112vb353
þrsup;
þar
þar
112vb354
hıallar
hiallar
hjallar
112vb355
þinodotsup;r
þrir
þrír
112vb356
vpp
vpp
upp
112vb357
gegn&trot;
gegnt
gegnt
112vb358
benum
benum
bøacute;num
112vb359
.
.
.
&et;
ok
Ok
112vb360
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
112vb361
þar
þar
þar
112vb362
eınū
einum
einum
112vb363
megın
megin
megin
112vb364
a&trot;
at
at
112vb365
rıða
riða
ríða
112vb366
.
.
.
V&er;&mmacrmed;&drot;r
Vermundr
Vermundr
112vb368
geck
geck
gekk
112vb369
v&trot;
vt
út
112vb370
&et;
ok
ok
112vb372
&slong;az
&slong;az
sásk
112vb373
&vmacr;
vm
um
112vb374
.
.
.
ħ
hann
Hann
112vb376
&slong;a
&slong;a
sá
112vb377
vpp
vpp
upp
112vb378
a
a
á
112vb379
ēn
enn
inn
112vb37A
e&fins;&slong;&trot;a
ef&slong;ta
efsta
112vb37B
hıallān
hiallann
hjallann
112vb37C
.
.
,
a&trot;
at
at
112vb37E
ā
na&trot;huar&trot;
an
nathuart
an
nathvárt
112vb37F
var
var
var
112vb380
huır&fins;ıluın&drot;r
huirfiluindr
hvirfilvindr
112vb381
.
.
ella
ella
ella
112vb383
rıðu
riðu
riðu
112vb384
&mmacrmed;n
menn
menn
112vb385
m
ıog
m
iog
m
j&oogon;k
112vb386
marg&er;
marger
margir
112vb390
&slong;aman
&slong;aman
saman
112vb391
.
.
.
ħ
hann
Hann
112vb393
gek
gek
gekk
112vb394
þa
þa
þá
112vb395
īn
inn
inn
112vb396
.
.
&et;
ok
ok
112vb398
g&er;ðı
gerði
gerði
112vb399
nocku&trot;
nockut
nokkut
112vb39A
glām
glamm
glamm
112vb400
.
.
.
&et;
ok
Ok
112vb402
vaknaðı
vaknaði
vaknaði
112vb403
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb404
&et;
ok
ok
112vb4062
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
112vb407
,
hua&trot;
huat
hvat
112vb409
ħ
hann
hann
112vb40A
vıll&drot;ı
villdi
vildi
112vb40B
.
.
.
ħ
hann
Hann
112vb40D2
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
112vb410
,
hua&trot;
huat
hvat
112vb412
ħ
hann
hann
112vb413
ha&fins;ðı
hafði
hafði
112vb414
&slong;eeð
&slong;eeð
sét
112vb415
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
112vb417
bað
bað
bað
112vb418
ħ
hann
hann
112vb4192
a&trot;
at
at
112vb41A
hyggıa
hyggia
hyggja
112vb41B
ok
ok
ok
113ra01D
q&zsup;
quaz
kvazk
113ra01E
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
113ra01F
v&er;ða
verða
verða
113ra01G
ēn
enn
enn
113ra01H
.
v&er;&mmacrmed;&drot;r
vermundr
Vermundr
113ra01J
geck
geck
gekk
113ra01K
&vacute;&trot;
&vacute;t
út
113ra01L
&et;
ok
ok
113ra01M
īn
inn
inn
113ra01N
ok
ok
ok
113ra01P2
&slong;a
&slong;a
sá
113ra01Q
þa
þa
þá
113ra01R
m&asup;
reıðína
manna
reiðína
manna
reiðina
113ra01S
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
113ra021
þbar;r
þeir
þeir
113ra022
þa
þa
þá
113ra023
kōn&er;
komner
komnir
113ra024
a
a
á
113ra025
mıð hıallān
mið hiallann
miðhjallann
113ra026
.
.
.
ħ
hann
Hann
113ra028
geck
geck
gekk
113ra029
þa
þa
þá
113ra02A2
īn
inn
inn
113ra02B
ok
ok
ok
113ra02D
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
113ra030
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113ra031
mānareıðına
mannareiðina
mannareiðina
113ra032
.
.
.
ħ
hann
Hann
113ra034
q&asup;ð
quað
kvað
113ra035
þbar;
þat
þat
113ra036
vel
vel
vel
113ra037
v&er;a
vera
vera
113ra038
mega
mega
mega
113ra039
.
.
.
e&er;
er
Er
113ra03C
hın
ga&trot;
hin
gat
hin
gat
113ra03D
ıa&fins;nan
iafnan
jafnan
113ra040
mıkıl
mikil
mikil
113ra041
&fins;&er;ð
ferð
ferð
113ra042
a
a
á
113ra043
hau&slong;&trot;ū
hau&slong;tum
haustum
113ra044
a&trot;
at
at
113ra045
&slong;kreı&drotrsup;kaup
ū
&slong;kreidarkaup
um
skreiðarkaup
um
113ra046
.
.
.
ok
ok
Ok
113ra051
er
er
er
113ra052
nu
nu
nú
113ra053
&vacute;an
&vacute;an
ván
113ra054
þbar;ra
þeirra
þeirra
113ra055
&slong;ē
&slong;em
sem
113ra056
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
113ra057
.
.
.
en&drot;a
enda
Enda
113ra059
ma
ma
má
113ra05A
ek
ek
ek
113ra05B
eckı
ecki
ekki
113ra05C
āna&trot;
annat
annat
113ra060
en
en
en
113ra061
&slong;o&fins;a
&slong;ofa
sofa
113ra062
&slong;ē
&slong;em
sem
113ra064
mık
mik
mik
113ra065
ly&slong;&trot;&er;
ly&slong;ter
lystir
113ra066
.
.
.
v&er;m&er;
vermundr
Vermundr
113ra069
.
.
.
geck
geck
gekk
113ra06A
&bosup;&trot;&trot;
brott
brott
113ra06B
&et;
ok
ok
113ra06D
v&rsup;
var
var
113ra06E
v&trot;ı
vti
úti
113ra06F
&vmacr;
vm
um
113ra06G
&slong;&trot;un&drot;
&slong;tund
stund
113ra070
.
.
,
kō
kom
kom
113ra072
īn
inn
inn
113ra073
&et;
ok
ok
113ra075
&slong;agðı
&slong;agði
sagði
113ra076
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113ra077
,
a&trot;
at
at
113ra079
þbar;r
þeir
þeir
113ra07A
v&osup;
voru
váru
113ra07B
þa
þa
þá
113ra07C
kōn&er;
komner
komnir
113ra07D
a
a
á
113ra07E
ēn
enn
inn
113ra07F
neð&slong;
&trot;a
neð&slong;
ta
neðs
ta
113ra07G
hıallān
hiallann
hjallann
113ra080
.
.
.
ok
ok
Ok
113ra083
ek
ek
ek
113ra084
ken&drot;a
kenda
kennda
113ra085
bran&drot;
brand
Brand
113ra086
ēn
enn
inn
113ra087
aurua
aurua
&oogon;rva
113ra088
v&er;&mmacrmed;
&drot;ar
vermun
dar
Vermun
dar
113ra089
.&slong;.
&slong;on
son
113ra090
m&sem;
með
með
113ra091
hal&fins;an
halfan
halfan
113ra092
þrıðıa
þriðia
þriðja
113ra093
&trot;aug
taug
t&oogon;g
113ra094
m&asup;
manna
manna
113ra095
.
.
,
vel
vel
vel
113ra096
buna
buna
búna
113ra097
a&trot;
at
at
113ra098
vap
nū
vap
num
váp
num
113ra099
.
.
.
he&fins;&er;
hefer
Hefir
113ra101
þu
þu
þú
113ra102
vel
vel
vel
113ra103
&et;
ok
ok
113ra104
&slong;&trot;ormānlıga
&slong;tormannliga
stórmannliga
113ra105
m&er;
mer
mér
113ra106
veí&trot;&trot;
veítt
veitt
113ra107
,
&slong;ē
&slong;em
sem
113ra109
guð
guð
guð
113ra10A
þac
kı
þac
ki
þak
ki
113ra10B
þer;
þer
þér
113ra110
.
.
.
nu
nu
Nú
113ra112
e&er;
er
em
113ra113
ek
ek
ek
113ra114
lı&trot;ıl&slong;
litil&slong;
lítils
113ra115
v&er;ðr
verðr
verðr
113ra116
hıa
hia
hjá
113ra117
yðru
yðru
yðru
113ra118
&slong;un&drot;rþyckı
&slong;undrþycki
sundrþykki
113ra119
.
vıl
vil
Vil
113ra11B
ek
ek
ek
113ra120
mıklu
miklu
miklu
113ra121
hell&drot;r
helldr
heldr
113ra122
.
.
ganga
ganga
ganga
113ra123
a
a
á
113ra124
vall&drot;
valld
vald
113ra125
bran&drot;z
brandz
Brands
113ra126
.
.
.
e&er;
er
Er
113ra128
ħ
hann
hann
113ra129
&drot;rēgr
drengr
drengr
113ra12A
goðr
goðr
góðr
113ra130
&et;
ok
ok
113ra132
mun
mun
mun
113ra133
ħm
honum
honum
113ra134
nockurn
nockurn
nokkurn
113ra135
ue
ue
veg
113ra136
vel
vel
vel
113ra137
&fins;ara
fara
fara
113ra138
.
.
.
en
en
En
113ra13A
ħ
hann
hann
113ra13B
er
er
er
113ra13C
ēn
enn
inn
113ra140
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
113ra141
kap&slong; maðr
kap&slong; maðr
kappsmaðr
113ra142
.
.
,
þegar e&er;
þegar er
þegar er
113ra144
þralyn&drot;er
þralynder
þrályndir
113ra145
&mmacrmed;n
menn
menn
113ra146
ero
ero
eru
113ra150
ımo&trot;ı
i+moti
í móti
113ra152
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra155
&slong;.
&slong;egir
segir
113ra156
:
eckı
ecki
Ekki
113ra158
munu
munu
munum
113ra159
v&inodotsup;
við
vit
113ra15A
hua&trot;a
huata
hvata
113ra15B
a&trot;
at
at
113ra15C
þinodotsup;
þui
því
113ra15D
a&trot;
at
at
113ra15E2
ge&fins;
az
gef
az
gef
ask
113ra15F
vpp
vpp
upp
113ra160
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113ra161
bran&drot;ı
brandi
Brandi
113ra162
.
.
.
munū
munum
Munum
113ra164
v&er;
ver
vér
113ra165
aðr
aðr
áðr
113ra166
ha&fins;az
hafaz
hafask
113ra167
orð
orð
orð
113ra168
vıð
við
við
113ra169
.
&et;
ok
Ok
113ra170
mun
mun
mun
113ra171
bran&drot;r
brandr
Brandr
113ra172
þıggı
þiggi
þiggja
113ra173
&slong;emılıg
&slong;emilig
søacute;milig
113ra174
boð
boð
boð
113ra175
.
.
.
en
en
En
113ra177
e&fins;
ef
ef
113ra178
ħ
hann
hann
113ra179
vıll
vill
vill
113ra17A
e&inodotsup;
eigi
eigi
113ra17B
þbar;
þat
þat
113ra180
.
.
,
þa
þa
þá
113ra182
e&er;
er
er
113ra183
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
113ra184
&slong;ıaan&drot;a
&slong;iaanda
sjánda
113ra185
.
.
.
en
en
En
113ra187
ek
ek
ek
113ra188
e&er;
er
em
113ra1892
nu
nu
nú
113ra18A
&fins;ull&slong;ue&fins;&trot;a
full&slong;uefta
fullsvefta
113ra18B
.
.
&et;
ok
ok
113ra18D
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
113ra190
e&inodotsup;
eigi
eigi
113ra191
lıggıa
liggia
liggja
113ra192
lenngr
lenngr
lengr
113ra193
.
.
.
&slong;pre&trot;&trot;r
&slong;prettr
Sprettr
113ra197
vpp
vpp
upp
113ra198
&et;
ok
ok
113ra19A
&trot;ekr
tekr
tekr
113ra19B
vapn
vapn
vápn
113ra19C
&slong;ī
&slong;in
sín
113ra19D
&et;
ok
ok
113ra200
þbar;r
þeir
þeir
113ra201
baðer
baðer
báðir
113ra202
&et;
ok
ok
113ra2042
ganga
ganga
ganga
113ra205
v&trot;
vt
út
113ra206
&et;
ok
ok
113ra2073
vpp
vpp
upp
113ra208
a&trot;
at
at
113ra209
breckunū
breckunum
brekkunum
113ra20A
.
.
.
var
var
Var
113ra20C
þrsup;
þar
þar
113ra20D
gıl
gil
gil
113ra210
mıkı&trot;
mikit
mikit
113ra211
.
.
&et;
ok
ok
113ra212
kābr
kambr
kambr
113ra213
a&trot;
at
at
113ra214
o&fins;anuerðu
ofanuerðu
ofanverðu
113ra215
.
.
.
&et;
ok
Ok
113ra2172
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
113ra218
eınū
einum
einum
113ra219
megın
megin
megin
113ra220
a&trot;
at
at
113ra221
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
113ra222
.
.
.
gengu
gengu
Gengu
113ra224
þbar;r
þeir
þeir
113ra225
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra226
þar
þar
þar
113ra227
a
a
á
113ra228
vpp
vpp
upp
113ra229
.
.
.
þbar;r
þeir
Þeir
113ra22B2
&bra;n&drot;&luslst;r&ruslst;
brand&luslst;r&ruslst;
Brandr
113ra22C
&slong;a
&slong;a
sá
113ra230
mēnınına
menninina
mennina
113ra231
.
.
,
e&er;
er
er
113ra233
heıman
heiman
heiman
113ra234
gengu
gengu
gengu
113ra235
&et;
ok
ok
113ra237
þo&trot;&trot;uz
þottuz
þóttusk
113ra238
þeg&rsup;
þegar
þegar
113ra239
vı&trot;a
vita
vita
113ra240
,
a&trot;
at
at
113ra242
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra243
mun&drot;ı
mundi
mundi
113ra244
v&er;a
vera
vera
113ra245
,
e&er;
er
er
113ra247
beðı
beði
bæacute;ði
113ra248
var
var
var
113ra249
mıkıll
mikill
mikill
113ra24A
&et;
ok
ok
113ra24B
&slong;&trot;&er;k
lıgr
&slong;terk
ligr
sterk
ligr
113ra24C
,
&et;
ok
ok
113ra251
vıkıa
vikia
víkja
113ra252
þeg&rsup;
þegar
þegar
113ra253
ep&trot;&er;
epter
eftir
113ra254
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
113ra255
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
113ra256
.
.
.
q&zsup;
quaz
Kvazk
113ra258
bran&drot;r
brandr
Brandr
113ra259
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
113ra25A
,
a&trot;
at
at
113ra260
auðuell&drot;lıg
auðuelldlig
auðveldlig
113ra261
mun&drot;ı
mundi
mundi
113ra262
v&er;ða
verða
verða
113ra263
þbar;ra
þeirra
þeirra
113ra264
&fins;erð
ferð
ferð
113ra265
.
.
.
hall&fins;rıðr
hallfriðr
Hallfríðr
113ra267
ha&fins;ðı
hafði
hafði
113ra270
heyr&trot;
heyrt
heyrt
113ra271
v&inodotsup;&trot;al
viðtal
viðtal
113ra272
þbar;ra
þeirra
þeirra
113ra273
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113ra274
,
aðr
aðr
áðr
113ra276
þbar;r
þeir
þeir
113ra277
gengu
gengu
gengu
113ra278
heıman
heiman
heiman
113ra279
.
&et;
ok
Ok
113ra280
&slong;en&drot;ı
&slong;endi
sendi
113ra281
&hosup;
hon
hon
113ra282
pıll&trot;
pillt
pilt
113ra283
a
a
á
113ra284
næ&slong;&trot;u
næ&slong;tu
næacute;stu
113ra285
bæı
bæi
bøacute;i
113ra286
.
.
,
a&trot;
at
at
113ra287
bıðıa
biðia
biðja
113ra288
&mmacrmed;n
menn
menn
113ra289
þan
ga&trot;
þan
gat
þan
gat
113ra28A
kōa
koma
koma
113ra290
.
.
,
&slong;ua
&slong;ua
svá
113ra292
&et;
ok
ok
113ra293
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
113ra294
heyra
heyra
heyra
113ra295
kall
kall
kall
113ra296
a
a
á
113ra297
&slong;kıpın
&slong;kipin
skipin
113ra298
.
.
.
bað
bað
Bað
113ra29A
&hosup;
hon
hon
113ra300
&slong;egıa
&slong;egia
segja
113ra301
,
a&trot;
at
at
113ra303
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra304
mun&drot;ı
mundi
mundi
113ra305
ma&nmacrmed;a
manna
manna
113ra306
v&inodotsup;
við
við
113ra307
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113ra308
.
.
.
Su
Su
Svá
113ra30A
er
er
er
113ra30B
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
113ra310
,
aðr
aðr
áðr
113ra312
þbar;r
þeir
þeir
113ra313
kōa
koma
koma
113ra314
a&trot;
at
at
113ra315
,
e&er;
er
er
113ra317
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra318
ha&fins;ðı
hafði
hafði
113ra319
ley&slong;&trot;
ley&slong;t
leyst
113ra31A
vpp
vpp
upp
113ra31B
&slong;&trot;eına
&slong;teina
steina
113ra31C
nockura
nockura
nokkura
113ra320
.
.
.
ok
ok
Ok
113ra322
e&er;
er
er
113ra323
bran&drot;r
brandr
Brandr
113ra324
kō
kom
kom
113ra325
a&trot;
at
at
113ra326
.
.
,
&fins;agnaðı
fagnaði
fagnaði
113ra328
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra329
ħm
honum
honum
113ra32A
harðla
harðla
harðla
113ra330
vel
vel
vel
113ra331
.
.
.
&bra;
brandr
Brandr
113ra333
.
.
&trot;ok
tok
tók
113ra334
kueðıu
kueðiu
kveðju
113ra335
&hslongligbar;
han&slong;
hans
113ra336
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra338
&slong;p&urlemn;ðı
&slong;purði
spurði
113ra339
a&trot;
at
at
113ra33A
eren
&drot;ū
eren
dum
øren
dum
113ra33B
.
.
.
br&er;.
brandr
Brandr
113ra341
quað
quað
kvað
113ra342
ħm
honum
honum
113ra343
þau
þau
þau
113ra344
aðr
aðr
áðr
113ra345
kūnıg
kunnig
kunnig
113ra346
vera
vera
vera
113ra347
.
.
.
q&zsup;
quaz
Kvazk
113ra349
&slong;æk
ıa
&slong;æk
ia
søacute;k
ja
113ra34A
mān
mann
mann
113ra350
þān
þann
þann
113ra351
,
e&er;
er
er
113ra353
ħ
hann
hann
113ra354
ha&fins;ðı
hafði
hafði
113ra355
&slong;ek&trot;an
&slong;ektan
sekðan
113ra356
.
.
,
en
en
en
113ra358
quað
quað
kvað
113ra359
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113ra35A
h
a&fins;a
h
afa
h
afa
113ra35B
hall&drot;ı&trot;
halldit
haldit
113ra360
m&sem;
með
með
113ra361
kappı
kappi
kappi
113ra362
mo&trot;ı
moti
móti
113ra363
&slong;er
&slong;er
sér
113ra364
.
.
.
q&zsup;
quaz
Kvazk
113ra366
nu
nu
nú
113ra367
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
113ra368
ep&trot;&er;
epter
eftir
113ra370
a&trot;
at
at
113ra371
leı&trot;a
leita
leita
113ra372
,
þo a&trot;
þo at
þó at
113ra374
ħ
hann
hann
113ra375
vıll&drot;ı
villdi
vildi
113ra376
hall&drot;a
hallda
halda
113ra377
.
.
.
en
en
En
113ra37A
m&sem;
með
með
113ra37B
þinodotsup;
þui
því
113ra37C
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113ra380
,
a&trot;
at
at
113ra382
þu
þu
þú
113ra383
e&er;&trot;
ert
ert
113ra384
age&trot;r
agetr
ágæacute;tr
113ra385
maðr
maðr
maðr
113ra386
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113ra387
marg&ra;
margra
margra
113ra388
hlu&trot;a
hluta
hluta
113ra389
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
113ra38A
,
þa
þa
þá
113ra390
vıl
vil
vil
113ra391
ek
ek
ek
113ra392
bıoða
bioða
bjóða
113ra393
þer;
þer
þér
113ra394
nu
nu
nú
113ra395
&slong;ē
&slong;em
sem
113ra396
ı
i
í
113ra397
&fins;y&slong;&trot;u
fy&slong;tu
fyrstu
113ra398
,
a&trot;
at
at
113ra39A
þu
þu
þú
113ra39B
la&trot;er
later
látir
113ra39C
mānīn
manninn
manninn
113ra400
lau&slong;an
lau&slong;an
lausan
113ra401
.
.
&et;
ok
ok
113ra402
nu
nu
nú
113ra403
ı
i
í
113ra404
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
113ra405
vall&drot;
valld
vald
113ra406
.
.
.
man
man
Mun
113ra408
ek
ek
ek
113ra409
þa
þa
þá
113ra40A
eckı
ecki
ekki
113ra410
kera
kera
kæacute;ra
113ra411
v&inodotsup;
við
við
113ra412
þıg
þig
þik
113ra413
.
.
&vmacr;
vm
um
113ra414
bıarg&er;
biarger
bjargir
113ra415
v&inodotsup;
við
við
113ra4162
ħ
hann
hann
113ra417
.
.
,
hell&drot;r
helldr
heldr
113ra419
heı&trot;a
heita
heita
113ra41A
þer;
þer
þér
113ra41B
mīnı
minni
minni
113rb01C
vína&trot;&trot;u
vínattu
vináttu
113rb01D
&et;
ok
ok
113rb01E
lıðı
liði
liði
113rb01F
.
.
,
e&fins;
ef
ef
113rb01H
þu
þu
þú
113rb01I
kan&trot;
kant
kannt
113rb01J
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113rb01K
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb020
&slong;.
&slong;egir
segir
113rb021
:
þbar;&trot;a
þetta
Þetta
113rb023
e&er;
er
er
113rb024
boðı&trot;
boðit
boðit
113rb025
vel
vel
vel
113rb026
&et;
ok
ok
113rb027
&drot;reīgılıga
dreingiliga
drengiliga
113rb028
,
&slong;ē
&slong;em
sem
113rb02A
van
van
ván
113rb02B
e&er;
er
er
113rb02C2
a&trot;
at
at
113rb030
þer;
þer
þér
113rb031
.
.
.
&eenl;n
&eenl;n
En
113rb033
þar
þar
þar
113rb034
&slong;ē
&slong;em
sem
113rb035
ek
ek
ek
113rb036
lé&trot;
lét
lét
113rb037
ħ
hann
hann
113rb038
e&inodotsup;
eigi
eigi
113rb039
lau&slong;an
lau&slong;an
lausan
113rb03A
ı
i
í
113rb03B
&fins;y&slong;&trot;u
fy&slong;tu
fyrstu
113rb03C
,
er
er
er
113rb03E
yður
yður
yður
113rb040
orð
orð
orð
113rb041
komu
komu
kómu
113rb042
&trot;&inodotsup;
til
til
113rb043
.
.
,
þa
þa
þá
113rb045
vıl
vil
vil
113rb046
ek
ek
ek
113rb047
þslongligbar;u
þe&slong;&slong;u
þessu
113rb048
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
113rb049
neı&trot;a
neita
neita
113rb04A
.
.
.
vıl
vil
Vil
113rb050
ek
ek
ek
113rb051
bıoða
bioða
bjóða
113rb052
nu
nu
nú
113rb053
&slong;ē
&slong;em
sem
113rb054
þa
þa
þá
113rb055
.
.
,
gıall&drot;a
giallda
gjalda
113rb056
&fins;e
fe
fé
113rb057
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113rb058
mān
mann
mann
113rb059
þbar;na
þenna
þenna
113rb05A
,
&et;
ok
ok
113rb060
þbar;
þat
þat
113rb061
&vmacr; &fins;rā&mdot;
vm framm
um fram
113rb062
,
a&trot;
at
at
113rb065
þu
þu
þú
113rb066
ráð
ráð
ráð
113rb067
&slong;ıal&fins;r
&slong;ialfr
sjalfr
113rb068
&fins;e&slong;kull&drot;ı&nmacrmed;ı
fe&slong;kulldinni
féskuldinni
113rb069
.
.
.
nēnı
nenni
Nenni
113rb070
ek
ek
ek
113rb071
e&inodotsup;
eigi
eigi
113rb072
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113rb073
me&trot;naðı
metnaði
metnaði
113rb074
.
.
,
m&sem;
með
með
113rb076
þinodotsup;
þui
því
113rb077
er
er
er
113rb078
ħ
hann
hann
113rb079
he&fins;&er;
hefer
hefir
113rb07A
áðr
áðr
áðr
113rb07B
v&er;
ı&trot;
ver
it
ver
it
113rb07C
m&sem;
með
með
113rb080
m&er;
mer
mér
113rb081
,
a&trot;
at
at
113rb083
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
113rb084
nu
nu
nú
113rb085
v&drot;rengılıga
vdrengiliga
ódrengiliga
113rb086
v&inodotsup;
við
við
113rb087
ħ
hann
hann
113rb088
.
.
.
man
man
Mun
113rb08A
yðr
yðr
yðr
113rb090
eckı
ecki
ekki
113rb091
&slong;ua
&slong;ua
svá
113rb092
mıkıl
mikil
mikil
113rb093
&slong;lægıa
&slong;lægia
sløacute;gja
113rb094
a&trot;
at
at
113rb095
&drot;repa
drepa
drepa
113rb096
mān
mann
mann
113rb097
þbar;na
þenna
þenna
113rb098
,
þo a&trot;
þo at
þó at
113rb100
þer;
þer
þér
113rb101
&fins;y&slong;ız
fy&slong;iz
fýsizk
113rb102
þslongligbar;
þe&slong;&slong;
þess
113rb103
.
.
.
b.
brandr
Brandr
113rb106
&slong;.
&slong;egir
segir
113rb107
,
quað
quað
kvað
113rb109
mān
mann
mann
113rb10A
eckı
ecki
ekki
113rb10B
mıkıl&slong;
mikil&slong;
mikils
113rb10C
ha&trot;&trot;ar
hattar
háttar
113rb110
.
.
.
en
en
En
113rb113
m&sem;
með
með
113rb114
þinodotsup;
þui
því
113rb115
a&trot;
at
at
113rb117
v&er;
ver
vér
113rb118
ho&fins;ū
hofum
h&oogon;fum
113rb119
rıðı&trot;
riðit
riðit
113rb11A
heıman
heiman
heiman
113rb11B
.
.
all&trot;
allt
allt
113rb120
hega&trot;
hegat
hingat
113rb121
&trot;&inodotsup;
til
til
113rb122
þín
þín
þín
113rb123
.
.
þslongligbar;a
þe&slong;&slong;a
þessa
113rb124
eren&drot;ı&slong;&slong;
erendi&slong;&slong;
ørendis
113rb125
.
.
,
en
en
en
113rb127
m&rsup;
maðr
maðr
113rb128
mıog
miog
mj&oogon;k
113rb129
komīn
kominn
kominn
113rb130
a
a
á
113rb131
var&trot;
vart
várt
113rb132
vall&drot;
valld
vald
113rb133
.
.
,
Er
Er
er
113rb135
þbar;
þat
þat
113rb136
ven&slong;&trot;
ven&slong;t
væacute;nst
113rb137
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb138
,
e&er;
er
er
113rb13A
þu
þu
þú
113rb13B
le&gscap;r
le&gscap;r
leggr
113rb13C
mıkı&trot;
mikit
mikit
113rb140
kapp
kapp
kapp
113rb141
a
a
á
113rb142
v&inodotsup;
við
við
113rb143
þbar;na
þenna
þenna
113rb144
mān
mann
mann
113rb145
.
.
,
er
er
er
113rb147
þer;
þer
þér
113rb148
&drot;ragı
dragi
dragi
113rb149
þbar;&trot;a
þetta
þetta
113rb14A
&trot;ıl
til
til
113rb14B
&drot;auða
dauða
dauða
113rb150
.
.
.
man
man
Mun
113rb152
þa
þa
þá
113rb153
e&inodotsup;
eigi
eigi
113rb154
þıkıa
þikia
þykkja
113rb155
eckı
ecki
ekki
113rb156
var&trot;
vart
várt
113rb157
eren&drot;e
erende
ørendi
113rb158
,
e&er;
er
er
113rb160
v&er;
ver
vér
113rb161
leggıū
leggium
leggjum
113rb162
þıg
þig
þik
113rb163
v&inodotsup;
við
við
113rb164
vellı
velli
velli
113rb165
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb168
q&zsup;
quaz
kvazk
113rb169
eckı
ecki
ekki
113rb16A
þbar;
þat
þat
113rb16B
o&trot;&trot;az
ottaz
óttask
113rb16C
.
.
.
e&er;
er
Er
113rb16F2
þbar;
þat
þat
113rb16G2
ráð
ráð
ráð
113rb170
mı&trot;&trot;
mitt
mitt
113rb171
,
.b.
brandr
Brandr
113rb172
,
a&trot;
at
at
113rb174
þu
þu
þú
113rb175
gang&er;
ganger
gangir
113rb176
e&inodotsup;
eigi
eigi
113rb177
&fins;y&slong;&trot;r
fy&slong;tr
fyrstr
113rb178
&trot;&inodotsup;
til
til
113rb179
a&trot;&slong;ok
nar
at&slong;ok
nar
atsók
nar
113rb17A
ı mo&trot;ı
i moti
í móti
113rb181
m&er;
mer
mér
113rb182
.
.
.
la&trot;
lat
Lát
113rb184
hell&drot;r
helldr
heldr
113rb185
&mmacrmed;n
menn
menn
113rb186
þına
þina
þína
113rb187
ı
i
í
113rb1882
&fins;rāmı
frammi
frammi
113rb189
,
meðan
meðan
meðan
113rb190
&hus;karlar
hu&slong;karlar
húskarlar
113rb191
mın&er;
miner
mínir
113rb192
vı&nmacrmed;az
vinnaz
vinnask
113rb193
&trot;&inodotsup;
til
til
113rb194
.
.
.
hua&trot;
huat
Hvat
113rb198
&hus;kor
lū
hu&slong;kor
lum
húsk&oogon;r
lum
113rb199
e&er;
er
er
113rb200
þbar;
þat
þat
113rb201
?
&slong;eg&er;
&slong;eger
segir
113rb204
.b.
brandr
Brandr
113rb205
.
&slong;e
&slong;e
Sé
113rb208
ek
ek
ek
113rb209
eckı
ecki
ekki
113rb20A
&mmacrmed;n
menn
menn
113rb20B
&fins;leırı
fleiri
fleiri
113rb20C
en
en
en
113rb20D
ykr
ykr
ykkr
113rb20E
&trot;ua
tua
tvá
113rb210
.
.
þar
þar
þar
113rb211
vpp
vpp
upp
113rb212
&slong;&trot;an&drot;a
&slong;tanda
standa
113rb213
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb216
&slong;.
&slong;egir
segir
113rb217
:
ero
ero
Eru
113rb219
&her;
her
hér
113rb21A
þo
þo
þó
113rb21B
&hus;karlar
hu&slong;karlar
húskarlar
113rb21C
mın&er;
miner
mínir
113rb220
aðrer
aðrer
aðrir
113rb221
.vı.
.vi.
sex
113rb222
,
eckı
ecki
ekki
113rb223
vknalıg&er;
vknaliger
óknáligir
113rb224
,
&et;
ok
ok
113rb226
ero
ero
eru
113rb227
&slong;āna&fins;
nar
&slong;amnaf
nar
samnaf
nar
113rb228
mıklır
miklir
miklir
113rb230
.
.
,
þbar;&trot;
þuiat
því at
113rb232
&slong;&trot;eınar
&slong;teinar
steinar
113rb233
heı&trot;a
heita
heita
113rb234
aller
aller
allir
113rb235
.
.
.
nu
nu
Nú
113rb237
la&trot;
&trot;u
lat
tu
lát
tu
113rb238
ımo&trot;ı
i+moti
í móti
113rb241
þeī
þeim
þeim
113rb242
ıāmarga
iammarga
jafnmarga
113rb243
þına
þina
þína
113rb244
&hus;karla
hu&slong;karla
húskarla
113rb245
.
&et;
ok
Ok
113rb247
vı&trot;ū
vitum
vitum
113rb248
,
huar&er;
huarer
hvárir
113rb250
þar
þar
þar
113rb251
la&trot;ı
lati
láti
113rb252
vn&drot;an
vndan
undan
113rb253
oð&rum;
oðrum
&oogon;ðrum
113rb254
.
.
.
b.
brandr
Brandr
113rb257
&slong;.
&slong;egir
segir
113rb258
,
q&zsup;
quaz
kvazk
113rb25A
eckı
ecki
ekki
113rb25B
mun
&drot;u
mun
du
mun
du
113rb25C
bleyðaz
bleyðaz
bleyðask
113rb260
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113rb261
þinodotsup;
þui
því
113rb262
.
.
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
113rb264
ħ
hann
hann
113rb265
ho&trot;aðı
hotaði
hótaði
113rb266
þeī
þeim
þeim
113rb267
grıo&trot;ı
grioti
grjóti
113rb268
.
.
.
er
er
Er
113rb270
&slong;ua
&slong;ua
svá
113rb271
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
113rb272
,
a&trot;
at
at
113rb274
&trot;&inodotsup;
til
til
113rb275
varð
varð
varð
113rb276
eīn
einn
einn
113rb277
.
.
a&fins;
af
af
113rb278
&fins;ylg&drot;ar &mmacrmed;m
fylgdar monnum
fylgðarm&oogon;nnum
113rb279
.b.
brand&slong;
Brands
113rb280
&et;
ok
ok
113rb282
rān
rann
rann
113rb283
vpp
vpp
upp
113rb284
a&trot;
at
at
113rb285
þeī
þeim
þeim
113rb286
no&fins;nū
nofnum
n&oogon;fnum
113rb287
,
.e.
eða
eða
113rb288
eı
ei
eigi
113rb289
&slong;ıðr
&slong;iðr
síðr
113rb28A
a&trot;
at
at
113rb28B2
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113rb28C
m&sem;
með
með
113rb290
&fins;agran
fagran
fagran
113rb291
&slong;kıoll&drot;
&slong;kiolld
skj&oogon;ld
113rb292
&et;
ok
ok
113rb293
&slong;pío&trot;
&slong;píot
spjót
113rb294
.
.
,
&et;
ok
ok
113rb2962
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
113rb297
a&trot;
at
at
113rb298
le&gscap;ıa
le&gscap;ia
leggja
113rb299
&trot;&inodotsup;
til
til
113rb300
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113rb301
.
ħ
hann
Hann
113rb303
&trot;ekr
tekr
tekr
113rb304
v&inodotsup;
við
við
113rb305
eınū
einum
einum
113rb306
&slong;&trot;eínı
&slong;teíni
steini
113rb307
.
þslongligbar;ı
þe&slong;&slong;i
Þessi
113rb309
maðr
maðr
maðr
113rb30A
v&rsup;
var
var
113rb30B
&slong;&trot;erkr
&slong;terkr
sterkr
113rb30C
&et;
ok
ok
113rb310
æ&trot;laðı
ætlaði
æacute;tlaði
113rb311
a&trot;
at
at
113rb312
bera
bera
bera
113rb313
&fins;ra
fra
frá
113rb314
&slong;er
&slong;er
sér
113rb315
&slong;kıollðīn
&slong;kiollðinn
skj&oogon;ldinn
113rb316
.
.
.
en
en
En
113rb318
&hus;
karl
hu&slong;
karl
hús
karl
113rb319
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113rb320
v&rsup;
var
var
113rb321
&slong;kıo&trot;leıkīn
&slong;kiotleikinn
skjótleikinn
113rb322
&et;
ok
ok
113rb324
&fins;or
for
fór
113rb325
a&trot;
at
at
113rb326
&slong;narp&trot;
&slong;narpt
snarpt
113rb327
.
.
.
ge&trot;r
getr
Getr
113rb329
ħ
hann
hann
113rb330
e&inodotsup;
eigi
eigi
113rb331
&slong;&trot;aðız
&slong;taðiz
staðizk
113rb332
a&trot;&fins;arar
atfarar
atfarar
113rb333
&hslongligbar;
han&slong;
hans
113rb334
.
.
,
&et;
ok
ok
113rb336
&fins;ellr
fellr
fellr
113rb337
a
a
á
113rb338
bak
bak
bak
113rb339
ap&trot;
apt
aftr
113rb33A
.
.
,
ok
ok
ok
113rb33C
&trot;ūbar
tumbar
tumbar
113rb340
o&fins;an
ofan
ofan
113rb341
ı
i
í
113rb342
gılı&trot;
gilit
gilit
113rb343
.
.
.
&et;
ok
Ok
113rb345
&fins;eck
feck
fekk
113rb346
&slong;a
&slong;a
sá
113rb347
þegar
þegar
þegar
113rb348
bana
bana
bana
113rb349
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb350
&slong;p&urlemn;ðı
&slong;purði
spurði
113rb351
.b.
brand
Brand
113rb352
,
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
113rb354
&fins;arı&trot;
farit
farit
113rb355
he&fins;ðı
hefði
hefði
113rb356
.
.
m&sem;
með
með
113rb357
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
113rb358
.
.
.
b.
brandr
Brandr
113rb35A2
quað
quað
kvað
113rb35B
&slong;īn
&slong;inn
sinn
113rb360
mān
mann
mann
113rb361
ha&fins;a
hafa
hafa
113rb362
eckı
ecki
ekki
113rb363
go&trot;&trot;
gott
gott
113rb364
a&fins;
af
af
113rb365
&fins;engı&trot;
fengit
fengit
113rb366
.
.
.
a&fins;
af
Af
113rb367
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113rb368
ok
ok
ok
113rb379
b.
brandi
Brandi
113rb37A
Sva
Sva
Svá
113rb370
er
er
er
113rb371
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
113rb372
,
a&trot;
at
at
113rb374
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb375
le&trot;
let
lét
113rb376
þa
þa
þá
113rb377
&fins;ara
fara
fara
113rb378
&hus;karla
hu&slong;karla
húskarla
113rb380
&slong;ına
&slong;ina
sína
113rb381
.vı.
.vi.
sex
113rb382
.
&et;
ok
Ok
113rb384
ha&fins;ðı
hafði
hafði
113rb385
hu&er;r
huerr
hverr
113rb386
mā&nscap;
ma&nscap;
mann
113rb387
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113rb390
&slong;ıg
&slong;ig
sik
113rb391
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb393
&slong;p&urlemn;ðı
&slong;purði
spurði
113rb394
þa
þa
þá
113rb395
.b.
brand
Brand
113rb396
,
hu&er;&slong;u
huer&slong;u
hversu
113rb398
ħm
honum
honum
113rb399
þæ&trot;
&trot;ı
þæt
ti
þøacute;t
ti
113rb39A
a&trot;
at
at
113rb400
&fins;ara
fara
fara
113rb401
.
.
.
b.
brandr
Brandr
113rb403
quað
quað
kvað
113rb404
e&inodotsup;
eigi
eigi
113rb405
mıog
miog
mj&oogon;k
113rb406
.
.
la&slong;&trot;a
la&slong;ta
lasta
113rb407
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113rb408
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113rb410
q&zsup;
quaz
kvazk
113rb411
vılıa
vilia
vilja
113rb412
bıoða
bioða
bjóða
113rb413
ħm
honum
honum
113rb414
hın
hin
hin
113rb415
&slong;omu
&slong;omu
s&oogon;mu
113rb416
boð
boð
boð
113rb417
&slong;ē
&slong;em
sem
113rb418
&fins;y&rscapdot;
fy&rscap;
fyrr
113rb419
&et;
ok
ok
113va01B
&slong;kıl&drot;ı
&slong;kildi
skilði
113va01C
þbar;r
þeir
þeir
113va01D
.
.
.
bran&drot;r
brandr
Brandr
113va01F
q&ra;ð
quað
kvað
113va01G
ħ
hann
hann
113va01H
ēn
enn
enn
113va01I
eckı
ecki
ekki
113va01J
o&trot;&trot;az
ottaz
óttask
113va01K
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113va01L
&et;
ok
ok
113va01N2
q&ra;ð
quað
kvað
113va01O2
ħ
hann
hann
113va020
koma
koma
koma
113va021
ı
i
í
113va022
meırı
meiri
meiri
113va023
raun
raun
raun
113va024
mun&drot;u
mundu
mundu
113va025
,
&vmacr;
vm
um
113va027
þbar;
þat
þat
113va028
e&er;
er
er
113va029
þbar;r
þeir
þeir
113va02A
&slong;kıl&drot;ı
&slong;kildi
skilði
113va02B
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va02D
.
q&ra;ð
quað
kvað
113va02E
e&inodotsup;
eigi
eigi
113va030
þbar;
þat
þat
113va031
&trot;&inodotsup;
til
til
113va032
&ber;a
bera
bera
113va033
.
.
,
a&trot;
at
at
113va035
ħ
hann
hann
113va036
o&trot;&trot;aðız
ottaðiz
óttaðisk
113va037
.
.
.
brað
brað
Brandr
113va039
bað
113va03A
&mmacrmed;n
menn
menn
113va03B
&slong;ına
&slong;ina
sína
113va03C
&fins;ara
fara
fara
113va03D
kenlı
ga
kenli
ga
køacute;nli
ga
113va03E
.
.
&et;
ok
ok
113va040
ganga
ganga
ganga
113va041
vpp
vpp
upp
113va042
&fins;leırı
fleiri
fleiri
113va043
ıā&fins;rā
iamfram
jafnfram
113va044
&et;
ok
ok
113va0452
&slong;ækıa
&slong;ækia
søacute;kja
113va046
a&trot;
at
at
113va047
&slong;karplı
ga&rscapdot;
&slong;karpli
ga&rscap;
skarpli
gar
113va048
.
.
,
&et;
ok
ok
113va051
quað
quað
kvað
113va052
þbar;
þat
þat
113va053
&slong;kōm
&slong;komm
sk&oogon;mm
113va054
,
a&trot;
at
at
113va056
ıāmarg&er;
iammarger
jafnmargir
113va057
&mmacrmed;n
menn
menn
113va058
&slong;kıll&drot;ı
&slong;killdi
skyldi
113va059
lēgı
lengi
lengi
113va05A
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113va060
a&trot;
at
at
113va061
&slong;ekıa
&slong;ekia
søacute;kja
113va062
&trot;ua
tua
tvá
113va063
eına
eina
eina
113va064
&mmacrmed;n
menn
menn
113va065
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va067
bra
bra
brá
113va068
þa
þa
þá
113va069
&slong;uerðı
&slong;uerði
sverði
113va06A
&et;
ok
ok
113va070
varðız
varðiz
varðisk
113va071
vel
vel
vel
113va072
&et;
ok
ok
113va0732
&drot;rengılıga
drengiliga
drengiliga
113va074
.
.
.
varð
varð
Varð
113va076
ħ
hann
hann
113va077
nocku&trot;
nockut
nokkut
113va078
&slong;ceı
nu&slong;amarı
&slong;cei
nu&slong;amari
skei
nusamari
113va079
,
en
en
en
113va081
þbar;r
þeir
þeir
113va082
hugðu
hugðu
hugðu
113va083
&trot;&inodotsup;
til
til
113va084
.
.
.
&et;
ok
Ok
113va086
e&er;
er
er
113va087
þbar;r
þeir
þeir
113va0882
ho&fins;ðu
hofðu
h&oogon;fðu
113va089
barız
bariz
barizk
113va08A
&vmacr;
vm
um
113va08B
hrıð
hrið
hríð
113va090
.
.
,
þa
þa
þá
113va092
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
113va093
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va094
:
&mmacrmed;n
menn
Menn
113va096
&fins;ara
fara
fara
113va097
þar
þar
þar
113va098
neðan
neðan
neðan
113va099
&fins;&ra;
fra
frá
113va09A
&slong;ıanū
&slong;ianum
sjónum
113va09B
.
.
e&inodotsup;
eigi
eigi
113va100
all&fins;aır
allfair
allfáir
113va101
,
vapnaðer
vapnaðer
vápnaðir
113va102
.
.
&et;
ok
ok
113va104
ganga
ganga
ganga
113va105
&slong;nuðıg&trot;
&slong;nuðigt
snúðigt
113va106
.
.
.
e&er;
er
Er
113va108
þbar;
þat
þat
113va109
æ&trot;lā
ætlan
æacute;tlun
113va10A
mín
mín
mín
113va110
,
a&trot;
at
at
113va112
þslongligbar;ır
þe&slong;&slong;ir
þessir
113va113
&mmacrmed;n
menn
menn
113va114
munı
muni
muni
113va115
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
113va116
&trot;&inodotsup;
til
til
113va117
lıðueızlu
liðueizlu
liðveizlu
113va118
v&inodotsup;
við
við
113va119
mık
mik
mik
113va11A
,
en
en
en
113va120
ı mo&trot;ı
i moti
í móti
113va122
yðr
yðr
yðr
113va123
,
bran&drot;r
brandr
Brandr
113va124
.
.
.
&et;
ok
Ok
113va126
e&er;
er
er
113va127
þa
þa
þá
113va128
&slong;ē
&slong;em
sem
113va12A
&ber;r
berr
berr
113va12B
a&trot;
at
at
113va12C
,
huar&er;
huarer
hvárir
113va12E
&drot;rıu
garı
driu
gari
drjú
gari
113va12F
v&er;ða
verða
verða
113va130
.
.
.
b.
brandr
Brandr
113va133
q&zsup;
quaz
kvazk
113va134
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
113va135
hırða
hirða
hirða
113va136
&vmacr;
vm
um
113va137
&fins;ı&slong;kı&fins;ylur
fi&slong;kifylur
fiskifýlur
113va138
&hslongligbar;
han&slong;
hans
113va139
.
.
,
hu&rsup;&trot;
huart
hvárt
113va13B
v&er;ı
veri
væacute;ri
113va140
&fins;leırı
fleiri
fleiri
113va141
.e.
eða
eða
113va142
&fins;ærı
færi
fæacute;ri
113va143
.
.
.
þa
þa
Þá
113va145
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
113va146
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va147
:
&mscap;ēn
&mscap;enn
Menn
113va149
rıða
riða
ríða
113va14A
þrsup;
þar
þar
113va14B
ēn
enn
enn
113va14C
.
.
,
&et;
ok
ok
113va14D
eı
ei
eigi
113va14E
all
&fins;aer
all
faer
all
fáir
113va14F
&slong;aman
&slong;aman
saman
113va150
,
īnan
innan
innan
113va151
m&sem;
með
með
113va152
&slong;ıanū
&slong;ianum
sjónum
113va153
.
.
.
&et;
ok
ok
113va154
hell&drot;r
helldr
heldr
113va155
gey&slong;&trot;
gey&slong;t
geyst
113va156
.
.
.
man
man
Mun
113va158
þbar;
þat
þat
113va160
e&nmacrmed;
enn
enn
113va161
v&er;a
vera
vera
113va162
a&fins;
af
af
113va163
varū
varum
várum
113va164
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
113va165
.
.
.
nu
nu
Nú
113va167
e&er;
er
er
113va168
þbar;
þat
þat
113va1692
bæacute;n
bæacute;n
bøacute;n
113va16A
mín
mín
mín
113va16B
.
.
&et;
ok
ok
113va16C
boð
boð
boð
113va16D
v&inodotsup;
við
við
113va16E
þıg
þig
þik
113va170
,
.b.
brandr
Brandr
113va171
,
a&trot;
at
at
113va173
þu
þu
þú
113va174
þıgg&er;
þigger
þiggir
113va175
þān
þann
þann
113va176
ko&slong;&trot;
ko&slong;t
kost
113va177
,
&slong;ē
&slong;em
sem
113va179
ek
ek
ek
113va17A
he&fins;&er;
hefer
hefi
113va17B
boðı&trot;
boðit
boðit
113va17C
.
.
.
vıl
vil
Vil
113va17E
ek
ek
ek
113va180
&slong;elıa
&slong;elia
selja
113va181
þer;
þer
þér
113va182
&slong;ıal&fins;&drot;æmı
&slong;ialfdæmi
sjalfdøacute;mi
113va183
.
.
,
&et;
ok
ok
113va185
ráð
ráð
ráð
113va186
eı&nmacrmed;
einn
einn
113va187
&slong;é&trot;&trot;
&slong;étt
sæacute;tt
113va188
þān
þann
þann
113va189
veg
veg
veg
113va18A
,
&slong;ē
&slong;em
sem
113va190
þer;
þer
þér
113va191
bez&trot;
bezt
bezt
113va192
þı&ker;
þiker
þykkir
113va193
.
.
.
e&er;
er
Er
113va195
þbar;
þat
þat
113va196
æ&trot;lan
ætlan
æacute;tlun
113va197
mín
mín
mín
113va198
&vmacr;
vm
um
113va199
þa
þa
þá
113va19A
&slong;uma
&slong;uma
suma
113va19B
,
e&er;
er
er
113va19D2
þar
þar
þar
113va19E
e&er;o
ero
eru
113va19F
ı
i
í
113va200
&fins;&er;ð
ferð
ferð
113va201
.
.
,
a&trot;
at
at
113va203
ærı&trot;
ærit
øacute;rit
113va204
&fins;arı
fari
fari
113va205
gey&slong;&trot;&er;
gey&slong;ter
geystir
113va206
.
.
,
e&fins;
ef
ef
113va208
v&er;
ver
vér
113va209
erū
erum
erum
113va20A
e&inodotsup;
eigi
eigi
113va20B
áðr
áðr
áðr
113va20C
&slong;a&trot;&trot;&er;
&slong;atter
sáttir
113va20D
.
.
.
br&er;
brandr
Brandr
113va20G
.
.
leı&trot;
leit
leit
113va210
&trot;&inodotsup;
til
til
113va211
&et;
ok
ok
113va213
&slong;á
&slong;á
sá
113va214
,
a&trot;
at
at
113va216
ollū
ollum
&oogon;llum
113va217
megın
megin
megin
113va218
&drot;reı&fins;
dreif
dreif
113va219
lıð
lið
lið
113va21A
a&trot;
at
at
113va21B2
m&sem;
með
með
113va21C
gey&slong;
ıngı
gey&slong;
ingi
geys
ingi
113va21D
.
.
.
&slong;um&er;
&slong;umer
Sumir
113va221
hleyp&trot;u
hleyptu
hleyptu
113va222
,
en
en
en
113va224
&slong;um&er;
&slong;umer
sumir
113va2252
rūnu
runnu
runnu
113va226
.
.
,
&slong;lık&trot;
&slong;likt
slíkt
113va227
hu&er;r
huerr
hverr
113va229
&slong;ē
&slong;em
sem
113va22A
ma&trot;&trot;ı
matti
mátti
113va230
.
.
.
þa
þa
Þá
113va232
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
113va233
br&er;
brandr
Brandr
113va234
.
.
:
all&drot;rı
alldri
Aldri
113va236
hırðı
hirði
hirði
113va237
ek
ek
ek
113va238
&vmacr;
vm
um
113va239
&fins;ıoru&drot;yr
fiorudyr
fj&oogon;rudyr
113va23A
yður
yður
yður
113va240
,
huar
huar
hvar
113va242
þau
þau
þau
113va243
&fins;ara
fara
fara
113va244
.
.
.
en
en
En
113va246
e&inodotsup;
eigi
eigi
113va247
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
113va248
ek
ek
ek
113va249
þbar;&trot;a
þetta
þetta
113va24A
&slong;pa
ra
&slong;pa
ra
spa
ra
113va24B
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113va250
.
.
,
a&trot;
at
at
113va252
v&er;
ver
vér
113va253
raðım
raðim
ráðim
113va254
eın&er;
einer
einir
113va255
.
.
.
man
man
Mun
113va257
þbar;
þat
þat
113va258
m&lhighstrok;&trot;
mællt
mæacute;lt
113va259
,
a&trot;
at
at
113va25B2
v&rsup;&trot;
vart
várt
113va25C
eren&drot;ı
erendi
ørendi
113va260
verðı
verði
verði
113va261
þo
þo
þó
113va262
go&trot;&trot;
gott
gott
113va263
,
e&fins;
ef
ef
113va265
v&er;
ver
vér
113va266
&trot;okū
tokum
t&oogon;kum
113va267
&slong;ıal&fins;&drot;æmı
&slong;ialfdæmi
sjalfdøacute;mi
113va268
a&fins;
af
af
113va269
þinodotsup;lıkū
þuilikum
þvíglíkum
113va270
mānı
manni
manni
113va271
&slong;ē
&slong;em
sem
113va273
þu
þu
þú
113va274
e&er;&trot;
ert
ert
113va275
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va276
.
ħ
hann
Hann
113va279
q&zsup;
quaz
kvazk
113va27A
þbar;
þat
þat
113va27B
gıarna
giarna
gjarna
113va27C
vılıa
vilia
vilja
113va27D
.
.
,
&et;
ok
ok
113va27F
bað
bað
bað
113va280
ħ
hann
hann
113va281
þo
þo
þó
113va282
ha&fins;a
hafa
hafa
113va283
þauck
þauck
þ&oogon;kk
113va284
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113va285
.
.
,
geck
geck
gekk
113va287
þegar
þegar
þegar
113va288
ı mo&trot;
i mot
í mót
113va28A
ħm
honum
honum
113va290
.
.
,
&et;
ok
ok
113va292
&trot;okuz
tokuz
tókusk
113va293
ı
i
í
113va294
hen&drot;r
hendr
hendr
113va295
&et;
ok
ok
113va2972
&slong;æ&trot;&trot;uz
&slong;ættuz
sæacute;ttusk
113va298
a&trot;
at
at
113va299
þbar;ra
þeirra
þeirra
113va29A
māna
manna
manna
113va29B
vı&trot;nı
vitni
vitni
113va300
,
er
er
er
113va302
hıa
hia
hjá
113va303
v&osup;
voru
váru
113va304
.
.
.
var
var
Var
113va306
þbar;
þat
þat
113va307
mıog
miog
mj&oogon;k
113va308
ıa&fins;&slong;cıo&trotdot;
iaf&slong;ciott
jafnskjótt
113va309
,
a&trot;
at
at
113va30B
þbar;r
þeir
þeir
113va30C
ho&fins;
ðu
hof
ðu
h&oogon;f
ðu
113va30D
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113va310
&slong;kılı&trot;
&slong;kilit
skilit
113va311
&et;
ok
ok
113va313
lıðı&trot;
liðit
liðit
113va314
&drot;reı&fins;
dreif
dreif
113va315
a&trot;
at
at
113va316
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
113va318
þar
þar
þar
113va319
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
113va31A
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113va31B
&et;
ok
ok
113va31C2
m&rsup;
g&er;
mar
ger
mar
gir
113va31D
aðrer
aðrer
aðrir
113va320
vın&er;
viner
vinir
113va321
&et;
ok
ok
113va322
&fins;ræn&drot;r
frændr
fræacute;ndr
113va323
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
113va325
þbar;r
þeir
þeir
113va326
þegar
þegar
þegar
113va327
&slong;ua
&slong;ua
svá
113va328
aka&fins;&er;
akafer
ákafir
113va329
,
a&trot;
at
at
113va330
þbar;r
þeir
þeir
113va331
vıll&drot;u
villdu
vildu
113va332
veı&trot;a
veita
veita
113va333
.b.
brandi
Brandi
113va334
a&trot;gaungu
atgaungu
atg&oogon;ngu
113va335
.
.
&et;
ok
ok
113va336
&drot;repa
drepa
drepa
113va337
alla
alla
alla
113va338
.
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va340
geck
geck
gekk
113va341
þa
þa
þá
113va342
ı mıllı
i milli
í milli
113va344
&et;
ok
ok
113va346
&slong;agðe
&slong;agðe
sagði
113va347
,
a&trot;
at
at
113va349
þbar;r
þeir
þeir
113va34A
v&osup;
voru
váru
113va34B
&slong;a&trot;&trot;&er;
&slong;atter
sáttir
113va34C
.
.
,
bað
bað
bað
113va34E
þa
þa
þá
113va34F2
e&inodotsup;
eigi
eigi
113va350
veı&trot;a
veita
veita
113va351
&slong;er
&slong;er
sér
113va352
olıð
olið
ólið
113va353
ı
i
í
113va354
&slong;īní
&slong;inní
sinni
113va355
&trot;ılkuamu
tilkuamu
tilkvámu
113va356
.
.
.
v&rsup;ð
varð
Varð
113va358
&slong;ua
&slong;ua
svá
113va359
m&sem;
með
með
113va35A
&vmacr;&trot;alı
vmtali
umtali
113va360
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113va361
,
a&trot;
at
at
113va363
þbar;r
þeir
þeir
113va364
&slong;e&fins;uðuz
&slong;efuðuz
sefuðusk
113va365
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va3672
bauð
bauð
bauð
113va368
.b.
brandi
Brandi
113va369
þa
þa
þá
113va36A
&trot;&inodotsup;
til
til
113va36B
&slong;ín
&slong;ín
sín
113va36C
.
&et;
ok
Ok
113va36E
þbar;
þat
þat
113va370
þa
þa
þá
113va371
ħ
hann
hann
113va372
.
.
.
&slong;a&trot;u
&slong;atu
Sátu
113va374
þbar;r
þeir
þeir
113va375
þar
þar
þar
113va376
næ&rscapdot;
næ&rscap;
næacute;r
113va377
vıku
viku
viku
113va378
.
.
glaðer
glaðer
glaðir
113va379
&et;
ok
ok
113va37A
ka&trot;&er;
kater
kátir
113va37B
.
veí&trot;&trot;ı
veítti
Veitti
113va380
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va381
þeī
þeim
þeim
113va382
þeī
þeim
þeim
113va382
&slong;&trot;ormānlıga
&slong;tormannliga
stórmannliga
113va383
.
.
.
ok
ok
Ok
113va385
ep&trot;&er;
epter
eftir
113va386
þbar;
þat
þat
113va387
bıoz
bioz
bjósk
113va388
bran&drot;r
brandr
Brandr
113va390
ıbro&trot;&trot;
i+brott
í brott
113va392
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113va394
&slong;purðı
&slong;purði
spurði
113va395
þa
þa
þá
113va396
v&er;&mmacrmed;&drot;
vermund
Vermund
113va397
.
.
,
huar&trot;
huart
hvárt
113va399
ħ
hann
hann
113va39A
vıll
&drot;ı
vill
di
vil
di
113va39B
hell&drot;r
helldr
heldr
113va400
v&er;a
vera
vera
113va401
ep&trot;&er;
epter
eftir
113va402
.e.
eða
eða
113va403
&fins;ara
fara
fara
113va404
m&sem;
með
með
113va405
bran&drot;ı
brandi
Brandi
113va406
.
.
.
v&er;&mmacrmed;&drot;r
vermundr
Vermundr
113va408
q&zsup;
quaz
kvazk
113va409
heī
heim
heim
113va410
&fins;yraz
fyraz
fýsask
113va411
.
.
.
er
er
Er
113va414
bran&drot;r
brandr
Brandr
113va415
&slong;ua
&slong;ua
svá
113va416
ǵoðr
ǵoðr
góðr
113va417
&drot;rengr
drengr
drengr
113va418
,
a&trot;
at
at
113va41A
ek
ek
ek
113va41B
man
man
mun
113vb01C
vel
vel
vel
113vb01D
komīn
kominn
kominn
113vb01E
ı
i
í
113vb01F
&hslongligbar;
han&slong;
hans
113vb01G
&fins;oruney&trot;ı
foruneyti
f&oogon;runeyti
113vb01H
heðan
heðan
heðan
113vb01I
a&fins;
af
af
113vb01J
.
he&fins;&er;
hefer
Hefir
113vb01L
yðr
yðr
yðr
113vb020
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
113vb021
vel
vel
vel
113vb022
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb023
mín
mín
mín
113vb024
&fins;arı&trot;
farit
farit
113vb025
.
.
&et;
ok
ok
113vb026
ho&fins;ðınglıga
hofðingliga
h&oogon;fðingliga
113vb027
,
&slong;ē
&slong;em
sem
113vb029
guð
guð
guð
113vb030
þackı
þacki
þakki
113vb031
yðr
yðr
yðr
113vb032
.
.
.
byz
byz
Býsk
113vb035
ħ
hann
hann
113vb036
þa
þa
þá
113vb037
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb038
&fins;&er;ðar
ferðar
ferðar
113vb039
m&sem;
með
með
113vb03A
bran&drot;ı
brandi
Brandi
113vb03B
.
.
.
&fins;īn
finnbogi
Finnbogi
113vb03D
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
113vb040
þa
þa
þá
113vb041
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb042
bran&drot;z
brandz
Brands
113vb043
.
.
:
næacute;&rscapdot;
næacute;&rscap;
Næacute;r
113vb045
vılı
vili
vilið
113vb046
þer;
þer
þér
113vb047
luka
luka
lúka
113vb048
vpp
vpp
upp
113vb049
g&er;ð
gerð
gerð
113vb04A
með
með
með
113vb04B
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
113vb050
.
.
?
ħ
hann
Hann
113vb053
.&slong;.
&slong;egir
segir
113vb054
:
þbar;
þat
Þat
113vb056
vıl
vil
vil
113vb057
ek
ek
ek
113vb058
g&er;a
gera
gera
113vb059
a
a
á
113vb05A
þíngı
þíngi
þingi
113vb05B
ı
i
í
113vb05C
&slong;umar
&slong;umar
sumar
113vb05D
.
.
.
þıkı
þiki
Þykki
113vb05F
m&er;
mer
mér
113vb05G
þbar;
þat
þat
113vb05H2
me&trot;naðar&slong;ālıgaz
metnaðar&slong;amligaz
metnaðarsamligast
113vb060
.
.
a&trot;
at
at
113vb061
&slong;egıa
&slong;egia
segja
113vb062
þrsup;
þar
þar
113vb063
vpp
vpp
upp
113vb064
&slong;æ&trot;&trot;
&slong;ætt
sæacute;tt
113vb065
okra
okra
okkra
113vb066
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb070
bað
bað
bað
113vb071
ħ
hann
hann
113vb072
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
113vb073
raða
raða
ráða
113vb074
.
.
.
&slong;kılıa
&slong;kilia
Skilja
113vb076
þbar;r
þeir
þeir
113vb077
m&sem;
með
með
113vb078
blıðu
bliðu
blíðu
113vb079
.
.
.
Rıðr
Riðr
Ríðr
113vb07B
brā&drot;r
brandr
Brandr
113vb07C
heī
heim
heim
113vb080
ı
i
í
113vb081
au&slong;&trot;&fins;ıorðu
au&slong;tfiorðu
Austfj&oogon;rðu
113vb082
.
.
.
&et;
ok
Ok
113vb084
&fins;ór
fór
fór
113vb085
v&er;&mmacrmed;&drot;r
vermundr
Vermundr
113vb086
m&sem;
með
með
113vb087
ħm
honum
honum
113vb088
.
.
.
lıðr
liðr
Líðr
113vb08A
a&fins;
af
af
113vb08B
ve&trot;
rīn
vet
rinn
vet
rinn
113vb08C
.
.
.
ok
ok
Ok
113vb090
&vmacr;
vm
um
113vb091
&slong;umarı&trot;
&slong;umarit
sumarit
113vb092
rıða
riða
ríða
113vb093
&mmacrmed;n
menn
menn
113vb094
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb095
þíng&slong;
þíng&slong;
þings
113vb096
&fins;ıol&mmacrmed;&trot;
fiolment
fj&oogon;lmennt
113vb097
.
.
.
ko
mu
ko
mu
Kó
mu
113vb099
þar
þar
þar
113vb100
vaz&drot;ælar
vazdælar
Vatnsdøacute;lar
113vb101
.
.
,
þbar;&slong;&trot;&er;.
þor&slong;teinn
Þorsteinn
113vb102
&et;
ok
ok
113vb103
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
113vb104
,
&et;
ok
ok
113vb1052
þbar;r
þeir
þeir
113vb106
aller
aller
allir
113vb107
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
113vb108
Jngı&mmacrmed;&drotrsup;
Jngimundar
Ingimundar
113vb110
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
113vb111
.
.
.
þar
þar
Þar
113vb113
kō
kom
kom
113vb114
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb115
ēn
enn
inn
113vb116
auruı
aurui
&oogon;rvi
113vb117
.
.
&et;
ok
ok
113vb118
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb119
ēn
enn
inn
113vb11A2
rā
mı
ram
mi
ram
mi
113vb11B
&et;
ok
ok
113vb120
eyıul&fins;r
eyiulfr
Eyjolfr
113vb121
hall&trot;ı
hallti
halti
113vb122
.
.
,
mágr
mágr
mágr
113vb123
&hslongligbar;
han&slong;
hans
113vb124
.
.
,
&et;
ok
ok
113vb1252
mar&trot;
mart
margt
113vb126
a&nmacrmed;a&trot;
annat
annat
113vb127
&slong;&trot;or
mēnı
&slong;tor
menni
stór
menni
113vb128
.
.
.
þbar;
þat
Þat
113vb131
var
var
var
113vb132
eīn
einn
einn
113vb133
&drot;ag
dag
dag
113vb134
,
a&trot;
at
at
113vb136
þbar;r
þeir
þeir
113vb137
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb138
&et;
ok
ok
113vb139
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb13A
&fins;un&drot;uz
funduz
fundusk
113vb13B
&et;
ok
ok
113vb140
kuau&drot;&drot;uz
kuaudduz
kv&oogon;ddusk
113vb141
blı&drot;lıga
blidliga
blíðliga
113vb142
.
.
.
&slong;purðı
&slong;purði
Spurði
113vb144
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb145
&vmacr;
vm
um
113vb146
mala&fins;&er;
lı
malafer
li
málafer
li
113vb147
þbar;ra
þeirra
þeirra
113vb150
vazðæla
vazðæla
Vatnsdøacute;la
113vb151
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb153
quað
quað
kvað
113vb154
kyr&trot;
kyrt
kyrrt
113vb155
all&trot;
allt
allt
113vb156
&et;
ok
ok
113vb157
akerul&avlig;&slong;&trot;
akerulav&slong;t
ákæacute;rulaust
113vb158
.
&slong;agðı
&slong;agði
Sagði
113vb160
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb161
ħm
honum
honum
113vb162
all&trot;
allt
allt
113vb163
,
&slong;ua &slong;ē
&slong;ua &slong;em
svá sem
113vb165
&fins;arı&trot;
farit
farit
113vb166
ha&fins;ðı
hafði
hafði
113vb167
þbar;ra
þeirra
þeirra
113vb168
ı mıllū
i millum
í millum
113vb16A
.
.
.
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb170
bauð
bauð
bauð
113vb171
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113vb172
,
a&trot;
at
at
113vb173
leı&trot;a
leita
leita
113vb174
&vmacr;
vm
um
113vb175
&slong;æ&trot;&trot;&er;
&slong;ætter
sæacute;ttir
113vb176
m&sem;
með
með
113vb177
þeī
þeim
þeim
113vb178
.
.
&et;
ok
ok
113vb17A
q&ra;ð
quað
kvað
113vb17B
þa
þa
þá
113vb17C
alla
alla
alla
113vb180
&fins;ullkōna
fullkomna
fullkomna
113vb181
&slong;ına
&slong;ina
sína
113vb182
vını
vini
vini
113vb183
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb185
q&zsup;
quaz
kvazk
113vb186
þbar;
þat
þat
113vb187
þıggıa
þiggia
þiggja
113vb188
vılıa
vilia
vilja
113vb189
.
.
.
&et;
ok
Ok
113vb18B
eīn
einn
einn
113vb190
&drot;ag
dag
dag
113vb191
ganga
ganga
ganga
113vb192
þbar;r
þeir
þeir
113vb193
brā&drot;r
brandr
Brandr
113vb194
&et;
ok
ok
113vb195
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb196
&et;
ok
ok
113vb1972
eyıul&fins;r
eyiulfr
Eyjolfr
113vb198
m&sem;
með
með
113vb199
mıkla
mikla
mikla
113vb19A
&slong;ueí&trot;
&slong;ueít
sveit
113vb200
māna
manna
manna
113vb201
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb202
buðar
buðar
búðar
113vb203
þbar;ra
þeirra
þeirra
113vb204
vaz&drot;æla
vazdæla
Vatnsdøacute;la
113vb205
.
.
.
&fins;agnaðe
fagnaðe
Fagnaði
113vb207
þbar;&slong;&trot;&er;
þor&slong;teinn
Þorsteinn
113vb210
þeī
þeim
þeim
113vb211
harðla
harðla
harðla
113vb212
vel
vel
vel
113vb213
.
.
.
&et;
ok
Ok
113vb215
&trot;oko
toko
tóku
113vb216
&trot;al
tal
tal
113vb217
&slong;ın
&slong;in
sín
113vb218
a mıllı
a milli
á milli
113vb21A
.
.
.
ho&fins;
hof
Hóf
113vb21C
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb220
þeg&rsup;
þegar
þegar
113vb221
þbar;&trot;a
þetta
þetta
113vb222
mal
mal
mál
113vb223
v&inodotsup;
við
við
113vb224
þbar;&slong;&trot;&er;.
þor&slong;tein
Þorstein
113vb225
&et;
ok
ok
113vb227
bað
bað
bað
113vb228
þa
þa
þá
113vb229
&slong;æ&trot;&trot;az
&slong;ættaz
sæacute;ttask
113vb22A
v&inodotsup;
við
við
113vb22B2
.&fins;.
finnboga
Finnboga
113vb230
&et;
ok
ok
113vb232
quað
quað
kvað
113vb233
Jo&kbar;.
Jokul
J&oogon;kul
113vb234
eckı
ecki
ekki
113vb235
ho&fins;
hof
hóf
113vb236
a&trot;
at
at
113vb237
kūna
kunna
kunna
113vb238
&vmacr;
vm
um
113vb239
aleı&trot;nı
aleitni
áleitni
113vb23A
v&inodotsup;
við
við
113vb23B
&slong;lı
ka
&slong;li
ka
slí
ka
113vb23C
&mmacrmed;n
menn
menn
113vb240
.
.
.
brā&drot;r
brandr
Brandr
113vb242
&fins;lu&trot;&trot;ı
flutti
flutti
113vb243
beðı
beði
bæacute;ði
113vb244
vel
vel
vel
113vb245
&et;
ok
ok
113vb246
&slong;korulıga
&slong;koruliga
sk&oogon;ruliga
113vb247
.
.
,
quez
quez
kvezk
113vb249
þeī
þeim
þeim
113vb250
&fins;ylgıa
fylgia
fylgja
113vb251
vılıa
vilia
vilja
113vb252
,
e&er;
er
er
113vb254
&slong;æ&trot;&trot;az
&slong;ættaz
sæacute;ttask
113vb255
vıll&drot;ı
villdi
vildi
113vb256
.
.
,
en
en
en
113vb258
þeī
þeim
þeim
113vb2592
mo&trot;&slong;
nuīn
mot&slong;
nuinn
móts
núinn
113vb25A
,
er
er
er
113vb261
ı mo&trot;
i mot
í mót
113vb263
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
113vb264
.
.
,
&et;
ok
ok
113vb266
bauð
bauð
bauð
113vb267
&slong;ık
&slong;ik
sik
113vb268
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb269
&vmacr;&drot;æmı&slong;&slong;
vmdæmi&slong;&slong;
umdøacute;mis
113vb26A
með
með
með
113vb26B
þeī
þeim
þeim
113vb270
.
.
.
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
113vb272
v&rsup;
var
var
113vb273
&trot;regr
tregr
tregr
113vb274
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb275
.
.
;
en
en
en
113vb277
þo
þo
þó
113vb278
v&inodotsup;
við
við
113vb279
&vmacr;&trot;al
vmtal
umtal
113vb27A
brā&drot;z
brandz
Brands
113vb27B
.
.
&et;
ok
ok
113vb27C
þa
þa
þá
113vb27D
mık
la
mik
la
mik
la
113vb27E
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
113vb280
,
e&er;
er
er
113vb282
m&sem;
með
með
113vb283
þeī
þeim
þeim
113vb284
var
var
var
113vb285
,
&et;
ok
ok
113vb287
a eggıan
a eggian
áeggjun
113vb288
bræðra
bræðra
brøacute;ðra
113vb289
&slong;īna
&slong;inna
sinna
113vb28A
,
en
en
en
113vb290
þo
þo
þó
113vb291
þo&trot;&trot;ız
þottiz
þóttisk
113vb292
ħ
hann
hann
113vb293
ıll&trot;
illt
illt
113vb294
ha&fins;a
hafa
hafa
113vb295
a&fins;
af
af
113vb296
beðı&trot;
beðit
beðit
113vb297
ı
i
í
113vb298
þbar;ra
þeirra
þeirra
113vb299
&slong;kıp&trot;ū
&slong;kiptum
skiftum
113vb29A
,
en
en
en
113vb300
var
var
var
113vb301
obbell&drot;ı&slong;&slong; maðr
obbelldi&slong;&slong; maðr
ofbeldismaðr
113vb302
mıkıll
mikill
mikill
113vb303
&et;
ok
ok
113vb304
&fins;ullhugı
fullhugi
fullhugi
113vb305
.
.
,
þbar;a
þa
þá
113vb307
lyk&trot;az
lyktaz
lykðask
113vb310
þo
þo
þó
113vb311
m&sem;
með
með
113vb312
þinodotsup;
þui
því
113vb313
,
a&trot;
at
at
113vb315
þbar;r
þeir
þeir
113vb316
&slong;æacute;&trot;&trot;az
&slong;æacute;ttaz
sæacute;ttask
113vb317
heılū
heilum
heilum
113vb318
&slong;a&trot;&trot;ū
&slong;attum
sáttum
113vb319
.
.
.
&slong;kıll&drot;ı
&slong;killdi
Skyldi
113vb31B
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb320
þar
þar
þar
113vb321
eīn
einn
einn
113vb322
&slong;kera
&slong;kera
skera
113vb323
&et;
ok
ok
113vb324
&slong;kapa
&slong;kapa
skapa
113vb325
þbar;ra
þeirra
þeirra
113vb326
ı mıllū
i millum
í millum
113vb328
.
.
.
g&er;ðı
gerði
Gerði
113vb32A
bran&drot;r
brandr
Brandr
113vb330
&fins;e&slong;kull&drot;
fe&slong;kulld
féskuld
113vb331
nockura
nockura
nokkura
113vb332
.
.
a
a
á
113vb333
hen&drot;r
hendr
hendr
113vb334
þeī
þeim
þeim
113vb335
bræð&rum;
bræðrum
brøacute;ðrum
113vb336
,
&et;
ok
ok
113vb340
gull&drot;u
gulldu
guldu
113vb341
&slong;kıo&trot;&trot;
&slong;kiott
skjótt
113vb342
&et;
ok
ok
113vb3432
rau&slong;klıga
rau&slong;kliga
r&oogon;skliga
113vb344
.
.
.
Er
Er
Er
113vb346
&slong;ua
&slong;ua
svá
113vb347
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
113vb348
,
a&trot;
at
at
113vb34A
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
113vb350
ha&fins;ı
hafi
hafi
113vb351
þbar;r
þeir
þeir
113vb352
hall&drot;ı&trot;
halldit
haldit
113vb353
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
113vb354
&slong;īnı
&slong;inni
sinni
113vb355
.
.
,
&et;
ok
ok
113vb357
&slong;kıp&trot;uz
&slong;kiptuz
skiftusk
113vb358
þbar;r
þeir
þeir
113vb360
Jo&kbar;.
Jokull
J&oogon;kull
113vb361
&et;
ok
ok
113vb362
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb363
gıo&fins;ū
giofum
gj&oogon;fum
113vb364
v&inodotsup;
við
við
113vb365
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb3672
m&lhighstrok;ı
mællti
mæacute;lti
113vb368
.
.
þa
þa
þá
113vb369
&trot;&inodotsup;
til
til
113vb36A
brā&drot;z
brandz
Brands
113vb36B
.
.
,
kuað
kuað
kvað
113vb36D
ħ
hann
hann
113vb36E
þa
þa
þá
113vb36F2
e&inodotsup;
eigi
eigi
113vb370
&fins;re&slong;&trot;a
fre&slong;ta
fresta
113vb371
þur&fins;a
þurfa
þurfa
113vb372
lengr
lengr
lengr
113vb373
a&trot;
at
at
113vb374
luka
luka
lúka
113vb375
&vmacr;
vm
um
113vb376
g&er;ð
gerð
gerð
113vb377
þbar;ra
þeirra
þeirra
113vb378
ı mıllū
i millum
í millum
113vb37A
,
q&zsup;
quaz
kvazk
113vb380
þbar;
þat
þat
113vb381
e&inodotsup;
eigi
eigi
113vb382
vılıa
vilia
vilja
113vb383
vn&drot;an
vndan
undan
113vb384
&drot;raga
draga
draga
113vb385
.e.
eða
eða
113vb386
&slong;eīka
&slong;einka
seinka
113vb387
lengr
lengr
lengr
113vb388
.
.
.
brā&drot;r
brandr
Brandr
113vb38A
.&slong;.
&slong;egir
segir
113vb38B
þa
þa
þá
113vb390
.
.
:
þo a&trot;
þo at
Þó at
113vb392
þu
þu
þú
113vb393
&slong;er
&slong;er
sér
113vb394
vı&trot;r
vitr
vitr
113vb395
m&rsup;
maðr
maðr
113vb396
,
.&fins;.
finnbogi
Finnbogi
113vb397
,
þa
þa
þá
113vb3992
þıkız
þikiz
þykkjumk
113vb39A
ek
ek
ek
113vb39B
þar
þar
þar
113vb39C
&slong;ıa
&slong;ia
sjá
113vb39D
&slong;ū&trot;
&slong;umt
sumt
113vb400
,
er
er
er
113vb402
þu
þu
þú
113vb403
&slong;er
&slong;er
sér
113vb404
all&trot;
allt
allt
113vb405
.
.
.
e&inodotsup;
eigi
Eigi
113vb407
v&rsup;
var
var
113vb408
ek
ek
ek
113vb409
&slong;ua
&slong;ua
svá
113vb40A
heī&slong;kr
heim&slong;kr
heimskr
113vb40B
.
.
,
a&trot;
at
at
113vb40D
ek
ek
ek
113vb40E2
&slong;æı
&slong;æi
sæacute;a
113vb40F
e&inodotsup;
eigi
eigi
113vb410
,
a&trot;
at
at
113vb412
ek
ek
ek
113vb413
var
var
var
113vb414
&fins;angīn
fanginn
fanginn
113vb415
.
.
&et;
ok
ok
113vb416
aller
aller
allir
113vb417
mın&er;
miner
mínir
113vb418
&mmacrmed;n
menn
menn
113vb419
.
.
,
þa e&er;
þa er
þá er
113vb41B
lıð
lið
lið
113vb41C
&slong;ó&trot;&trot;ı
&slong;ótti
sótti
114ra01D
a&trot;
at
at
114ra01E
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
114ra01F
ollū
ollum
&oogon;llum
114ra01G
megın
megin
megin
114ra01H
m&sem;
með
með
114ra01I
ake&fins;ð
akefð
ákefð
114ra01J
.
.
,
þar
þar
þar
114ra01L
&slong;ē
&slong;em
sem
114ra01M
o&slong;&slong;
o&slong;&slong;
oss
114ra01N2
geck
geck
gekk
114ra01O
aðr
aðr
áðr
114ra01P
ılla
illa
illa
114ra020
v&inodotsup;
við
við
114ra021
þıg
þig
þik
114ra022
eīn
einn
einn
114ra023
.
.
,
ok
ok
ok
114ra025
lıkara
likara
glíkara
114ra026
,
a&trot;
at
at
114ra028
v&er;
ver
vér
114ra029
he&fins;ðım
hefðim
hefðim
114ra02A
e&inodotsup;
eigi
eigi
114ra02B
&slong;ıgraz
&slong;igraz
sigrazk
114ra02C
.
.
.
v&rsup;
var
Var
114ra02E
þbar;
þat
þat
114ra02F
me
ı&rscapdot;
me
i&rscap;
me
irr
114ra02G
a&fins;
af
af
114ra030
ake&fins;ð
akefð
ákefð
114ra031
mīnı
minni
minni
114ra032
&et;
ok
ok
114ra033
o&fins;bell&drot;ı
ofbelldi
ofbeldi
114ra034
.
.
,
hell&drot;r
helldr
heldr
114ra036
en
en
en
114ra037
ek
ek
ek
114ra038
&slong;æı
&slong;æi
sæacute;a
114ra039
e&inodotsup;
eigi
eigi
114ra03A
,
hua&luslst;r&ruslst;
hua&luslst;r&ruslst;
hvar
114ra03C
komı&trot;
komit
komit
114ra040
var
var
var
114ra041
.e.
eða
eða
114ra043
huer&slong;u
huer&slong;u
hversu
114ra044
&fins;ara
fara
fara
114ra045
mun&drot;ı
mundi
mundi
114ra046
.
.
.
Nu
Nu
Nú
114ra048
æ&trot;la
ætla
æacute;tla
114ra049
ek
ek
ek
114ra04A
,
a&trot;
at
at
114ra04C
e&inodotsup;
eigi
eigi
114ra050
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
114ra051
&slong;ua
&slong;ua
svá
114ra052
mıkıll
mikill
mikill
114ra053
munr
munr
munr
114ra054
m&sem;
með
með
114ra055
ockr
ockr
okkr
114ra056
,
a&trot;
at
at
114ra058
ek
ek
ek
114ra059
g&er;ı
geri
geri
114ra05A
&fins;e
fe
fé
114ra05B
a&fins;
af
af
114ra05C
þér
þér
þér
114ra05D
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
114ra060
þbar;
þat
þat
114ra061
,
e&er;
er
er
114ra063
þu
þu
þú
114ra064
ga&fins;&trot;
gaft
gaft
114ra065
m&er;
mer
mér
114ra066
lí&fins;
líf
líf
114ra067
.
.
&et;
ok
ok
114ra068
mınū
minum
mínum
114ra069
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
114ra06A
.
.
.
þo&trot;&trot;ız
þottiz
Þóttumk
114ra06C
ek
ek
ek
114ra06D
meıra
meira
meira
114ra06E
v&er;ðr
verðr
verðr
114ra070
&et;
ok
ok
114ra071
þbar;r
þeir
þeir
114ra072
aller
aller
allir
114ra073
en
en
en
114ra074
eīn
einn
einn
114ra075
lı&trot;ıl&slong;
litil&slong;
lítils
114ra076
ha&trot;&trot;&rsup;
hattar
háttar
114ra077
m&rsup;
maðr
maðr
114ra078
.
.
,
þoa&trot;
þo+at
þó at
114ra07A
ek
ek
ek
114ra07B
vıll&drot;ı
villdi
vilda
114ra07C
&fins;&inodotsup;
fyrir
fyrir
114ra07D
me&trot;naðar
metnaðar
metnaðar
114ra080
&slong;a&ker;
&slong;aker
sakir
114ra081
ha&fins;a
hafa
hafa
114ra082
&slong;em&drot;
&slong;emd
søacute;mð
114ra083
a&fins;
af
af
114ra084
malū
malum
málum
114ra085
v&inodotsup;
við
við
114ra086
yðr
yðr
yðr
114ra087
.
.
.
Nu
Nu
Nú
114ra089
man
man
mun
114ra08A
ek
ek
ek
114ra090
e&inodotsup;
eigi
eigi
114ra091
mīna
minna
minna
114ra092
launa
launa
launa
114ra093
lı&fins;gıo&fins;ına
lifgiofina
lífgj&oogon;fina
114ra094
.
.
en
en
en
114ra095
heı&trot;a
heita
heita
114ra096
þer;
þer
þér
114ra097
&fins;ullkōın
nı
fullkomin
ni
fullkomin
ni
114ra098
mīnı
minni
minni
114ra100
vına&trot;&trot;u
vinattu
vináttu
114ra101
.
.
&et;
ok
ok
114ra102
mala &fins;ylg&drot;
mala fylgd
málafylgð
114ra103
,
v&inodotsup;
við
við
114ra104
hu&er;n
huern
hvern
114ra105
&slong;ē
&slong;em
sem
114ra107
þu
þu
þú
114ra108
á&trot;&trot;
átt
átt
114ra109
.
.
eða
eða
eða
114ra10B
þın&er;
þiner
þínir
114ra110
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
114ra111
.
.
.
ok
ok
Ok
114ra113
&slong;&lhighstrok;
&slong;kal
skal
114ra114
okra
okra
okkra
114ra115
vína&trot;&trot;u
vínattu
vináttu
114ra116
all&drotinodotsup;
alldri
aldri
114ra117
&slong;kılıa
&slong;kilia
skilja
114ra118
.
.
,
meðan
meðan
meðan
114ra11A
vıð
við
vit
114ra11B
erū
erum
erum
114ra120
baðer
baðer
báðir
114ra121
vppı
vppi
uppi
114ra122
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
114ra125
þackaðı
þackaði
þakkaði
114ra126
ħm
honum
honum
114ra127
&slong;ína
&slong;ína
sína
114ra128
&fins;ylgð
fylgð
fylgð
114ra129
.
.
&et;
ok
ok
114ra12A
oll
oll
&oogon;ll
114ra12B
&slong;ī
&slong;in
sín
114ra12C
&vmacr;mælı
vmmæli
ummæacute;li
114ra130
m&sem;
með
með
114ra131
&fins;og&rum;
fogrum
f&oogon;grum
114ra132
orðū
orðum
orðum
114ra133
.
.
.
ħ
hann
Hann
114ra135
ga&fins;
gaf
gaf
114ra136
bran&drot;ı
brandi
Brandi
114ra137
g&inodotsup;pı
gripi
gripi
114ra138
þa
þa
þá
114ra139
,
&slong;ē
&slong;em
sem
114ra13B
ħm
honum
honum
114ra13C
h
a&fins;ðı
h
afði
h
afði
114ra13D
ge&fins;ı&trot;
gefit
gefit
114ra140
Jon
Jon
Jón
114ra141
grıklan&drot;z
griklandz
Grikklands
114ra142
&kbar;gr
konungr
konungr
114ra143
.
.
.
v&rsup;
var
Var
114ra145
þbar;
þat
þat
114ra146
hrıngr
hringr
hringr
114ra147
.
.
,
&slong;kıoll&drot;r
&slong;kiolldr
skj&oogon;ldr
114ra148
&et;
ok
ok
114ra150
&slong;uerð
&slong;uerð
sverð
114ra151
.
.
.
þackaðı
þackaði
Þakkaði
114ra153
bran&drot;r
brandr
Brandr
114ra154
ħm
honum
honum
114ra155
&slong;&trot;orlıga
&slong;torliga
stórliga
114ra156
vel
vel
vel
114ra157
.
.
.
&et;
ok
Ok
114ra1592
&slong;kılıaz
&slong;kiliaz
skiljask
114ra15A
þbar;r
þeir
þeir
114ra15B
þa
þa
þá
114ra160
aller
aller
allir
114ra161
m&sem;
með
með
114ra162
hınū
hinum
hinum
114ra163
me&slong;&trot;a
me&slong;ta
mesta
114ra164
kærleık
kærleik
kæacute;rleik
114ra165
.
.
&et;
ok
ok
114ra166
blıðu
bliðu
blíðu
114ra167
.
.
.
capı&trot;&lhighstrok;m
capitulum
Capitulum
114ra168
Þeır
Þeir
Þeir
114ra170
Jngı&mmacrmed;&drot;ar
Jngimundar
Ingimundar
114ra171
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
114ra172
.
.
buðu
buðu
buðu
114ra173
.&fins;.
finnboga
Finnboga
114ra174
a&trot;
at
at
114ra175
&fins;ara
fara
fara
114ra176
ve&slong;&trot;ā
ve&slong;tan
vestan
114ra177
or
or
ór
114ra180
vıkīnı
vikinni
Víkinni
114ra181
&et;
ok
ok
114ra182
kaupa
kaupa
kaupa
114ra183
ap&trot;r
aptr
aftr
114ra184
l&drotstrok;ı&trot;
landit
landit
114ra185
a&trot;
at
at
114ra186
borg
borg
Borg
114ra187
ı
i
í
114ra188
vı
ðal
vi
ðal
Ví
ðidal
114ra189
.
.
.
en
en
En
114ra191
ħ
hann
hann
114ra192
vıll&drot;ı
villdi
vildi
114ra193
þbar;
þat
þat
114ra194
e&inodotsup;
eigi
eigi
114ra195
.
.
.
quaz
quaz
Kvazk
114ra197
ħm
honum
honum
114ra198
þrsup;
þar
þar
114ra199
þıkıa
þikia
þykkja
114ra19A
har
ðla
har
ðla
har
ðla
114ra19B
go&trot;&trot;
gott
gott
114ra200
.
.
.
reıð
reið
Reið
114ra202
ħ
hann
hann
114ra203
heī
heim
heim
114ra204
m&sem;
með
með
114ra205
&fins;lock
flock
flokk
114ra206
&slong;īn
&slong;inn
sinn
114ra207
a
a
á
114ra208
&fins;īnboga &slong;&trot;aðı
finnboga &slong;taði
Finnbogastaði
114ra209
ok
ok
ok
114ra20B
&slong;a&trot;
&slong;at
sat
114ra210
&vmacr;
vm
um
114ra211
kyr&trot;
kyrt
kyrrt
114ra212
.
.
&et;
ok
ok
114ra214
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
114ra215
ēn
enn
enn
114ra216
ha&fins;a
hafa
hafa
114ra217
vagxı&trot;
vagxit
vaxit
114ra218
mıog
miog
mj&oogon;k
114ra219
a&fins;
af
af
114ra21A
þslongligbar;ū
þe&slong;&slong;um
þessum
114ra21B
ma
lū
ma
lum
má
lum
114ra21C
ollū
ollum
&oogon;llum
114ra220
&slong;aman
&slong;aman
saman
114ra221
.
.
.
&fins;.
finnbogi
Finnbogi
114ra223
varð
varð
varð
114ra224
gamall
gamall
gamall
114ra225
maðr
maðr
maðr
114ra226
.
.
&et;
ok
ok
114ra228
þıkır
þikir
þykkir
114ra229
verı&trot;
verit
verit
114ra22A
ha&fins;a
hafa
hafa
114ra230
ēn
enn
inn
114ra231
me&slong;&trot;ı
me&slong;ti
mesti
114ra232
age&trot;ı&slong;&slong; m&rsup;
ageti&slong;&slong; maðr
ágæacute;tismaðr
114ra233
.
.
bæðı
bæði
bæacute;ði
114ra234
a
a
á
114ra235
a&fins;l
afl
afl
114ra236
&et;
ok
ok
114ra237
vox&trot;
voxt
v&oogon;xt
114ra238
ok
ok
ok
114ra239
alla
alla
alla
114ra240
kur&trot;eı&slong;ı
kurtei&slong;i
kurteisi
114ra241
.
.
.
kēr
kemr
Kemr
114ra243
ħ
hann
hann
114ra244
&et;
ok
ok
114ra245
v&inodotsup;
við
við
114ra246
marg&rsup;
margar
margar
114ra247
&slong;og&urlemn;
&slong;ogur
s&oogon;gur
114ra248
&et;
ok
ok
114ra24A2
þı&ker;
þiker
þykkir
114ra24B
verı&trot;
verit
verit
114ra24C
h
a&fins;a
h
afa
h
afa
114ra24D
hīn
hinn
hinn
114ra250
&fins;rægaz&trot;ı
frægazti
fræacute;gasti
114ra251
&et;
ok
ok
114ra252
hı&nmacrmed;
hinn
hinn
114ra253
age&trot;az&trot;ı
agetazti
ágæacute;tasti
114ra254
.
.
,
he&fins;&er;
hefer
hefir
114ra256
&et;
ok
ok
114ra2572
morg
morg
m&oogon;rg
114ra258
&slong;&trot;oruırkı
&slong;toruirki
stórvirki
114ra260
&et;
ok
ok
114ra261
þrekuırkı
þrekuirki
þrekvirki
114ra262
v&nmacrmed;ı&trot;
vnnit
unnit
114ra263
.
.
,
þoa&trot;
þoat
þó at
114ra265
&her;
her
hér
114ra266
&slong;e
&slong;e
sé
114ra267
&fins;á&trot;&trot;
fátt
fátt
114ra268
&fins;&ra;
fra
frá
114ra269
&slong;ag&luslst;&trot;&ruslst;
&slong;ag&luslst;t&ruslst;
sagt
114ra26A
.
er
er
Er
114ra270
&slong;ua
&slong;ua
svá
114ra271
&slong;ag&trot;
&slong;agt
sagt
114ra272
,
a&trot;
at
at
114ra274
ħ
hann
hann
114ra275
bıo
bio
bjó
114ra276
þar
þar
þar
114ra277
&trot;&inodotsup;
til
til
114ra278
ellı
elli
elli
114ra279
.
.
&et;
ok
ok
114ra27B
varð
varð
varð
114ra27C
&slong;o&trot;&trot; &drot;auðr
&slong;ott dauðr
sóttdauðr
114ra27D
ok
ok
ok
114ra280
lı&gscap;r
li&gscap;r
liggr
114ra281
a&trot;
at
at
114ra282
þbar;rı
þeirri
þeirri
114ra283
&slong;omu
&slong;omu
s&oogon;mu
114ra284
kırkıu
kirkiu
kirkju
114ra285
,
er
er
er
114ra287
ħ
hann
hann
114ra288
le&trot;
let
lét
114ra289
.
.
gera
114ra28A
,
&et;
ok
ok
114ra28C
&slong;ua
&slong;ua
svá
114ra28D
hall&fins;&inodotsup;ðr
hallfriðr
Hallfríðr
114ra28E
,
kona
kona
kona
114ra290
&hslongligbar;
han&slong;
hans
114ra291
.
.
.
En
En
En
114ra293
&slong;yn&er;
&slong;yner
synir
114ra294
þbar;ra
þeirra
þeirra
114ra295
vrðu
vrðu
urðu
114ra296
aller
aller
allir
114ra297
&mmacrmed;n
menn
menn
114ra298
&et;
ok
ok
114ra29A
&slong;ıgl&drot;u
&slong;igldu
sigldu
114ra29B
mıllı
milli
milli
114ra29C
lan&drot;a
landa
landa
114ra300
&et;
ok
ok
114ra302
e&er;o
ero
eru
114ra303
marg&rsup;
margar
margar
114ra304
&slong;og&urlemn;
&slong;ogur
s&oogon;gur
114ra305
&fins;&ra;
fra
frá
114ra306
huerıū
huerium
hverjum
114ra307
þbar;ra
þeirra
þeirra
114ra308
.
.
.
v&osup;
voru
Váru
114ra30A
þbar;r
þeir
þeir
114ra30B
vel
vel
vel
114ra30C
&trot;ek
ner
tek
ner
tek
nir
114ra30D
m&sem;
með
með
114ra310
rıkū
rikum
ríkum
114ra311
&mmacrmed;m
monnum
m&oogon;nnum
114ra312
.
.
,
huar
huar
hvar
114ra314
&slong;ē
&slong;em
sem
114ra315
þbar;r
þeir
þeir
114ra316
komu
komu
kómu
114ra317
.
.
,
&et;
ok
ok
114ra319
þo&trot;&trot;u
þottu
þóttu
114ra31A
v&er;
a
ver
a
ver
a
114ra31B
a&fins;
af
af
114ra320
gıll&drot;ū
gilldum
gildum
114ra321
æ&trot;&trot;ū
ættum
æacute;ttum
114ra322
.
.
.
Gūnbıorn
Gunnbiorn
Gunnbj&oogon;rn
114ra324
&fins;īnboga
finnboga
Finnboga
114ra325
&slong;on
&slong;on
sonr
114ra326
kō
kom
kom
114ra327
all
&drot;rı
all
dri
al
dri
114ra328
&slong;ıðan
&slong;iðan
síðan
114ra330
&trot;&inodotsup;
til
til
114ra331
ı&slong;l&drotstrok;z
i&slong;landz
Íslands
114ra332
.
.
.
g&er;ðız
gerðiz
Gerðisk
114ra334
ħ
hann
hann
114ra335
rıkr
rikr
ríkr
114ra336
m&rsup;
maðr
maðr
114ra337
ı
i
í
114ra338
noregı
noregi
Noregi
114ra339
.
.
.
ok
ok
Ok
114ra33B
e&er;
er
er
114ra33C
þrsup;
þar
þar
114ra33D
mıkıl
mikil
mikil
114ra340
æ&trot;&trot;
ætt
æacute;tt
114ra341
&fins;ra
fra
frá
114ra342
ħm
honum
honum
114ra343
komın
komin
komin
114ra344
.
.
.
&fins;īnbogı
finnbogi
Finnbogi
114ra346
v&nmacrmed;ı
vnni
unni
114ra347
&ber;gı
bergi
Bergi
114ra348
me&slong;&trot;
me&slong;t
mest
114ra350
&slong;ona
&slong;ona
sona
114ra351
&slong;īna
&slong;inna
sinna
114ra352
.
.
.
var
var
Var
114ra354
þbar;
þat
þat
114ra355
a&fins;
af
af
114ra356
a&slong;&trot;
a&slong;t
ást
114ra357
þbar;rı
þeirri
þeirri
114ra358
,
e&er;
er
er
114ra35A
ħ
hann
hann
114ra35B
ha&fins;ðı
hafði
hafði
114ra35C
vıð
við
við
114ra35D
berg
berg
Berg
114ra360
hīn
hinn
hinn
114ra361
racka
racka
rakka
114ra362
.
.
,
&fins;ræn&drot;a
frænda
fræacute;nda
114ra363
&slong;īn
&slong;inn
sinn
114ra364
.
.
.
bıo
bio
Bjó
114ra366
ħ
hann
hann
114ra367
ep&trot;&er;
epter
eftir
114ra368
&fins;oður
foður
f&oogon;ður
114ra369
&slong;īn
&slong;inn
sinn
114ra370
a
a
á
114ra371
&fins;īnboga&slong;&trot;oðū
finnboga&slong;toðum
Finnbogast&oogon;ðum
114ra372
.
.
.
&et;
ok
Ok
114ra374
þo&trot;&trot;ı
þotti
þótti
114ra375
ħ
hann
hann
114ra376
þaðra
þaðra
þaðra
114ra377
ı
i
í
114ra378
&slong;ueı&trot;ū
&slong;ueitum
sveitum
114ra379
gıll&drot;az&trot;r
gilldaztr
gildastr
114ra380
bon&drot;ı
bondi
bóndi
114ra381
.
.
&et;
ok
ok
114ra382
&fins;orma&drot;r
formadr
formaðr
114ra383
.
.
āna&rscapdot;a
anna&rscap;a
annarra
114ra384
manna
manna
manna
114ra385
.
.
.
En
En
En
114ra390
bræðr
bræðr
brøacute;ðr
114ra391
&hslongligbar;
han&slong;
hans
114ra392
a&drot;rer
adrer
aðrir
114ra393
voro
voro
váru
114ra394
mıog
miog
mj&oogon;k
114ra395
ı
i
í
114ra396
&fins;orū
forum
f&oogon;rum
114ra397
.
.
,
þar &trot;ıl e&er;
þar til er
þar til er
114ra399
er
er
er;
114ra400
þbar;r
þeir
þeir
114ra400
&slong;&trot;að&fins;e&slong;&trot;u
&slong;taðfe&slong;tu
staðfestu
114ra401
ráð
ráð
ráð
114ra402
&slong;ı&trot;&trot;
&slong;itt
sitt
114ra403
.
&et;
ok
Ok
114ra405
þo&trot;&trot;u
þottu
þóttu
114ra406
aller
aller
allir
114ra407
mıkılhæ&fins;&er;
mikilhæfer
mikilhæacute;fir
114ra408
&mmacrmed;n
menn
menn
114ra410
.
.
.
&et;
ok
Ok
114ra412
lyk
lyk
lýk
114ra413
ek
ek
ek
114ra414
þar
þar
þar
114ra415
&fins;īnboga
finnboga
Finnboga
114ra416
&slong;o
&slong;o
s&oogon;gu
114ra417
.
.
.