Catalogue
Clarino-logo

This catalogue lists all publicly available Menota texts. Texts are displayed on one or more levels: facsimile (very close transcription), diplomatic (less close and with some interpretation), normalised (regularised orthography). Some texts are morphologically annotated and thus allow for more detailed linguistic searches. A search can be performed on a single text or on any combination of texts.

Signature MS or Work Title Main Editor(s) H Version Lang. Words Lemma Analysis Facs Dipl Norm Photo Status License Download
AM 132 fol. Droplaugasona saga according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen H 1.0 oic 9692 completely completely yes yes yes high
AM 132 fol Ölkofra þáttur according to AM 132 fol (Möðruvallabók) Andrea de Leeuw van Weenen H 1.0 oic 2912 completely completely yes yes yes yes high
AM 233 a fol A fragment of Niðrstigningar saga Odd Einar Haugen H 0.9 oic 539 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 279 a 4to A fragment of Grágás from Þingeyrarbók Nina Stensaker H 1.0 oic 740 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 28 8vo Codex Runicus, fol. 25v Paola Peratello H 1.0 oda 87 completely partly yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 619 4to Old Norwegian homily book Gammelnorsk Ordboksverk / EDD H 1.0.9 onw 62475 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 655 XXVIII b 4to A fragment of Konungs skuggsjá Jón Helgason / Nina Stensaker H 0.9.1 oic 2810 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 677 4to De xii abusivis saeculi, Prosper’s Epigrams, Gregory’s Homilies on the Gospels, Gregory’s Dialogues Andrea de Leeuw van Weenen H 0.9.7 oic 51726 completely completely yes yes yes yes high
AM 764 4to Reynistaðarbook, fols. 6–13 Patrick Aaron Farrugia H 0.9 oic 11886 none none yes yes yes high
DN 1309-02-06 DN : 1309-02-06 : Bergen Språksamlingane H 0.8 onw 535 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm A 82 G Ms bönbok Ingela Hedström H 0.8.1 osw 5386 none none yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 34 4to Landslǫg Magnúss Hákonarsónar | Magnus Lagabøtes landslov Anna C. Horn H 1.2 onw 47977 none none yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
JS fragm 6 A fragment of Króka-Refs saga Zuzana Stankovitsová H 1.0 oic 1159 none none yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
N 58 N 58 : Li, Austre Gausdal, Oppland Odd Einar Haugen H 0.8 onw 6 completely partly yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA 61 A fragment of Karlamagnúss saga Nina Stensaker H 0.9.1 oic 963 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA 62 A fragment of Karlamagnúss saga Nina Stensaker H 1.0 oic 1713 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
NRA 63 A fragment of Karlamagnúss saga Nina Stensaker H 1.0 oic 1687 none none yes yes yes yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (1r.1–17r.17) Þiðriks saga af Bern (part 1 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 9186 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (1r.1–49v.31) Þiðriks saga af Bern (part 2 of 18) Språksamlingane H 0.9 onw 39659 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (50r.1–59v.31) Þiðriks saga af Bern (part 3 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 9084 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (60r.1–62r.31) Þiðriks saga af Bern (part 4 of 18) Språksamlingane H 0.9 onw 2178 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (63v.1–78v.36) Þiðriks saga af Bern (part 5 of 18) Språksamlimgane H 0.9 oic 18234 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (47r.3–49r.9) Þiðriks saga af Bern (part 6 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 1384 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (79r.1–84v.40) Þiðriks saga af Bern (part 7 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 8203 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (108r.3–110r.9) Þiðriks saga af Bern (part 8 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 1264 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (85r.1–93v.31) Þiðriks saga af Bern (part 9 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 8427 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (123r.3–124r.22) Þiðriks saga af Bern (part 10 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 825 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (94r.1–97v.31) Þiðriks saga af Bern (part 11 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 3394 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (129v.8–131r.8) Þiðriks saga af Bern (part 12 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 764 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (98r.1–122v.32) Þiðriks saga af Bern (part 13 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 20869 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (165r.9–166v.4) Þiðriks saga af Bern (part 14 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 728 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (123r.1–128v.31) Þiðriks saga af Bern (part 15 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 4955 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (174v.19–185v.18) Þiðriks saga af Bern (part 16 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 31534 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
Holm perg 4 fol (129r.1–129v.31) Þiðriks saga af Bern (part 17 of 18) Språksamlingane H 0.9 oic 928 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download
AM 178 fol (186v.9–194r.24) Þiðriks saga af Bern (part 18 of 18) Språksamlingane H 0.9 ice 4589 partly partly yes high CC-BY-SA 4.0 Download

Design & implementation: Paul Meurer, UiB Clarino Centre, 2019