GNC :: კონკორდანსი

ქართული ენის ეროვნული კორპუსი

The Georgian National Corpus

GNC საშუალი ქართული, GNC ძველი ქართული :: კონკორდანსი

მარტივი ძიება | აირჩიე რთული ძიება

| ფანჯარა: | | შენახული ძებნა …

Done. Running time: 0.03 sec. (0.01 CPU sec.)

კონტექსტი 1 – 30 , საერთოდ: 43 | | გადადი: | ჩამოტვირთვა ( Excel-ისთვის) | Copy query URL

კორპუსი	cpos		შედეგი		მარტივი ლემა	მახასიათებლები	სათაური	ავტორი
gnc-mge	209556	აქავ იდგეს, წინა მოვა სავანეთსა, მანდ-კი ვეღარ დამიდგები, წაბრძანდები თუ სუ̂ანეთსა. <lb/> 272. მეფეს ასმოდა მუნ მჯდომსა, ჭანდარს-ქუ̂ჱშ სდგმოდა \/სელია, გაჰკჳრდებოდა ამაზედ,	ელჩი	რა მოსასუ̂ლელია, კაცი გაგზავნა მობრძანდენ, დადიან გურიელია, უმათოდ ელჩს არ შევიყრი, მათცა ჰსცნან რა ყრიელია. <lb/> 273. მოვიდნენ გეგუთს სამნივე, მეფენიც მუნვე ჩავედით,	ელჩი	N Hum Nom Sg	თეიმურაზ I-ის ცხოვრება	არჩილ მეფე
gnc-mge	209650	, მდიდარი იყო სუ̂ჱ ბედით, სხუ̂ას მისებრ მჯდომსა ჴელმწიფეს, ტყუის ვინ აქებს \/გაბედვით, ჯავრი კაჟს ჰკრევდა ცეცხლ-ჰყრიდა, ჩუ̂ჱნ მოგჳდებდა \/აბედით. <lb/> 274. მერმე	ელჩი	მოიყუ̂ანეს, ჩუ̂ჱნ რამ საქმე ეს მოგჳხდა, მოახსენა რაც იცოდა, მას სიტყჳს-თქმა არ მოუხდა, უბრძანა თუ ვაჟო ჰსთქჳ, მეფეს აგრე ვინ მოუხდა, ნუღარ იტყჳ მაგ სიტყუ̂ასა,	ელჩი	N Hum Qual Nom Att	თეიმურაზ I-ის ცხოვრება	არჩილ მეფე
gnc-mge	214401	, რა მივედით მოვისუ̂ჱნეთ, ვით ქორი ჯდეს სახიზარსა. <lb/> 360. რა დავჰყავით ხანი რამე, სასყიდელი დაგჳძჳრდა, ვერ ვიშოვნით დიდის-ფასით, ნახევრად რომ არა ღირდა, ხუ̂ანთქარს	ელჩი	გავუგზავნე, და ფეშქაში მნახავთ \/ჰკჳრდა, მას ებოძა სანჯახები, კიდევ სხუ̂ასაც ბევრს დაგუ̂პირდა. <lb/> 361. აქ გასინჯეთ იმერეთსა, სასყიდლისა დიძჳრება, ვეღარ გავჰსძლეთ უღომობა,	ელჩი	N Hum Nom Sg	თეიმურაზ I-ის ცხოვრება	არჩილ მეფე
gnc-mge	450132	სპარსთათჳს მიუმცნეს ესრეთ: <lb/> „არიან სპარსნი ცრუ, მოღალატე, ფიცისა არა შემნახველ, და მრავალნი იპოვებიან <lb/> მწამლველნი და მამათ-მავალ ურცხჳნოდ”. </p> <p> <lb/> მიიწია რა	ელჩი	პირველად ბათოისსა, რომელი იყო შვილი თუბისი, პირმშოსა <lb/> ჩინგიზ ყაენის შვილისა, რამეთუ მაშინ უპირატესობა ყოველთა ბათოს ყაენსა <lb/> ეპყრა, რომელსა ჰქონდა ოვსეთი და დიდი ყივჩაყეთი, ხაზარეთი	ელჩი	N Hum Nom Sg	ჟამთააღმწერელი
gnc-mge	458409	არს ნარინ დავით <lb/> და ვითარ განგრძელდა ცილობა, ავაგ ამირსპასალარი წარმოავლინეს, და მისცეს <lb/> იერლაყი შეწყალებისა, და ქალი ქმნულ-კეთილი, ნათესავი წარჩინებულთა, სახელით <lb/> ესლომ, და	ელჩი	ულო ყაენს თანა, რათა კეთილად შეიწყნაროს ავაგ, და <lb/> ესრეთ მოიწია ულო ყაენს წინაშე. ხოლო მან პატივით შეიტკბო და წარმოავლინა <lb/> საქართველოსა, მამულსა თჳსსა. და ვითარ ცნეს	ელჩი	N Hum Nom Sg	ჟამთააღმწერელი
gnc-mge	459982	. და მოიწყო ყოველი ქუეყანა, და მოიგო <lb/> სიმდიდრე უზომო ლაშას ძემან, და წარმართა სახლი სამეუფო კეთილად, და \ მონებდა <lb/> ყაენსა. </p> <p> <lb/> მაშინ წარმოავლინა	ელჩი	დიდმან ყაენმან, რომელსა ეპყრა ყივჩაყეთი და <lb/> ოვსეთი, ხაზარეთი, რუსეთი და ბორღალეთი, ვიდრე სერბთამდე, დარუბანდამდე და <lb/> ხატაეთამდე და მოუწოდა მეფესა დავითს. მაშინ წარვიდა წინაშე	ელჩი	N Hum Nom Sg	ჟამთააღმწერელი
gnc-mge	466240	, და <lb/> წარემართნეს ურდოს. </p> <p> <lb/> ხოლო თანა წარჰყვა მეფესა სარგის ციხისჯუარელი ჯაყელი, დიდად ნამსახური, <lb/> რომელმან ქმნა ესეცა სათნოება, რამეთუ ტფილისს ყოფასა მეფისასა მოვიდა	ელჩი	<lb/> ყაენისა, ვითარმედ: \ „მეფესა მოვინდობ, ხოლო პაპა სარგისს არა მივინდობ”, და <lb/> არა სათნო უჩნდა ბრძანება ესე სარგისს, და ეტყოდა მეფე გარე-უკუნქცევად. ხოლო	ელჩი	N Hum Nom Sg	ჟამთააღმწერელი
gnc-mge	469585	. </p> <p> <lb/> ხოლო აბაღა ნოინი მივიდა წინაშე ყაენისა და ვედრებით სთხოვა სარგის, <lb/> რათა იჴსნას ჴელთაგან დავით მეფისათა. ისმინა მსწრაფლ ვედრება აბათა ნოინისა, <lb/> და მოსცა	ელჩი	, და წარმოავლინეს, და მოიწია ტფილისს, და წარიყვანა <lb/> სარგის, და მოჰგუარა აბათა ნოინსა. და მიერითგან იქმნეს ჯაყელნი მორჩილნი <lb/> ულოსისანი, ვიდრე ჟამთამდე მეფეთა შორის ბრწყინვალისა და	ელჩი	N Hum Nom Sg	ჟამთააღმწერელი
gnc-mge	480937	<lb/> მისნი. წარავლინეს ყოველგან კაცი, საბერძნეთს, შამს და ხუარასანს, და მრავალნი <lb/> დიდნი ნოინნი მოსწყჳდნეს, და ესრეთ შეიქმნა კლვა და მოსრვა ნოინთა. და <lb/> წარმოავლინა	ელჩი	მეფისად მჴმობელმან ყაენმან, და აწჳა ურდოსა მეფე ხოლო <lb/> ვითარ ცნა სიკუდილი ბუღასი მეფემან, დაუმძიმდა დიდად. და მოაწოდა მეფემან კათალიკოსსა <lb/> აბრაჰამს და ეპისკოპოსთა, მონასტერთა და უდაბნოთა	ელჩი	N Hum Nom Sg	ჟამთააღმწერელი
gnc-mge	498603	და სიმაგრენი, და ტყუე ვერა მოიჴელეს, და სხუანი შენობანი მის ადგილისანი მოაოჴრეს <lb/> ყოველივე და დაწვეს და წარმოვიდეს ლანგ-თემურისა თანა. </p> <p> <lb/> და ამას ჟამსა შინა მოვიდა	ელჩი	ფრანგისა, რამეთუ შეეპყრათ შვილი კეისრისა \ <lb/> და მოართუეს იგიცა ლანგ-თემურს. ეტრფიალა და შეეწყალა შუენიერება და სიჭაბუკე <lb/> მისი და მისცა საბოძვარი და სამეუფო სამოსელი და განუტევა თჳსსა სამეფოსა.	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება I	ბერი ეგნატაშვილი
gnc-mge	557222	</p> <p> <lb/> \ ხოლო რაჟამს წარვიდეს იგინი სიმაგრეთა შინა, ვერცაღა ჰპოვეს ხიზანი, და <lb/> დაწვეს შენობანი ყოველნივე და მოვიდეს წინაშე ლანგ-თემურისა. და ამას შინა მოვიდა <lb/> ლანგ-თემურისათანა	ელჩი	ფრანგისა, და მოართუეს \ ძრუენი საჴელმწიფო. და კუალად <lb/> ამათვე ხანთა შინა სპათა მისთა ძლევა მოეღო ბერძენთა ზედა. და მაშინ შეეპყრათ <lb/> ძე პირმშო კეისრისა, და მოართუეს ძე	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება II
gnc-mge	581200	დავწვით და <lb/> ამოვწყჳდეთ. გაუძახეთ ლაშქარი, დარღუეულთ ხიზანი და ალამი გამოვიღეთ, და მოვედით <lb/> და პალაკაციოს დავდეგით. იქიდამა თეთრ-ციხის გარეშემო დავწვით ალაბუტი <lb/> და კამროანი. ყაენთან	ელჩი	გავგზავნეთ, და ამავე თუესა, ივლისსა კ̅, დღესა შაბათსა, <lb/> შალიკაშვილის ზემბადის შვილმან მათივ ნაქონები ოლთის ციხე წაართუა, <lb/> ჩუენ თათარნი შუა შემოვიდეს, გამოუდეგით, წამოვედით	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება III
gnc-mge	581403	შერანშაიანთ წყაროზე დავდეგით. </p> <p> <lb/> ამავე ქორონიკონსა ს͞ჲ͞დ, ივანობისთუეს კ͞დ, ბატონი არჩილ შირაზიდამ ყაზმინს <lb/> მოსრულ იყო ცოლშვილიანად. მერმე ჩაუდეგით. ფოსო ამოვწყჳდეთ და შახთან <lb/>	ელჩი	გავგზავნეთ, უკმოვბრუნდით, სამცხეს მოვედით. </p> <p> <lb/> ქორონიკონსა ს͞ჲ͞ე, მარტში, მოგჳჴდა კოკოლა და \ აჩხიის ქუაბი წაგუართუა. <lb/> წავიდა ბატონი მანუჩარ და იმავე წამს წაართუა,	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება III
gnc-mge	581508	ქაჯის-ციხე <lb/> შემოუჭირა, მერმე ფიცი გაუტეხა და კიდევ უკუადგა ბატონს მანუჩარს. უკმობრუნდა <lb/> ბატონი მანუჩარ, ჩაუდეგით კიდევ გაზაფხულზე, ვეუბნენით და არ შემოგუეწყვნენ, <lb/> დაურბიეთ ფოსო.	ელჩი	გავისტუმრეთ და უკმოვბრუნდით. </p> <p> <lb/> ამასვე ქორონიკონსა: სახელსა ზედა ღმრთისასა გავილაშქრეთ, ენკენის-თჳს ნახევარს <lb/> ქაჯის-ციხეს მოვადეგით. ღჳნობის-თჳს ორს გურგაქ შემოგუეწყო და ველი <lb/> მოგუცა. გავბრუნდით,	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება III
gnc-mge	581577	ველი <lb/> მოგუცა. გავბრუნდით, ურთის ციხე-საყდარი წავართვით, კოკოლას კერძად იყო, და <lb/> ციხე დავაქციეთ, სიმაგრე რაც იყო დავწვით, საყდარი გაუშვით ფოსო \ მოვარბიეთ და <lb/>	ელჩი	გაუშვით ყაენთან; მოვბრუნდით, მგელციხეს მოვედით, ბოსტოღანაშვილმან <lb/> მატამა უხუცესი მისი ძმა მოკლა, ათამირძა ერქუა. წამოვიდა ბატონი მანუჩარ, დაიჭირა <lb/> მატაი და თუალები დასწვა მას და მასთან	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება III
gnc-mge	582002	</p> <p> <lb/> ბატონი ყუარყუარე და ბატონი მანუჩარ ახალციხეს წამოვიდეს, და ბატონი <lb/> დედისიმედი თმოგუს დადგა. თმოგჳს ციხეს რაც დახირა უნდოდა, მიატანინა, გააბარაქიანა. <lb/> და თუალშუენიერთან	ელჩი	გაგზავნა, ციხეების შოვნა შესთვალა, და ურუმთ <lb/> აშლა აცნობა. და ურუმთ საჩქარო ჴმა დაუვარდა, პატრონი დედისიმედი ახალციხეს <lb/> შვილებთან მოვიდა. პატრონმან მანუჩარ და პატრონმან ერეკლე ლაშქარი შეიყარეს	ელჩი	N Hum Nom Sg	ახალი ქართლის ცხოვრება III
gnc-mge	727228	შავითა <lb/> ღებულსა, დიდსა ურვასა შინა მყოფსა. იკითხა ვეზირი. უთხრეს <lb/> მისი შინ ყოფნა. ეგრე უთხრა: წადი, ძმაო, და ეგრე მოახსენე: <lb/> მისრეთით	ელჩი	მოსრულარსო სწრაფად და თქვენი ნახვა <lb/> სწადის. მივიდენ და ვეზირსა მოახსენეს. მან დიდად სულთ <lb/> ითქნა და სისხლის ცრემლით ატირდა: ვისთვის-ღა მოვალს ჩინეთსა <lb/> ელჩი? ნუთუ სამტეროდ ვის	ელჩი	N Hum Qual Nom Att	რუსუდანიანი
gnc-mge	727257	: <lb/> მისრეთით ელჩი მოსრულარსო სწრაფად და თქვენი ნახვა <lb/> სწადის. მივიდენ და ვეზირსა მოახსენეს. მან დიდად სულთ <lb/> ითქნა და სისხლის ცრემლით ატირდა: ვისთვის-ღა მოვალს ჩინეთსა <lb/>	ელჩი	? ნუთუ სამტეროდ ვის დაემართებინოს და ელჩობით <lb/> შემოგვეტყუოს ჯაშუშიო! მერმე კიდევ შემოვიდა, ვითა: <lb/> სასწრაფო ელჩი არის და იაჯის მალედ ნახვასა. ვეზირსა ამა <lb/> სიტყვითა გუნება მოუბრუნდა	ელჩი	N Hum Nom Sg	რუსუდანიანი
gnc-mge	727279	<lb/> ითქნა და სისხლის ცრემლით ატირდა: ვისთვის-ღა მოვალს ჩინეთსა <lb/> ელჩი? ნუთუ სამტეროდ ვის დაემართებინოს და ელჩობით <lb/> შემოგვეტყუოს ჯაშუშიო! მერმე კიდევ შემოვიდა, ვითა: <lb/> სასწრაფო	ელჩი	არის და იაჯის მალედ ნახვასა. ვეზირსა ამა <lb/> სიტყვითა გუნება მოუბრუნდა და ეგრე თქვა გულსა თვისსა: <lb/> ნუთუ მოიხედა ღმერთმან და უკუნი განგვინათლა და ზავის <lb/> მოამბე იყოს. უბძანა	ელჩი	N Hum Nom Sg	რუსუდანიანი
gnc-mge	746976	] მისვლად მათთვის A. <lb/> უცნობიათ AB. <lb/> მძიმედ მოჭედილნი] მძიმე A. <lb/> და შუბისა … გვანდა] _ AB. <lb/> და თუმცა] _ AB. <lb/>	ელჩი	მოვიდეს B, ელჩი მოვიდენო C. <lb/> შამოყვანა B, შამოყვანება C. <lb/> შაიემან] შათირმან B. <lb/> და შენ და] _ B. <lb/> გცოდნია და] გცოდნოდა A. <lb/>	ელჩი	N Hum Nom Sg	რუსუდანიანი
gnc-mge	746982	<lb/> უცნობიათ AB. <lb/> მძიმედ მოჭედილნი] მძიმე A. <lb/> და შუბისა … გვანდა] _ AB. <lb/> და თუმცა] _ AB. <lb/> ელჩი მოვიდეს B,	ელჩი	მოვიდენო C. <lb/> შამოყვანა B, შამოყვანება C. <lb/> შაიემან] შათირმან B. <lb/> და შენ და] _ B. <lb/> გცოდნია და] გცოდნოდა A. <lb/> რომე] + ორნივე	ელჩი	N Hum Nom Sg	რუსუდანიანი
gnc-mge	898715	მოციქული მოვიდა ლაშქრთა შინა, მოახსენეს შერუქს <lb/> მოსვლა მოციქულისა. მივიდა შერუქ ყაისარისა სადგომსა, <lb/> იხმნა დიდებულნი, დასხდეს ხელმწიფენი ტახტსა ზედა და <lb/> დიდებულნი ოქროსა სელებსა და შემოიწვივნეს	ელჩი	. და რა <lb/> ელჩმა ხელმწიფენი დაინახა, შორით ეთაყვანა, პირი მიწასა გააერთა <lb/> და დადგა ხელჩაშვებით. ბრძანა ხელმწიფემან ელჩის <lb/> დაჯდომა. დაჯდა და იყო მდუმრად. უბძანა ყაის	ელჩი	N Hum Nom Sg	რუსუდანიანი
gnc-mge	898754	ელჩმა ხელმწიფენი დაინახა, შორით ეთაყვანა, პირი მიწასა გააერთა <lb/> და დადგა ხელჩაშვებით. ბრძანა ხელმწიფემან ელჩის <lb/> დაჯდომა. დაჯდა და იყო მდუმრად. უბძანა ყაის: ძმაო,	ელჩი	<lb/> ხარ, რასათვის არას იტყვიო? ზე ადგა, ამოიღო წიგნი, აკოცა <lb/> და მიართვა, დავედრებული ყოველი მოახსენა. </p> <p> <lb/> რა ეს მოციქულობა მოისმინა ყაის, დიდხან	ელჩი	N Hum Nom Sg	რუსუდანიანი
gnc-mge	1011789	<lb/> ცნან და მერმე წავიდეთ, რომე ეს არავინ თქვას: ღალატი იყო <lb/> და არა გამარჯვებაო. </p> <p> <lb/> მოიწონა მეფემან და ყოველმან ერმან სიტყვა ესე, გაგზავდეს <lb/>	ელჩი	დელამთ მეფესთანა: მზას იყაო, ჩვენც ადრე მოსულნი <lb/> ვართო. იქით ისინი დამზადებულიყვნენ, აქეთ ესენი <lb/> გაისტუმრა ხელმწიფემან. მრავალკეცითა დროშითა და ლაშქრითა <lb/> წავიდენ და, რა ახლოს	ელჩი	N Hum Qual Nom Att	რუსუდანიანი
gnc-mge	1065163	თქუ̂ა: „ვერვინ მჯობსო თავითა, და ერანს ვატირებ დედათა მარტო ჩემისა მკლავითა!” ბარამ გავიდა ზღვისაგან ერანს, მივიდა სარავსა. მეფესა ჰკადრეს მანუჩარს მებრძოლთა შემაზარავსა: ზანგუბართ	ელჩი	მოვიდა, სიშავით ფისსა სდარავსა, და უბრძანა თუ: „დააყენეთ გარეთ მოედანს, კარავსა!” შეიპატიჟეს თავადნი: ქიშვად,” ყარან და სხვანია, შეუ̂იდენ, დასხდენ სფაადნი	ელჩი	N Hum Nom Sg	შაჰ-ნამე I	აბულ ყასიმ ფირდოუსი
gnc-mge	1066765	, დავიფარები, და მათ გაუცუდო ლახტითა ჯაჭვ-მუზარადი, ფარები. პაპასა ჩემსა ქარიმანს მოუკლავს აბულვარია, სისხლი მე მთხოვონ მარტოსა, სხვა რაღა საუბარია?! თუმცა სხვას ვისმე ენახოს	ელჩი	კაცთაგან მკუ̂დარია?! და აწამცა შემიჭამიხარ, ვითამც მანძილო ვარია. ბარამს ესმა ფალავნისგან ავი, მკუ̂ახე, საუბარი, შიშით თავი გაურეტდა, ადგა, გავლო ფიცხლად კარი,	ელჩი	N Hum Nom Sg	შაჰ-ნამე I	აბულ ყასიმ ფირდოუსი
gnc-mge	1077904	კაცი მოვა ჩვენად ამოწყუ̂ეტად, და მას ცოცხალი ვინ მორჩების? ჴელთ უჭირავს რკინა კეტად?!” იგი ნახა პილოტანმან, დაბრუნდა და წამოვიდა, ჴელ-მწიფესა მოახსენა: „დეუ̂თა	ელჩი	მოგვივიდა!” ჩადრ-ოთაღი გაარიგეს, მიწის ფარვით მოფარვიდა. და მეფე დაჯდა ტახტსა ზედა. სხვა ლაშქარი ალყას ჰკუ̂რიდა. საამ დასვა ოქროს სელზე, მერმე ელჩი მოიყუ̂ანეს. სხვა კარზედა	ელჩი	N Hum Nom Sg	შაჰ-ნამე I	აბულ ყასიმ ფირდოუსი
gnc-mge	1077947	: „დეუ̂თა ელჩი მოგვივიდა!” ჩადრ-ოთაღი გაარიგეს, მიწის ფარვით მოფარვიდა. და მეფე დაჯდა ტახტსა ზედა. სხვა ლაშქარი ალყას ჰკუ̂რიდა. საამ დასვა ოქროს სელზე, მერმე	ელჩი	მოიყუ̂ანეს. სხვა კარზედა დააყენეს, სამი დეუ̂ი შეატანეს, შემოუძღვეს, თილამაჯი ჴელ-მწიფესა ათაყუ̂ანეს. და წიგნი მეფეს ჴელთა მისცეს, მერმე ვეზირს მიუტანეს. <head> აქა საამისაგან დეუ̂ის მოციქულის	ელჩი	N Hum Qual Nom Att	შაჰ-ნამე I	აბულ ყასიმ ფირდოუსი
gnc-mge	1078220	, მისთა ყმათა. ყუ̂ელა კარგად მოახსენა, რაც ენახა მუნებური, პირველ საქმე საამისა, და უჩუ̂ენა ყბა და ყური. დიდსა მთასა უმაღლეა რკინის გვარად შენაჭური! და მასთან	ელჩი	როგორ მივა, ანჩხლია და უგემური!?.” რომ შეხედო, ამას იტყუ̂ი: – „იალბუზი შავი მთაა!” გაგულისდა, წამოიჭრა, ვთქუ̂ა თუ: „ღელავს	ელჩი	N Hum Nom Sg	შაჰ-ნამე I	აბულ ყასიმ ფირდოუსი
gnc-mge	1135194	გვიბოძეთ, რაცა გთხოვოთ!” ერთსა კაცსა გონიარსა წიგნი მისცეს, გაცაგზავნეს, ტკბილი სიტყუ̂ა შეუთვალეს, საუბრითა დაეზავნეს, რა მივიდა, ერანელსა ჴელ-მწიფესა გაუმჟღავნეს: და – „	ელჩი	არის ფეშანგისა!” – უბრძანეს და შეიყუ̂ანეს. მოციქული ეთაყუ̂ანა, დამჴობილი დიდ-ხან არი, რაც იცოდა, მოახსენეს, წააყენეს მწიგნობარი, თავადთა და ქაიყუბათ თქუ̂ეს: „საქნელად ჩუ̂ენგან	ელჩი	N Hum Nom Sg	შაჰ-ნამე I	აბულ ყასიმ ფირდოუსი

კონტექსტი 1 – 30 , საერთოდ: 43 |

Design & implementation: Design & implementation: Paul Meurer, Universitetet i Bergen, CLARINO Centre, 2024 | Copyright (C) GNC Project 2011 – 2024