Public catalogue
Clarino-logo

This catalogue lists all publicly available Menota texts. Texts are displayed on one or more levels: facsimile (very close transcription), diplomatic (less close and with some interpretation), normalised (regularised orthography). Some texts are morphologically annotated and thus allow for more detailed linguistic searches. A search can be performed on a single text or on any combination of texts.

Signature MS or Work Title Main Editor(s) Annotation H Version Date Lang. Words Lemma Form Facs Dipl Norm Photo Status License Download
AM 28 8vo Codex Runicus Paola Peratello Paola Peratello H 1.0 c. 1300 dan 16947 completely partly yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 35 fol Heimskringla 1 Heimskringlaprosjektet ved Universitetet i Oslo, Jon Gunnar Jørgensen H 1.1 c. 1700 isl 68573 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 36 fol Heimskringla 2 Heimskringlaprosjektet ved Universitetet i Oslo, Kjartan Ottosson H 1.0 c. 1700 isl 105532 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 56 4to Landslǫg Magnúss Hákonarsonar | Magnus Lagabøtes landslov Anna C. Horn H 0.9.7 c. 1300 nor 49256 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 60 4to Kristinréttir, Landslǫg Magnúss Hákonarsonar, Bǿjarlǫg Magnúss Hákonarsonar ok réttarbǿtr | Kristenrettar, Magnus Lagabøtes landslov, Magnus Lagabøtes bylov og rettarbøter Anna C. Horn H 0.9.9 c. 1320 nor 87387 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 63 fol Heimskringla 3 Heimskringlaprosjektet ved Universitetet i Oslo, Jon Gunnar Jørgensen H 1.1 c. 1700 isl 89772 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 78 4to Kristinréttir, Bǿjarlǫg Magnúss Hákonarsonar ok réttarbǿtr | Kristenrettar, Magnus Lagabøtes bylov og rettarbøter Anna C. Horn H 0.9.8 c. 1320 nor 45516 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 113 b fol. Íslendingabók Matteo Tarsi Matteo Tarsi H 1.0.4 c. 1700 isl 4023 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (62va.1–99rb.41) Egils saga Skallagrímssonar according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.0 c. 1320-1350 isl 59878 completely completely yes yes yes high
AM 132 fol (100ra.1–114ra.41) Finnboga saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 23607 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (114ra.41–120vb.21) Bandamanna saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 11275 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (120vb.21–129rb.7) Kormáks saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 12876 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (129rb.8–141va.32) Víga-Glúms saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 19478 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (141va.3–147vb.4) Droplaugasona saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 9692 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (147vb.5–149va.31) Ölkofra þáttur according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 2912 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (149va.32–156rb.10) Hallfreðar saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 9810 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 132 fol (198rb.8–201vb.41) Fóstbræðra saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.1 c. 1330-1370 isl 5703 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 162 B α fol A fragment of Njáls saga Katarzyna Anna Kapitan H 1.0.2 c. 1390-1440 isl 942 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 162 B θ fol Two fragments of Njáls saga Beeke Stegmann H 1.0.3 c. 1300-1350 isl 2279 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 162 B κ fol A fragment of Njáls saga Beeke Stegmann H 1.0.5 c. 1325-1375 isl 2183 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol Þiðriks saga af Bern (supplements) Språksamlingane Gammelnorsk ordboksverk H 0.9.5 c. 1600-1700 isl 25699 completely completely yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 242 fol Codex Wormianus Karl Gunnar Johansson H 0.9.9 c. 1350 isl 62586 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 243 bα fol Konungs skuggsjá Språksamlingane H 1.0 c. 1275 nor 63910 completely completely yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 302 fol Landslǫg Magnúss Hákonarsonar and amendments (skipan) | Magnus Lagabøtes landslov og rettarbøter (skipan) Anna C. Horn H 0.9.7 c. 1300 nor 50188 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 305 fol Landslǫg Magnúss Hákonarsonar | Magnus Lagabøtes landslov Anna C. Horn H 0.9.8 c. 1300 nor 47367 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 519 a 4to Alexanders saga Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.0.5 c. 1280 isl 46732 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 544 4to Vǫluspá in Hauksbók Karl Gunnar Johansson H 0.9.8 c. 1300–1350 isl 1262 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 619 4to Old Norwegian homily book Språksamlingane Menotec H 1.9 c. 1200-1225 nor 62237 completely completely yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 655 XXX 4to Ór lǽknisbók Fabian Schwabe Fabian Schwabe H 2.2 c. 1250-1300 isl 1341 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 677 4to De xii abusivis saeculi, Prosper’s Epigrams, Gregory’s Homilies on the Gospels, Gregory’s Dialogues Andrea de Leeuw van Weenen Andrea de Leeuw van Weenen H 1.0 c. 1200-1225 isl 51726 completely completely yes yes yes yes high Restricted
AM 1056 IX 4to A fragment of Konungs skuggsjá Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.1 c. 1300 nor 242 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
DG 4–7 Elíss saga ok Rósamundar Ingvil Brügger Budal H 1.1 c. 1270 nor 17548 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
DG 4–7 Pamphilus saga The Bergen group (1) H 1.0.7 c. 1270 nor 4276 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
DG 4–7 Strengleikar Språksamlingane Gammelnorsk ordboksverk H 1.1.2 c. 1270 nor 38453 completely completely yes high CC-BY-SA 4.0 Download
DG 8 I Landslǫg Magnúss Hákonarsonar ok Farmannalǫg | Magnus Lagabøtes landslov og Farmannslova Anna C. Horn H 0.9.5 c. 1300-1350 nor 50114 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
DG 8 II Óláfs saga ins helga (legendary version) Språksamlingane Gammelnorsk ordboksverk H 1.2.3 c. 1225-1250. nor 41142 completely completely yes high CC-BY-SA 4.0 Download
GKS 2365 4to Völuspá in Codex Regius The Codex Regius project The Codex Regius project H 0.9.7 c. 1270 isl 1486 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm A 10 Religiösa texter Maria Arvidsson H 0.9.6 c. 1500-1550 swe 57294 none none yes medium CC-BY-SA 4.0 Download
Holm A 49 Legenden om Barlaam och Josaphat Maria Arvidsson Maria Arvidsson H 0.9.6 c. 1500-1550 swe 33197 completely none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm A 80 Birgitta Andersdotters bönbok Ingela Hedström H 1.0.4 c. 1518-1532 swe 29844 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm D 4 Various texts, including Eufemiavisorna Maria Arvidsson Maria Arvidsson H 0.9.9 c. 1400-1450 swe 198383 completely none yes medium CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol Þiðriks saga af Bern (medieval text) Språksamlingane Gammelnorsk ordboksverk H 0.9.7 c. 1275–1300 non 114722 completely completely yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 6 fol Barlaams ok Josaphats saga Magnus Rindal Jon Erik Hagen, Odd Einar Haugen H 1.0.1 c. 1275 nor 76411 completely completely yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 17 4to Thómass saga erkibiskups Språksamlingane Gammelnorsk ordboksverk H 1.0.3 c. 1300 nor 59884 completely completely yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 30 4to Landslǫg Magnúss Hákonarsonar | Magnus Lagabøtes landslov Anna C. Horn H 0.9.9 c. 1300-1325 nor 47948 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 34 4to Bǿjarlǫg ok Farmannalǫg Magnúss Hákonarsonar | Magnus Lagabøtes bylov og farmannslov Robert K. Paulsen Robert K. Paulsen H 1.2 c. 1276-1300 nor 11283 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 34 4to Landslǫg Magnúss Hákonarsonar | Magnus Lagabøtes landslov Anna C. Horn, Robert K. Paulsen University of Bergen H 1.0 c. 1276-1300 nor 45243 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Lbs fragm. 82 The Kringla fragment of Óláfs saga helga Matteo Tarsi Matteo Tarsi H 1.2 c. 1258-1264 isl 2038 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NKS 235 g 4to A fragment of Konungs skuggsjá Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1260-1270 nor 828 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 7 A fragment of Landslǫg Magnúss Hákonarsonar The Bergen group (2) H 1.1 c. 1300-1350 nor 4735 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 51 A fragment of Fagrskinna Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.1 c. 1240-1263 nor 310 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 52 A fragment of Óláfs saga helga hin elzta Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1225 isl 2685 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 53 A fragment of Haralds saga harðráða in Heimskringla Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1325 isl 720 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 54 A fragment of Sverris saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1350 isl 178 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 55 A A fragment of Hákonar saga Hákonarsonar Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1325 isl 738 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 55 B A fragment of Hákonar saga Hákonarsonar Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1325 isl 654 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 56 A fragment of Þorgils saga skarða Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1300 isl 1203 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 57 A fragment of Jóns saga helga Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1330 isl 1353 completely partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 58 A A fragment of Konungs skuggsjá Nina Stensaker H 1.1 c. 1260 nor 3793 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 58 B A fragment of Konungs skuggsjá Nina Stensaker Nina Stensaker H 2.0 c. 1300 nor 868 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 58 C A fragment of Konungs skuggsjá Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1260-1270 nor 2991 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 59 A fragment of Rimbegla Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 isl 1117 completely partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 60 A A fragment of Stjórn Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1350 isl 120 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 60 B A fragment of Stjórn Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1350 isl 720 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 60 C A fragment of Stjórn Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1300-1350 non 735 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 61 A fragment of Karlamagnúss saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1250 nor 963 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 62 A fragment of Karlamagnúss saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1350 non 1813 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 63 A fragment of Karlamagnúss saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1350-1400 non 1716 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 64 A fragment of Barlaams saga ok Jósafats Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 non 630 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 65 A fragment of Flóress saga ok Blankiflúr Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1250 nor 958 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 66 A fragment of Thómass saga erkibyskups Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 isl 1081 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 67 Jóns saga helga Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 isl 490 completely partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 67 Stefáns saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 isl 161 completely partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 67 Thómass saga erkibyskups Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 isl 2500 partly partly yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 68 A fragment of Brendanuss saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1200-1300 nor 1085 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 69 A fragment of Nikuláss saga erkibyskups Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1330 isl 1330 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 70 A fragment of Agǫtu saga Nina Stensaker Nina Stensaker H 1.0 c. 1325 nor 351 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 71 A fragment of Gregors saga páfa and Díalógar Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1250 isl 406 completely completely yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 72 and 76 A fragment of Díalógar (Viðrǿður) Gregors páfa Nina Stensaker H 0.9 c. 1275 isl 1157 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 75 A fragment of Kross saga. Inventio Crucis Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1275 isl 178 partly partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 77 A fragment of Díalógar (Viðrǿður) Gregors páfa Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1300 isl 178 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 78 A fragment of Maríu saga Nina Stensaker H 0.9 c. 1250 isl 1157 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 79 A fragment of Maríu saga and Mǫrtu saga ok Maríu Magðalenu Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1350 isl 789 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 80 A fragment of Páls saga postula Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1350 isl 1750 completely partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 81 A A fragment of Benedikts regla Nina Stensaker Nina Stensaker H 0.8 c. 1200 nor 486 partly partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA norr fragm 81 B A fragment of Benedikts regla Nina Stensaker H 0.8 c. 1200 nor 865 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
SKB A 120 Virgin Mary’s complaint Paola Peratello Paola Peratello H 0.9 c. 1300 dan 671 completely partly yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
WolfAug 9 10 4to Egils saga Skalla-Grímssonar in Wolfenbüttelbók Fabian Schwabe Fabian Schwabe H 1.1 c. 1330-1370 isl 38617 completely completely yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download